HAAGSE AGENDA
Café-Rest. „Zomerzorg"
Met een enkel woord
en da
VRIJDAG 14 OKTOBER 1960
Verzonnen waarheid
(Van onze t.v.-medewerker)
Een nieuw gezicht, een verse onder
vrager in „Televizier". HU zal de bijnaam
van chimpansee wel krijgen, want hij
had de weinige zinnige taak om de baas
van een schaatsenrijdende aap aan het
praten te krijgen. Wel iets bijzonders,
maar niet veel bijzonders tegelijkertijd.
De heer Hans Jonges deed het overi
gens best op het scherm. Hij kon wel
eens een aanwinst blijken.
Het echtpaar Denis nam de kijkers
mee naar Hongkong, waarvan een ont
hullende film werd vertoond. Vooral het
geduld, waarmee het kunstambacht werd
bekeken, was zeer te loven.
Dat was alles maar voorspel tot het
stormachtige produkt van de Franse blij
spelschrijver André fioussin „Nina", die
ook het bekende „Bobbeltje" en zoveel
meer op zijn lichtvaardig geweten heeft.
„Nina" was vertaald door Mary Dres-
selhuys en werd door haar gespeeld.
Rondom 1950 bracht ze het, in het sei
zoen '58/'59 weer en nu werd een succes
volle arbeid bekroond met de t.v.-op-
voering. We vinden het stuk voor t.v.
iets te lang, maar dat is dan ook het
enige kwaad, dat we van deze uitzending
kunnen zeggen. De vaart, waarmee de
kolder gebracht werd, de ernst ook, het
was formidabel. Het was bepaald niet zo,
dat er pas pit in kwam, nadat Nina zelf
ten tonele verscheen, want ook de in
leiding was knap en boeiend. Oster en
Rigters gaven alles, wat ze hadden en
dat bleek heel wat.
Oost-Duitslahd tot
overleg bereid
De Oostduitse ministerraad heeft zich
gisteren bereid verklaard tot nieuwe
onderhandelingen over de handel tus
sen Oost- en West-Duitsland. Volgens
het Oostduitse persbureau ADN ver
wacht de Oostduitse regering een voor
stel tot het openen van onderhande
lingen van de Westduitse regering. Het
Oostberlijnse ministerie voor de Bui
tenlandse Handel en de Duitse handel
is gemachtigd tot het voeren van on
derhandelingen en kan ook met de
Westberlijnse Senaat onderhandelen.
De Oostduitse regering heeft even
wel tegelijkertijd geprotesteerd tegen
het opzeggen van de handelsovereen
komst met Oost-Duitsland door de
Bondsrepubliek. Naar haar mening is
deze opzegging ongegrond en heeft zij
de verbreding van de scheuring van
Duitsland ten doel.
9 Vervolg van pag. 1
Kroesjtsjef kreeg
een stevige les
Nog eenmaal, gistermiddag, gaf Kroesj
tsjef een afscheidsvoorstelling van zijn
tafelgedreun. Maar daarmee accentueer
de hij alleen maar welk een meesterlijk
antwoord Hammarskjöld hem gegeven
had.
Opnieuw had Kroesjtsjef de secretaris
generaal aangevallen en gezegd dat hij
zich in Kongo gedragen had als vertegen
woordiger van de kapitalisten. Hij deed
tenslotte toch wat gemoedelijker, want
hij herinnerde Hammarskjöld eraan.dat
hij hem eens over de Zwarte Zee had
voortgeroeid. Hij zei nog altijd op weder
kerigheid te hopen. Dit gaf Hammars
kjöld de kans voor een eclatant antwoord.
Een antwoord dat hij als een elektrische
stroom door de zaal liet gaan: ik hoop
nog eens de gelegenheid te hebben u te
roeien, en u te tonen dat ik al roeiende
alleen mijn eigen kompas volg. Hierop
volgde een groots applaus, terwijl Kroesj
tsjef krachtig op tafel beukte
Nadat het koloniaal onderwerp naai
de plenaire zitting was verwezen, stond
nog een ander procedure-punt op de
agenda: de Russen wilde ook de zaak
van de U-2 en de RB-47 tijdens de ple
naire zitting behandelen. De Amerikanen
zijn niet tegen de bespreking van dit
onderwerp doch wensen voor de behan
deling daarvan eerst een commissie.
Voor Kroesjtsjef betekent een discussie
alleen maar een nieuwe kans om uitvoe
rig te kunnen spreken over wat hij Ame
rikaanse agressiviteit noemt. HÜ eiste
wederom excuses voor de vlucht van de
U-2 plus de belofte dat dit nooit weer
zou gebeuren. Hij ontkende dat de RB-47
was neergeschoten boven internationaal
water, doch weigerde een onpartijdig
onderzoek. Ruslands veiligheid wordt be
hartigd door de minister-president en
niet door een internationaal hof, betoog
de hij. Soms klonk er in zijn betrekkelijk
gematigd betoog een lugubere ondertoon
door: hij had zelf tijdens de laatste twee
dagen van zijn zeereis een onderzeeër in
de nabijheid van de Baltika waargeno
men. Hij veronderstelde dat dit een Ame
rikaans schip was. Hij riep uit: „Wilt ge
mij soms torpederen? Goed, dan ga ik
naar de bodem, maar ik zal u meesleu
ren!"
