Leids eredoctoraat uitgereikt aan
de Engelse botanicus W. T. Stearn
Leidse Liclitweek 1960
Uitbreiding en modernisering van
Anna-kliniek in gebruik genomen
Auto-didact onderscheiden met
zeldzaam verleend eerbewijs
iOSRAM
Dr. Stearn over Leidse bijdrage
tot de botanie in twee eeuwen
Speld van verdienste voor
Mevr. M. Sevensma-Winkel
Opgericht 1 maart 1860
Zaterdag 12 november 1960
Tweede blad no. 30201
Plechtigheid in Groot Auditorium
Zakenjubileum A. Zwart
Deze maand is het een kwart eeuw
geleden, dat het sanitair- en loodgie-
tersbedrijf van de heer A. Zwart, ge
vestigd aan de Hooigracht 18 werd op
gericht. Ter gelegenheid van dit zilveren
jubileum wordt a.s. vrijdag van 3-5 urn-
in de showroom van het bedrijf een
receptie gehouden.
ONDER WIJ SOPDRACHT.
Bij beschikking van de minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
is opdracht verleend aan dr. A. A. Fok
ker, oud-hoogleraar aan de universi-
teti van Indonesië, te Djakarta, om ge
durende het tijdvak van 19 september
1960 tot en met 17 september 1961 in
de faculteit der letteren en wijsbegeerte
aan de Leidse Universiteit wederom on
derwijs te geven in de Russische gram
matica.
VERKOOP
KINDERPOSTZEGELS/KAARTEN.
Maandag begint in de hal van het
Postkantoor de verkoop van kinderpost
zegels en -kaarten. Ook de eerste-dag-
enveloppen zijn aldaar verkrijgbaar. De
verkoop zal plaats hebben van 14 tot en
met 18 november en verder van 28
november tot en met 31 december, da
gelijks van 10 tot 4 uur.
De jeugddienst in de Hooglandse kerk
begint morgenochtend niet zoals in
„Hervormd Leiden" staat aangegeven,
om tien uur doch om half elf.
Kerkelijk Leven
NED. HERV. KERK
Beroepen te Fijnaart J. Dol te Medem-
blik; te Oud-Be(jerland W. H. van Koo-
ten te Hasselt.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Hengelo (O.) (vac. L. Slof-
stra) L. Zwanenburg te Gronlngen-o.
BAPT. GEMEENTEN
Beroepen te Treebeek (als evang. pred.
voor Heerlen en Sittard) H. J. Stukker te
Vrlescheloo.
GEREF. GEMEENTEN
Gistermiddag werd aan de heer "W. T. Stearn, hoofdambtenaar van
de botanische afdeling van het Brits Museum te Londen, het Leidse
eredoctoraat in de faculteit der wis- en natuurkunde uitgereikt. In april
van dit jaar heeft de Senaat besloten, de heer Stearn het hoogste
wetenschappelijke eerbewijs toe te kennen, dat de Leidse Universiteit
verlenen kan. Dit geschiedde op grond van de grote wetenschappelijke
verdiensten van de heer Stearn op botanisch gebied, waarvan de be
tekenis nog wordt vergroot door de wijze, waarop de heer Stearn in
niet-universitaire zelfstudie zijn grote bekwaamheid en inzicht heeft
verworven in een reeks van tientallen jaren.
De promotor bij deze erepromotie was prof. dr. C. G. G. J. van
Steenis, Leids hoogleraar in de floristiek en plantengeografie van de
Indische archipel en omgeving.
Dr. Stearn is de twaalfde in leven zijnde doctor honoris causa van
de Leidse Universiteit en de enige in de faculteit der wis- en natuur
kunde. De andere drie geleerden aan wie na de oorlog Leidse eredocto
raten in deze faculteit werden toegekend, zijn niet meer in leven.
ken in de Jardin des Plantes. Op 21-
jarige leeftijd werd hij assistent-biblio
thecaris van de Lyndley Library van de
Royal Horticultural Society, korte tijd
later bibliothecaris. Na enkele andere
publikaties en werkzaamheden genoemd
te hebben, vestigde prof. Van Steenis de
aandacht op een monografie, die in Lei
den steeds beschouwd was als een studie
voor een promotie, totdat enkele jaren
geleden toevallig bleek, dat het hier geen
dissertatie betrof. In 1958 stichtte de
heer Stearn in samenwerking met ande
ren de stichting voor de natuurhistori
sche bibliografie.
