NIEUWE ARCHEOLO
VONDSTEN IN CHINA
S.S.R. vierde
Dies Natalis
Lenteklokjes' en ,aloiiettes'
het „centrum" te Voorschoten
BEURS VAN AMSTERDAM
p gericht 1 maart 1860
Vrijdag 25 november 1960
Vierde blad no. 30212
LEZING IN VOLKENKUNDE
Id de serie winterlezingen van het
^museum voor Volkenkunde sprak
"conservator van de afdeling China,
heer Gan Tjjing-Tek In de aula van
musem over „Nieuwe archeologische
jdsten in China".
!n China zyn in de laatste tien jaren
archeologische vondsten gedaan.
a dikwijls, aldus spreker, stuitte men
het aanleggen van wegen en sporen,
het graven van kanalen en bouw-
voor gebouwen op sporen van
oseüjke activiteiten uit langvervlogen
ien. Gelukkig werd dan altijd aan be-
dering daarvan door terzake kundi-
i de voorrang verleend. Niet alleen
dt men een enorme hoeveelheid tast-
je voorwerpen uit de oudheid weten
verzamelen, maar van zeer groot ge-
tht is, dat men uit de onderlinge
latsing in de grond allerlei gegevens
et de functie van die voorwerpen heeft
onen afleiden. Van vele vormen van
inzen en jade voorwerpen, op het be-
waarvan vooraanstaande musea in
ropa en Amerika zich kunnen be-
men, is het juiste gebruik nu komen
st te staan. Door zeer voorzichtig te
■k te gaan bij het opgraven kon men,
eld door veranderingen in samenhang
kleur van de aarde, de vorm van de
Drwerpen van vergankelijk materiaal
ds hout, textiel en leer, enz., recon-
ueren. Zo weet men nu hoe de bouw
s van de tweewielige strijdwagens uit
christelijke tijd.
Tegen portier gereden
De 34-jarige wielrijder M. A. Scheffer,
nende aan de Langebrug is gister-
rgen omstreeks half negen in de Ves-
ïaat tegen een onverwachts geopend
tier van een auto gereden. De man
en brak zijn rechterpols.
WIJN IN DE PRAKTIJK
fijn is melk voor de grijsaard" is
Frans spreekwoord, dat wel duide-
uitdrukt welk een edel en nobel
dukt de wijn is. Maar helaas is de
in ons land een voor velen nog
«grepen genot. Dit was ongeveer de
skking van hetgeen mevr. Wina Bom
enniddag vertelde in haar lezing
!jn in de praktijk" die gehouden werd
r de afdeling Leiden van de „Neder-
dsevereniging van Huisvrouwen".
Iet behulp van dia's vertelde mevr.
a iets uit de bekende wijnstreken
rnn de naam reeds als een sprookje
it. Bordeaux, Beaujolais, Bourgon-
en Andalusië, het Sherry paradijs
Ipanje.
de pauze werd de verworven ken-
to praktijk gebracht, want als extra
prise werd er een aantrekkelijke
Bordeaux geschonken.
OECUMENE BELIJDEN
oodag 4 december zal in de Mare-
een oecumenische dienst gehouden
telen, waarin pastoor A. J. Glazema-
van de Oud Kath. Kerk en dr. S. L.
heus, doopsgezind predikant, zullen
rgaan. Bovendien zal zondag 22 ja-
ri, eveneens in de Marekerk, door
ereen en hervormden een avond-
Isviering worden gehouden. Ds. H.
L Haan en ds. J. Groot zullen hier
et doen.
Snelliusherdenking
het kader van de lustrumviering
het Landmeetkundig gezelschap
ellius", de studievereniging van de
xietische studenten aan de Techni-
i Hogeschool te Delft, wordt hier ter
eop vrijdag 2 december een Snellius
Jenking gehouden. Na een ontvangst
tB. en W. in het Stadhuis - om 3
•vindt om circa 4 uur een bij een-
et plaats in het Gew. Arbeidsbureau.
ACADEMISCHE EXAMENS
eslaagd voor het doctoraal examen
recht de heren J. Jonker te Am-
dam en R. M. Smits te Den Haag;
1 het doctoraal examen sterrenkunde
feer J. P. Casparie te Wassenaar.
Het verzamelde materiaal, aldus de
heer Gan, moet nog op bewerking en
bestudering wachten. Voortdurend wor
den vondsten gerapporteerd, die dwin
gen de theorieën over de Oostaziatische
oudheid te herzien. Met zekerheid is nu
bijvoorbeeld vastgesteld, dat China het
glazuren van keramiek reeds in de
Sjang-Yin periode (14e—11e eeuw voor
Chr) kende. De daarop volgende
Tsjoou-periode leverde zulk hard gebak
ken steengoed, dat men het proto-por-
selein kan noemen en glazen kralen. Het
aanbrengen van glazuren, het bakken
van aardewerk by zeer hoge tempera
turen en glas kende men in China dus
vroeger dan men tot voor kort heeft
aangenomen.
