Royal McBee n.y. opende
vandaag nieuw complex
De bouwplannen voor Adegeest
ivordeti weer verder uitgebreid
MAANDAG 26 SEPTEMBER 1960
Vlag in top langs Rooseveltstraat
Felle concurrentie op schrijf'machinemarkt
Ir. W. L. van Lakerveld, directeur
voor de Industriële Ontwikkeling bij
het ministerie van Economische Za
ken heeft vanmorgen in aanwezig
heid van een groot aantal genodig
den, onder ivie de charge d'affaire
van de Verenigde Staten en een aan
tal burgemeesters het fraaie nieuwe
complex van de Royal McBee Neder
land N.V. aan de Rooseveltstraat ge
opend met het geven van een uitge
breid exposé over de activiteiten van
buitenlandse ondernemingen in ons
land.
Sinds de oorlog zijn er nu reeds 344
hun werkzaamheden in Nederland be
gonnen, waarvan iets minder dan de
helft van Amerikaanse origine. De vraag
is opgeworpen of een al te grote ont
plooiing van buitenlandse industriële ac
tiviteiten de eigen Nederlandse industrie
niet zou afremmen in haar ontwikkeling.
Niets is: tot nu toe minder waar ge
bleken. Nog afgezien van het grote aan
tal rechtstreekse samenwerkingen heb
ben de buitenlandse bedrijven de Ne
derlandse industrieën in hoge mate be
trokken bij toelevering van machines,
apparaten e.d. ir. Van Lakerveld schatte
de extra omzet van de industrie in
Nederland als gevolg van de buitenlandse
vestigingen op 1 miljard gulden per jaar.
En dit zeer grote bedrag aan extra pro-
duktie wordt verkregen met een naar
verhouding gering aantal arbeidskrach
ten. de buitenlandse industrieën stellen
rechtstreeks ongeveer 13.000 personen te
werk. Met welke cijfers tevens de bewe
ring is ontzenuwd als zouden deze onder
nemingen de spanningen op onze ar
beidsmarkt nog doen toenemen. Want
13.000 op een totaal van 1.07 miljoen is
uitermate gering.
Open deur
De heer Van Lakerveld wees er nog
op, dat het feit, dat de buitenlandse
bedrijven zich in ons land zo op hun
plaats voelen kan worden toegeschreven
aan de omstandigheid, dat deze bedrij-
van werkelijk geheel in de Nederlandse
Tien jaar werkgemeenschap
„De Ratel"
in het kader van de herdenking van
haar 10 jarig bestaan, organiseerde de
Werkgemeenschap „De Ratel" speciale
avonden, die onder het motto „voor
elck wat wils" een aantal zeer aan
trekkelijke programma's te zien gaven.
Na de zeer geslaagde avond van de
voordrachtkunstenaar Preek - Sachs, gaf
nu het Nederlands Marionettentheater
van Bert Brugman zaterdag in de grote
zaal een tweetal geslaagde voorstellin
gen, die zowel door jong als oud bij
zonder op prijs werden gesteld, 's Mid
dags was de zaal geheel gevuld met
jeugdige kijkers(sters), die zich
enige uren zichtbaar en hoorbaar heb
ben vermaakt met een zaalvoorstelling
van het populaire televisiespel „Dap
pere Dodo", waarbij Bert Brugman op
onnavolgbare wijze de jeugd laat me
deleven met de avonturen van de dap
pere Dodo en de zijnen.
De avondvoorstelling omvatte de on
verkorte opvoering van Donizetti's ko
mische opera „De Liefdesdrank", met
de geluidsopname van het orkest en
koor van de staatsopera te Rome, waar
bij de marionetten van Bert Brugman
op unieke wijze de rollen van de solis
ten vertolkten. Bert Brugman is er na
veel proefnemingen in geslaad een ge
heel nieuw bewegingssysteem voor zijn
poppen te ontwikkelen, welke het mo
gelijk maakt, dat een zeer beweeglijk
doch tevens beheerst spel kan worden
opgevoerd. Het resultaat is verbluffend.
Tot in de geringste mondbeweging krijgt
de toeschouwer de suggestie, dat niet
de uitvoerende Italiaanse solisten, doch
de marionetten zingen en acteren. De
talrijke toeschouwers beleefden een
zeer mooie avond. Een dankbaar ap
plaus onderstreepte de woorden van
dank, die voorzitter C. L. Marks aan
het eind van de avond tot Bert Brug
man en de zijnen richtte.
Vrede in Wandelkring
Leiden e.o. getekend
Zaterdagmiddag heeft de Wandel
kring Leiden e.o. onder voorzitterschap
van de heer C. B. M. v. d. Ende in „De
Kleine Burcht" een zeer druk bezochte
algemene ledenvergadering gehouden.