Trots op hulde
De promotor prof. dr. C. G. G. J. van
Steenis schetste in de aanvang van zijn
rede de merkwaardige, van grote energie
en begaafdheid getuigende levensloop
van de heer Stearn, die in 1911 als zoon
van een arts geboren werd. Door de
vroegtijdige dood van zijn vader werd de
normale weg naar de wetenschapsbeoe
fening via een Universitaire studie voor
hem afgesloten. Hij wist zich echter met
grote volharding door moeilijke jaren
van zelfstudie heen te slaan tijdens welke
hij de basis legde voor zijn latere botani
sche studies. Op 18-jarige leeftijd stond
hy geheel alleen zonder financiële mid
delen.
„Wij zyn er trots op", aldus prof. Van
Steenis, „U thans dertig jaar later te
mogen verwelkomen om U het ere-doc-
toraat uit te reiken, de hoogste weten
schappelijke onderscheiding welke de
Leidse Universiteit kan verlenen".
Prof. Van Steenis verhaalde uitvoerig,
hoe de heer Stearn, die op 18-jarige leef
tijd een baantje moest aannemen in de
Universitaire boekwinkel te Cambridge,
met verbeten energie in zijn vrije tijd
zich wetenschappelijk vormde en ont
plooide. Zijn omstandigheden moesten
zijn praktische botanische studies beper
ken tot de omgeving van Cambridge,
waaruit de voorkeur van de heer Stearn
voor gekweekte planten verklaarbaar is.
Reeds op 19-jarige leeftijd durfde de heer
Stearn het aan, zijn eerste publikatie op
botanisch gebied te laten verschijnen.
Zelfverloochening
Uit het gehele daarna volgend werk
van de heer Stearn bleek een hoge
wetenschappelijke standaard en een zorg
vuldige nauwgezetheid, benevens een
zelfverloochende houding tegenover de
wetenschap, die er toe leidde dat hij veel
werk verzette, dikwijls ter assistentie van
anderen, zonder daarvoor de eer op te
eisen. Ook de Leidse botanici hebben van
deze arbeid rijk geprofiteerd. Er bestaat
zelfs een zekere aarzeling om zijn hulp
in te roepen, omdat de grote bereidheid
om deze onzelfzuchtig te geven maar al
te bekend is en de vrees is gerechtvaar
digd, dat het eigen wetenschappelijk
werk voor een dergelijke hulp zal blijven
liggen.
Na verloop van jaren, waarin nieuwe
publikaties tot stand kwamen en de aan
dacht van de botanische wereld op deze
energieke werker werd gevestigd, stelde
een kleine subsidie van de Royal Society
hem in staat in Parijs korte tijd te wer-
Dr. Stearn en echtgenote worden
gecomplimenteerd door de promo
tor van de eredoctor, prof. Van
Steenis.
(Foto L.D./Holvast)
siteit heeft, door de eeuwen heen, deze
hoge eigenschap van die laatste soort
steeds getoond. Dr. Stearn was er dank
baar voor, dat de erfgenamen van der
gelijke hoge tradities hem waard had
den geacht, tot hun kring toe te treden.
Na de plechtigheid, die onder meer
werd bijgewoond door de president cura
tor, curatoren, de rector magnificus en
de senaat benevens vele wetenschaps
beoefenaren, vertegenwoordigers van de
Engelse ambassade en vertegenwoordi
gers van de British Council, werd in de
ontvangstzaal van de Academie een druk
bezochte receptie gehouden.