Het is interessant, dat de Chinese pre
historie afgelopen was met het begin
van het bronzen tijdperk. De Sjang-
Yin-dynastie kende een volledig ontwik
keld schriftsysteem naast een technisch
nog niet geëvenaarde kunst van het
bronsgieten.Het gieten van ijzer (5e
eeuw voor Chr.) kende men er vóór het
smeden ervan.
Er zijn aanwijzingen, dat de tegen
woordige bevolking van China recht
streeks verwant is aan de Pekingmens
uit het Middel-Pleistoceen (500.000 jaar
geleden). Hoe de Chinese oude culturen
zich verhouden tot het complex van oude
culturen van Voor-Azië is nog niet uit
te maken.
Aan de hand van lichtbeelden lichtte
de heer Gan enkele van de allerbelang
rijkste vondsten toe.
MARKTBERICHTEN
EDEN, 25 november. Veemarkt:
10, melkkoeien 50, vette koelen
Tare koeien 132, pinken 20. graskal-
7, vette kalveren 57, nuchtere kal-
6 25, vette schapen 30, vette lamme-
2223, varkens (zeugen 30, schrammen
)biggen^752. veulens 1, geiten 6.
'tering: melkkoeien f 800-1150, vette
m f 3.60-3.20 per kg schoon gew., vare
in 1450-875,, pinken f 350-550, gras
eren f 200-375,88, vette kalveren f 2.30
per kg lev. gew., vette schapen f 85-
50, vette lammeren f 80-100, varkens
ij f 275-330, schrammen f 70-90,
f88-44-44.
«del: melkkoeien rustig, vette koelen
•f, vare koelen rustig, pinken kalm,
kalveren vlug, vette schapen 6tug,
lammeren stroef, varkens (zeugen)
»mmen en biggen redelijk.
EDEN, 25 november. Kaasmarkt,
'oer 9 partijen Goudse kaas, Leidse
geen aanvoer. Noteringen: Goudse
kwal. geen notering. Goudse le
12.20-2.28, Goudse 2e kwal. geen
'lag, handel goed.
iLSMEER, 24 november. C.V. Cen-
1 Aalsmeerse Veiling G.A. Gerbera
«uk 35-67, Bouvardla 25-61, Euphor-
70-160, Calla 70-115, Poinsettla 100-
Clematis 30-51, Porsithla 55-92, Pru-
Jnloba 35-65, Amaryllis per kelk 35-
aringen: Stepman 4 kop per stuk 100
0. id. 2 kop 45-85, Legray 4 kop 90-
W. 2 kop 30-56, Fresia per bos 75-
Cyclamen 100-200, Iris 120-260, An-
rood per stuk 30-59, roze 25-48, wit
>i Orchid Beauty 35-57, Rozen: Better
43, Roselandla 20-46, Parel van
25-51, Geh. Dulsberg 35-60,
told 20-35, Verschuren 15-29, Towny
30-51, Mad. Ofman 30-52, Baccarat
10, Montezuma 20-43, Stokman 20-31,
'de 20-40, New Yorker 20-40, Carol
Pink Sensation 40-62, Nymph 40-
tTPLANTEN: grote pot; kleine pot:
nthum 125-175 50-60, Anthurlum 250-
100-165, Aphelandra 100-160 60-75,
'Qlum 35-45, Azalea 300-1000 150-
K Begonia Eges 175-280 40-140, Blad-
Wa 100-160 35-45, Cactussen en Vet-
£n 100-300 12-40, Aralea 100-140 15-
Croton 150-180 70-90, Cyclamen 250-
*30-215, Cissus 180-280 35-50, Euphor-
Splendens 120-150 35-55, Ficus 220-
S Gemengde Planten 85-100, He-
.bont 150-220 60-100, ld. Pittsburg
20-25, Kalanchoë 50-70, Ma-
30-40, Nephrolepls 200-430 35-
«tmula Obconica 150-195 60-100, St.-
blauw 70-90, Philondendron 250
7 ld. Scandens 35-55, Platyce-
1 150-500 50-120, Sansevierla 200-380
Sclndapsus groen 50-65, ld.
1 80-90, Tradescantia 12-20, Va-
gemengd 35-50, St.-Paulia roze
k125. Primula Sinensis 35-52, Poin-
150-220
24 november. Kaasmarkt,
kaas aangevoerd. Eerste kwal.
®'de f2.20 tot f2.25, tweede kwal.
4 tot f 2.19, alles per kg. Handel ma-
Belevenissen van
een scheepsarts
Gisteravond sprak dr. H. Th. Boerse-
ma uit Wassenaar in „Het Gulden
Vlies" voor de leden van de Leidse As
surantieclub over zijn ervaringen als
scheepsarts. Hoewel deze tweede lezing
in dit seizoen dus geen speciaal verze-
keringsonderwerp inhield, was de be
langstelling bijzonder groot.