Opluchting
Tot veler opluchting is Kroesjtsjef
tenslotte vertrokken. Hij gaf de vergade
ring zijn beste wensen voor succes plus
zijn preciese voorschriften in de ont
werpresolutie om de ontwapenings
kwestie aan te pakken. Handelt men niet
naar die voorschriften, dan weigert de
Sovjet-Unie haar medewerking aan elk
forum, dat zich met dat bewuste onder
werp zou willen bezighouden. De Philip-
pijn Sumulong sprak weliswaar voor
zichzelf, maar had namens elke vertegen
woordiger in de Verenigde Naties kun
nen spreken, toen hij in de ochtendzit
ting opmerkte: Wanneer lk het Sovjet-
voorstel steun, noemt Kroesjtsjef mü
„geen slechte man", maar als ik het niet
met hem eens ben, dan heet ik een lakei
van de kapitalisten.
Na Kroesjtsjefs afscheidsspeech zelde
de Amerikaan Wadsworth dat de As
semblee nu serieus aan het werk kon
gaan. De Brit Ormsby-Gore had tevoren
reeds opgemerkt, dat de vergadering er
goed aan zou doen, toe te zien dat het
debat van nu af aan op ordelijke wijze
zou worden gevoerd, overeenkomstig de
regels van discussie, die onder vrije men
sen gebruikelijk zijn.
De regie van Johan de Meester werd
speciaal vermeld. Hij verdient dit ook,
want die leek sterker dan de televisie
regie. De camera's konden het zo nu en
dan niet bijhouden, maar het was soms
ook zo, dat de spelers uit het beeld ren
den, vanzelfsprekend gevolg van de her
innering aan het ruimer toneel.
Het was een avond om van te smullen.
Iedere man zal blij zijn geweest niet een
vrouw te hebben als Nina, die de waar
heid verzon en daardoor zo onkwetsbaar
was.
ADVERTENTIE
TELEFOON 21444
Weekeind menu's
f3.50, f4.50, f 6.
Menu f 6.
HELDERE KIPPESOEP
KALFSVLEESPASTEITJE
HAZEBOUT
ROOMSAUS - APPELMOES
PURÉE
CHIPOLATAPUDDING
VOOR KINDEREN hebben wij een
speciaal menu a f3.
V er taaicentrum
in T.H. Delft
Het Internationale Centrum voor Ver
talingen uit Oosteuropese Talen, tot de
oprichting waarvan de O.E.E.S. enige
jaren geleden het initiatief heeft ge
nomen, zal worden gevestigd in de bi
bliotheek van de Technische Hogeschool
in Delft.
In de wereld van wetenschap en
techniek bestaat dringend behoefte aan
een centrum, waar men inlichtingen
kan krijgen over het al dan niet be
staan van vertalingen van wetenschap
pelijke en technische boeken en arti
kelen, die in Oosteuropese talen zijn
geschreven. Het centrum zal een re
gistratie bijhouden van alle vertalin
gen die in Westeuropa beschikbaar zijn,
zodat zij die er behoefte aan hebben
snel en met weinig kosten er de be
schikking over kunnen krijgen.
Behalve Delft was ook Londen ge
gadigde voor dit centrum, doch de En
gelsen hebben zich ten behoeve van
Delft teruggetrokken.
Greenwood treedt af
als Labourleider
(Van onze Londense correspondent)
De crisis in de Labour-partij is ver
scherpt door het besluit van Anthony
Greenwood, een van Gaitskells felste
tegenstanders, om het zogenaamde scha
duwkabinet te verlaten. Dit bestaat uit
de officiële woordvoerders van de op
positie in het Lagerhuis en vormt het
belangrijkste orgaan van de fractie.
Greenwood kondigde zijn aftreden aan
in een brief aan Gaitskell, waarin hfj
zfjn leiderschap aanvalt en hem ervan
beschuldigt een scheuring in de partij
te hebben veroorzaakt en deze naar de
afgrond te leiden.
Greenwoods aftreden wordt gezien als
een poging om zich in het Lagerhuis
aan het hoofd te plaatsen van de rebellie
tegen Gaitskell. De eerste botsing in
de fractie tussen rechts en links wordt
binnenkort verwacht, wanneer de oppo
sitie een nieuw schaduwkabinet moet
kiezen. Verwacht wordt dat twee-derde
van de fractie achter Gaitskell staat,
zodat Greenwood onder de huidige om
standigheden weinig kans had herkozen
te worden. Hij was het enige lid van
het schaduwkabinet dat zich verzet te
gen Labours officiële defensiepolitiek
welke in Scarborough door het partij
congres met een kleine meerderheid werd
verworpen. Greenwood maakte in zijn
brief aan Gaitskell duidelijk dat de re
den van zijn besluit niet de defensie
kwestie is, maar Gaitskells leiderschap
dat volgens hem niet in staat is de
eenheid te herstellen, hoewel Greenwood
gewaagt van Gaitskells grote kwaliteiten.
Kroesjtsjef liuldigt
Algerijnse rebellen
Op de laatste avond van zijn verblijf
in New York heeft premier Kroesjtsjef
een receptie bijgewoond, welke door de
minister van Buitenlandse Zaken van
Irak werd gegeven ter ere van de in
New York aanwezige leden van de
„voorlopige Algerijnse regering", n.l.
vice-premier Belkacem Krim, de minis
ter van Financiën Ahmed Francis, de
minister van Voorlichting Mohammed
Yazid en de „waarnemer bij de Verenig
de Naties" Abdel Kader Chanderli.
Bij zfjn binnenkomst begroette
Kroesjtsjef de Algerijnen bijzonder har
telijk, waarna hij met behulp van een
tolk een geanimeerd gesprek met hen
voerde, waarin hij o.m. zei te zijn geko
men „ter ere van de Algerijnse regering
die wij hebben erkend". Kroesjtsjef
maakte echter niet duidelijk of hij een
erkenning „de jure" dan wel „de facto"
(in feite) bedoelde.