Sleutelstad verandert in Lichtstad
Verlichting mag ook met Kerstmis branden
Maandagavond 28 november zal
precies om half acht een grote
fontein in de Zoeterwoudse Singel
ongeveer bij het Sint Lidwinahuis
gaan spuiten. De fontein is speciaal
uit Amsterdam overgebracht naar
de Sleutelstad ter gelegenheid van
de Leidse Licht week 1960, die
over ruim twee weken de binnen
stad moet proberen te herschapen
in een vrolijk verlicht verkoopcen-
trum.
De burgemeester zal de fontein (met
een doorsnee van 40 meter, die goed
zichtbaar zal zijn vanaf de Jan van
Houtbrug, door middel van een druk
knop in werking stellen. Dan zullen de
lampjes en schijnwerpers aanfloepen. De
winkeliers staan gereed hun klanten
te ontvangen en dat alles ter ere van
die grote man: Sint-Nicolaas. Een Leids
muziekkorps zal deze in het donker ver
richte plechtigheid opluisteren met mu
zikale klanken, terwijl drie andere korp
sen tegelijkertijd een rondgang door de
stad zullen maken.
Waar allemaal
Als u van plan bent ijs en weder
dienende Leiden als Lichtstad te be-
Advertentle
Lezing van ere-doctor
in de Academie
Gisteravond heeft dr. W. T. Stearn,
aan wie des middags het eredoctoraat
van de Leidse Universiteit werd ver
leend, in de Academie een lezing gehou
den over de invloed van de Leidse we
tenschap op de botanie in de zeven
tiende en achttiende eeuw. Dr. Stearn
constateerde, dat deze invloed deel uit
maakte van de invloed op de medische
wetenschap, waarmee de botanie als
wetenschap der kruiden nauw verbon
den was. De traditionele sfeer van ver
draagzaamheid van Leiden maakte het
mogelijk, dat studenten en geleerden
van velerlei landen elkaar hier ont
moetten waarvan in sterke mate een
bevruchtende invloed uitging. Dr. Stearn
noemde een reeks van voorbeelden op,
waaruit duidelijk bleek, dat de Leidse
invloed zeer aanzienlijk is geweest, zo
wel door het werk van wereldberoemde
geleerden als door minder bekende we
tenschapsbeoefenaren, die van Leiden
uit hun weg over de wereld vonden en
van Leiden uit hun ideeën elders opgang
deden maken. Geen andere Universiteit
kan bogen op een langduriger en groter
dienst aan medicijnen en botanie in deze
twee eeuwen dan Leiden. Dit eerbied
waardige verleden sluit voortreffelijk
aan bij het heden, zo concludeerde dr.
Stearn.
wonderen, kunt u in de volgende stra
ten en pleinen terecht: Haarlemmer
straat (in drie sectoren verdeeld)Ho-
gewoerd; Gangetje: Korevaarstraat
Donkersteeg; Hooigracht; Doezastraat;
Kraaierstraat en thans ook voor de
eerste maal het 5 Meiplein. Enkele an
dere straten zijn nog niet geheel tot
een akkoord gekomen. Waarschijnlijk
zal ook de Maarsmansteeg de Leidenaars
en andere kooplustigen een „lichtende"
ontvangst bereiden. Ook de gemeente
blijft bij deze Lichtweek niet achter.
Evenals in voorgaande jaren zal de ko
renmolen „De Valk" in „floodlight" ko
men te staan. In de Rijnsburgersingel
ter hoogte van deze molen zal een neon-
bloemmotief worden aangebracht. Er
wordt een randverlichting langs de Rijn
geplaatst van Apothekersdijk tot Kip-
penbrug, terwijl ook hier een fontein
(spuithoogte ongeveer 30 meter» het wa
ter hoog zal laten opspatten. Natuurlijk
zullen grote schijnwerpers de Stad
huistoren in het zonnetje zetten. Een
uit lampjes opgebouwd schip komt bij
het Steenschuur te hangen, want de
St.-Nicolaas, die hier altijd verbleef, is
verhuisd naar het 5 Meiplein. En ten
slotte is er die reeds genoemde enorme
fontein in de Zoeterwoudse Singel.
