FOR
LE
fm
Goudkoorts op de Londense Beurs
door buitenlandse speculanten
WEERBERICHT
Chief
Whip
meubelen
edly radio service
Washington ontkent plannen voor
devaluatie van dollar - Nog geen
ingrijpen van de Schatkist
Nobelprijs geneeskunde voor de
hoogleraren Medawar en Bnrnet
Vakraad Metaal
houdt tocli vol
schildersverven,
ladders en
schildersgereedschappen
Leidse verfhandel „de Valk" n.v.
T.V.-SENSATIE
(9ud ^ÏUe
Opgericht 1 maart 1860
VRIJDAG 21 OKTOBER 1960
No. 30182
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: E. A. E. van Dishoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f7.50 per kwartaal; f255 per maand; f0.59 per week
Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
(Van onze Londense correspondent)
De Londense beurs is gisteren door goudkoorts aangegrepen als
gevolg van het optreden van buitenlandse speculanten, die erop rekenen
dat de goudprijs in de naaste toekomst op een hoger peil zal komen te
liggen en door degenen die bevreesd zijn voor de devaluatie van de
dollar. Het verontrustende is vooral, dat de Amerikanen zelf in een
soort paniek schijnen te zijn geraakt. Voor hun rekening schijnen de
meeste aankopen te zijn geschied. Washington gaf een hardnekkige
ontkenning, dat tot devaluatie in welke vorm ook zal worden overge
gaan en dat de goudprijs op 35 dollars zal blijven staan, maar in Londen
hecht men niet al te veel waarde aan deze ontkenning. De goudprijs,
welke normaal slechts kleine schommelingen van enkele pennies ver
toont, vloog door de wilde transacties met shillingen tegelijk omhoog.
Het was een fantastische situatie.
Uiteenlopende
verklaringen
De g'ewoonlijk vaste en stabiele prijs
toonde op een moment een recordstijging
van een pond per Engels ons (28 gram)
De normale prijs is 250 shillings of 35
dollars. De Engelsen zelf mogen op de
vrije markt geen goud aankopen, doch
buitenlanders wel. Zwitserse banken,
achter wie de eigenlijke opdrachtgevers
schuil gingen, hadden de leiding bij de
goudaankopen. In Londen gelooft men
dat rijke Arabieren uit de oliegebieden
en ook zekere financiële belangen uit de
Kongo mede een rol bij de goudaankopen
hebben gespeeld. De theorie, dat hier
sprake zou zijn van een Russisch kom-
plot om de dollar in diskrediet te bren
gen voor de presidentsverkiezingen, werd
door deskundigen van de hand gewezen.
Evenmin is er waarheid in het verhaal
dat Zuid-Afrika er achter zou zitten om
dat dit op het punt zou staan het Ge
menebest te verlaten en een einde zou
willen maken aan de gewoonte om pas
gedolven goud aan Engeland te verko
pen. De' oorzaak van de hausse wordt ten
dele toegeschreven aan werkelijk gebrek
aan goud. Er werd een recordbedrag van
150 miljoen gulden op de Londense goud-
markt verhandeld. De Bank van Enge
land verkoopt elke ochtend kleine hoe
veelheden door middel van de firma
Rothshild in de Londense City.
Daar ontstond gisteren chaos, toen
bleek dat de vraae het aanbod verre
overtrof. Opdrachten om goud van de
Bank van Engeland te kopen kwameji
uit alle delen van de wereld en groeiden
elk uur in aantal. De slotprijs liep iets
terug tot 270 shillings of 38 dollars. De
verwachting in Londen is algemeen, dat
de meeste valuta's, in goudprijs uitge
drukt, zullen devalueren.
Vertrouwenscrisis?
De grondoorzaak van deze crisis is het
plotseling gebrek aan vertrouwen in de
dollar. De Verenigde Staten hebben
sinds 1957 goud verloren. De reserves in
Ford Knox vielen van 22,8 miljard tot
19 miljard dollar. Niettegenstaande dit
zün de Amerikaanse reserves nog even
groot als van de rest van de wereld sa-
Motie van afkeuring
in Franse parlement
Socialisten, onafhankeiyken en boeren
hebben gisteren een motie van afkeuring
tegen de regering bjj de Nationale Ver
gadering gedeponeerd. Er zal maandag
a.s. over worden gestemd. Aangezien
premier Debré de vertrouwenskwestie
heeft gesteld, zou het voorstel van de
regering tot vorming van een atoom-
strijdgroep automatisch zfjn aangeno
men als er geen motie van afkeuring was
Ingediend. Als de motie wordt verworpen
geldt het regeringsvoorstel als goedge
keurd.