Alvorens zijn persoonlijke ervarin
gen als scheepsarts tijdens zijn vele,
lange reizen op boeiende en vaak
geestige wijze de revue telaten passé
ren, ging dr. Boersema allereerst terug
naar de tijd, toen de Oost-Indische
Compagnie de zeven zeeën ging beva
ren en de chirurgijn zijn intrede deed op
de Nederlandse zeebodens. De medische
wetenschap was in die tijd uiteraard
zeer beperkt. Het spreekt vanzelf, dat
de toenmalige „scheepsarts" soms een
radicale therapie moest toepassen en
b.v. bij fracturen van gecompliceerde
aard niets anders kon doen dan een
arm of been zonder meer te amputeren.
De aard van tal van ziektebeelden, zoals
scheurbuik, cholera, tyfus, pest e.d.
kenden zij niet en als aan boord een
epidemie uitbrak was de gehele beman
ning in de meeste gevallen reddeloos
verloren. Naast de chirurgijn wist de
gezagvoerder ook het een en ander van
de gezondheidszorg af, hetgeen door de
eeuwen heen zo het geval is gebleven.
Vandaag aan de dag immers, aldus spre
ker, is op vrachtschepen ook die met
beperkte passagiersaccommodatie nog
steeds de gezagvoerder de enige „dokter"
aan boord, die met behulp van de „pa
pierendokter" (een naslagwerk op me
disch gebied) en de nodige medicamen
ten uit een apotheekje, de hoogst nodige
eerste hulp kan verrichten. Het behoeft
geen betoog, dat op een uitgesproken
passagiersschip, dat vaak enige duizen
den opvarenden, soms weken lang, over
zeer grote afstanden aan boord heeft,
de scheeparts de meest moderne midde
len, ter beschikking staan o.m. een mo
derne operatietafel en chirurgische in
strumenten teneinde zo nodig een spoed
operatie te kunnen verrichten.
„De voorkeur voor de functie van
scheepsarts gaat uit naar een algemeen
huisarts, die reeds geruime tijd prakti
sche ervaring heeft opgedaan en zich
dus niet te eenzijdig heeft gespeciali
seerd, hetgeen verklaarbaar is, aldus dr.
Boersema, als men bedenkt, dat de
scheepsarts bij alle voorkomende geval
len geheel op zichzelf is aangewezen
en pas in een eerstvolgende havenplaats
zo nodig een specialist kan raadplegen".
Hierna nam spreker zijn toehoorders
mee op enige van zijn vele reizen aan
boord van enkele grote passagierssche
pen.
Vijf wisselbekers
uitgereikt
Aon Leidse tuiniers
en bloemisten
De Leidse Tuiniers- en Bloemisten-
vereniging „Door Eendracht Verbonden",
welke gisteravond in Café Aniba aan
de Herenstraat bijeenkwam, heeft tal
van enthousiaste kwekers in haar mid
den. In het Leidse verenigingsleven
zal het immers weinig voorkomen, dat
vijf wisselbekers op één avond worden
uitgereikt. Behalve deze wisselbekers
werd nog een aantal plaquettes voor
de tweede prijswinnaars aan de daar
voor in aanmerking komende leden ter
hand gesteld.
Na een kort Inleidend woord van de
voorzitter van D.E.V., de heer J. Smit,
was het de ere-voorzitter, de heer Joh.
Jonker sr., die in zijn kwaliteit van
voorzitter van de jury, de winnaars der
diverse wedstrijden bekend maakte. Voor
af hield de heer Jonker een korte be
schouwing over de bereikte resultaten,
welke in het algemeen goed tot zeer
goed waren. Sier- en volkstuinen waren
zeer goed verzorgd, terwijl ook bij de
dahlia-cultures en de inzendingen fruit
bevredigde resultaten werden bereikt. De
heer Jonker betreurde het, dat de be
langstelling voor de oudste vorm van
D.E.V.-wedstrijden, t.w. de kweekwed-
strijd, in de laatste tijd terugliep. Stond
de jury in het verleden voor een zaal
vol inzendingen, thans had de jury
slechts zeven inzendingen te beoordelen.
Hij spoorde de leden aan „niet te ver
sagen, doch in tuin en huis met de
kweek hun beste beentje voor te zet
ten."
Bekers, resp. plaquettes vielen aan de
volgende inzenders ten deel: tuinwed-
strfjd Th. G. Buis wisselbeker, P. Meyers
plaquette; volktuinen: K. G. Korenhof
beker; dahlia's in vaas W. Honders
plaquette; dahlia's in groepen W. F. v.d.
Leek beker (met aantekening van de
jury voor zeer verzorgde inzending), A.
Hofman LD.-plaquette; appels P. C. de
Haas plaquette; peren H. F. Nederber-
ger plaquette; fruit in schaal P. C. de
Haas plaquette: chrysanten J. v. d. Berg
beker; kweekwedstrijd potplanten Th. G.
Buis beker, D. Ernst plaquette.
Na enige discussie werd besloten om
in verband met de wortelzetting de
kweekwedstrijd van hyacinten niet in
de decembervergadering te houden, doch
eerst in januari. Het bestuur verwacht
hiervan een beter resultaat.
Bazaar Molenwijk
Ondanks de afwezigheid van een pre
dikant nu al anderhalf jaar zijn
de bewoners van de „Molenwijk toch
een en al activiteit.