De Amerikaanse en Engelse V.N.-ver-
tegenwoordlgers hadden de uitnodiging
voor de receptie afgeslagen.
Betoging en botsing
in Japanse hoofdstad
Ruim 30.000 studenten en vakbonds
leden hebben gisteren in Tokio een be
toging gehouden uit protest tegen de
moord op de socialistische-leider Asa-
noema. Zij eisten het ontslag van pre
mier Ikeda en van alle hoge politie
functionarissen, die belast zijn met het
handhaven van de orde.
Communistische sprekers beschuldiden
de politie van samenspanning met de
uiterst-rechtse elementen bij de moord
aanslag op Asanoema. Zij pleitten voor
een „eenheidsfront" bij de komende ver
kiezingen om de conservatieven te kun
nen verslaan.
In de loop van gisteren hebben zich
nog botsingen voorgedaan tussen de po
litie en leden van de studentenvereniging
„Zengakuren" die „weg met het mini-
sterie-Ikeda" schreeuwden.
Premier Ikeda heeft na een buiten
gewone vergadering van het kabinet
verklaard te zullen streven naar „ver
wijdering van alle kiemen van geweld
pleging". Hij maande het publiek aan
de politie hierbij behulpzaam te zijn.
Het Japanse kabinet heeft het ontslag
aanvaard van de minister van Openbare
Veiligheid, Tamazaki, en hem vervangen
door Hideo Soeto.
VRIJDAG 14 OKTOBER
Dlligentia De Haagse fluitiste Ellen
MacGillavry en de Amsterdamse klave-
cinist Jaap Spigt spelen Fluitsonates van
J. S. Bach.
ZATERDAG 15 OKTOBER
Kon. Schouwburg Haagsche Comedie
met „Jaloezie". 8 uur nam.
Hou trusthallen Residentie-Orkest
o.l.v. Willem van Otterloo, solist Zino
Francescatti in Tsjaikofski's Vioolconcert.
8 uur nam.
Dlligentia Pianist Rudolf Firkusny
speelt werken van Bach, Beethoven, Mo
zart, Martinu, Flothuis en Smetana.
8 uur nam.
Kurzaal Miles Davis Quintet (Jazz).
8,15 uur nam.
ZONDAG 16 OKTOBER
Kon. Schouwburg Haagsche Comedie
met „Heeft Constance geiyk?" 2 en 8 uur
nam.
Dlligentia Piano-recital Lili Kraus.
2.30 uur nam.
MAANDAG 17 OKTOBER
Kon. Schouwburg - Toneelgroep „Thea
ter" met „Als de koekoek roept". 8 uur
nam.
Dlligentia Heutling Quartett speelt
werken van Haydn (Lerchen Quartett),
Bartok en Schubert (Der Tod und das
Madchen). 8 uur nam.
DINSDAG 18 OKTOBER
Kon. Schouwbrug - Toneelgroep „Thea
ter" met „Het Zuiden". 8 uur nam.
Gebouw voor K. en W. Ned. Kamer
orkest o.l.v. Szymon Goldberg met als
soliste Lili Kraus in Mozarts Planocon
cert in Es KV 271. 8 uur nam.
WOENSDAG 19 OKTOBER
Kon. Schouwburg Nederlandsche Co
medie met „Dona Diana". 8 uur nam.
Gebouw voor K. en W.: Residentie-Or
kest o.l.v. Willem van Otterloo met als
solisten Tilly Keessen in Mozarts Piano
concert in C KV 467 en Edward Witsen-
burg in Handfels Harpconecrt. 8.15 uur
nam.
DONDERDAG 20 OKTOBER
Kon. Schouwburg Haagsche Come
die met „Jaloezie". 8 uur nam.
Dlligentia Pianist Euardo de Pueyo
speelt werken van Bach, Beethoven, De
Falla, Granados en Albeniz. 8 uur nam.
Dagelijks op liet Malieveld IJsballet
Maxi eii Ernst Baier. 8 uur nam.
BIOSCOPEN
Apollo Mein Kampf (18 Jaar). Dage
lijks 10, 12.15, 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Zondags aanvang 12.15 uur.
Asta Can-Can (14 Jaar). Dagelijks 2 en
8 uur. Zondag 1.30, 4.30 en 8 uur.
B(jou Wir Wunderkinder (A.L.) Dage
lijks 2, 7.15 en 9.30 uur. Zondag 2, 4.15,
7.15 en 9.30 uur.
Camera De stille Don (18 Jaar). Dage
lijks 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag 2, 4.30,
7 en 9.15 uur.
City De trottoirs van Chicago (18 jr.)
Dagelijks 2.30, 6.45 en 9.15 uur. Zondag
1.45, 4.15. 6.45 en 9.15 uur.
Corso - De circusheid (A.l.) Dagelijks
2.15 en 8.15 uur. Zaterdag 2.15, 6.45 en
9.15 uur. Zondag 2, 4.30, 6.45 en 9.15 u.
Du Midi Happy Anniversary (14 jaar).
Dagelijks 2.30 en 8.15 uur. Zaterdag
2.30, 7 en 9,15 uur. Zondag 2.30, 4.30,
7 en 9.15 uur.
Flora De blanke squaw (14 jaar).
Dagelijks 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag
2, 4.3Ó 7 en 9.15 uur.
Hollywood Stengun-Kelly (18 Jaar).
Dagelijks 2.30, 7 en 9.15 uur. Zaterdag
en zondag 2.30, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Ivriterion De ongenaakbaren (18 jaar)
Dagelijks 2.15, 7 en 9.15 uur. Zaterdag
en zondag 1.45, 4, 7 en 9.15 uur.