De motie telt 67 handtekeningen. Er
wordt in gezegd dat de regering het par
lement een nieuwe Europese en Atlanti
sche politiek wil laten goedkeuren. Ge
protesteerd wordt tegen de weigering van
de regering haar plan op te schorten
hangende onderhandelingen met de
bondgenoten over een gezamenlijk kern
wapen.
Socialisten en radicalen zijn allen te
gen de regerine in deze kwestie de con
servatieven zijn verdeeld en mogen stem
men zoals zij willen, de MRP-fractie
heeft gisteren met een kleine meerder
heid besloten de motie van afkeuring
niet te ondertekenen. Zij zal maandag
de kwestie opnieuw bezien.
DEZELFDE TEMPERATUUR
De Bilt verwacht van heden- tot mor
genavond: Enkele opklaringen, maar ook
plaatselijk enige regen. Overwegend ma
tige wind in hoofdzaak tussen Oost en
Zuid. Ongeveer dezelfde temperaturen.
(Opgemaakt te 11.15 uur)
22 OKTOBER
Zon op: 7.16 uur ;onder: 17.32 uur;
maan op; 9.20 uur: onder: 19.05 uur.
Hoogwater te Katwijk te 4.09 en 16.26
uur; laagwater te 0.03 en 12.18 uur.
Dit blad bestaat uit ZZ pagina's.
men! Maar vanzelfsprekend heerst
ook In Amerika zelf ongerustheid over
het goudverlies. Het wordt in Londen als
hoogst bedenkelijk beschouwd, dat voor
de nieuwe goudaankopen in hoofdzaak
Amerikaanse belangen aansprakelijk
zouden zyn. Evenals de Engelsen mogen
ook Amerikanen geen goud in eigen land
kopen, maar wel in het buitenland.
Bovengenoemde vertrouwenscrisis zou
voortkomen uit de achteruitgang van de
handelssituatie in de Verenigde Staten
en de voorspelling dat, wie er ook presi
dent moge worden, de Amerikaanse re-
gering een inflatiepolitiek zal volgen om
et zakenleven weer op gang te brengen.
Het gevaar is dat de vlucht voor de dol
lar door de Amerikanen tot een lawine
kan leiden. De Amerikaanse schatkist
kan echter ingrijpen door een aanzien
lijke hoeveelheid goud te spuien, doch zij
is daartoe nog niet overgegaan. Van des
kundige zijde wordt in New York nog
opgemerkt dat men. hoewel de Ameri
kaanse economie sinds 1958 van tijd tot
tijd leek te bezwijken, er steeds weer in
geslaagd is het evenwicht te herstellen.
Niettemin zijn er tal van tekenen welke
op gevaar duiden, te vergelijken met die
uit de hausse-jaren voorafgaande aan
1929. Een catastrofe als toen kan alleen
worden voorkomen door vermijding van
economisch-krankzinnige daden in de
vorm van hevige inflatie.
„Sneeuwbalverschijnsel"
Een andere verklaring in Londen was
dat het gaat om een soort „sneeuwbal-
verschijnsel". Bepaalde bezitters van
„zwevend" kapitaal, die de gewoonte
hadden dit naar Zwitserland over te
brengen, wanneer er internationaal een
zekere spanning ontstond, hebben er
thans de voorkeur aan gegeven goud te
kopen, inplaats van de provisie van 1%
te betalen, die de Zwitsere autoriteiten
sedert enkele weken vragen voor deposi
to's in Zwitserland, om de toevloeiing
van kapitaal te remmen. De spanning
welke de eerste aankopen op de goud-
markt veroorzaakten, brachten andepen
ertoe dit voorbeeld te volgen, in de me
ning verkerende, dat er een belangrijke
monetaire maatregel zou worden geno
men. Daardoor stroomden de aankoop
orders van alle kanten toe en kregen zij
zeer spoedig een indrukwekkende om
vang.
