OORKONDE KOUDEKERK VOOR ARTESIA
tDmiWMM.
De bilaterale liulp uitbreiden!
?fï - iV'7 ifr
S v r.
Hkkjïiïsim'
lm
t
u proeft tabak en geen papier!
Samenwerking is geboden met
de ontwikkelingslanden
Niet elke NAVO-staat wil als
Hasselmans opvolger Heiisinger
Eerste tanker
in Europoort
Opgericht 1 maart 1860
Donderdag 8 december 1960
Vierde blad no. 30223
Ontwikkelingsfond»
van de Ver. Naties
De economische commissie van de Al
gemene Vergadering der Verenigde Na
ties heeft gisteren een resolutie aange
nomen, waarin „in beginsel" wordt be
sloten tot oprichting van een ontwikke
lingsfonds van de Verenigde Naties. De
resolutie werd aangenomen met 68 tegen
4 stemmen en 8 onthoudingen. De vier
landen, die tegenstemden, waren Austra
lië, Zuid-Afrika, Engeland en de Ver
enigde Staten. Engeland en Amerika be
horen tot de landen, van welke 't groot
ste gedeelte van het kapitaal voor het
hieuwe fonds wordt verwacht. België,
Canada, Finland, Frankrijk, Ierland, Ja
pan, Nieuw-Zeeland en Zweden onthiel
den zich van stemming.
Tijdens de debatten, die aan de stem
ming voorafgingen, werd van de zijde
van Westelijke landen opgemerkt, dat er
nog onlangs een nieuwe internationale
organisatie is opgericht, namelijk de
Internationale Financieringsmaatschap
pij, die de ontwikkeling van onvoldoend
geïndustrialiseerde landen moet helpen
bevorderen. Volgens deze landen dient
men deze organisatie de tijd te geven
baar middelen te gebruiken alvorens een
nieuwe organisatie in het leven wordt
geroepen.
De landen van het Westen konden ten
slotte gedaan krijgen, dat slechts in be
ginsel tot de oprichting van een nieuw
Ontwikkelingsfonds werd besloten. Een
comité van 25 leden zal maatregelen ter
voorbereiding van de oprichting van het
fonds bestuderen en verslag uitbrengen
jan de 32-ste zitting van de Economi
se en Sociale Raad.
J. p p
ii 1 'V
:s -
Alleen Roxy combineert edele
tabakken met het dunste papier.
Door dit ragfijne Elfin papier komt
de zuivere smaak van nobele ta
bak volledig tot z'n recht.
'N ROXY JA, GRAAO!
PP
f 2-i
r 1
- - S-A
haliuÉ^
DISTRIBUTORS FOR HOLLAND: ALVANA IMPORT COMPANY
Economische, morele en politieke plicht
(Van onze correspondent)
De verhoging van het welvaartspeil in de ontwikkelingslanden is
niet alleen om economische, maar ook om politieke en morele redenen
dringend gewenst.
In de eerste plaats ligt het echter op de weg van de ontwikkelings
landen zélf hiervoor alle krachten in te spannen en de eigen hulpbron
nen in te schakelen en tot ontwikkeling te brengen. Het is daarnaast
de taak van de industrielanden om de economische expansie der ont
wikkelingslanden te helpen bevorderen. Zowel een zekere mate van
verantwoordelijkheid als eigen belang liggen hieraan ten grondslag.
Dit is de kern van de eerste van een vijftiental conclusies, voorkomen
de in een slechts 25 pagina's tellend rapport over de samenwerking
met ontwikkelingslanden, uitgebracht door de besturen van de vier
werkgeversverbonden: Het Verbond van Nederlandse werkgevers,
het Centraal Sociaal Werkgevers Verbond, het Katholiek Verbond
van werkgeversvakverenigingen en het Verbond van protestants-
christelijke werkgevers in Nederland.
Het dunne, doch belangrijke rapport,
waaraan nog een 15-tal pagina's infor
matieve bijlagen zijn toegevoegd, werd
opgesteld door de niet minder dan 33 le
den omvattende commissie ontwikke
lingslanden, die onder voorzitterschap
staat van mr. E. Bloembergen. Drie sub
commissies, nog eens 22 nieuwe namen
tellend en 10 oude, bestudeerden specia
listische problemen.