Vandaag en morgen van 310 uur
wordt er in het wijkgebouw „De Goede
Herder" aan de Oude Vest een bazaar
gehouden. Men kan er nuttige gebruiks
voorwerpen kopen, speelgoed in verband
met het aanstaande St-Nicolaasfeest,
textiel en novvele andere dingen. Er
is bovendien een aantal attracties.
Dankzij de medewerkeg van de
jeugdclubs, de Hervormde Vrouwengroep
en de Vrouwenvereniging in de wijk si
deze bazaar tot stand gekomen.
LEIDERDORP
Raad woensdag bijeen
De agenda vor de woensdagavond
om 6.15 uur te houden raadsvergadering
is als volgt: voorstellen tot vaststelling
van de werkelijke uitgaven van de open
bare lagere school over het jaar 1959;
vaststelling van de werkelijke uitgaven
gedaan door en de rgoeding aan de
bijzondere scholen over 1959; vaststel
ling van de vergoeding voor het hand-
werkonderwijs aan de bijzondere ulo
school; vaststelling van een nieuwe ver
ordening sub-ontvangerswijziging van
de legesrordening; benoeming van een
lid van de Culturele Raad, verkoop van
grond uit complex V van het gemeen
telijk grondbedrijf voor de bouw van
garages; vaststelling van het krediet in
rekening-courant voor 1961 bij de N.V.
Bank voor Nederlandsche Gemeenten;
verkoop grond uit complex V voor de
bouw van een garage aan de N.V. Wes
terpark.
Raadsvoorstellen
De drie eerste voorstellen van B. en j
W. aan de raad geven richtlijnen aan j
ter vaststelling en afhandeling van de
financiën van de scholen en het hand- j
werkonderwijs aan de bijzondere ulo-
Ter gelegenheid van de 59ste Dies
Natalis van de Societas Studiosonim
Reformatorum Lugdunensis heeft de
Leidse hoogleraar, prof. mr. L. W. G.
Scholten gistermiddag in het Groot
Auditorium van de Universiteit een
openbare rede uitgesproken, welke ge
wijd was aan Jacob Cats als staatsman.
Na het aanhoren van deze redevoe
ring, trok het bestuur van de jarige
studentenvereniging naar de receptie
kamer van het universiteitsgebouw,
waar het urenlang gelukwensen in ont
vangst nam. Niet alleen in verband met
de Dies Natalis, maar tevens ter gele
genheid van opening van de sociëteit,
een dag tevoren aan de Hogewoerd 106.
Tot de velen, die praeses H. H. van
Oosten en zijn medebestuurders met dit
dubbele feest kwamen feliciteren be
hoorden de rector-magnificus, prof. dr.
J. V. Rypperda Wierdsma, enkele hoog
leraren en mr. N. F. Hofstee, secretaris
van het college van curatoren van de
Leidse Universiteit.
Ook burgemeester jhr. mr. F. H. van
Kinschot en de commandant van de
Koksschool, luitenant-kolonel Th. Wes-
sels maakten hun opwachting.
Vanzelfsprekend kwam de grootste
belangstelling uit de studentenwereld
zelf. Zo waren de studentenorganisaties
L.S.C.V.V.S.L.Catena, Sanctus
Augustinus, V.C.S.B.de humanistische
vereniging „Socrates", N.C.S.V. en an
dere disputen en verenigingen vertegen
woordigd. Bestuursleden van SSR-afde-
lingen uit Wageningen, Delft, Amster
dam, Rotterdam, Eindhoven en Utrecht
waren naar de Sleutelstad gekomen om
haar jarige zuster geluk te wensen. En
dan kan het overkoepelende orgaan, de
Unie van Unitates en Bonden, niet op
het appèl ontbreken.
De foto, welke wij gisteren publiceer
den bij de opening van de sociëteit be
rust op een vergissing. Het was het pand
van het Dansinstituut Van Wijk. Het
abuis is ontstaan doordat de genodigden
dit pand moesten binnengaan om de
openingsplechtigheid van de sociëteit
van S.S.R. bij te wonen.
Dode en zwaargewonde
bij autobotsing
Hedenmiddag tegen 3 uur is door tot-
nutoe onbekende oorzaak een auto van
de Leidse Rijkspolitie op de Rijksweg te
Zwammerdam met grote snelheid tegen
een boom gevlogen.
Een der inzittenden werd op slag ge
dood, de andere is zwaar gewond naar
een ziekenhuis in Gouda gebracht.
school. Een van de volgende agendapun
ten is de benoeming van een nieuw lid
voor de Culturele Raad. Niemand van
de leden van deze raad woont in het
Zijlkwartier. B. en W. stellen dan ook
voor de voorzitter van de buurt- en
speeltuinvereniging ,,'t Zijlkwartier", de
heer P. Smit, te benoemen voor de res
terende duur van de huidige zittings
periode.
