„Rapport vissershaven waardeloos..."
Manifest contra Sartre
van 200 intellectuelen
BKQ
Overwicht een van de belangrijkste
manieren waarop vis verdwijnt
op ieders tip! 20 stuks f. 1..
NAJAARSKOSTUUMS
Jo van Eyken
Derde groep in tussenpositie
met vermijding van fouten van
Sartre en zijn tegenstanders
MOEDER WORDEN...
B35
VRIJDAG 7 OKTOBER 1960
Mening bestuurder Bond Vervoerspersoneel
Ten onrechte
Bovendien wordt in het rapport de
kleine aanvoerder grotendeels de schuld
gegeven", aldus de heer Van Kuilen
burg. „Niet alleen heeft deze groep geen
plaats in de commissie gehad, maar er
speelt ook nog iets anders een rol. Een
grote groep als de Urker vloot heeft
geen CAO, maar een maatschapscon
tract. De vennoten dragen samen risico
en verdienen samen. Het zoodje kan
daar gemakkelijk op 10 of 20 kilo be
paald zijn, daar is men vrij in. Maar in
dat geval wordt de berekening van de
commissie al bijna volledig getorpedeerd
want dan is er geen sprake meer van
illegale onttrekking". Een punt, dat hem
zeer hoog zit is het „overwicht". Op
iedere kist in de vishal komt een „kop",
die vaak 5 kilo bedraagt boven het ge
bruikelijke overwicht van 2 kilo voor
het verlies.
„Dit is naar zijn mening lijnrechte
chantage van de handel". Maar over dit
geval zwijgt men in het rapport. En
toch gaat het hier om zeker zes miljoen.
De groothandel krijgt 65 kilo, waarvan
er 50 weer regelmatig worden verkocht.
Maar waar blijven de andere vijf?
De heer Van Kuilenburg stelt, dat de
vissers en de lossers hierdoor worden
benadeeld, want beide groepen worden
betaald op basis van 50 kilo per kist en
niet 55 of 60.
(Speciale berichtgeving)
„Het rapport van de Commissie Vissershaven IJmuiden is totaal
waardeloos". Dat is de mening van de heer C. van Kuilenberg, bestuur
der van de Nederlandse Bond van Vervoerspersoneel, die in IJmuiden
de belangen van de vislossers behartigt. Hij grondt de uitspraak voor
namelijk op deze punten: „grote belangengroepen zijn niet gekend in
de samenstelling van het rapport; in het rapport wordt niet gesproken
over een van de belangrijkste manieren waarop vis verdwijnt, namelijk
het „overwicht"; de cijfers over de zoodvis zeggen niets, omdat een
groot deel van de kottervloot geen c.a.o. heeft; bij het verdwijnen van
vis spelen de reders zelf een belangrijke rol; de rapporteurs bepleiten
een N.V., terwijl ze hun eigen bedrijf niet kunnen leiden; het praten
over een „niemandsland waar op allerlei listige wijze vis verdwijnt is
onzin, want het gaat hier slechts om enkele gepensioneerden, die met
veel moeite wel eens een visje krijgen".
De heer Kuilenburg is het volkomen
eens met de verschillende aanbevelin
gen van de commissie. Hjj is ook voor
uitbreiding van politie en personeel en
voor verhoging van de salarissen van
dit personeel.
Dat geldt ook voor de uitbreiding van
controlees, de centrale weging door be
ëdigd personeel van het veilingwezen,
verbetering van de hygiëne, verbod van
betalingen in natura en aan- en ver
koop van zoodvis. Mechanisatie en cen
tralisatie vinden warme voorstanders
bij de Bond van Vervoerspersoneel. Hij
voelt eveneens voor invoering van mel
dingsplicht en centrale regeling van de
aanvoeren.
„De mechanisatie van de afvoer is ons
Idee geweest", zegt de heer Van Kui
lenburg. „Het plan ligt nu bij professor
Haccou, voorzitter van het produktivl-
teitscentrum".
„De instelling van doelmatige sancties
bij overtreding van voorschriften is best,
maar dan ook naar alle kanten, ook
naar de kant van reders en handel".
Geen NV
Gaat de heer Van Kuilenburg wel
akkoord met de meeste suggesties, zeer
fel keert hy zich tegen het voorstel om
van het veilingbedryf een N.V. te
maken.
Hy acht reders en groothandel niet in
staat een N.V. te vormen, omdat zij
nooit onderling tot overeenstemming
hebben kunnen komen. Een bundeling
van werkkrachten zoals wordt voor
gesteld, kan ook zonder N.V.-vorm.