De problematiek, die de ontwikkelings
landen met steeds groter duidelijkheid
Oproepen, is geenszins gering, temeer in
dien men zich realiseert dat de wereld
ïolgens de daarvoor geijkte maatstaven,
Eet minder dan honderd ontwikkelings-
nden kent met een totale bevolking
Van één en een kwart miljard!
Taak van ondernemer
is drieledig
De tweede conclusie, waartoe de com
missie is gekomen, houdt in dat onder-
icheid dient te worden gemaakt tussen
le taak van de overheid en die van het
iedrjjfslevcn. De overheid zal voorna
melijk de directe hulpverlening voor
laar rekening dienen te nemen, zowel
Ie hulpverlening in multilateraal ver-
land als rechtstreeks van overheid tot
•verheid. Het bedrijfsleven dient zch te
■ichten op de directe vergroting van het
«onomisch verkeer tussen beide groe
ien landen.
Vervolgens wordt geconcludeerd dat
!en uitbreiding van de totale Neder-
andse hulpverlening dient te worden
iepleit, gezien de omvangrijke taak,
vaarvoor de industrielanden staan. Deze
hm I
Binnen 24 uur van uw griep af!
Spaaroverschot
bij Boerenleenbanken
l de stichtingen spaarbank van de
boerenleenbanken, aangesloten bij de
Coöperatieve Centr. Boerenleenbank te
gindhoven en de Coöperatieve Centrale
jaiffeisen-bank te Utrecht, hebben de
wrtingen en terugbetalingen in novem-
er resp. t. 180,0 min. en f. 131,5 mil-
°en bedragen, zodat er een spaarover-
cbot was van f. 48,5 miljoen. In ok-
pber bedroeg het spaaroverschot f. 28,8
pijpen en in november 1959 t. 51,9
«uijoen.
uitbreiding zal voor een groot deel op
bilaterale wijze moeten geschieden.
Het aandeel van de Nederlandse on
dernemer wordt drieledig genoemd: in
vesteren, handelen en overdragen van
kennis. Het beleid van de Nederlandse
overheid zal echter de voorwaarden
moeten scheppen om Nederlandse onder
nemers in staat te stellen deze plaats in
het samenwerkingsprogramma in te ne
men (een punt, waar het Centraal Or
gaan voor de economische betrekkingen
met het buitenland reeds herhaaldelijk
op heeft gewezen Red. L.D.)
Voorts wordt door de vier werkgevers
verbonden onder meer geconcludeerd, dat
een handelspolitiek protectionisme van
de EEG-landen, dat ten doel zou
hebben de Euromarkt grotendeels voor
de produkten van de geassocieerde lan
den en gebieden overzee te reserveren,
ongewenst is. De EEG dient een beleid
te voeren, dat op de economische ont
wikkeling van geheel Afrika is gericht.
Exportkredieten
Een groeiend aantal industrielanden
tracht zijn positie op de markten van de
ontwikkelingslanden te versterken door
z.g. „tied loans" (leningen die het ont
vangende land in het de lening verstrek
kende land dient te besteden), met name
op het gebied van kapitaalgoederenle-
veranties. Zolang op dit gebied de zo
zeer gewenste deugdelijke internationale
regeling ontbreekt, wordt door de Ver
bonden de Nederlandse regering in ern
stige overweging gegeven woor geselec
teerde projecten en landen eveneens tot
het verstrekken van dergelijke leningen
over te gaan.
Regelt de „Berner Unie" de kwestie
van de verzekering van exportkredieten
(ter voorkoming van een ongezonde con
currentiestrijd) in toenemende mate
zjjn het landelijke overheden, die hun
industrie in staat stellen de bepalingen
van deze unie te overschrijden. Ernstig
beraad is dan ook noodzakelijk over de
wijze, waarop een achterstand voor ons
land op dit gebied vermeden kan worden.