Iets geheel nieuws voor deze Licht
week 1960 is, dat de verlichting mag
blijven hangen tot drie dagen voor
Kerstmis, waarna zij weer ontstoken
zal worden.
Prinses Beatrix
Poliofonds
In het kader van deze Lichtweek ont
wikkelen tal van winkeliers het zijn
er nu reeds ruim honderd een actie
ten bate van het Prinses Beatrix Polio
fonds. In verschillende wijken van de
stad, met name in die buurten, welke
deelnemen aan de Lichtweek, ontvangt
men bij aankoop van een bepaald bedrag
een Polio-bon. Indien men in het bezit
is van tien van deze bonnen, kan men
mededingen in deze Polio-wedstrijd.
Voor een gering bedrag komt ment in
het bezit van een Polio-enveloppe, welke
met een slagzin, die betrekking moet
hebben op deze actie, dient ingezonden
te worden. Een jury zal deze inzendin
gen beoordelen. De uitslag wordt direct
na 5 december bekend gemaakt. De
beste slagzin wordt beloond met een
televisie-toestel. Voorts vallen een radio
toestel, een bromfiets en o.a. vijftig pak
ketten, met een inhoud van circa f 40,
in de prijzen. Middenstanders, die zich
alsnog voor deze actie interesseren, kun
nen inlichtingen bekomen bij de heer A.
Voortman, Haarlemmerstraat 20.
„Kliniek, die leeft, bouwt aan haar toekomst
Erkenning
Na de oorlogsjaren, waarin de heer
Stearn als vrijwilliger aan de medische
dienst van de Engelse luchtmacht was
verbonden, werd hy in 1952 als weten
schappelijk ambtenaar verbonden aan
het Brits Museum voor Natuurlijke His
torie, een waardevolle officiële erken
ning van wetenschappelijke verdiensten
na 23 jaar van zelfstudie.
In deze functie heeft de heer Stearn
opnieuw blijk gegeven van vruchtbare
en vasthoudende onzelfzuchtige arbeid
in dienst van de botanie, onder meer
blijkend uit talloze belangrijke publi-1
katies.
Zo verscheen van zijn hand een facsi-
mile uitgave van het belangrijkste werk
van Linnaeus, „Species Plantarum",
waarvoor een grondige kennis van bota
nie, Latijn, Grieks en Zweeds vereist
was welke geen andere botanist in deze
tijd bezit. Deze uitgave is de belangrijkste
reden, waarom het Leidse eredoctoraat
werd toegekend.
Promotie
Na de promotieformule te hebben uit- i
gesproken en dr. Stearn de cappa te
hebben omgehangen, sprak prof. Van
Steenis er zijn grote vreugde over uit,
dat de suggestie van hem cn prof. Lam
om deze onderscheiding toe te kennen
door de senaat werd aanvaard. Hij twij
felde er niet aan, of de rechtvaardiging
hiervan wordt door de botanici elders
volledig onderschreven.
In tegenwoordigheid van vele autoriteiten, o.w. de inspecteur van de
Volksgezondheid in Zuid-Holland, dr. A. In 't Veld, de burgemeester,
Jhr. mr. F. H. van Kinschot en de wethouder van de Bedrijven, mr. J.
Drijber, is gistermiddag de uitbreiding en verbouwing van de Anna-
Kliniek één van de weinige zelfstandige orthopedische klinieken in
ons land officieel in gebruik genomen. De directeur-geneesheer, dr.
K. de Snoo, die deze plechtigheid na een kort inleidend woorü van de
voorzitter van de Vereniging van Misvormden, dokter P. J. Kaiser,
verrichtte, schonk uitvoerige aandacht aan hetgeen thans tot stand
was gekomen. Hij was van oordeel, dat „een kliniek, die leeft, werkt
aan haar toekomst.
Officiële publikaties
UITBREIDINGSPLAN.
