ATOOMBOM-VOOR-KLEINE-MAN
IS „ONZIN", VERKLAART BONN
Duitse geleerden vonden verbetering van reeds
bekend procédémaar proeven nog niet voltooid
Westduitse politiek wordt niet
gewijzigd, deelt regering mee
Zwaardemaker
PICTOGRAM
Agenda
Met een enkel woord
DONDERDAG 13 OKTOBER 1960
(Van onze correspondent in Bonn)
De Westduitse regering reageerde gisteren scherp op Amerikaanse
en Engelse berichten volgens welke door een Westduitse uitvinding de
atoombom nu ook in bereik van de kleinste en financieel zwakste
landen is gekomen. De „atoombom voor de kleine man", aldus
mededelingen van het ministerie van Buitenlandse Zaken en dat van
Atoomenergie in Bonn, „is klinkklare nonsens". De Westduitse
Nobelprijswinnaar en atoomgeleerde prof. Heisenberg zei zelfs: „De
ontdekking is in feite zonder enige praktische betekenis". Volgens
Heisenberg werkten Duitse geleerden reeds in de tweede wereldoorlog
aan de gascentrifuge-methode, die thans door een groep Westduitse
geleerden in een fabriek te Hanau bij Frankfort voor praktisch
gebruik geschikt zou zijn gemaakt. Men kan met deze methode
natuurlijk-uranium eenvoudiger dan ooit scheiden in zware uranium
isotopen en lichte, splijtbare isotopen. Op deze wijze komt men snel tot
uranium 235, dat gebruikt wordt in atoombommen, atoomonderzeeërs
en dergelijke. Volgens Heisenberg is het al lang niet meer belangrijk
of men op een nieuwe wijze uit natuurlijk-uranium, uranium 235 kan
maken, want er bevindt zich in de wereld toch al veel te veel splijtbaar
materiaal.
Parijse verdragen
als maatstaf
Desniettemin nam de Westduitse re
gering gisteren maatregelen. Op Ameri
kaans verzoek (een soortgelijk Ameri
kaans verzoek is ook aan Nederland
gericht) meldde zij de ontdekking, ge
daan in een groot te Frankfort gevestigd
particulier bedrijf, als staatsgeheim bij
het Westduitse patentbureau. Zij wil
daarmee voorkomen, dat de gascentri
fuge-methode op legale wijze in handen
zou worden gespeeld van de commu
nistische staat. Vanwege het ministerie
van Atoomenergie verklaarde men
voorts, dat ook de nieuwe methode niets,
maar dan ook absoluut niets zou veran
deren aan het Duitse standpunt t.a.v.
de produktie van atoomwapens. Bonds
kanselier Adenauer en zijn regering
hebben zich bij de ondertekening van
23 oktober 1954 van de Parijse verdra
gen betreffende de Westeuropese Unie
verplicht geen atoom-, biologische of
chemische (ABC-) wapens op Westduits
grondgebied te fabriceren. Daaraan wil
Bonn zich ook thans houden. De Bonds
republiek is dan ook beslist niet van
plan op te rukken in het nog dunne veld
der atoommachten (Amerika, Rusland,
Engeland en Frankrijk). Wie spreekt
over West-Duitsland als vijfde atoom
macht praat de grootst mogelijke onzin,
zo zegt men hier.
Bovendien wijst men erop dat de West
duitse gascentrifuge-ontdekking toch
echt niet iets geheel nieuws is. Het pro
cédé is tenslotte al jaren in weten
schapskringen bekend, alleen deze prak
tische toepassing ervan was dat nog
niet. Maar dit laatste betekent nog niet,
aldus officiële kringen te Bonn, dat men
nu op grote schaal met de gascentri
fuge-methode in grote omvang aan het
werk kan gaan. Evenmin kan men, gelijk
o.m. door de Washington Post is ge
daan, nu meteen maar zeggen, dat de
nieuwe methode uranium 235 oplevert
volgens een proces dat heel veel goed
koper is dan de methode, die totdusver
werd gebruikt. Ook dat moet nog blijken
uit de proefnemingen. In elk geval is
men in Duitsland van plan het gascen-
trifuge-procedé alleen te gebruiken
voor vreedzame doeleinden.
Advertentie
Nieuwe oogst rozebotteljam
Ook in de winter
gezond door
natuurlijke
vitamine-C
Vervolg van pag. 1
Kroesjtsjef straalde
van rode voldoening
Intussen was nog het hoogtepunt, of
juister, het dieptepunt niet bereikt. Na
dat nog enkele sprekers het woord had
den gevoerd en nadat duidelijk was ge
worden dat eindelijk de Sovjet-Unie een
stevig succes kon verwachten voor haar
resolutie, vroeg Kroesjtsjef alweer het
woord. „Wij krijgen wel waar voor ons
geld" zeiden een paar dames achter ons,
die kennelijk geen vaste klanten waren
op de perstribune!