Van Kuilenburg is het niet eens met
het rapport van de commissie. „Ieder
in de hal vraagt zich toch af of de on
dertekenaars zelf wel helemaal brand
schoon zijn?"
Hij wijst daarbij op de zoodviskwestie.
Als er boven de CAO-hoeveelheden wordt
verstrekt, zyn daar meestal de reders
mede debet aan. „Men heeft de gehele
berekening opgehangen aan een politie
controle op een schip, waar 55 kilo ton
gen en 50 kilo andere vis werd meege
nomen door zeven personen. Het ging
hier om een Vlaardings schip en het is
in feite zo, dat de reder opdracht had
gegeven.
Hij wijst er in dit verband op, dat in
de commissie het groothandelselement
overwegend is geweest, want er zit maar
één echte reder in, en één reder-han
delaar, tegen vier handelaren.
De heer Van Kuilenburg zegt, dat hij
nog iets in de aanbevelingen heeft ge
mist: een afsluiting van de vishal. De
arbeidsinspectie wilde er wel aan, maar
dan moesten de werkgevers de zaak aan
hangig maken, de handel deed dat ech
ter niet".
Bonnensysteem
„En om nog eens op de zoodjes terug
te komen", aldus de heer Van Kuilen
burg, „we hebben de reders voorgesteld
een bonnensysteem in te voeren. In-
plaats van een zoodje zou dan een bon
van f4 worden beschikbaar gesteld. De
vis zou dan normaal bij de handel kun
nen worden betrokken. Maar de reders,
die eerst zeiden enthousiast te zijn,
hebben de zaak daarna onder de tafel
geschoven. En nu koopt men op de af
slag de vis weer op, die als zoodvis be
schikbaar wordt gesteld".
Hij trekt ook in twijfel, dat de lossers
per man gemiddeld eenmaal per week
f 2.50 boven de zoodvis-verstrekking be
machtigen. .Driekwart neemt nooit wat
mee. Het risico is veel te groot. Het is
dan ook een sprookje, dat half IJmui
den voor niets vis eet". Bovendien is
die kwestie van het uitgebreide nie
mandsland ook maar raar. Er wordt
geen vis gestolen. Er wordt door de re
ders vis weggegeven om mensen in dienst
te houden", zo zei de heer Van Kuilen
burg tenslotte.
De bekende Deense natuurkundige
Niels Bohr, die vandaag zijn 75ste
verjaardag viert, met twee van zijn
trouwe secretaressen, mej. Hellman
(links), die hem reeds 20 jaar ter
zijde staat en mej. Schuiz rechts
die reeds 40 jaar voor hem werkt.
Gala du Disquein Concertgebouw
Luisterrijk feest van zang, dans
en muziek rond Edison-uitreiking
Advertentie
GISPEN MEUBELEN BIJ:
DEMMENIE
Haarlemmerstr. 167-171
BURGEMEESTER VAN GOES
ONTSLAGEN
Dr. Noteboom vervangt hem
De burgemeester van Goes, de heer
H. K. Michaelis, heeft gisteren van de
minister van Binnenlande Zaken, mr. E.
H. Toxopeus, de mededeling ontvangen
dat hij uit zjjn ambt als burgemeester
van Goes is ontheven. De minister deel
de mede dat het niet in zyn bedoeling
ligt te bevorderen dat de heer Mi
chaelis terugkeert in Goes. Met de waar
neming van het burgemeestersambt is
ingaande gisteren belast dr. J. W. Note
boom oud-burgemeester van de gemeen
te Voorburg.
De heer Noteboom heeft gisteravond
reeds kennis gemaakt met de gemeente
raad van Goes in tegenwoordigheid van
de commissaris der Koningin in Zee
land. De commissaris deelde mede dat
noch van ontslag noch van ziekteverlof
van de heer Michaelis kan worden ge
sproken. „De genomen beslissing staat",
zei de commissaris, geheel op zichzelf.
Het onderzoek van Ged. Staten naar de
administratieve onregelmatigheden in
Goes en het onderzoek dat de rijksre
cherche instelt naar overtredingen duurt
nog voort. Het is niet bekend wanneer
deze zullen worden afgesloten", aldus de
commissaris der Koningin, die voorts
nog verklaarde dat de vertrouwenscri
sis in Goes zeer ingewikkeld is. Hij wilde
er echter niet dieper op ingaan. De heer
Noteboom, die met de waarneming van
het burgemeestersambt is belast, is 67
jaar. Hij was 12 jaar burgemeester van
Voorburg en ontving in 1958 als zodanig
pensioen. De heer Noteboom is lid van
de AH.-Partij en van de Ger. Kerk.