Muslca Jacht op blond (18 Jaar). Da
gelijks 2.15 en 8 uur. Zaterdag 7 en 9 30
uur. Zondag 3, 7 en 9 uur.
Odeon Pa krijgt de klappen. (A.l.)
Dagelijks 2.30 en 8 uur. Zaterdag 2.30.
7 en 9.15 uur. Zondag 2, 4.30, 7 en 9.15
uur.
Olympla zy waren nog geen 20. (18
jaar). Dagelijks 2 en 8 uur. Zondag 2,
5 en 8 uur.
Passage De zaak MP (A.l.) Dagelijks
2.30, 6.45 en 9.15 uur. Zondag 1.45, 4 15.
6.45 en 9.15 uur.
Capitol La dolce vita. (18 Jaar). Da
gelijks 7.30 en 8 uur. Zondag 4 en 8 u
Rembrandt Idem.
Rex The naked city (18 jaar) Dage
lijks 9.30. 11.30, 1.30, 3.30, 5.30, 7.30 en
9.30 uur. Zondag van 1.30 uur af.
Roxy Blanke lading uit Parijs (18 Jr.).
Vrijdag tot en met zondag 2.30, 4.30,
7 en 9.15 uur. Maandag tot en met don
derdag 2.30, 7 en 9.15 uur.
Seinpost The horse's mouth (A.l.). Da
gelijks 2.15 en 8.15 uur. Zaterdag en
zondag 2.15, 6.45 9.15 uur.
Studio De Maffia slaat toe (18 Jaar).
Dagelijks 2, 4. 7 en 9.15 uur.
Thalia Mijn revolver was sneller (18
Jaar). Dagelijks 2.30, 7 en 9.15 uur. Za
terdag 2.30, 4.30, 7 en 9.15 uur. Zondag:
7 en 9.15 uur.
De Uitki,jk Het zevende zegel (18 Jaar)
Dinsdag 18 en donderdag 20 oktober
alleen 2 uur. Vrijdag, zat., maand, en
woensd. 2, 7 en 9.15 uur. Zondag 2,
4.15, 7 en 9.15 uur.
West-End Nooit op zondag (18 jaar).
Dagelijks 2.15 en 8.15 uur. Zaterdag 2.15.
6.45 en 9.15 uur. Zondag 1.45. 4.15, 6.45
en 9.15 uur.
Cineac Nieuws uit binnen- en buiten
land, afgewisseld door een tekenfilm en
een documentaire van A. Koolhaas:
„25 jaar wereldgeschiedenis".
PICTOGRAM
jaa—
60 seconden om dit „woordbeeld"
te ontraadselenof 1
seconde om de oplossing te lezen l
BINNENLAND
Ter hoogte van het Boshuis te
Noordbergum is gistermorgen de 58-jarige
bromfietser, M. Elzinga uit de Jacobi-Pa-
rochie, dodelijk verongelukt bij een po
ging om de drukke Rijksweg Leeuwarden-
Groningen over te steken. De bromfietser
werd gegrepen door een tegemoetkomende
vrachtauto van de Viha-maatschappij uit
Leeuwarden.
De Amerikaanse plaatsvervangende
minister van Defensie, James H. Douglas,
zal maandag 17 oktober om 13.20 uur op
het vliegveld Ypenburg bij Den Haag aan
gekomen voor een kort bezoek aan ons
land.
Gistermiddag is in de Stationsstraat
te Deurne het 7-jarig zoontje van de fa
milie F. Dekker-Fransen door een vracht
wagen gegrepen en op slag gedood.
In de St.-Laurentiuslaan in Arnhem
is gistermorgen het 4-jarig meisje H.
Meyrink uit de Boterbloemstraat bij het
oversteken van de weg door een trolley
bus overreden. Het kind overleed ter
plaatse.
De 48-jarige heer P. J. Kivits uit
Hank (N.-B.) is gisteren op de Velserweg
te Amsterdam om het leven gekomen
toen hij, om een plas te ontwijken, op de
rybaan stapte en werd aangereden door
een achterop komende personenauto. Het
stoffeiyk overschot is naar het Wilhel-
minagasthuls overgebracht.
Bij K.B. is Ingesteld het bedrljfs-
schap voor de binnenlandse groothandel
in margarine, spijsvetten en oliën.
Tengevolge van kortsluiting in een
door hem bediende machine is gisteren de
31-Jarige G. Erren uit Siebengewald op
slag gedood. De heer Erren was werkzaam
op een fabriek van plastic draadproduk-
ten in Bergen (L.). Het slachtoffer was
gehuwd.
Kapitein H. Hogervorst, gezagvoer
der van de „Maasdam", die al meer dan
40 Jaren bij de Holland Amerika Lijn in
dienst is, is benoemd tot ridder in de
Orde van Oranje Nassau. Ir. F. Posthuma,
directeur van het havenbedryf te Rotter
dam, deelde hem dit aan boord van zijn
schip mee en overhandigde hem de bij
behorende versierselen. Deze onderschei
ding werd kapitein Hogervorst verleend
wegens byzondere verdiensten voor zlln
maatschappij en voor de Nederlandse
scheepvaart in het algemeen.
BUITENLAND
In de Slciliaanse stad Catania zullen
aparte autobussen voor mannen en vrou
wen gaan rijden, omdat vele vrouwen
zich erover beklaagd hebbenx dat zy door
mannen werden lastig gevallen.