Kroesjtsjef straalde van voldoening. In
zijn opgetogenheid versprak hij zich per
ongeluk of opzettelijk. Hij riep namelijk
uit, alsof hij een partij vergadering toe
sprak: „Kameraden! ik ben overtuigd
dat wij de juiste beslissing zullen nemen
als wij verklaren dat alle mensen vrij
moeten zijn". Hij voorzag nog wel oppo
sitie, maar een betere tijd zou aan
breken wanneer over de wereld de vlag
zou waaien waarin de woorden „commu
nistische maatschappij" geschreven zou
den staan.
Vervolgens kwam Wilcox aan het woord
namens de Verenigde Staten. Zijn rede
wekte de indruk dat Amerika, nu de ver
gadering zo geporteerd was voor behan
deling in plenaire zitting, zich weieens
van stemming zou kunnen onthouden
(ook van Nederland kan men onthou
ding verwachten). Het slot van de rede
van Wilcox zou men intussen niet ver
nemen. Hij vond het namelijk nuttig nog
eens te onderstrepen, dat men bij de be
handeling van de koloniale kwestie ook
het Sovjet-kolonialisme in Oost-Europa
moest kunnen bespreken.
Hoe het zij, de Roemeen die niet kon
laten steeds maar de schoen aan te trek
ken die hem kennelijk goed paste, vroeg
weer het woord om te protesteren tegen
het feit, dat iemand insinueerde dat zijn
land niet zelfstandig is.
Kroesjtsjef had bij een vorige inter
ventie de president van partijdigheid
verdacht en thans richtte de Roemeen
zich half omdraaiend eveneens tegen de
president. Deze zou sympathiseren met
de kolonialisten maar de Roemeen zei te
hopen dat het Ierse volk
Toen werd het Boland ineens te bar.
Dreunend sloeg hij met de hamer om de
Roemeen het woord te ontnemen en zo
heftig was zijn woede dat de hamer in
stukken brak.
De president vond toen nog het beste
woord om een einde te maken aan deze
wilde tonelen. Hij zei namelijk: „Ik ben
er zeker van dat de vergadering na de
scène, die wij zojuist hebben meege
maakt, het er mee eens zal zijn, dat wij
de bijeenkomst moeten verdagen". Zij
die daarmede sympathiseerden brachten
de president daarop staande een ovatie,
doch Kroesjtsjef had zijn schoen weer
uitgetrokken om daarmee uit protest
met alle kracht op tafel te slaan. Zowel
in het aan- als uittrekken van schoenen
toonden de communisten zich deze mid
dag dus meesters. Maar noch de ene
noch de andere begaafdheid kwam het
niveau van het debat ten goede. Het was
een ordinaire vertoning.
Neem lékkere rozebotteljam voor uw
gezondheid! Van Zwaardemaker... de
enige fabriek ter wereld die zelfge
kweekte rozebottels verwerkt uit
eigen tuinen. Kies daarom Zwaarde
maker rozebotteljam; met het hoog
ste gehalte aan natuurlijke vitamine-C!
Neemt vaker
Scherpe perscommentaren
De eerste Westduitse perscommenta
ren inzake de Amerikaans-Britse fanta
sieën over de methode van de Bonner
hoogleraren Groth en Beyerle voor het
scheiden van uranium 235 van het inac
tieve uranium 238, zijn niet mals. De
Bonner General Anzeiger schrijft, dat
het bang maken voor Duitsland door
gaans een communistische specialiteit
is. Maar ditmaal hebben Amerikaanse
en Britse bladen met het schrikbeeld
gespeeld van een in de waskeuken in
elkaar te knutselen spotgoedkope Duitse
volks-atoombom. Het duistere beeld van
een atoom-Hitier die op een boerenerf
de Duitse atoombom als wrekend wapen
in elkaar timlnert, zal gauw in buiten
landse films voor het overeenkomstige
kippevel zorgen.
In feite, zo zegt men te Bonn, heeft
prof. Groth, de leider van het natuur
kundige instituut van de universiteit te
Bonn, het procédé met ondersteuning
van de firma's Degussa en AEG (Frank
fort en Hanau) ontwikkeld. Het West
duitse ministerie voor Atoomenergie
heeft de financiering van het onderzoek
voor een deel voor zijn rekening geno
men.
Groth heeft twee jaar geleden op de
internationale atoomconferentie te Ge-
nève het procédé toegelicht, zodat ook
de Russen er al lang van op de hoogte
moeten zijn. Van een nieuwe ontdekking
zou geen sprake zijn, alleen van een
beslissende verbetering van een bekend
procédé. Daarbij legt men er te Bonn
ook de nadruk op dat bij de huidige
fabricage van atoombommen niet zozeer
uranium 235 als wel plutonium wordt
gebruikt. Het zal nog wel enige jaren
Epidemie eist 50
slachtoffers
Bg een plotseling uitgebroken epide
mie van besmettelijke leverontsteking
zyn in de afgelopen vier dagen in het
gebied van Bakasi, ca. 10 km. ten zuiden
van Djakarta, 51 mensen overleden.