De risico's van niet-commerciele aard,
die verbonden zijn aan de kapitaaluit-
voer naar de ontwikkelingslanden, lei
den tot een op zichzelf te begrijpen ge
brek aan bereidheid van investeerder en
kredietgevers om hiervoor middelen ter
beschikking te stellen. Een op te rich
ten garantiefonds voor investeringen in
de ontwikkelingslanden kan deze moei
lijkheden echter overwinnen. Daar voor
dit fonds een normale commerciële basis
uitgesloten is, achten de werkgevers
verbonden het noodzakelijk dat de staat
deze verzekeringsstelling garandeert. De
middelen voor dit fonds dienen verkre
gen te worden uit premiebetaling voor te
verzekeren projecten.
Een Nederlands
ontwikkelingsfonds
Voorts zjjn de Verbonden van oordeel
dat in het kader van de uitbreiding van
de directe hulpverlening van land tot
land de stichting van een Nederlands
ontwikkelingsfonds aanbeveling ver
dient
De middelen voor dit fonds zullen ten
ten laste van de gehele nationale volks
huishouding moeten komen. Uit dit
fonds kunnen langlopende en laag Ten
terende leningen verstrekt worden ter
verbetering van de infrastructuur van
die ontwikkelingslanden, waarmee ons
land directe contacten wenst te onder
houden. Zeer gewenst wordt verder een
permanent contactorgaan geacht, waar
in overheid en bedrijfsleven tezamen de
verschillende problemen kunnen bespre
ken, voorbereiden en tot uitvoering
brengen.
Koningin en Prinses bij
Avondmaalsviering
Koningin Juliana heeft gisteravond
met prinses Irene deelgenomen aan de
oecumenische avondmaalsviering van de
universitaire kerkdienst in de Janskerk
te Utrecht.
Ook als Dw zuurbrand opstijgt
vanuit de Maag
Gestreefd moet er naar worden, dat j tnt hnntr in Hp WoaI
de economische afdelingen van onze bui- I i_ i.,
tenlandse posten, juist in de ontwik
kelingslanden, versterkt worden, zowel
kwalitatief als kwantitatief. Het mense
lijke contact met de ontwikkelingslanden
voor vorming en voorlichting wordt ten
slotte veel te gering van omvang en te
veel verspreid genoemd, speciaal indien
vergeleken met wat Engeland en vooral
Duitsland op dit gebied doen. Bijzondere
aandacht zal hier dan ook aan besteed
dienen te worden, evenals aan het in
groter aantallen ontvangen van „trai
nees" uit de ontwikkelingslanden.
is blussen met Rennies
kwestie van 'n ogenblik.
En niemand in Uw omgeving heeft er
weet van. Want U neemt Rennies onop
vallend in, laat ze smelten op de tong
en zodra de weldadige samenstelling
met Uw eigen speeksel de maag bereikt,
is alle leed geleden en de vuurkolom
gedoofd. Rennies neutraliseren overtollig
maagzuur volkomen en onmid-del-lijk..
Koop vandaag een pakje bij Uw
apotheker of drogist.
Kleine landen vrezen rode propaganda
(Van onze correspondent in Bonn)
Teneinde te voorkomen dat er
koren op de communistische pro-
pagandamolen gestort zal worden,
zou de meerderheid van de rege
ringen der vijftien NAVO-staten
niet aan de Westduitse generaal
Heusinger, maar aan een Italiaan
se generaal de voorkeur hebben
gegeven voor de functie van voor
zitter van het hoogste militaire
NAVO-'college, de NAVO-com-
missie in Washington, als opvol
ger van de Nederlandse generaal
Hasselman, die al drie jaar voor
zitter is. Indien dit vermoeden juist
■|k
ÖÖCR AkiS t£V JU»*.
iiïy OF ARÏESTa"(CAH"FORNÏO
VIN SS SSTTtföSSN Dt KStWA
UUKSC* m Mn ysuje mMi&.
I f ftt
mom m m mz*. s** am
t* vmiutmn m. «atiss se*
Ï-Ki.9 AAN
wsee&xj.v&SACS Sf*hx
«.A JN 86
.i 88 Vt M 5 Fi T AS f
*u
Vanmiddag is tijdens een bijzon
dere zitting van de raad van Kou
dekerk aan de Cultural Officer van
de United States Information Ser
vice, de heer D. K. Langstaff een
oorkonde overhandigd bestemd
voor de Amerikaanse zusterstad
van Koudekerk, het 8000 inwoners
tellende Artesia in Californië. De
oorkonde uit Artesia, die tijdens de
plechtige proclamatie van Koude
kerk tot zusterstad in Californië
aan de Nederlandse consul werd
overhandigd is inmiddels in Koude
kerk aangekomen.
is houdt het een domper op de
Bonner verwachtingen in.