IN AUGUSTUS 7412 NIEUWE
WONINGEN GEBOUWD
Volgens gegevens van het Centraal
Bureau voor de statistiek werden in
de maand augustus van dit jaar
7.412 nieuwe woningen opgeleverd. In
augustus 1959 werden 6.639 nieuwe
woningen voltooid.
(Van onze Amsterdamse correspondent)
De eerste „Edisons", die de gram
mofoonplatenindustrie in navolging
van de Oscars in de filmwereld zal
uitreiken aan een tiental artiesten,
dat volgens het oordeel van een des
kundige jury, bijzondere artistieke
prestaties op de plaat heeft ge
bracht, zijn aanleiding geworden tot
een feest, dat een van de luisterrijk
ste van het jaar belooft te worden.
Deze uitreiking van Edisons (volgens
ontwerp van de Utrechtse kunstenaar
Pieter d'Hont vervaardigde beeldjes van
de uitvinder van de grammofoon) heeft
plaats op het Gala du Disque, dat op
zaterdagavond 22 oktober a.s. in het
Concertgebouw te Amsterdam zal plaats
hebben. Dimitri Frenkel Frank heeft
voor deze avond een draaiboek samen
gesteld, dat een grote verandering eist
van het interieur van onze nationale
muziektempel en voorts een maximaal
aantal artiesten op de been brengt.
Vele medewerkenden
Om bij die medewerkenden aan het
feest te beginnen: in het klassieke gen
re komen Aafje Heynis, Rosa Spier, Ge
rard Hengeveld, Theo Olof, Herman
Krebbers en Piet van Egmond, terwijl de
lichte muze wordt vertegenwoordigd door
Conny Froboess, Gitte, Rita Reys, Corrie
Brokken, Margot Eskens, Max Tailleur,
Ans en Jaap Daniels, Kaszbek, Dora
Paulsen, Hetty Blok, Donald Johns en
Pia Beck, gesecondeerd door Mies Bouw
man, Netty Rosenfeld, Willem O'Duys en
Frans van Bergen. Voorts werken mee
de Kon. Militaire Kapel, de Mariniers
kapel en een aantal orkesten en en
sembles onder leiding van o.a. Jos Cle-
ber, Malando, Pim Jacobs en Jan Cor-
duwener. De hiaten worden tenslotte nog
opgevuld door het beroemde draaiorgel
„De Turk".
Versierd gebouw
Alle zalen en gangen van het Concert
gebouw worden voor deze Gala du Dis
que versierd, er wordt een statietrap ge
bouwd, het podium wordt omgevormd tot
een reusachtige platenspeler waar de ar
tiesten kunnen optreden en de stoelen
rijen in de zaal en op de balkons worden
vervangen door tafeltjes met stoelen.
Het feest begint met „Het uur der
ontmoetingen", waarin alle gasten elkaar
kunnen begroeten en contacten kunnen
worden gelegd tussen publiek en arties
ten, terwijl dan tevens de ontvangst van
de binnen- en buitenlandse gasten zal
plaatsvinden.
In de periode januari t/m. augustus
1960 kwamen in toaal 51.552 nieuwe wo
ningen gereed .tegen 49.397 in de over
eenkomstige periode van 1959.
Gerekend tot en met augustus 1960
werden sedert de bevrijding 820.779
nieuwe woningen gebouwd.
Later op de avond breekt „Het uur
der Edisons" aan, het hoogtepunt van
het feest wanneer actrice Caro van
Eijck de Edison aan de op dat moment
bekend te maken kunstenaar zal uitrei
ken. Tenslotte is het de bedoeling, dat
het feest losbarst in alle zalen van het
gebouw, waar drie dansorkesten, vele ar
tiesten en drie exclusieve cabaretvoor
stellingen het sluitingsuur tot ver in de
zondagochtend zullen verschuiven.