Honderd mensen moesten in het zieken
huis worden opgenomen.
duren voor de methode van Groth prak
tisch op grote schaal kan worden toe
gepast.
Men hoopt te Bonn dat het Brits-
Amerikaanse lawaai over de Duitse uit
vinding niet anti-Duits is, maar bedoeld
is om ook de Russen te doen inzien dat
het nog maar kort dag is om samen een
atoom-ontwapeningsakkoord te vinden,
want dat anders reeksen andere landen
atoommogendheidje zullen kunnen gaan
spelen. Van Nasser tot Fidel Castro, van
Ghaa tot communistisch-China, wat te
Moskou zeer ongewenst zou worden
geacht.
„Schandelijk", zegt
prof. dr. J. Kistemaker
Prof. dr. J. Kistemaker, hoogleraar in
Leiden, maar werkzaam in Amsterdam,
die zich eveneens met het proces van
ultracentrifuge bezig houdt, heeft des
gevraagd verklaard, dat dit proces zich
nog geheel in het stadium van onder
zoek bevindt en dat er nog jaren zullen
moeten verlopen voordat kan worden
uitgemaakt, of het voor industriële toe
passing geschikt te maken valt. Prof.
Kistemaker noemde het schandelijk, dat
buitenlandse persorganen de stap van
de Amerikaanse autoriteiten bij West-
Duitsland en Nederland (beide landen
zijn door Amerika benaderd met het
verzoek de uitkomsten der experimen
ten volstrekt geheim te houden) hebben
aangegrepen om met onverantwoorde
berichten het publiek, dat van deze za
ken niets afweet, nog schichtiger te ma
ken dan het al is jegens alles wat met
kernenergie van doen heeft.
Over de Amerikaanse stap zelf wenste
prof. Kistemaker zich niet uit te laten.
„Men kan van mij niet verwachten, dat
ik mij op politiek terrein ga begeven",
aldus de hoogleraar.
BEZINNING
(Van onze t.v.-medewerker)
De woensdagavond opende met een
kort, maar bijzonder veelzeggend natio
naal programma, waarin Hare Majesteit
de Koningin als werkelijke Landsmoeder
Haar ernstige ongerustheid beleed over
de intensivering van het verkeer en de
daaruit voortvloeiende stijging van het
aantal ongelukken. Zij haakte daarbij
met het Verbond voor Veilig Verkeer aan
bij de oproep tot bezinning, welke H.K.H.
Prinses Wilhelmina enige tijd geleden
tot het Nederlandse Volk had gericht.
De oproep tot bezinning was vrijwel
Identiek aan de radioboodschap van 1
uur. Het was of de Koningin
in de huiskamer ieder van ons een
ernstige waarschuwing op het hart bond.
Na het journaal was de beurt aan de
KRO.
„Music box" kwam vernieuwd en ver
frist uit de zomerslaap te voorschijn.
Zowel aan presentatie als aan regie
was veel zorg besteed en men had ge
zorgd voor uitvoerenden, die iets te bie
den hadden.
Van Domburg praatte weer veel, maar
Fons Rademakers en mr; Landré hadden
interessante en behartenswaardige din
gen in het midden te brengen. De drie
gedraaide scènes konden in alle kortheid
niet meer onthullen dan dat er grote
krachten van het toneel in de nieuwe
film aan het werk waren geweest. Of
het nu meer toneel dan film is geworden,
kan de première eerst tonen.
Er was wat pech met de Amerikaanse
raketproduktie. Hoe kan het anders, kan
men vragen. Het resultaat was de moei
te van het aankijken waard.
Een novum werd geïntroduceerd door
een korte éénacter te laten voorafgaan
aan de epiloog, die aan het spel com
mentaar toevoegde. Onze indruk is, dat
hiermee een weg is ingeslagen, die best
den, n.l. dat er- minder knoppen omge
draaid zullen worden of tenminste toch
een voortzetting van de uitzending door
kamerdebat zal volgen.
Tandarts Jef Heyendael had het stuk
niet slecht geschreven, maar het was
nogal wrang. Om het door-te-praten
moet het natuurlijk een beetje contro-
versiëel zijn, maar de auteur dient wel
een gemiddelde problematiek in het oog
te houden en niet uit effectbejag ex
treme gevallen aansnijden.
VOOR HEDENAVOND:
Hilversum I, 402 m.
NCRV: 18.16 Sportrubriek. 18.30 Gram.
18.50 Sociaal perspectief. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Op de man af, praatje.
19.15 Vocaal ens. 19.30 Radiokrant. 19.50
Pol. lezing. 20.00 Ge var. progr. 21.30 Or-
gelconc. 22.00 Periodieken Parade. 22.10
Vier eeuwen Schotse Reformatie, iep.