Een Columbiaanse tandarts heeft
zyn werkterrein vergroot door het ver
vaardigen van kunstgebitten voor koeien,
die anders tengevolge van een gebrekkig
gebit geleidelijk zouden verkommeren,
doordat zij niet voldoende voedsel kunnen
verwerken.
In Ruthin in Noord-Wales staat een
65-jarige weduwe, mevr. Sarah Jane Har
vey, terecht op beschuldiging van moord
op een verlamde vrouw wier lichaam zy
twintig jaar lang in een kast verborgen
had gehouden. Volgens de openbare aan
klager had zij de moord bedreven nadat
zy een machtiging van de inwonende
vrouw had gekregen om wekelijks twee
pond sterling (ongeveer twintig gulden)
te innen. Zij was er al die tijd in geslaagd
de indruk te wekken dat haar huurster
nog in leven was.
Een wervelstorm, die de codenaam
Lola heeft gekregen, is donderdag over
Manilla getrokken. Volgens de eerste be
richten zijn in dit gebied ongeveer 25
mensen om het leven gekomen. Driekwart
van de Philippljnse hoofdstad staat on
der water. De storm, waarin windsnelhe
den van 130 km. per uur voorkomen,
trekt nu naar midden-Luzon. Het is de
tweede tyfoon in een week tijd die over de
Philippijnen trekt.
Het proces tegen Pierre Lagaillarde,
de afgevaardigde uit Algiers, die een van
de leiders was van de opstand in die stad
In Januari, zal op 3 november worden
geopend. Met hem zullen nog ongeveer
twintig mensen terechtstaan. De zittin
gen zullen openbaar zijn, maar waar
schijnlijk zullen de deuren worden geslo
ten als de toenmalige opperbevelhebber
van de Franse strydkrachten in Algerije,
generaal Challe en de algemeen-afgevaar
digde, Delouvrier, hun verklaringen zullen
afleggen. Men verwacht dat het proces
vier of vilf weken zal duren.
Een woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van Buitenlandse Za
ken heeft bekendgemaakt, dat de Ver.
Staten de kwestie van hun economische
betrekkingen met Cuba bestuderen. In
diplomatieke kringen te Washington wordt
voorspeld, dat de Ver. Staten spoedig een
embargo op de uitvoer van bepaalde goe
deren naar Cuba zullen leggen, van de
zelfde aard als het embargo dat geldt
voor de uitvoer naar bepaalde landen van
goederen, die kunnen bijdragen tot het
opbouwen van de militaire kracht van het
Chinees-Russische blok.
Een dertigtal Cubanen is gisteren
het Cubaanse consulaat in Miami (V.S.)
binnengedrongen uit protest tegen de te
rechtstelling van twaalf landgenoten en
een Amerikaan op Cuba. De consul weid
afgeranseld en het consulaat geplundeid.
De Cubanen gingen er met blanco pas
poorten vandoor.
Een Westberiynse inspecteur van po
litie is gearresteerd op de beschuldiging
van hoogverraad en het prysgeven van
beroepsgeheimen. In september J 1. was de
Inspecteur, toen hij in de ondergrondse
spoorweg zat en een aantal documenten
bij zich had, in slaap gevallen. HU werd
door de Oostberlynse politie aangehou
den en moest, om zyn papieren terug te
krijgen, een verklaring tekenen waarin
hij zich verplichte voor de Oostduitse ge
heime dienst te werken. Ook »twee an
dere Oostduitse agenten zyn in West-
Beriyn aangehouden.
In het afgelopen jaar zyn vyftien
Westduitse rechters en openbare aankla
gers, die van gerechtelijke misdaden in
de nazi-periode waren beschuldigd, uit
hun functie getreden, aldus een mede
deling van de minister van Justitie van
de Westduitse deelstaat Noordrijnland-
Westfalen.
Het hooggerechtshof in Cairo heeft
gisteren drie mensen ter dood veroor
deeld op beschuldiging van spionage voor
Israël. Deze uitspraak betrof drie Egyp-
tenaren, van wie er twee by de staats
luchtvaartmaatschappij werkten als piloot
en boordwerktuigkundige, terwijl de derde
personeelschef van de Fordfabriek in Alex-
andrië was. Deze vonnissen waren de eer
ste in een reeks splonageprocessen, waar
bij in totaal zeventien mensen, onder wie
dé Nederlander Meeuwis Goudswaard, be
trokken zijn.
Een Amerikaanse maatschappij zal
binnenkort een draagbare telefoon op de
markt brengen, een zogenaamde „lnfra-
foon", die kan worden gebruikt binnen
een straal van enkele honderden meters.
De prijs bedraagt ongeveer tachtig gulden.
In Kangoen, aan de Perzische Golf.
is een negentig-Jarige kinderrover aan
gehouden, die zijn slachtoffers in de ver
schillende vorstendommen aan de Perzi
sche Golf verkocht. De man stond op het
punt zich in te schepen met twee Jon
getjes en twee meisjes.
President Eisenhower viert vandaag,
vrijdag, zyn zeventigste verjaardag. Ter
gelegenheid hiervan zal op de terreinen
va r het Witte Huis een jonge eik worden
geplant, het symubool van hoge ouderdom.
Hierna zou Eisenhower naar z'n boerderij in
Gettysburg vertrekken, waar hy het week
einde in familiekring zal doorbrengen.
De New York Times meldt uit Los
Angeles, dat een hoge functionaris in de
verkiezingscampagne voor Nixon heeft ge
zegd, dat Elsenhower zich bereid heeft
verklaard na zijn vertrek uit het Witte
Huis als reizende goodwill-ambassadeur
voor de nieuwe Republikeinse president op
te treden. Of hij dat ook voor een Demo
cratische president wil doen, zou afhan
gen van de Internationale toestand.