Bovendien Is de goudmarkt een dunne
markt, waar de goudprijs kan worden
opgedreven door vraag van enige om
vang. ook al is deze omvang niet groot.
Minister Nasoetion
over Nieuw-Guinea
„Malakka achter Indonesië"
Bij zijn terugkeer na een reis naar de
Ver. Naties, de Ver. Staten, Japan, Ma
lakka en Thailand heeft de Indonesische
minister van Defensie Nasoetion aan
journalisten medegedeeld, dat in de
kwestie-Nieuw-Guinea. Malakka achter
Indonesië staat en dat de Maleise pre
mier Abdoel Rachman er een „diepgaand
begrip" voor heeft. Abdoel Rachman had
Nasoetion verzekerd, dat hij in het
kader van de VJN. zün best zal doen
om behulpzaam te zün bü het oplossen
van het vraagstuk.
In de Verenigde Staten heeft Nasoe
tion op een bespoediging aangedrongen
van de levering van militaire uitrusting
stukken aan Indonesië. De Amerikaanse
leidende figuren, met wie hij sprak,
toonden veel begrip voor de problemen
van Indonesië en hebben ingestemd met
Nasoetions voorstellen dienaangaande
Vooraanstaande burgerlijke en militai
re figuren in Amerika konden het Indo
nesische standpunt in de kwestie Nieuw-
Guinea waarderen, aldus Nasoetion te
Djakarta.
Brit en Australiër ontdekten verworven
immunologische verdraagzaamheid
De Nobelprijs voor de geneeskunde is toegekend aan de Britse
hoogleraar in de biochemie Peter Bryan Medawar en de Australische
hoogleraar sir Frank Macfarlane Burnet voor hun ontdekking van de
„verworven immunologische verdraagzaamheid van het lichaam tegen
over weefsels, die van vreemde lichamen overgeplant worden.
barrière". Thans is, althans in theorie
dit vraagstuk opgelost. Men hoopt thans
als gevolg van deze ontdekking in de
toekomst patiënten die het slachtoffer
zyn geworden van radio-activiteit, te
kunnen behandelen, alsmede leucamie
en bepaalde allergische ziekten.
Groot belang voor
de praktijk
De ontdekking van het verschünsel der
verdraagzaamheid is een der grootste
gebeurtenissen in de geschiedenis der
immunologie en heeft een nieuw tüdperk
ingeluid in de experimentele biologie.
Sinds in 1953 de resultaten van de eer
ste ervaringen werden gepubliceerd heeft cialist. op het gebied van de immunologie
Twee loopbanen
De 45-jarige professor Medawar. die
in Oxford heeft gestudeerd, is een spe-
Prof. dr. Peter Bryan Medawar
de techniek voor verdere onderzoekingen
naar dit verschünsel zich snel ontwik
keld. Met de nieuwe methoden, die van
deze onderzoekingen het resultaat waren
konden talrijke problemen van de prak
tische geneeskunde worden opgelost.
Zo heeft men, dank zü de ontdekking
van de Engelse en Australische geleer
den, bepaalde inzichten kunnen herzien
op het gebied van de oorzaken en de be
handeling van een groot aantal ziekten,
waarin de normale immunologische reac
ties eerder een rem opleverden in plaats
van een hulp te zijn.
Bepaalde gevaarlijke operaties, zoals
bijvoorbeeld de overplanting van orga
nen, waren vroeger van technisch stand
punt wel mogelijk, doch moesten misluk
ken als gevolg van de „immunologische
Sir Frank Macfarlane Burnet
en transformatie van cellen. In 1951
werd hij benoemd tot hoogleraar in de
zoölogie en vergelükende anatomie aan
de Universiteit in Londen. In 1955/1956
maakte hü deel uit van de commissie
die belast was met het onderzoek naar
de gevolgen van radio-activiteit op de
mens. Prof. Medawar is gehuwd en vader
van vier kinderen.