22.30 Nws. 22.40 Avondoverdenking. 22.55
Gram. 23.15 Reisverhaal en muz. 23.55-
24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Voordr. 18.30
Orgel en plano. 18.45 Sportpraatje. 18.55
Gesproken brief. 19.00 V. d. kind. 19.05
Gevar. progr. 20.00 Nws. 20.05 Gram. (Om
20.55-21.20 Panorama der prehistorie, ge
sprek). 22.00 Documentaire. 22.20 Gram.
22.30 Nwb., beursber. v. New York en
meded. 22.45 Act. en wereldkamp. dam
men. 23.00 Sportact. 23.10 Gevar. progr.
23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. AVRO:
20.2o Act. progr. 20.30 Film. 21.00 Nlna,
blijspel. 22.20 Einde.
60 seconden om dit „woordbeeld"
te ontraadselenof 1
seconde om de oplossing te lezenl
Hoofdonderwijzer krijgt
een jaar en 8 maanden
Een 32-jarige hoofdonderwijzer uit
Middelharnis is vanmorgen door de
rechtbank te Rotterdam veroordeeld tot
1 jaar en 8 maanden gevangenisstraf
m.a. HR had de laatste drie jaar in to
taal f. 14.893.77 verduisterd.
f. 12.980 daarvan behoorde toe aan de
Vereniging tot Stichting van een NV
lagere school op geref. grondslag te
Ouddorp. De rest verduisterde hij ten
nadele van de Groen van Prinsterer-
school te Middelharnis, waarvan hij in
1958 hoofd werd.
Er was twee jaar gevangenisstraf met
aftrek tegen hem geëist.
DONDERDAG
Casino-theater: K. en O. „Het gebeurde
in Venetle". 7 uur nam.
Central: Ledenverg. Ver. voor Faculta
tieve Crematie. 8 uur nam.
Rehoboth: Filmavond Veron. 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): Chr. Oratorium
ver. „Con Amore" zingt Mozart's Requiem
en Bach-cantates. 8 uur nam.
VRIJDAG
Doezastraat 2a: Voorlichting over Au
stralië. 8 uur nam.
Rem. Kerk: Spr. prof. dr. L. J. van
Holk „Christendom en zijn geestelijke
mededingers". 8 uur nam.
Schouwburg: K. en O. „Wim Kan en
zijn ABC-cabaret". 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal)Chopin-recltal
Stefan Askenase. 8 uur nam.
Zomerzorg: Kynologenver. Rijnland. Spr.
H. J. Stol over: „Anatomie". 8 uur nam.
ZATERDAG
St.-Antonlusclubhuls: Feestavond 15-
jarlg bestaan Amusementsver „TOP". 8 u.
nam.
- - Breestraat 19: Evangelisatie Christen
eens naar een verrassend doel kan lei- gem. „Ecclesia". 8 uur nam.
BINNENLAND
De minister van Landbouw, mr. V.
G. M. Marijnen, zal op donderdag 20 ok
tober a.s. In aanwezigheid van vele ver
tegenwoordigers uit industriële- en han
delskringen de officiële opening verrich
ten van een nieuw, modern kunstmest-
mengstoffenbedrijf, de „Deltachemie" ln
Vlaardingen.
In Eindhoven is aangehouden en
ingesloten in het hoofdbureau van poli
tie. een in deze stad wonende 44-Jarige
acquisiteur. Deze wordt ervan verdacht
in het tijdvak van begin 1957 tot april
1960 ten nadele van een financiële in
stelling in Den Haag, voor welke hij als
inspecteur werkzaam was. een bedrag van
ongeveer f 20.000 verduisterd te hebben.
Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data, waarop
de correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld: Argentinië: ms „Ya-
peyu" 19/10: Australië: ss „Waterman"
19/10, ms „Willem Ruys" 19/10; Brazilië:
ms „Yapeyu" 19/10; Canada: ss „Arcadia"
16/10, ms „Harpefjell" 17/10, ms „Wes-
terdam" 20/10: Chili: ms „Buntensteln"
20/10; Ned. Antillen: ms „Schelde Llovd"
20/10; Ned. Nw.-Guinea: ms „Schelde
Lloyd" 20/10; Nieuw-Zeelandms „Wil
lem Ruys" 19/10; Suriname: ms „Chiron"
19/10: Unie van Z.-Afrika en Z.w-Afrlka:
ms „Stirling Castle" 16/10, ms „Gareet"
18/10. Inlichtingen betreffende de verzen-
flingsdata van postpakketten geven de
postkantoren.
De Middelburgse politie zoekt reeds
enkele dagen naar de verblijfplaats van
een 16-jarige jongen uit de Koningin Ju-
lianastraat te Middelburg. De vader heeft
zaterdag de politie gewaarschuwd, die
Interpol heeft Ingeschakeld omdat men
het niet uitgesloten acht dat de jongen,
die nogal avontuurlijk ls. en al enkele
keren vaker van huls ls weggelopen, het
land heeft verlaten.