IN MAART CONGRES
PARTIJ VAN DE ARBEID
Het tweejaarlijkse congres van de
P.v,d.A. zal op 23, 24 en 25 maart 1961
worden gehouden in de Rivlerahal te
Rotterdam. Daarmee wordt dan een
reeks van activiteiten besloten die in
het teken zullen staan van het derde
lustrum van deze partij op 9 februari
a.s. Bij deze activiteiten wil de P.v.d.A.
alle 150.000 leden betrekken. Als onder
deel hiervan is deze week een wervings
actie voor het partijperiodiek „Paraat"
begonnen, waaraan 15.000 leden in bijna
1000 partij afdelingen deelnemen. Na
deze actie, die drie maanden duurt,
start de P.v.d.A. in Januari een leden-
winactie. Partijleden, die zich in deze
lustrumacties bijzonder hebben onder
scheiden, krijgen volgend jaar zomer
een vakantiereis naar de Vogezen aan
geboden.
Advertentie
GISPEN MEUBELEN BIJ:
HASSELMAN
PANDER
V ermiste Amerikanen
worden vastgehouden
Het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken heeft gisteren be
kend gemaakt, dat het aanwijzingen
heeft ontvangen, waaruit zou blijken dat
twee Amerikaanse toeristen die sinds
augustus in de Sovjet-Unie worden ver
mist, vastgehouden worden wegens foto
graferen in het gebied bij de Tsjechische
grens. De twee toeristen, de 26-jarige
Bennett en de 28-jarige Kaminsky, wa
ren in juli per auto uit Finland de
Sovjet-Unie binnengekomen.
Volgens het State-Department heeft
een andere Amerikaanse toerist Kamin
sky op 25 augustus in Oezjgorod bij de
Tsjechische grens ontmoet. Kaminsky
had toen verklaard, dat hij werd vast
gehouden, omdat hij foto's Had gemaakt.
De woordvoerder zei, dat van Rus
sische zijde niet was gereageerd op her
haalde Amerikaanse verzoeken om in
lichtingen. Hij achtte het onmogelijk,
dat twee Amerikanen in de Sovjet-Unie
worden vermist zonder dat de Sovjet
regering daar iets van af weet.
Geheel nieuwe collectie in
moderne streep- en ruitdessins.
Nieuwe Italiaanse modellen in
exclusieve modetinten.
Ook in kwart- en halve maten
een ruime sortering.
EERST KIJKEN BIJ:
HET MODEHUIS
HAARL.STRAAT 87 - LEIDEN
OPENING PROT TEHUIS
VOOR MILITAIREN.
In het perceel Eerste Binnenvestgracht
21 is door de Kon. Ned. Militaire Bond
„Pro Re-ge" een protestants tehuis voor
militairen ingericht. De heer G. Wie-
linga, kolonel b.d. van de K.N.I.L., zal
dit tehuis a.s. donderdagmiddag ope
nen.
Advertentie
GISPEN MEUBELEN
SCHEPPEN IN UW
KANTOOR EEN
SFEER VAN STIJL
EFFICIENCY EN
SOLIDITEIT DIE
INDRUK MAAKT
OP UW BEZOEKERS
UW PERSONEEL
BINDT EN HET
WERK STIMULEERT
.de p dealers zullen u gaarne
CULEMBORG
inlichtingen van dienst zijn
AANKOOP VAN
VLIEGTUIGEN VOOR
NED. NIEUW-GUINEA
By de Tweede Kamer is een wetsont
werp ingediend tot wyziging van de be
groting van Defensie voor dit jaar. Het
wetsontwerp betreft in hoofdzaak de
aankoop van 15 Neptune (P2v7)-vlieg
tuigen. Deze zyn bestemd voor de dienst
in Ned. Nieuw-Guinea en dienen ter ver
vanging van de Martin Mariner-vlieg
tuigen.
Met de voorgestelde aankoop is een be
drag van naar schatting 88 miljoen gul
den gemoeid. By het ondertekenen van
de overeenkomst is een betaling van f. 17
miljoen nodig; de aflevering van de
vliegtuigen zal plaats vinden in de loop
van 1961 en 1962, in welke jaren het res
tant van de contractsom moeten worden
voldaan.
De financiële consequenties der voor
stellen vallen alle binnen het defensie
plafond, zodat het totaalbedrag der be
groting geen wijziging ondergaat.
STRIJD OM DE HELFT
VAN DE F. 100.000
Huishoudster in het
ongelijk gesteld
De civiele kamer van het Amsterdam
se gerechtshof heeft beslist dat de helft
van de op lot no. 8670 van de 538-ste
Staatsloterij gevallen 100.000 gulden toe
komt aan de erven F. D. Tiekstra en niet
aan mevrouw J. W. Kleinhorst-Den En
gelsen.