VOOR HEDENAVOND:
Hilversum I, 402 m.
17.40 Beursber. 17.45 Gram.
KRO: 18.15 Zeeuws klankb. 18.50 Re-
geringsuitz.: Emigratierubriek: Het emi
gratiepraatje van H. A. van Luyk. 19.00
Nws. 19.10 Act. 19.25 Zang. 19.30 Pol.
lezing. 19.40 Verz.progr. v. d. sold. 20.30
Avondcollege. 21.00 Cabaretprogr. 21.40
Jong-oud-eeuwig, gods. gedachtenwisse-
llng en beantwoording muzikale vragen.
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Be
scherming van de Nublsche monumenten,
lezing. 22.50 Kaleldoscoop. 23.55-24.00
Nieuws.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 18.00 Nws. 18.15 Vlaamse noti
ties. 18.20 Lichte muz. 18.50 De puntjes
op de i, lezing. 19.00 V. d. kind. 19.10
Jazzmuz. VPRO: 19.30 Het platteland nu,
gesprek. 19.45 VPRO-nws. 20.00 Nws. 20.05
Kernvragen van ons geloof, lezing. 20.20
Waarheen, waarom en hoe, gesprek. 20.50
De wereld vergadert, lezing. VARA: 21.00
Gram. 21.50 Quizprogr. 22.15 Buitenl.
weekoverz. 22.30 Nws. VPRO: 22.40 Zorg
om de mens, gesprek. VARA: 23.00 Soc.
nws. In Esperanto. 23.10 Muziekrevue.
23.55—24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Weekoverz. NCRV: 20.30
Film. 20.55 Licht progr. 21.25 Act. progr.
2.05 Dagsluiting.
Advertentie
Doezastraat 2a: Voorlichting over Au
stralië. 8 uur nam.
Rem. Kerk: Spr. prof. dr. L. J. van
Holk „Christendom en zijn geestelijke
mededingers". 8 uur nam.
Schouwburg: K. en O. „Wim Kan en
zyn ABC-cabaret". 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal)Chopln-recltal
Stefan Askenase. 8 uur nam.
Zomerzorg: Kynologenver. Rynland. Spr.
H. J. Stol over: „Anatomie". 8 uur nam.
ZATERDAG
St.-AntoniusclubhuisFeestavond 15-
Jarig bestaan Amusementsver „TOP". 8 u.
nam.
BeestenmarktOpenluchtsamenkomst
Leger des Heils. 8 uur nam.
Breestraat 19: Evangelisatie Christen-
gem. „Ecclesia". 8 uur nam.
Doopsgez. Kerk: Adventkerk 1011 uur
voorm.; bijbelstudie, 11 uur, ds. B.Slond.
Schouwburg: K. en O. „Wim Kan en
zyn ABC-cabaret". 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): FeestavondPer-
soneelsver. „De Spil" Van wyk en He
ringa. 8 uur nam.
Station N.S.: Excursie Kon. Ned. Na
tuurhistorische Ver. naar natuurtentoon-
stelling in Vlees- en Vishal te Haarlem.
2.22 uur nam.
Noor d wij k-Binnen (Café „De
Beurs"): Congres Ver. van Zeewater-
aquariumhouders. Spr. dhr. De Graaf:
„Reis naar Ceylon". 2.30 uur nam.
Oegstgeest (Endegeest): Lustrum
feestavond Pieca. 7.30 uur nam. (receptie
45.30 uur).
Luxor-theater: Byz. kerkewerk Herv.
Gem. Spr. prof. dr. A. J. Rasker over de
derde chr. vredesconferentie te Praag.
10.30 uur voorm.
MAANDAG
Het Gulden Vlies: Modeshow Futura
voor Bond van Plattelandsvrouwen. 7.45
uur nam.
Schouwburg Abonnementsvoorstelling
R'dams Toneel. „Huwelijkslessen". 8 uur
nam.
Staalwljk: Vijftien-Jarig bestaan Leids
Volkszangkoor. 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): L.K.K. „Voor
Allen". Klavierduo Kurt Bauer en Heidi
Bung. 8 uur nam.
Steenschuur 6: K. en O. Lezing over
de expeditie naar Ned. Nieuw-Guinea.
8 uur nam.
DINSDAG
Doopsgezinde KerkConcert Henny
Ravestein, Lucius Voorhorst en Addie de
Jong. 8 uur nam.
Rapenburg 61: K. en O.-cursus over de
kunst in de loop der eeuwen. 8 uur nam.
Ryksmuseum van Oudheden: Lezing
prof. dr. H. Brunsting „De Romeinse le
gioensvestiging te Nijmegen". 8 uur nam.
SchouwburgAbonnementsvoorstelling
R'dams Toneel. „Huweiykslessen". 8 uur
nam.
Stadszaal (grote zaal): JeugdconcertMy.
voor Toonkunst Zuidwestduitse Kamer
orkest. 2.30 uur nam; 's avonds te 8 uur
lste seizoenconcert.
WOENSDAG
Acad. Ziekenhuis (kerkzaal): Halfuur
van Bezinning. 12.501.20 uur nam.
Endegeest: K. en O.-cursus over de be
handeling van de psychiatrische patiënt.
8 uur nam.
In den Vergulden TurkLedenverg. Kon.
Ned. MIJ. voor Tuinbouw en Plantkunde.
8 uur nam.
Pieterskerk: Avondstilte te 7.30 u. nam.
Steenschuur 6: Ned. Ver. voor Sexuele
Voorlichting. Film „Kringloop". 8 uurnm.