Sir Frank Burnet is een deskundige op
het gebied van besmettelüke ziekten en
infecties door virussen. Hü studeerde aan
de Universiteit in Melbourne en is sinds
1944 hoogleraar in de experimentele ge
neeskunde aan de zelfde Universiteit. In
1957 werd hü benoemd tot voorzitter van
de Australische commissie voor radio
activiteit.
Sir Frank Burnet is 61 jaar oud, ge
huwd en vader van drie kinderen.
De Vakraad Metaal is gistermiddag
büeen geweest ter bespreking van de
brief van de staatssecretaris van Sociale
Zaken, de heer B. Roolvink, waarin
deze aan het College van Rijksbemid
delaars heeft doen weten, dat de brief
van de minister-president aan de Stich
ting van de Arbeid, waarin als regerings
standpunt werd meegedeeld dat C.A.O.'s
tussentijds niet mogen worden open
gebroken, beschouwd moet worden als
een algemene aanwüzing in de huidige
loonpolitiek. De Vakraad Metaal meent,
dat de voorstellen die hü ten aanzien
van de lonen in de metaalindustrie
heeft ingediend conform de richtlü-
nen zün, die de regering heeft gesteld.
De vakraad heeft daarom besloten voor
te stellen deze loonvoorstellen nogmaals
toe te lichten aan de Stichting van
de Arbeid.
Zilveren molen voor
Willem Bruynzeel
Op de „Houtdag 1960", georganiseerd
door de stichting „Houtvoorlichtingsin-
stituut", gehouden in Musis Sacrum"
te Arnhem, is de zogenaamde „Zilveren
Molen", een prijs, die in 1958 werd in
gesteld, uitgereikt aan de heer W.
Bruynzeel, directeur van Bruynzeels Fa
brieken te Zaandam. Met de toekenning
van deze prüs heeft het bestuur van de
stichting zijn waardering willen uitdruk
ken voor Willem Bruynzeel als wegbe
reider van de industriële verwerking van
•hout in Nederland. In 1958 werd de
Molenprijs toegekend aan de heer P. H.
Guelen uit Wijchen en in 1959 ontving
dr. W. Boerhave Beekman deze onder
scheiding.
Vier moorden en 13
moordpogingen
Levenslang tegen
Pommerenke geëist
(Van onze correspondent in Bonn)
De officier van Justitie te Freiburg
in Zuid-Duitsland eiste gisteren
acht maal levenslang tegen de
23-jarige Heinrich Pommerenke
wegens de vier moorden, die hij
gepleegd en bekend heeft en de 13
pogingen tot moord, die eveneens
op zijn naam staan. De beklaagde,
die na een reeks ernstige zeden
misdrijven tot zijn lugubere daden
kwam, is door medische deskun
digen volledig toerekeningsvatbaar
bevonden.
In de lente en de zomer van het vorig
jaar vermoordde Pommerenke op beest
achtige wüze vier vrouwen, allen tussen
de Zwitserse grens en Karlsruhe. Tn
totaal wordt hij verantwoordelük geacht
voor meer dan 60 misdaden, waaronder
voornamelijk zedenmisdrüven, maar ook
roofovervallen en inbraken.
Tijdens de laatste procesdagen beves
tigden de medische deskundigen wat te
voren politie-specialisten reeds aan de
rechter hadden verklaard: „Deze jonge
man valt volstrekt buiten de normale
criminologische schema's. Hü is een zeer
abnormale persoonlijkheid maar toch
volkomen verantwoordelük voor alles
wat hij heeft misdaan".
Er zijn tijdens het proces twee visies
aan het licht gekomen. Pommerenke
werd door bepaalde getuigen, die met
hem in een logement hadden samen
gewoond of met hem in hotels hadden
gewerkt, afgeschilderd als een beleefde
en onopvallende jongen. Een meisje dat
in het voorjaar van 1959 vlak voor
Pommerenkes moordacties samen met
hem in een hotel had gewerkt, vertelde:
„Hü was altijd erg netjes en tegen ieder
een beleefd". Met een ander meisje
placht hü boswandelingen te maken,
waarbü hü zün hart uitstortte. Een kok,
bij wie Pommerenke als bordenwasser
had gewerkt, noemde hem „een beste
kameraad".