Deze werd veroordeeld tot afgifte van
het lot ofwel indien de Staatslotery
zou weigeren de prijs aan de erven Tiek
stra uit te keren tot betalihg van het
bedrag van de gewonnen prijs aan deze
erven. Een en ander op straffe van een
dwangsom van f100 per dag. zolang zij
in gebreke blijft. Bovendien werd zij
veroordeeld tot betaling van de kosten
van het geding, zijnde circa f2000.
Mevrouw Kleinhorst was de huishoud
ster van de heer F. D. Tiekstra. Toen na
diens overlijden de f. 100.000 uitlootte.
(Van onze Parijse correspondent)
Byna tweehonderd schryvers, kunstenaars, journalisten, academici, advocaten,
medici en andere intellectuelen hebben gisteren in Parus een manifest gelanceerd,
dat als antwoord op de geruchtmakende petitie van Jean-Paul Sartre en zijn
honderdtwintig medestanders beschouwd moet worden. In de nieuwe proclamatie
wordt niet alleen „het verraad der professoren" aan de kaak gesteld, maar wor
den Sartre en de zijnen zelfs als leden van een „vyfde colonne" gebrandmerkt.
Voor de rest vertolkt en herhaalt het nieuwe document de officiële stellingen cn
inzichten van de regering inzake de Algerynse oorlog, terwyl over de nijpende
gewetensvragen waarvoor in het byzonder de Franse dienstplichtige jeugd zich in
Algerije geplaatst ziet, met geen woord wordt gerept.
Jonge auteurs of kunstenaars treft men
onder de ondertekenaars bijna niet aan.
men kan daarom wel zeggen dat de ou
dere generatie met dit manifest een re
pliek heeft gegeven aan de jongere lich
tingen of de „nouvelle vague", die zich
bij monde van Sartre naar aanleiding
van de Algerijnse politiek .tegen de over
heid had gerevolteerd.
In deze politieke gedachtenwisseling
door middel van proclamaties met hand
tekeningen van bekende of befaamde fi
guren. heeft zich ook nog een derde stem
gemengd. Een groep vertegenwoordigers
van vakverenigingen en onafhankelij-
ken, liberalen en linkse figuren, al of
niet uit verschillende partijen en organi
saties afkomstig, heeft eergisteren een
document gepubliceerd, waarin wordt
aangedrongen op loyale onderhandelin
gen met Algerijnse nationalisten, onder
handelingen waarbij ook het kardinale
probleem van de controle van het toe
komstige referendum ter sprake zou
kunnen worden gebracht.
Deze laatste groep neemt dus een tus
senpositie in door enerzyds, in tegenstel
ling met Sartre, het kader van de
grondwet niet te willen verlaten, en an
derzijds de berusting van het rechtse
manifest van de hand te wijzen en daar
enboven de nadruk te leggen op de gro
te ernst van de morele crisis waardoor
Frankryk nu wordt bedreigd. Deze drie
stromingen zyn, ofschoon gisteren dui-
delijk afgebakend, ook in de openbare
mening te onderscheiden, die nu uit haar
lethargie schynt te ontwaken en in elk
geval steeds hartstochtelyker naar het
einde van de Algerynse oorlog verlangt.
Opmerkelijk is tenslotte dat alleen de
Franse communisten zich buiten deze
drie kampen houden of misschien
worden gehouden om hun actie tegen
de Algerijnse oorlog uitsluitend in de
eigen gelederen, tenminste door middel
der eigen organisatie, te blijven voeren.
Openbare mening
begint te ontwaken
Tot de ondertekenaars behoren zeven
leden van de Academie Francaise onder
wie maarschalk Juin en tal van schrij
vers uit rechtse en ultra-rechtse kringen.