DONDERDAG
Gebouw K. van K.: Herdenking 25-jarig
bestaan Stichting Rijnlandsch Borgstel
lingsfonds. 3 uur nam.
Gulden Vlies: Forum Ned. Ver. van
Huisvrouwen. 2.30 uur nam.
Stadszaal (grote zaal)K. en O. R'dams
Phllharmonisch Orkest o.l.v. Eduard
Fllpse; soliste Edith Gabry. 8 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling van oude en
moderne grafiek uit de verzameling A
Taevernler werkd. 124 uur; 's zondags
14 uur (Tot 17 oktober).
Rijksmuseum van Oudheden: Tentoon
stelling „Panorama der prehistorie" Werk
dagen 106 uur: 's zondags 15 uur nam
(tot 15 december)
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
v. d Werfpark 1: Tentoonstelling geolo
gie van Nederland Op werkdagen 7an 10
12 en 24 Zon- en feestdagen 24 uur.
Ryksmuseum voor Volkenkunde: Ten
toonstelling over Ruanda en Urundi.
Werkd. 104, zond. 14 uur; (t/m
31 oktober).
Rijksmuseum vooi Volkenkunde Ten
toonstelling „zeg het met bloemen
In het Chinees". (Tot 31 oktober).
VOOR ZATERDAG 15 OKTOBER
Hilversum I, 402 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gewyde muz. 7.30
V. d. Jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgengebed
en overweging. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50
V. d. huisvr. 10.00 V. d. kleuters. 10.15
Gram. 11.00 V. d. zieken. 11.45 Gram. 12.00
Middagklok - noodklok. 12.03 Promenade-
ork. en sol. (12.30-12.33 Land- en tuinb.-
meded.) 12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Zon
newijzer. 13.20 Platennieuws. 13.30 Vrou
wenkoor en soliste. 13.50 V. d. Jeugd.
KRO: 14.00 Harmonle-ork. 14.20 Kunst-
kron. 14.50 Sopr. en piano. 15.10 Franse
les. 15.30 Lichte muz. 16.00 Gregoriaanse
zang. 16.30 Instr. octet. 16.60 Sportact.
17.00 V. d. Jeugd. 18.00 Pianospel. 18.15
Journ. weekoverz. 18.25 Lichte muz. 18.45
Vragenbeantw. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25
Zang. 19.30 Amateursprogr. 19.50 Licht
baken, godsd. lezing. 20.00 Concertge-
bouwork. en solist. 21.00 U bent toch ook
van de partij?, lezing. 21.10 Gevar. progr.
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 2.40 Wij lui
den de zondag in! 2.45 Samenspraak der
Herders, lezing. 23.05 Muzikale lezing.
23.55-24.00 Nws.
Hilversum II 298 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 Voor U en uw
gezin, lezing. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10
Gram. VPRO: 10.00 Samen thuis, lezing.
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 Gevar.
progr. 12.00 Orgel, hamondorgel en zang.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Nwe
gram. 13.00 Nws. 13.15 Sportnws. 13.40
Lichte muz.
VARA 14,00 V .d. Jeugd. 14.35 Gevar.
muz. (Om 15.26-15.45 boekbespr.) 16.45
Vragenbeantw. 17.00 Jazzmuz. 17.30 Week-
Journ. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Lichte
muz. 18.35 Zigeunermuz. 19.00 Kunstact.
VPRO: 19.30 Vrijzinnige Protestanten in
den vreemde, lezing. 19.40 Christus, Zijn
leerlingen en de mensen, lezing. 19.55
Deze week, lezing. VARA: 20.00 Nws.
20.05 Gevar. progr. 21.15 Soc. comm. 21.30
Lichte muz. 22.00 Scaramouche, hoorsp.
2.30 Nws. 22.40 Cabaretprogr. 23.05 Brass
band Festival te Londen. 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
VARA: 17.00 V. d. kind. NTS: 20.00
Journ. en weeroverz. VARA: 20.20 Act.
progr. 20.50 Gevar. progr. NTS: 22.35-
23.30 Eurovisie: kampioensch. ballroom-
dancing voor amateurs.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service 330 m.
12.00 Gram. 12.30 Ooggetuigeverslagen.
13.00 Automobillstenkron. 13.30 Zang.
13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Inter
views. 14.40 Gram. 15.10 Hoorsp. 16.10
Hoogtepunten uit de progr.'s v. d. afgelo
pen week. 17.00 Wetensch. quiz. 17.30
Pianorecital. 17.45 V. d. kleuters. 18.00
V. d. kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15
Sportprogr. 19.45 Lichte muz. 20.30 Ge
var. progr. 21.30 Hoorsp. 23.00 Nws. en
rep. 23.30 Pianorecital. 23.45 Avondgebe
den. 24.00 Nws. en weerber. 0.06-0.36 Ka
mermuziek.
Engeland. BBC Light Programme 1500
en 247 m.
11.00 Gevar. progr. 13.00 Wedstr. tussen
leerlingen v. scholen. 13.31 Koperork. 13.45
Sportprogr. 14.10 Latyns-Amerikaanse
muz. 15.00 Gevar. muz. 15.30 Lichte muz.
15.50 Races. 16.05 Gram. 16.15 Fanfare-
ork. 16.45 Voetbal. 17.05 Sportuitsl. 17.45
Pianospel. 18.00 Sportrep. 19.00 Samen
zang. 19.30 Gevar. muz. 20.00 Nws. en
journ. 20.24 Voetbal. 20.31 Gevar. progr.