De politie te Hilversum heeft na de
aanhouding op 3 oktober j.l. van twee
jongens, die zich schuldig maakten aan
de benzinediefstal te Muiden. nu vijf an
dere knapen gearresteerd. Dit zevental
maakte zich schuldig aan diefstallen en
inbraakjes, waarbil de voorkeur voor
namelijk uitging naar benzine en auto
onderdelen, zoals lampen en accu's. De
totale waarde van het door hen ont
vreemde kan worden geschat op ruim
f 3.000. Alle zeven aangehoudenen zijn
Inmiddels voorgeleid voor de officier van
Justitie te "Sterdam. Het onderzoek
wordt voortgezet.
Gisteravond ls de 70-jarige voetgan
ger P. A. Laffra uit Glimmen, die de
Rijksstraatweg te Glimmen wilde overste-'
ken, door een auto aangereden en tegen
de straat gesmakt. Hij was op 6lag dood.
De president van de Republiek van
Finland heeft mr. C. W. Inslnger, ad
junct-directeur van buitenlandse econo
mische betrekkingen bij het ministerie
van Economische Zaken, benoemd tot
Commandeur van de Orde van de Leeuw
van Finland.
Tokio's Filharmonisch Orkest, dat
thans voor de eerste maal een tournee
door Europa maakt, zal ook ln ons land
optreden en wel op donderdagavond 3 no
vember ln Den Haag (Gebouw K. en W.)
en op vrijdagavond 4 november ln Am
sterdam Concertgebouw
De staatssecretaris van Buitenlandse
Zaken, dr. H. R. van Houten, zal zich
zaterdagavond a.s. In Montreal aan boord
begeven van een DC-8 straalverkeersvlieg-
tnig van de KLM, om als officiële gast der
KLM vandaar uit de tweede officiële ln-
troductievlucht van dit type vliegtuig op
de lijn Amsterdam-Montreal-Houston-
Mexico City mee te maken.
BUITENLAND
De Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken, Herter, heeft sinds de
opening van de zitting der Algemene Ver
gadering op 20 september in New York
met 53 regeringsleiders en ministers van
Buitenlandse Zaken van gedachten ge
wisseld. zo heeft een Amerikaanse woord
voerder bekendgemaakt. Volgens hem had
Herter meer tijd aan deze contacten be
steed dan ooit een van zijn voorgangers
op een vorige zitting heeft gedaan.
In Dilsseldorf is dinsdag een proces
begonnen over de schuldvraag Inzake de
brand in het Berlijnse Rijksdaggebouw op
27 februari 1933, in verband waarmee de
Nederlander Marinus van der Lubbe des
tijds ter dood werd veroordeeld. De Duit
se architect en voormalig SA-man Heinl
Gewehr, heeft een klacht ingediend tegen
de schrijver van het boek „Tot het bit
tere eind". Hans Bernd Glsevlus, waarin
deze Gewehr een der hoofdschuldigen van
de brand noemt.
De V.S. hebben gisteren politiek asiel
verleend aan Viktor Jaanlmets, een lid
van de bemanning van het Russische
schip Baltlka, waarmee premier Kroesj
tsjef naar New York ls gereisd. Jaanlmets
had ln het begin van de week het sclilp
verlaten met de bedoeling er niet meer
terug te keren.
Koning Frederik van Denemarken
heeft gisteren ln het Witte Huls te Wash
ington met- president Elsenhower van ge
dachten gewisseld over de NAVO en de
Amerlkatins-lJeensp handel. Koning Fre
derik en Konlngt" Ingrid maken een
rondreis door de V.S.
De Israëlische luchtmacht heeft het
prototype van de „snoorlt", een tweezlts-
oefen-straalvllegtulg en het eerste straal
vliegtuig van Israëlisch fabrikaat, ln ge
bruik genomen. Een woordvoerder van de
fabrikant deelde mee dat het de bedoe
ling was het nieuwe toestel ln de nabije
toekomst in het buitenland te koop aan
te bieden. Er wordt ook een straalvlieg
tuig voor burgerlijk gebruik ontworpen.
Een velling door Sotheby ln Londen
van negenentwintig schilderijen en teke
ningen van Picasso heeft gisteren ruim
tweeëneenkwart miljoen gulden opge
bracht. De hoogste prijs, n.l. bijna een
half miljoen, werd betaald voor het schil
derij „Hurkende vrouw". „De man met
de rode handschoen" bracht ruim een
kwart miljoen gulden op.
Verscheidene buitenlandse diploma
tieke vertegenwoordigingen ln Ankara
hebben een anonieme brief gekregen,
waarin wordt gezegd, dat er in Turkije
ernstige ongeregeldheden zullen uitbre
ken. als er ln het proces tegen de leiders
van het vorige regime doodvonnissen wor
den geveld en uitgevoerd. Het proces be
gint morgen op het eiland Jassl ln de
Zee van Marmora.