Uitnodiging voor
Zes-topconferentie
Officieel is gisteren in Den Haag ver
nomen, dat de Franse regering de Ne
derlandse regering heeft uitgenodigd
deel te nemen aan 'n conferentie van
de regeringsleiders van de Zes van de
Euromarkt op 5 december a.s.
De Nederlandse regering heeft, zo zei
men, om nadere inlichtingen verzocht
over het doel van de voorgestelde con
ferentie. De regering heeft dan ook
nog geen beslissing genomen.
De bedoeling van deze büeenkomst is:
een poging de Europese gemeenschap
pen te ..stroomlünen" om daarmede
tegemoet te komen aan De Gaulles
wens voor een Europese reorganisatie.
Verzekeringsplicht
voor huispersoneel
Vandaag verschünt in het Staatsblad
de publikatie van een Koninklijk Besluit,
waarbü uitbreiding wordt gegeven aan
de categorie huispersoneel, die verzeke-
ringsplichtig is ingevolge de ziektewet
en het ziekenfondsbesluit. Bij dit Ko-
ninklük Besluit is bepaald, dat huis
personeel dat doorgaans langer dan twee
dagen by dezelfde werkgever in loon
dienst huishoudelijke arbeid verricht, met
ingang van 1 januari a.s. verplicht is
verzekerd ingevolge de ziektewet en het
ziekenfondsbesluit. Voor de werkgevers
houdt dit de verplichting in, zich aan
Koning Boudewijn van België
en zijn verloofde, Dona Fabiola
hebben gisteren als eregasten aan
gezeten aan een banket, dat in
Brussel werd aangeboden door de
Belgische Bank voor Gemeentekre
dieten.
Advertentie
IN HET BEKENDE GROENE DOOSJE
te sluiten bü de Bedrüfsvereniging voor
Detailhandel en Ambachten te Utrecht,
indien zü niet reeds bü een bedrijfs
vereniging zün aangesloten. Het besluit
vervangt de bepaling, waarbü deze ver
zekeringsplicht alleen geldt voor huis
personeel, dat langer dan vier dagen bü
dezelfde werkgever in dienst is, of bü
hem inwoont.
Het best gesorteerd In:
LAMMERMARKT 3 LEIDEN
Verkoop uitsluitend engros.
TELEFOON 33909
Advertentie
Kom in Kempkes' Meubeltoonzalen te
Amsterdam, Oude Schans 73-75-77
tel. 020-222166, of te Waddinxveen,
tel. 01828-2241de prachtige collectie
Formule meubelen bekijken. U bent er
hartelijk welkom!
Op aanvraag zenden wij u graag de grote
Formule catalogus ter inzage.
Maar de medische deskundigen ana
lyseerden scherper. Pommerenke, zo zei
den zü, is een grote egoist zonder veel
gevoelens voor anderen. Hü ging altüd
de weg van de minste weerstand, ook
zün vader was reeds een redeloze kerel,
zün moeder een ruziezoekster. De jongen
zelf was overigens „goed bü" en poogde
door veel te lezen iets te weten te komen
van astronomie, techniek en dergelüke.
Advertentie
Fabrieksnieuwe toestellen in gesloten
verpakking, 43 cm. automatisch, foto-
elektrische cel, volle fabrieksgarantie.
Alléén by ons:
f 495.—.
53 cm. vanaf f 735.
HAAST U. Door onze enorme verkoop
nog slechts een beperkt aantal.
T.V.-EXPERTS
MORSSTRAAT 20 - TEL. 33975
LEIDEN.
leuws
Uit Het Leidsch Dagblad van
22 October 1860:
Volgens het Algemeen Po
litieblad is uit de Kerkenkamer
behoorende bij de Gereformeer
de Kerk te Noordivijk ontvreemd
1 toga van zwart laken, van vo
ren met fluweel en in de mou
wen met satijn opgelegd- 1 ta
felkleed van groen laken, breed
ongeveer 2 el, lang ongeveer 3 el,
met eenige gaatjes en eenigszins
vaal; 1 rood geverwd lucifer
doosje, de vorm van een ton
netje hebbende. - De Officier
van Justitie te Leiden verzoekt
opsporing, aanhouding en be-
rigt.