Een stuk grond van het gemeentelijk
Grondbedrijf aan de Bernhardstraat is
bestemd voor de bouw van zestien ga
rages. In de exploitatie is voor deze
grond rekening gehouden met de prijs
van f. 1000 per (garagejperceeleen
bouwbedrijf uit Den Haag is bereid voor
deze prijs tot koop over te gaan. Ten
slotte zal de vaststelling van het kre
diet in rekening-courant voor 1961 aan
de orde komen. De Bank voor Ned. Ge
meenten heeft zich bereid verklaard
dit bedrag vast te stellen op f. 200.000.
Mocht in de loop van het komende jaar
blijken, dat de gemeente aan een kre
diet tot een hoger bedrag dan f 200.000
behoefte heeft, dan zullen B. en W. de
raad een voorstel doen toekomen om
genoemd krediet te verhogen.
Leidse Schaakbond
Leiderdorp INZH I. De uitslag luidt:
F. TelengA. Vletter 10; rector Jac. de
GrootH. Tijsterman 10; P. van Wij
nenJ. Schooneveld 10; W. Goedhart
L. J. Goudriaan S. E. Willems of
BrilmanJ .v. d. Mey 10; Joh. de Jong
J. Noort 1—0; R. MarbusN. Binnen
dijk 1—0; D. Braam—B. Bijleveld 1—0;
L. J. J. PrenenG. v. Egmond 10; Chr.
SterkI. Keuning Overwinning
voor de Leiderdorpers met 91.
OEGSTGEEST
111
Hoogtepunt het zangspel „Goudmuiltje'''
Het Voorschotense „Centrum", een voorbeeldig gebouw, dat tot een echt
verzamelen en vermeerderen van culturele activiteiten heeft geleid was weer
vol. En dat voor twee jeugdkoortjes van niet meer dan drie dozijn kinderen en
meisjes in totaal!
Het is hier als overal: kinderen op het toneel zyn een schouwspel. Maar ook een
flink deel van het publiek bestond uit kinderen. En die maakte vóór het gordijn
wegschoof evenveel rumoer als op een schoolplein in het speelkwartier. Maar
éénmaal de voorstelling aan de gang, wisten zij zich te gedragen als de meest
gedisciplineerde concertbezoekers. Zullen ze dat levenslang blijven: concert
bezoekers?
De „Klokjes" begonnen, na koraal
zang, licht en punctueel, wegverend met
een vlotte vaart. Tikke Tokke Tik in
een Smidse: dat animeert en steunt de
meezingende fantasie. Een Vlinderliedje
gleed vervolgens langs de stembanden,
maar bij de duidelijk en eenparig ge
reciteerde slotwoorden: „morgen is je
Jeugd voorbij" vonden we applaus niet
eens stroken
Een fluitliedje met gefloten refreinen
sloeg even hartelijk in. We hopen, dat
het applaus daarvoor ook een beetje de
pianobegeleiding door H. J. Heijmans
gegolden heeft, die zo puntig vlinder
licht, rasmuzikaal en ritmisch en tech
nisch aantrekkelijk meebewoog op de
stroom van de muziek. Aardig was het
om ook een Zuidafrikaans liedje van de
dichter Keet erbij te horen: „Kom, kom,
kindertjes, al die kleine stakkertjes".
Hier raakte wel even de eenheid van de
zang in het gedrang, hoewel „nie baaie
veel nie".
Daarna verscheen de aflossing: de
.Meisjes", getooid met de Franse vogel
naam .Alouettes". Na enkele Hongaarse
volksliedjes op Duitse teksten beland
den die in een Hollandse Lente. In het
.Avondlied" van Altink klonk alles aan
genaam, zij het dat iets slepends niet te
ontkennen viel. Een Engelenlied van
Abt miste z'n passende reinheid aller
minst, maar we wensten toch dat het
zo lenig en tekstbeeldend gezongen was
als de pianist het illustreerde. Abt's ro
mantiek lag er niet overheen. En na dit
Biedemeiertje vlogen de Alouettes een
paar eeuwen terug de muziekgeschiede
nis in en maakten van „Heer Jezus
heeft een hofken" iets bijzonder aardigs,
doordat dirigent Van Helsdingen de lij-
nenbeelden van het lied zo helder en
welgeproportioneerd deed uittekenen.
Na een overgangslied van de groten
waren de kleintjes er weer. Een van hen
zong doodernstig solo, met meezoemen
van de rest, een lang Wiegelied van een
Stekelvarkentje: „Slaap maar, kleine
Prikkeltje". Ze oogstte een lang applaus.
Waarop het hele koortje de ladder op
ging van Dikkertje Dap, prima van
voordracht, waarlijk verteld en met hu
mor. Een er mee concurrerend liedje van
Clinge Doorenbos zat vol beweging met
een prettig koorkleurtje er bovenop.
Voor Schuberts Litany en diens Fo-
relle waren natuurlijk de Alouettes weer
nodig en deze verklankten dat fijntjes
en schalks. Hoe langer hoe meer zongen
al die meisjes „als één meisje" en nu ook
helemaal klaar ingezongen voor hun
twee succesnummers: hun Italiaanse
Tic e Tic e Toe en het Engelse Charley
is my Darling, die beide even beschaafd
als geroutineerd te voorschijn rolden
Het hoogtepunt heeft voor velen on
getwijfeld in het „Guodmuiltje" gelegen
een kinderzangspel van Marius Brandts
Buys, oude, regit van Ck Blatnwkler.