Jean-Paul Sartre, de Franse filosoof
die het „manifest van de 121" heeft on
dertekend, heeft gisteren zijn terugreis
uit zuid-Amerlka, waar hij lezingen heeft
gehouden, uitgesteld wegens ziekte van
Simone de Beauvolr, die hem vergezelt.
Men vreest dat zij tyfus heeft.
Koningin Elizabeth en Prins Philip
zullen van 26 februari tot 1 maart een
bezoek aan Nepal brengen, zo ls van de
zijde van het palels Buckingham bekend
gemaakt.
Secretaris-generaal Hammarskjöld
heeft ln een rapport aan de Veiligheids
raad verklaard te hopen, dat hij ln ja
nuari naar Zuld-Afrlka zal kunnen gaan
voor besprekingen over het rassenvraag
stuk. Hij zal dan de mogelilkheid onder
zoeken van „regelingen die passende
waarborgen voor de rechten van de mens
zullen verschaffen". Een eerder aange
kondigd bezoek kon niet doorgaan wegens
de moeilijkheden ln Kongo.
Gisteren ls een bom ontploft in een
automaat van een station van de New-
yorkse ondergrondse ln de omgeving van
Times Square. Dit ls de derde ontploffing
binnen enkele weken ln New York. Er
werden ditmaal 27 personen gewond, van
wie één ernstig.
De Poolse communistische partijlei
der, Gomoelka. ls gisteren per vliegtuig
uit New York in Kopenhagen aangeko
men waar hij een etmaal bleef alvorens
heden zijn reis naar Warschau te ver
volgen.
Doopsgez. Kerk: Adventkerk 1011 uur
voorm.; bijbelstudie, 11 uur, ds. B. Slond.
Schouwburg: K. en O. „Wim Kan en
zijn ABC-cabaret". 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal)Feestavond Per-
soneelsver. „De Spil" Van Wijk en He
ringa. 8 uur nam.
Station N.S.: Excursie Kon. Ned. Na
tuurhistorische Ver. naar natuürtentoon-
stelling in Vlees- en Vlshal te Haarlem.
2.22 uur nam.
No or d wij k-B 1 n n e n (Café „De
Beurs"): Congres Ver. van Zeewater-
aquariumhouders. Spr. dhr. De Graaf:
„Reis naar Ceylon". 2.30 uur nam.
Oegstgeest (Endegeest): Lustrum
feestavond Pieca. 7.30 uur nam. (receptie
45.30 uur).
ZONDAG
Luxor-theaterByz. lcerkewerk Herv.
Gem. Spr. prof. dr. A. J. Rasker over de
derde chr. vredesconferentie te Praag.
10.30 uur voorm.
MAANDAG
SchouwburgAbonnementsvoorstelling
R'dams oneel. „Huweiykslessen". 8 uui
nam.
Staalwyk: vyftlen-jarig bestaan Lelds
Volkszangkoor. 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): L.K.K. „Voor
Allen". Klavierduo Kurt Bauer en Heidi
Bung. 8 uur nam.
Steenschuur 6: K. en O. Lezing over
de expeditie naar Ned. Nieuw-Guinea.
8 uur nam.
DINSDAG
Rapenburg 61: K. en O.-cursus over de
kunst ln de loop der eeuwen. 8 uur nam,
Ryksmuseum van Oudheden: Lezing
prof. dr. H. Brunstlng „De Romeinse le-
gloenBvestlging te Nymegen". 8 uur nam.
SchouwburgAbonnementsvoorstelling
R'dams Toneel. „Huwelijkslessen". 8 uur
nam.
Stadszaal (grote zaal): JeugdconcertMij,
voor Toonkunst Zuldwestdültse Kamer
orkest. 2.30 uur nam; 's avonds te 8 uur
lste seizoenconcert.
WOENSDAG
Acad. Ziekenhuis (kerkzaal)Halfuur
van Bezinning. 12.50—1.20 uur nam.
Endegeest: K. en O.-cursus over de be
handeling van de psychiatrische patiënt.
8 uur nam.
Pieterskerk: Avondstilte te 7.30 u. nam.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling van oude en
moderne grafiek uit de verzameling
Taevernler werkd. 124 uur; 's zondags
1—4 uur (Tot 17 oktober).
Rijksmuseum van Oudheden. Tentoon
stelling „Panorama der prehistorie" Werk
dagen 105 uur; 's zondags 1—5 uur nam
(tot 16 december)
Ryksmuseum Geologie en Mineralogie
v d Werfpark 1Tentoonstelling geolo
gie van Nederland Op werkdagen 'an 10
- 12 en 2 4 Zon en feestdagen 24 uur
Ryksmuseum voor Volkenkunde Ten
toonstelling over Ruanda en Urundi.