De Burgemeester van Lelden brengt ter
openbare kennis, dat met ingang van
14 novemberp tot 28 november 1960 ter
gemeente-secretarie, afdeling Openbare
Werken (Stadhuis, kamer 111), voor een
leder ter inzage zal liggen het door de
gemeenteraad in zijn vergadering van
7 november 1960 vastgestelde partiële uit
breidingsplan „Leiden-Pesthulspolder 1960"
met de daarbijbehorende bebouwingsvoor
schriften, omvattende een gebied, gelegen
ten zuidwesten van de Rijnsburger weg,
zulks met intrekking van gedeelten van
het uitbreidingsplan der gemeente en van
het partiële uitbreidingsplan .Lelden;
Endegeester wetering"onderscheidenlijk
vastgesteld bij raadsbesluiten van 6 no
vember 1933 en 28 mei 1956.
Lelden, 12 november 1960.
De Burgemeester voornoemd,
F. H, van Kinschot.
Verdraagzaamheid
In zijn antwoord-rede noemde dr.
Stearn het zeer moeilijk, in volle om
vang de dankbaarheid onder woorden te
brengen voor de hem verleende onder
scheiding. Een ere-doctoraat is op zich
zelf reeds een onderscheiding om trots
op te zijn, doch temeer is dit het geval
wanneer het een Leidse eretitel is. In de
eerste plaats omdat Leiden een beroemd
centrum van wetenschap is ook voor de
botanie, doch evenzeer vanwege de his
torische associatie met namen als Clu-
sius, Hermann, Sylvius, Boerhaave, Gro-
novius, Linnaeus en zovele anderen, en
vanwege de hoogstaande traditie van ver
draagzaamheid in tijden van intolerantie.
De omstandigheden waaronder de Univer
siteit van Leiden is ontstaan, zouden een
onverdraagzaam karakter juist begrijpe
lijk maken, maar de geest van verdraag
zaamheid waardoor Willem de Zwijger in
zo sterke mate bezield was heeft zich in
deze gemeenschap der wetenschappen
weerspiegeld.
Er zijn twee soorten verdraagzaam
heid. De meest optredende vorm van
onze tijd is de onverschilligheid en
apathie, doch de meer waardevolle is de
tolerantie van iem.ind, die met overtui
ging vast houdt aan eigen geloof en
norm, doch anderen het recht toekent
dit evenzeer te doen. De Leidse Univer-
Dokter P. J. Kaiser speldt mevr
M. Sevensma-Winkel de speld van
verdienste op.
(Foto L.D./Holvast)
Alvorens deze symbolische over
dracht - in de vorm van de aanbie
ding van een maquette van het ge
bouwencomplex - plaats vond, bood
dokter Kaiser aan mevrouw M. Se
vensma-Winkel, de echtgenote van
de overleden oprichter van de kli
niek, dokter Murk Jansen, de speld
van verdienste aan. Hoeivel deze on
derscheiding, aldus spreker, slechts
wordt uitgereikt op grond van bij
zondere prestaties aan hen, die
nauw bij het werk in deze kliniek be
trokken zijnis het werk van Uw
overleden echtgenoot op het terrein
van de orthopedie in het algemeen
en dat van de Anna-kliniek in het
bijzonder, zo groot geweekt, dat U
voor deze speld zeer zeker in aan
merking komt.
Dankbaarheid en trots
In een korte toespraak wees dokter
Kaiser er vervolgens op, dat deze uit
breiding, welke met een modernisering
van het gebouw gepaard ging, het be
stuur met dankbaarheid en trots ver
vulde. Wij zijn, aldus spreker, dankbaar
voor hetgeen in eendrachtige samen
werking tot stand kwam en trots over
de bereikte resultaten. In dit verband
bracht hij dank aan de provinciale en
gemeentelijke autoriteiten voor hun
vlotte medewerking en adviezen, aan de
staf van de Anna-kliniek, aannemer en
onder-aannemers en in de persoon van
oud-voorzitter, prof. dr. L. J. van Holk,
aan, het bestuur. Gezamenlijk hebben
zij, aldus spreker, iets groots tot stand
gebracht. Hoewel wij zeer tevreden zijn
over de realisering van de plannen, zijn
nog enkele wensen niet in vervulling ge.