Advertentie
Dit Is de titel van het nieuwe boek van
Dr. W. de Kok. Alles over zwangerschap,
geboorte, babyverzorging en kleuter
opvoeding. Dit waardevolle boek (184
pagina's in fraaie omslag) krijgt U ten
geschenke bij aanschaffing van een
BABYSET DE LUXE -«J
Belangstelling voor
„U draait nul 20"
De belangstelling voor de grammo
foonplaat „U draait nul-20", waarin de
hoofdstad met muziek, conference en
een toespraak van de burgemeester aan
dacht vraagt (met name van de Kamer
leden) voor zijn IJ-tunnel belangen,
blijkt overweldigend. De Zweedse radio
heeft het Bureau Voorlichting en Repre
sentatie van de gemeente toezending
van een plaat gevraagd, vanwege „de
originele wijze, waarop een stad voor
zijn belangen pleit". De gemeentelijke
middelbare school voor meisjes wil de
plaat draaien voor de leerlingen, een
verwoed discofiel uit Haren vroeg zonder
meer toezending van „de beroemde plaat
van Amsterdam", een zich noemende
„klant van het Pontveer" smeekte de
tekst te mogen horen, een bridgeclub
verzocht een plaat ter opluistering van
de kaartavonden en uit het Augustijner
klooster Mariënhagen nabij Eindhoven
kwam een smeekbede van twee geeste
lijke, die wegens hun vroegere werk
zaamheden de „watercrosserij" in de
hoofdstad niet geheel onbekend is. Moe
ders verzoeken platen voor verzending
naar geëmigreerde kinderen en perso
neelsverenigingen voor de muziek tij
dens lunchpauzes. Het ziet er naar uit,
dat de duizend platen weldra zullen zijn
uitgereikt. Men overweegt zelfs een
„tweede dTuk".
Overwinning voor
Hugh Gaitskell
(Van onze Londense correspondent)
Gisteren trokken de wolken op het
Labour-congres in Scarborough voor par
tijleider Gaitskell op toen hu in de
tweede ronde tegen Cousins een klin
kende overwinning behaalde inzake de
nieuwe doelstelling omtrent nationalise
ring. Maar dat was niet zo moeilijk,
omdat van te voren reeds een com
promis was bereikt. Naast de kwestie
van de kernwapens heeft het vraag
stuk welke industriële takken door de
staat dienen te worden genaast indien
Labour de macht opnieuw verovert, grote
verdeeldheid in de socialistische gele
deren veroorzaakt. De gematigden zijn
van oordeel dat Labour na de grote
natlonaliseringsgolf tussen 1945 en 1951
in de toekomst voorzichtig to werk zal
moeten gaan omdat de kiezers door
nationalisering worden afgeschrikt en
omdat het aan de staat trekken van
hele bedrijfstakken niet een oplossing
is voor alle kwalen.
Zonder veel moeite bracht Gaitskell
het tot een overweldigende meerderheid
dat een resolutie met 4,3 miljoen tegen
2,2 miljoen stemmen aanvaardde. Frank
Cousins, de machtige man van links,
sputterde weliswaar tegen het gedeelte
van de tekst dat nog een goed woord
over heeft voor het particuliere be
drijfsleven maar zyn poging om dit om
zeep te brengen werd met ongeveer ge-
lfjke stemcyfers als de genoemde ver
ijdeld.
beweerde mevrouw Klednhorst de eige
nares te zijn van het halve lot waarop
de hoofdprijs was gevallen. Zij had het
briefje betaald.
De erven Tiekstra hielden vol dat het
lot eigendom was van hun vader, die ge
regeld in de Staatsloterij speelde. Zij
maakten een civiel geding aanhangig dat
in eerste instantie voor de Utrechtse
rechtbank diende. Deze stelde hen In het
§eHJk. In hoger beroep is hun gelUk
ïans bevestigd.
Advertentie
per hele liter
De geheide
gebeide van
Wynand Fockink
GENEVER
Wyn.imi Fockink - Anno 1679
Loemoemba's troepen
branden dorpen plat
De Katangese regering heeft gisteren
een communiqué uitgegeven, waarin
wordt gezegd dat president Tsjombe een
verzoek om hulp heeft ontvangen van
de bevolking van Tsjikapa, dat in de
provincie Kasai bij de grens met (Por
tugees) Angola ligt. Loemoemba's troe
pen zouden daar dorpen hebben plat
gebrand en de bevolking zou klaar staan
om naar Angola te vluchten.
In Elisabethstad zyn moeiiykheden
gerezen tussen de Katangese autoriteiten
en de V.N. De plaatsehjke commandant
van de VH.-troepen zou verklaard heb
ben dat er niet genoeg troepen ren
westen van Albertstad in oost-Ka tan? a
zyn om de Baloeba aldaar, die tfjanden
van Tsjombe zyn, in toom te hou n.
In een tweede communiqué van de Ka
tangese regering wordt gezegd, dat de
autoriteiten van de V.N. verantwoorde-
lyk zullen zyn voor eventuele nieuwe
onrust in dit gebied, als zy geen toe
stemming geven om Katangese troepen
naar dit gebied te zenden.