Werkd. 104, zond. 14 uur; (t/m.
31 oktober).
Rijksmuseum voor Volkenkunde; Ten
toonstelling „zeg het met bloemen
In het Chinees" (Tot 11 oktober)
BIOSCOPEN
Trianon: „Onze man ln Havana". (14 jr)
Werkd.: 2.30, 7 en 9.15 uur: zondag: 2.15
4.30, 7 en 9.15 uur
Rex: „De held van Pork Chop Hill" (18
Jaar). Werkdagen: 2.30, 7.15 en 9.15 u.;
zondag: 2.30. 4.45. 7.15 en 9.15 uur.
Casino: „Een nacht van 1000 angsten".
(18 Jaar). Werkdagen: 2.30. 7 en 9.16 u.;
zondag: 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur:
Donderdagavond: K. en O.
Lldo: „Petrus de grote visser" (14 Jaar).
Dagelijks: 2.30 en 8 uur.
Luxor: „De zaak M.P." (Alle leeftijden).
Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; zondag:
2.30. 4 45. 7 en 9.15 uur.
Studio- ..Middle of the nlght' (18 Jaar)
Werkdagen, 2.30. 7 en 9.15 uur; zondag:
2.30, 4.45. 7 en 9.15 uur.
VOOR VRIJDAG 14 OKTOBER
Hilversum I, 402 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gram. 7.30 V. d.
Jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.50
V. d. vrouw. 9.35 Waterst. 9.40 School
radio. 10.05 Gram. 10.30 Gram. 11.00 V.d.
zieken. 11.40 Gram. 11.50 Als de ziele luis
tert, lezing. 12.00 Middagklok - noodklok.
12.03 Metropole-ork. - soliste. 12.80 Land
en tulnbjneded. 12.33 Lichte muz. 12.50
Act. 13.00 Nws. 13.16 Zonnewyzer. 13.20
Dansmuz. 13.45 V. d. vrouw. 14.00 Kamer-
muz. 14.50 Gram. 15.00 Schoolradio. 15.30
V. d. zieken. 16.30 Gram. 17.00 Boekbespr.
17.15 Kinderkoor en gram. -Intermezzo.
17.40 Beursber. 17.45 Gram.
KRO: 18.15 Zeeuws klankb. 18.50 Re-
gerlngsultz.Emigratierubriek: Het emi
gratiepraatje van H. A. van Luyk. 19.00
Nws. 19.10 Act. 19.25 Zang. 19.30 Pol.
lezing. 19.40 Verz.progr. v. d. sold. 20.30
Avondcollege. 21.00 Cabaretprogr. 21.40
Jong-oud-eeuwlg, god6. gedachtenwisse-
llng en beantwoording muzikale vragen.
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Be
scherming van de Nublsche monumenten,
lezing. 22.50 Kaleidoscoop. 23.55-24.00
Nieuws.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 9.00 Gym. v. d. vr.
9.10 Gram. 9.40 Schoolradio. 10.00 VPRO:
Dit en andere, lezing. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 V. d. vrouw. 11.00 V. d. kleu
ters. 11.16 Plano en bariton. 1.35 Orgel
spel. AVRO: 12.00 Carillon- en draaiorgel-
spel. 12.20 Regerlngsuitz.uitz. v. d. land
bouw. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12 33
Sport- en prognose. 12.50 Pianospel. 13 00
Nws. 13.15 Meded. en gram. 13.25 Pro-
menade-ork. 13.55 Beursoer. 14.00 Gram.
15.10 Voordr. 15.30 Lichte muz. VARA:
16.00 Lichte muz. 16.30 V. d. zieken. 17.00
V. d. teenagers. 17.53 Act.
VARA: 18.00 Nws. 18.15 Vlaamse noti
ties. 18.20 Lichte muz. 18.50 De puntjes
op de 1, lezing. 19.00 V. d. kind. 19.10
Jazzmuz. VPRO: 19.30 Het platteland nu,
esprek. 19.45 VPRO-nws. 20.00 Nws. 20.05
ernvragen van ons geloof, lezing. 20.20
Waarheen, waarom en hoe, gesprek. 20.50
De wereld vergadert, lezing. VARA: 21.00
Gram. 21.50 Quizprogr. 22.16 Buitenl.
weekoverz. 22.30 Nws. VPRO: 22.40 Zorg
om de mens, gesprek. VARA: 23.00 Soc.
nws. ln Esperanto. 23.10 Muziekrevue.
23.5524.00 Nws. «-»
(Over de 4e lijn, van 1820 uur)
Jacques Offenbach. Galté Parlsienne.
Boston Pops Orchestra olv. Arthur Fiedler.