Door stroom gedood
Gistermiddag omstreeks een uur heex
zich op een bouwwerk aan de Anemo-
nenlaan in Oegstgeest een ongeluk voor
gedaan, dat zich aanvankelijk niet ern
stig liet aanzien. Toch heeft het onge
luk het leven gekost aan de 34-jarige
N. M. Bouwmeester uit RUpwetering.
Drie arbeiders waren bezig een ste-
nenlift af te breken. Zij hadden echter
vergeten de stroomdraad, die aan de
motor was gekoppeld te verwijderen. De
draad kwam tussen de lift te zitten,
werd afgeknepen en zette de lift onder
stroom. Twee van de arbeiders kwamen
met de schrik vrij. De derde, de heer
Bouwmeester, mbst van de onder
stroom staande lift worden weggeslagen,
's Middags om half 3 werd hij onwel
en overleed korte tijd later. Na het on
geluk had hij nog geluncht.
Burgerlijke Stand
Geboren: Cornells, zn v. W. v. Leeuwen
en W. S. van der Mark.
Ondertrouwd: Ph. S. Heilpern, 27 Jr en
L. Helder. 25 Ir.
Getrouwd: w. F. Glasbergen, 20 Jr en
J. C. van Betuw, 21 Jr, N. van den Aak
ster. 34 Jr en M. Valk, 27 Jr.
Overleden: R. Boeke, J. Bos, e.v. M. W.
Mleremet, K. van Egmond, e.v. van G. v.
Delft.
VOORSCHOTEN
VVD-vrouwen bijeen
De vrouwengroep van de WD heeft
haar eerste bijeenkomst van dit Jaar ge
houden. De voorzitster, mevrouw A. G.
A. van Elst-Korpershoek constateerde
met vreugde dat er ook nu nieuwe ge
zichten waren. Zij hoopte, dat deze ge
stadige uitbreiding zou blijven voortdu
ren.
De voorzitster deed mededeling van de
winterplannen. De vertegenwoordigster
van de vrouwengroep in de Federatie,
mevrouw O. Kalverkamp- Sperna Wei
land kwam namens deze Federatie met
enkele vragen naar voren: o.a. „hoe den
ken de leden over een koopavond en de
weekmarkt".
Naeen geanimeerde discussie (enkele
leden verduidelijkten hun mening aan de
hand van voorbeelden uit andere plaat
sen) was het resultaat, dat btynfc tOan
voor deze suggesties waren.
WASSENAAR
„Irene" sloot het
jubileumjaar af
Met de jaarvergadering, die gister
avond in het Dorpscentrum gehouden
werd, heeft de Chr. Sportveren. „Ire
ne" het 10e verenigingsjaar afgesloten.
Voorzitter J. Valkenburg zei, dat in
deze voorbije Jaren het bestaansrecht
van een christelijke sportvereniging
ruimschoots bewezen is. Er is een hechte
band gegroeid, waarvan spreker hoopte
dat die in de toekomst nog nauwer
zal worden.
Ook het jaarverslag van secretaris W.
van Duyn maakte melding van de eigen
plaats, die de vereniging zich in Was
senaar en in het grotere verband van
het K.N.C.G.V. heeft verworven.
Irene ontwikkelde in het afgelopen
jaar vele activiteiten: demonstraties,
wedstrijden en uitvoeringen.
Penningmeester W. Goedhart kon in
zijn financieel jaarverslag melding ma
ken van een uiterst bescheiden batig
saldo. De voorzitter wees erop, dat dit
batig saldo geen juist beeld geeft van
de financiële positie van de vereniging.
Immers de touwtjes konden alleen aan
elkaar worden geknoopt dank zij een
gemeentelijke subsidie, een emmertjes
actie, een oud-papieractie e.d. In de toe
komst moet het zo worden, dat de ver
eniging draaien kan op haar vaste in
komsten: contributies en donaties.
Nadat enkele mededelingen waren ge
daan, o.m. over een nieuwe voorturners-
cursus in Den Haag en over de geweste
lijke toogdag op tweede pinksterdag in
Waalwijk volgde de bestuursverkiezing.
De heer Bakker werd bij acclamatie
herkozen. In de plaats van de Heer
W. Goedhart, die zich wegens drukke
werkzaamheden niet herkiesbaar kon
stellen, werd gekozen de heer J. Ringe-
nier.
Na het huishoudelijke gedeelte van
deze avond volgde het optreden van de
toneelgroep der CJV met het blijspel
„Rapalje over de vloer".
Naaiwerkverenigiiig
hield expositie
In de recreatiezaal van „De Burcht"
heeft gisteren de Wassenaarse afdeling
van de Nederlandse Naaiwerkvereniging
een tentoonstelling gehouden van lin
nengoed en kledingstukken, die door de
leden werden bijeengebracht om voor de
feestdagen te worden uitgedeeld aan ge
zinnen, die een aanvulling van de lin
nenkast best kunnen gebruiken.