Als vaststaand nam men hier nog
vorige week aan, dat de meerderheid van
de NAVO-leden via een verkiezing per
brief Heusinger als voorzitter van de zo
genaamde militaire commissie had uit
verkoren. Deze verkiezing per brief ia
reeds eind november geschied; de uitslag
ervan wordt op de NAVO-conferentif
van 16 tot 18 december in Parijs bekend
gemaakt.
Speciaal de kleinere NAVO-staten zou
den Heusinger niet hebben willen kiezetf
en daarom nog vier andere kandidate!
hebben genoemd. Het waren Amerikanen
die het eerst met het voorstel-Heusinger
zjjn komen aandragen. Daarna volgde
overleg met de andere NAVO-staten,
welke evenwel geen waterdichte verkie
zing voor de Duitse generaal heeft op
geleverd. De verkiezing moet namelijk
met eenstemmigheid geschieden.
Britse lof hielp niet
De hoop op Heusingers verkiezing was
in Bonn vorige week zo groot, dat men
toen al op zoek was naar een opvolger
van de generaal als inspecteur-generaal
van het Westduitse leger.
Opvallend was ook een zeer lovend ar
tikel in het Britse blad The Times, dat
Heusinger een zwijgzame, acceptabele
generaal noemde. Ook dit heeft blijkbaar
niet geholpen: verscheidene kleinere
NAVO-staten zouden erbij zijn gebleven
dat de verkiezing van een Duitse gene
raal aan de top van het hoogste militai
re NAVO-college de rode propaganda
zou dienen, ondanks Heusingers on
kreukbaarheid en militaire kwaliteiten.
Adolf Heusinger (63 jaar oud) was in
de eerste wereldoorlog luitenant. Na 1918
kwam hij in de slechts 100.000 man ster
ke Reichswehr. In 1940 werd hij kolonel
en chef van de operationele afdeling van
het Duitse legeroppercommando, waarna
hij in de oorlog opklom tot generaal.
Bij de aanslag op Hitier op 20 juli 1944
werd Heusinger gewond; men arres
teerde hem. verdacht van medeplichtig
heid aan de aanslag. Hij bleef twee
maanden gevangen en werd daarna niet
meer tot de legerleiding toegelaten. Van
1945 tot 1948 was Heusinger in Ameri
kaanse gevangenschap. In 1950 werd hij
Adenauers militaire raadgever en al
spoedig inspecteur-generaal, de hoogste
officier in de Bondsrepubliek.
Vooruitlopend op de officiële inge
bruikstelling van de Europoorthaven
zal op maandag 12 december als proef
een tankschip met ruwe olie, bestemd
voor de Shell Nederland Raffinaderij
NV, aan de Shell-steiger in Europoort
worden gemeerd.
Het schip is niet een der grote sche
pen, waarvoor de Europoort werd aan
gelegd. Men is namelijk van plan eerst
nog enige ervaring op te doen met het
binnenbrengen van schepen van be
scheidener afmetingen voor men er toe
overgaat een „supertanker" te ontvan
gen.
Dit eerste schip, de A. K. Fernstrom,
met een draagvermogen van 19.000 ton,
wordt maandagmorgen omstreeks 09.00
uur voor Hoek van Holland verwacht
en zal ongeveer bij dood tij de in aan
leg zijnde haven worden binnengeloodst.
Het schip zal zijn lading lossen in de
tanks van de Shell. De steiger van deze
maatschappij is gereed om een tank
schip te ontvangen. De installatie kan
dus in al haar onderdelen aan een prak
tijkproef worden onderworpen. Het bin
nenlopen van grotere schepen zou bij
de huidige stand van de werkzaamheden
in de havens nog niet verantwoord zijn.
Otto Aurich met erekruis
onderscheiden
Otto Aurich, mededirecteur van de
Hoofdstad-operette, is door de Oosten
rijkse regering onderscheiden met net
zilveren erekruis, voor zijn arbeid met
de Weense Operette in Nederland.