II. Louis Ganne. Delen uit ,Les Saltim-
banque8". Liliane Berton (Suzanne), Freda
Betti (Marlon), Guy Godin (André), Clau
de Devos (Paillasse), Luclen Lovano
(Grand Plngouln), Pierre Germain (Mall-
come). Choeurs Raymond Saint Paul en
Orkest olv. Jules Gressler.
III. Giacomo Meyerbeer. Les Patineurs.
Boston Pops Orchestra olv. Arthur Fiedler.
IV. Morftz Moszkowski. Spaanse dansen
op. 12 nr. 1 in c gr. t.. nr. 2 ln g kl. t.,
nr. 3 ln a gr. t., nr. 4 in bes gr. t., nr. 5
ln d gr. t. The London Symphony Or
chestra olv. Ataulfo Argenta.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Weekoverz. NCRV: 20.30
Film. 20.55 Licht progr. 21.25 Act. progr.
2.05 Dagsluiting.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service 330 m.
12.00 Schoolradio. 13.00 Lichte muz. 13.45
Meded. 13.56 Weerber. 14.00 Nws. 14.10
Hoogtepunten uit de progr.'s v. d. afge
lopen week. 16.00 Schoolradio. 16.00 Vra-
genbeantw. 16.30 Geluldskron. 17.00 Ork.»
conc. 18 00 V. d. kind. 18.15 In the South-
East. 20.00 Gram. 20.30 Interviews. 21.00
'Onbekend. 21.30 The Blue and the Grey.
22.30 Quiz. 23.00 Nws. en rep. 23.45 Voor
dracht. 24.00 Nws. en weerber. 0.06-0.36
Kamermuziek.
Engeland, BBC Light Programme 1500
en 247 m.
12.00 Voordr. 12.15 Mrs. Dale's dagb. 12.31
Dansmuz. 13.00 Lichte muz. 13.31 Gevar.
muz. 14.00 Lichte muz. 14.45 V. d. kind.
15.00 V. d. vrouw. 16.00 Fabrleksfanfare.
16.45 Lichte muz. 17.31 Mrs. Dale's dagb.
17.45 Uitsl. races en gevar. muz. 18.31
Lichte muz. en ber. 19.40 Sportber. 19.45
Hoorsp. 20.00 Nws. en Journ. 20.24 Sport.
20.31 Gevar. progr. 21.00 Popul. liedjes.
21.31 Discussie. 22.15 Gevar. muz. 23.30
Nws. en sport. 23.40 Dansmuz. 0.31 Liohte
muz. 0.55-1.00 Nws.
Nordwestdeutsclier Rundfunk, 309 m.
12.00 Ork.conc. 13.00 Nws. 13.15 Ork.conc.
14.00 Amus.muz. 16.05 Volksliederen. 17.00
Nws. 17.40 Gram. 19.00 Nws. 19.15 Lichte
muz. 19.40 Der Prlnz von Homburg, ope
ra. 2145 Nws. 22.35 Kamermuz. 24.00 Nws.
0.10 Gevar. muz. 1.00 Weerber. en gevar.
muziek.
Frankrijk 3, 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Ork.conc. 18.30 Nwe gram.
19.00 Nws 19.10 Kamermuz. 23.63-24.00
Nieuws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 m.: 12.00 Gram. 12.30 Weerber.
12.35 Gram. 12.50 Koersen. 13.00 Nws.
13.15 Orgelspel. 14.00 Schoolradio. 15.46
Lichte muz. 16.00 Koersen. 16.06 Operette-
muz. 17 00 Nws. 17.05 Gram. 17.45 Duitse
les. 18.00 Liederen. 18.10 Boekbespr. 18.20
V. d. sold. 18.50 Liederen. 19.00 Nws. 19.40
Gram. 20.00 Ork.conc. 21.25 Kamermuz.
22.00 Nws. 2.15 Congres voor Jeugd en
muz. te Berlijn. 22.65 Nws. 23.00-23.15
Groeten v. mllit. uit Kongo.
484 m.: 12.02 Lichte muz. 13.00 Nws.
13.15 Gevar. muz. 14.03 Gram. 14.30 Ge
var. muz. 15.00 Gram. 10.07 De konsul, i
opera. 17.00 Nws. 17.10 De konsul (verv.)
18.38 Gram. 19.30 Nws. 20.30 Festival v.
Luik: Orgelconc. en gewijde muz. 22.10
Discografie. 22.65 Nws.
WASSENAAR
Astra-theatcr: Van vrijdag t/m woensdag
8 uur; zaterdag en zondag: 7 en 9.15 u.
„De kinderrechter". (14 laar). Donderdag
8 uur „Jane Eyre". (14 jaar). Zondag en
woensdag 2.30 uur „Sissl". (Alle leeft.).
AVOND- EN NACHTDIENST DER
APOTHEKEN.
Te Lelden ls geopend Apotheek Kok,
Rapenburg 9, tel. 24807.
BiJ geen gehoor bij Uw huisarts of
specialist (of diens waarnemers), bel op
dokterstelefoon 22222.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