gaan. t.w. een betere huisvesting voor
ons verplegend personeel en de inrich
ting van een ontvangstcentrum voor de
polikliniek. Ook hierin hopen wij t.z.t.
te voorzien. De directeur-geneesheer
schonk hierna aan de hand van een
plattegrond aandacht aan uitbreiding
en modernisering, waarover wij gisteren
reeds uitvoerig schreven. Bijzondere lof
had spreker voor de wijze, waarop de
aannemer, de heer P M. du Prie v/h
firma Leo Zitman, een en ander heeft
uitgevoerd. Een hulde, waarin ook de
binnenhuisarchitect, de heer P. J. Mun
tendam te Arnhem dirigent van het
bouworkest" deelde. Zeer erkentelijk
was dr. De Snoo verder voor het werk
van de onderaannemers en van de chef
van de Plantsoenendienst en van de af
deling Bestratingen van de gemeente,
die zorg droegen voor de inrichting van
het voorterrein.
Ook de administrateur, de heer J. H.
J. Zwaart en de hoofdboekhouder, de
heer C. B Broekhof, die veelal onder
hoogspanning moesten werken, werden
in dit dankwoord betrokken. Dat de me
dische en huishoudelijke dienst in deze
bouwjaren normaal functioneerden
schreef spreker toe aan de bijzondere
toewijding van de eerste behandelende
geneesheer, dr. J. D. Mulder en van de
adj. directrice, zuster N. Hollander. ,Jn
een adembenemende vaart hebben allen
moeten werken", aldus spreker, „en
daarvoor dank ik u recht hartelijk".
Geld van liefdadige
vereniging verduisterd
Zes maanden gevangenisstraf, waar
van drie maanden voorwaardelijk, vor
derde de procureur-generaal bij het
Haags Gerechtshof tegen een 54-jarige
fabrieksarbeider uit Leiden wegens ver
duistering in dienstbetrekking. In eer
ste instantie was vier maanden waar
van drie voorwaardelijk opgelegd. Deze
straf vond de procureur-generaal te
laag. Hij vorderde wel bevestiging van
de bepaling, dat verdachte gedurende
de drie jaar proeftijd geen cölportage-
of inzamelingswerk mag verrichten.
De verdachte had in dienst van de
liefdadige stichting „Emma's Vrienden'
gelden verduisterd. Reeds eerder was hij
veroordeeld.
De verduistering was in maart 1958
uitgekomen, maar eerst een jaar later
was aangifte gedaan. Gezien het grote
tijdsverloop bepleitte raadsvrouwe mr.
L. PrinsJacobs uit Den Haag, de ver
dachte die inmiddels vast werk heeft
gevonden niet gevangen te zetten. Bij
de liefdadige instelling verdiende hij
een laag loon, waarmee hij niet uit kou
komen, temeer daar de onkostenvergoe
ding gering was en verdachte een vol
kome ninvalide vrouw heeft.
Arrest 25 november.
De burgemeester hanteert het
stuurrad, waaraan de patiënten zich
zo nodig oefenen.
Tenslotte schonk ook de directeur
geneesheer aandacht aan de wensen,
welke nog leven in de kring van het be.
stuur.
De heer Du Prie, die namens alle bij
deze bouw betrokken firma's, dankte
voor de opdracht en de prettige sfeer,
waarin kon worden gewerkt, bood het
bestuur een enveloppe met inhoud aan,
welk bedrag zal worden besteed voor
het aanbrengen van een reliëf in de
nieuwbouw.
Na een dankwoord van dokter Kaiser
werd de nieuwe inrichting van de kli
niek, waarover allen zeer enthousiast
waren, bezichtigd. Later in de middag
toonden ook velen uit de medische we
reld en uit de kring van het zieken
fondswezen hun belangstelling voor deze
uitbreiding en modernisering 's Avonds
deelde het personeel tijdens een feeste
lijk samenzijn in de feestvreugde.