Het bestuur van de Wassenaarse af
deling, onder leiding van mevrouw E.
Pluygers, Gravin van Hogendorp. ont
ving in de loop van de dag vele be
langstellenden. Op lange tafels waren
de ongeveer 750 stuks goederen, die de
leden bijeenbrachten verdeeld over de
verschillende instellingen, die voor ver
dere distributie zullen zorgdragen. Dat
zijn instellingen van alle gezindten: het
r.k. interparochieel sociaal charitatief
centrum, de gereformeerde kerk, de her
vormde gemeente, rusthuizen, de beide
kruisverenigingen enzovoorts.
De Wassenaarse afdeling, die sinds
1956 haar werk in alle stilte verricht,
telt ongeveer 250 leden. De leden stellen
jaarlijks tenminste twee stuks textiel
naar eigen keuze en draagkracht ter
beschikking van de vereniging. En een
maal per jaar, als de feestdagen in de
cember naderen, wordt via de daarvoor
aangewezen instellingen tot verdeling
overgegaan.
De waarde van de in Wassenaar bij
eengebrachte goederen beloopt enige dui
zenden guldens.
Thanksgivingdaj
in het kasteel
Een groot aantal Amerikaanse gezin
nen heeft gisteren op Thanksgivingday
het traditionele Thanksgiving-diner ge
bruikt in Kasteel Oud Wassenaar. By
stemmig kaarslicht genoten de in Ne
derland verblijvende Amerikanen het
menu, dat herinnert aan het feestmaal,
dat de Pilgrimsfathers ruim 3 eeuwen
geleden na hun eerste geslaagde oogst
bereidden: kalkoen, zoete aardappels, ge
stoofde vruchten, veenbessen, uien. ge
stoofde kastanjes, sla, olijven en selderie,
met als toespijs de pumpkin-pie: een
soort vla met moes van pompoen be
legd. In de Kasteel-keuken werd strikt
de hand gehouden aan de traditionele
bereidingswijze van de verschillende ge
rechten. In de dinerzaal heerste een
ietwat ingetogen sfeer. Thanksgiving
day is dan ook een nationale feestdag
met een sterk religieuze inslag: een
dankdag voor het goede der aarde, dat
in het afgelopen jaar mocht worden
genoten
Sint in Kerkehout
Op woensdag 30 november wordt er
voor de bejaarden van de Kerkehout en
omgeving een Sint-Nicolaas-middag ge
organiseerd in het clubgebouw der
Sportvereniging Wassenaar. Op zater
dag 3 december komt de Sint op bezoek
bij de kinderen van het Kerkehout.
Op zaterdagavond 3 december is er in
het clubgebouw van Wassenaar een
Sint-Nicolaasbal.
De collecte, die j.l. zaterdag ge
houden werd ten bate van het Prinses
Beatrix Poliofonds heeft een bedrag van
f 1774,64 opgebracht.
(Deze pagina is ongecorrigeerd)
BEURSOVERZICHT
Kon. Olie weer vast
Amsterdam, 25 november
De grootste hoek vormde vanmiddag
Kon. Olie. De stemming was er aan de
vaste kant. Gisteren waren de aandelen
vast op de te verwachten derde kwar
taalcijfers 1960 van de Kon. Shellgroep.
Het slot kwam toen vrijwel op het hoog
ste punt van de dag namelijk op f. 126,
plus f. 3,20. Vanmiddag openden de olie
aandelen op f. 127,10. Direct na de ope
ning werden de derde kwartaalcijfers ter
beurze bekend. Als een lopend vuurtje
werden vele ter beurze met deze cijfers
op de hoogte gesteld. Zij werden gunstig
ontvangen. De koers van de aandelen
kon zich vrij goed handhaven. Aangezien
na het bekend worden van de cijfers
geen hogere notering, dan die van
f. 127,10 bij de opening, tot stand werd
gebracht, moet worden aangenomen dat
de gunstige cijfers reeds in de prijs van
de aandelen was verdisconteerd. De ver
betering van de oliewaarden van giste
ren en vandaag bedroeg circa f.4 ofwel
20 punten op de oude basis. Tegen het
slot van de beurs werd f. 126,30 voor de
oliewaarden betaald. Van de overige in
ternationale waarden behield Philips bij
de opening de vaste tendentie van giste
ren niet alleen, maar kwam daar op 12U
nog 3 punten boven. Aku stelde teleur
met een koersverlies van 2 punten op
462, Unilever prijshoudend op 797. Hoog
ovens praktisch onveranderd op 835.
KLM werd beneden de parikoers ge
adviseerd.
Voor de scheepvaarten bestond wat pu
blieke belangstelling. Dit leidde tot
koerswinsten van 1 tot 3 punten voor de
scheepvaartaandelen. Cultures, evenals
gisteren, verdeeld met weinig zaken.