21.00 Gram. 22.00 Ork.conc. 23.00 Fan-
fare-ork. 23.30 Nws. en sport. 23.40 Popul.
muz. 0.55-1.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12.00 Gevar .muz. 13.00 Nws. 13.15 Ge
var. muz. 15.30 Koorzang. 16.30 Gevar.
progr. 19.00 Nws. 19.30 Koorzang. 20.10
Dansmuz. 21.45 Nws. 2.10 Ork.conc. 23.05
Lichte muz. 24.00 Nws. 1.00 Gram. 2.00
Weerber. en gevar. muz.
Frankrijk 3. 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Ork.conc. 14.40 Kamer-
muz. 17.05 Gram. 18.00 Ork.conc. 19.00
Gram. 19.40 Jeugdconc. 22.30 Gram. 23.05
Gram. 23.53-24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 in.: 12.00 Gram. 12.30 Weerber.
12.35 Gesproken aperitief. 12.45 Gram.
13.00 Nws. 13.15 Muzikale kaleldoscoop.
15.00, 15.15 en 15.45 Gram. 16.00 Lichte
muz. 16.10 Gram. 16.20 Lichte muz. (verv.)
16.30 Gram. 17.00 Nws. 17.10 Dagklapper
en lit. kal. 17.20 Liturgische gezangen.
17.30 Gram. 17.45 Engelse les. 18.00 Piano
duo. 18.30 V. d. sold. 19,00 Nws. 19.40
Gram. 20.00 Cabaret. 21.00 Filmmuz. 21.15
Amus.ork. 22.00 Nws. 22.15 Gram. 23.00
Nws. 23.05-24.00 Gram.
484 m.: 12.17 Lichte muz. 12.52 Gram.
13.00 Nws. 13.15 Bel Canto. 16.02 Ork.
conc. 17.00 Nws. 17.10 Jazzmuz. 18.55
Gram. 19.30 Nws. 20.30 Hoorsp. 21.00 Ope-
rettemuz. 22.10 Jazzmuz. 22.55 Nws. 23.00
Gevar. muz. 23.55 Nws.
DE BIOSCOPEN
Trianon „Als het bloed kookt" (14 Jr.)
Werkd.: 2.30, 7 en 9.15 uur; zondag:
2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
Rex „Glimlach en sterf" (18 Ir.).
Werkd.: 2.30, 7.15 en 9.15 uur; zondag:
2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur.
Casino „Op het spoor der verdwenen
vrouwen" (14 Jr.). Werkd.: 2.30, 7 en
9.15 uur; zond.: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Lido „Opgejaagd door de liefde" (14
jr.). Werkd.: 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.:
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Luxor „De zaak M.P." (Alle leeft.).
Werkd.: 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.: 2.30,
4.45, 7 en 9.15 uur.
Studio „Wilde aardbeien". (18 Jr.).
Werkd.: 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.: 2.30,
4.45, 7 en 9.15 uur.
Astra-theater (Wassenaar: Van vrijdag
t/m. woensdag dagelijks 8 uur; zaterd.
en zond. 7 en 9.15 uur „En eeuwig
zingen de bossen (14 Jr.); donderdag
8 uur „Peyton Place" (18 Ir.); zondag
en woensdag 2.30 uur „Dik Trom en
het circus". (Alle leeftijden).
AVOND- EN NACHTDIENST DER
APOTHEKEN.
Te Leiden is geopend Apotheek Kok,
Rapenburg 9. tel. 24807.
Bij geen gehoor bU Uw huisarts of
specialist (cl diens waarnemers), bel op
dokterstelefoon 22222.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 nur)
3.
CL
00
3 a
f
3
a
Ti*
weer
S
k a
a£
2 3
öw
Amsterdam
zwaar bew.
z 4
13
6
13
Den Helder
half bew.
wnw 8
13
8
10
Ypenburg
regenbul
wzw 4
13
7
8
Vlissingen
half bew.
zw 5
12
7
4
Eelde
regen
ZW 6
12
6
4
De Bilt
zwaar bew
wzw 2
13
6
16
Twente
regen
zzw 3
12
5
8
Eindhoven
wolkt
zw 2
12
3
7
Z.-Limburg
zwaar bew.
z 4
10
3
3
Helsinki
geh. bew.
n 1
7
3
0
Stockholm
geh bew
nno 4
11
6
3
Oslo
geh. bew.
w.stll
6
5
2
Kopenhagen half bew.
no 4
11
6
0.6
Aberdeen
regenbul
nnw 2
10
7
4
Londen
zwaar bew.
wnw 2
12
2
0
Brussel
onbewolkt
zw 2
11
3
0
Luxemburg
zwaar bew. wzw 2
12
1
0
Parijs
zwaar bew. watil
13
5
0
Bordeaux
licht bew.
w.stll
13
2
0
Grenoble
mist
w.stll
13
4
0
Nice
zwaar bew.
n 5
17
9
8
Berllln
Frankfort
regen
zzw 2
10
4
01
geh. bew.
wnw 2
10
0
3
München
onbewolkt
zzw 2
10
-1
0
Zürich
mist
wnw 2
11
-2
0
Genève
mist
w.stll
11
-1
0
Locarno
zwaar bew.
O 1
16
1
0
Wenen
onbewolkt
zzw 2
11
1
0
Insbruck
onbewolkt
w.stll
13
-4
0
Belgrado
onbewolkt
w.stll
4
0.2
Athene
onbewolkt
n 1
17
0
Rome
zwaar bew
w.stil
19
11
0
Ajaccio
regen
licht bew,
ono 1
18
11
2
Madrid
w.stll
17
5
0
Mallorca
zwaar bew w 3
21
10
46
Lissabon
onbewolkt
nnw 4 21
14
0