Staatsfondsen praktisch onveranderd in
een stille markt.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 25 november
Londen 10.61^-10.62; Montreal 3.86ft-
3.86ft; Brussel 7.59%-7.60%Stockholm
72.98-73.03; Milaan 60.82-60.87%Oslo
52.97%-53.02Lissabon 13.22-13.23%;
New York 3.77%-3.77%; Parijs 77.01%-
77 06%; Frankfort 90.50-90.55; Zlirich
87,63%-87.67%Kopenhagen 54.79-54.84;
Wenen 14.52-14.53.
Vrijdag 25 november
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '58 4% 101 101 GB
Ned. '59 4% 101 101 GB
Ned. '60-1 4% 101% 101%
Ned '60 11 4% 101% 101%
Ned. 59 4% 99ftGL 99%
Ned '53 3% 95% 95%
Grootboek obi. 3% 81%
Ned. '47 3% (3) 94ftGB 94%
Ned. *51 3% 96% B 96%
Ned '53 (3%) 95% 95%
Ned "56 3% 95% 95%
Ned '48 3% 89% 89%
Ned. bel. cert. 3% 93 GB 92%
Ned. '50 3% 89 89»<.
Ned '54 3% 90ft 90%
Ned '55 I 3% 90A 90%
Ned '55-H 3% 93 93
Ned. *37 3 91% 91%
Ned. grtbk obi. '46-3 92% 92%
Ned. doll. In. 47 3 88 88
Ned. Inv. cert. 3 98ft 98%GB
Ned 62-64 3 99% 99%
Indië "37 3 98ft 98ft
Indië -37 A 3 93 jj 93%
Ned won.bJ '57 6 109H 109IJ
Ned won.bJ '58 4% 100ft 100
ACTIEVE AANDELEN
Cultuurbank 28% 28%
Nat. Handelsbank 227 228
Ned. HandelmiJ298% 297
Amst. Rubber 112%GL 113
H.VA147% GB 147%
Senembab 540 537
A-K.U 464 GB 461%
Berkel's Patent (v.) 340 342
Calvé Delft cert. 789 GB 785%
Dell My .en (Ver.) 174.90 175 GL
Kon Pap v Gelder 330 329
Hoogovens cert835% 829%
Müller en Co. NB 421 424
Ned. Kabelfabr 621 627
Philips 1212%GB 1213
Philips pref.330 330
Unilever 796% 796
Wilton Feyenoord 209 208
Biliton 2de r 431% 427 exd.
Dordtse Olie gew. 589% 592
Kon. Olie (f20.—) 129.10
idem (50 A f20.—) 125.60 126.40
Holl Amer UJn 141% 143%
Java China Paket 153 153%
KJLJ4 98.70 99.50
Kon Ned Stmv Mil 187% 189%
Kon Paket MU 137 137
Stoomvaart My Ned 166 168%
Nievelt Goudr cert 143% 143%
v Ommeren cert 307 308
Kon Rott Lloyd 150 GB
Ned Scheepv Unle 147% 148%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem lenlngeD
A dam 47 (3%) 3 94%
idem '48 (3%) 94%
R'dam '52-1 (4%) 99% 99%
Id. id "37 I-n (3%) 94% 94%
Z.-Holland *56 (4%) 98H 98ft
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Bank N. G. '58 (5%)
{id. NW.B '52 (4%)
j BVG rspbr f 500
BVGrspbr '52
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51
Premieleningen
A'dam '53 3
A'dam '51 I 2%
A'dam '53 I 2%
A'dam '56 II 2%
A'dam '56 III 2%
Eindhoven '54 2%
Enschede '54 2%
Den Haag '52 I 2%
Idem II 2%
R'dam '52 I 2%
Idem n 2%
Idem '57 2%
Utrecht '52 2%
Z-Holl 1957 2%
177%
131%
100
82%
81%
88%
87%
82%
79%
86%
90%
89%
89%
103
91
96f|
105
98ft
177%
131%
89%
82%
81%
87%
87%
82%
80
86%
89%
89
89%
103L.
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Robeco 234.50
Amst Bank 395
HJB.U cert 227
Rott. Bank 327%
Twentsche Bank 325
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
Borsumy
Electrolasmy
Kon Ned Grofsm
Holl Constructie
Ing bur v Bouwnyv
Internatio
Int. Kunststoff Ind
v. Kempen en Begeer
Leidse Wolspinnerij
Rott. Droogdok My
Sikkens Groep
Ver. Touwfabrieken
Walvisvaart
Wernink's Betonm.
Van wyk en Heringa
Zaalberg
Spoorwegen
405
57
352
188%
560
264%
158%
65%
121
520
815 B
859
347
109%
162
121%
120%
Dell Spoorweg My 4 B
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R 21ft
Intern Nickel 55
Anaconda 46%
Bethlehem Steel 40%
Cities Service 46%
General Motors 41%
Kennecott 79
Republic Steel 54%
Shell OU 80%
Union Pacific 27%
ün States Steel 72 %B.
234.50
397
226
327%
319
411
56%
349
186%
555
263
159%
66%
123
520%
498L.
858
335L.
108%
163
119%
120B.
20«
54%
46 ft
40%
45%
41%
79%
54%
80%