Een aantal belangrijke agendapunten
vormde het onderwerp van uitvoerige
discussies. Het was in Leidse wandel
kringen sinds enige tijd geen geheim
meer, dat er in het kringbestuur een
meningsverschil bestond over een aantal
interne beleidskwesties, waardoor een
onderlinge controverse was ontstaan, die
de wandelsport in de Leidse kring aller
minst ten goede kwam. Nadat enige be
stuursleden kort geleden hun portefeuil
les ter beschikking hadden gesteld, voed
de bemiddeling van het hoofdbestuur
ingeroepen om uit de impasse te gera
ken. Na een voorafgaande bespreking
met het voltallige bestuur, woonde za
terdagmiddag de heer D. P. van Wage
naar, lid van het dagelijks bestuur uit
Den Haag de vergadering by, die een
uiteenzetting gaf van de resultaten,
welke hy in de vóórbespreking met het
kringbestuur had bereikt. Spreker ad
viseerde om thans de strijdbijl te begra
ven en om in het belang van de Leidse
wandelsport tot meer creatieve daden
over te gaan. Dit voorstel vond grote
weerklank. T^e:i dan ook het beleid van
de voorzitter - de heer v. d. Ende had
zijn functie ter beschikking gesteld - in
stemming kwam, bleek men met over
grote meerderheid van stemmen achter
de voorzitter te staan, met als resultaat,
dat de heer v. d. Ende bereid werd ge
vonden de voorzittershamer te biyven
hanteren. Ook zijn medebestuurders
konden het onderling eens worden; het
algemeen kringbelang verkoos men bo
ven het belang van een eigen mening in
zaken, welke slechts zijdelings het kring-
belang raakten. Na deze algemene ver
zoening, werd besloten, dat een com
missie, bestaande uit mevrouw Van Rijs
wijk en de heren C. Godthelp en W,
Bredeveldt, studie zal maken van een
statuten- en reglementswijziging, aange
past aan een meer moderne visie. Tij-
dens de rondvraag werd he^ voorstel van
de heer Godthelp (WSV „De Vlam")om
in de toekomst intensieve actie onder de
schoolgaande jeugd te voeren, zeer goed
onthaald en door het bestuur in dank
overgenomen. De voorzitter dankte de
heer Van Wagenaar namens de Kring
voor zijn medewerking om uit de be
slaande impasse te komen.
economische en sociale samenleving zjjn
opgegaan. Er bestaat harmonie tussen
de buitenlandse economische activiteiten
en de eigen Nederlandse. Hiertoe heeft
veel bijgedragen de wetenschap, dat de
Nederlandse regering elke discriminatie
verwerpt. Beide groepen weten, dat de
een geen faciliteiten boven de ander
krügt. Een open-deur-politiek met vol
komen gelijke kansen.
Tevoren had de president-commissa
ris van de Royal McBee, Corporation
te Chester in de Verenigde Staten, de
heer Allan A. Ryan een heel kort over
zicht gegeven over de stand van zaken
in de schrijfmachinehandel in de wereld.
De vraag naar moderne schryfmachi
nes alsmede naar elk ander soort van
communicatiemiddel zal blijven groeien
in alle delen van de wereld. Voor een
belangrijk deel zal aan deze vraag wor
den voldaan door de kantoormachine-
industrieën in Europa. Terwijl dit ener
zijds grotere mogelijkheden biedt, vergt
dit anderzijds grote prestaties. Immers
in de meeste sectoren zeker in de
schryfmachine-industrie zullen vele
sterke en strijdvaardige maatschappijen
elkaar in de komende jaren beconcur
reren, zowel in nieuwe afzetgebieden als
op de reeds bestaande markten"
Nederland biedt aan zakelijke onder
nemingen zeer zeker belangrijke voor
delen, zo constateerde de heer Ryan. Hij
wilde ze niet allemaal noemen, maar
één voordeel wilde hy toch boven alles
stellen: de geest, de vaardigheid, de
loyaliteit en de toewijding van de Neder
landers.
Gemeentelijke gelukwens
Burgemeester, jhr. mr. F. H. van
Kinschot, die wij in gezelschap van
enkele wethouders de kantine van het
kantoorgebouw hadden zien binnenko
men. bood zijn gelukwensen namens
de gemeente Leiden aan. De samen
werking met het bedrijf had hem altijd
verheugd. Hij wees voorts op de geluk
kige ligging, welke nog prettiger zou
worden wanneer het viaduct aan de
Lammenschans gereed zou zijn.
De heer Corporaal kwam de direc
teur. de heer F. F. Berrendorf, namens
het personeel te Leiden duizend man
gelukwensen met de ingebruikstelling
van het complex. Hij bood namens alle
medewerkers een wereldklok aan, die
een plaatsje zal krijgen in de hal van
kantoorgebouw. De klok zelf was helaas
j niet gereed, maar een afbeelding
ervan gaf een goede indruk hoe deze
levendige tijdmeter er zal gaan uitzien.
De heer Berrendorf, die bij de aan
vang van de bijeenkomst een woord
van welkom tot de aanwezigen en een
uitgebreid woord van dank had gespro
ken tot allen, die aan de totstandkoming
hadden medegewerkt, nodigde tenslotte
allen uit voor een rondwandeling door
het gebouwencomplex, waarna in de
kantine onder het nuttigen van sma
kelijke spijs en drank nog wat nage
kaart kon worden over de opgedane
indrukken.
En morgen zal in Cuyk een uitbrei
ding van de aldaar bestaande fabriek
(700 man personeel) in gebruik worden
genomen.
Jeugdige worstelaars van
De Spartaan in de prijzen
De LAC „De Spartaan" heeft gisteren
voor de eerste maal deelgenomen aan de
kampioenschappen van Oost-Nederland
in Deventer in de afdeling worstelen
voor de jeugd van 13 tot 16 jaar. De 13-
jarige S. Brandt, zoon van de trainer
van „De Spartaan", en de 14-jarige L.
Brittij n hielden de Leidse kleuren hoog
door resp. in de afdeling licht vederge
wicht en vedergewicht als derde te ein
digen.
De 18-jarige P. Verdoold reed zater
dagavond omstreeks zes uur op de Ho-
gewoerd, toen plotseling de voorvork van
zyn fiets brak. De jongen viel en moest
met een hersenschudding en wonden aan
kin en hoofd door de EHD naar het
Academisch Ziekenhuis worden vervoerd.
CHR. JEUGDVERENIGING „U.K.S."
BESTAAT VIJF JAAR
Hoewel de Chr. Jeugdvereniging .U.K-S.'
het voornemen heeft om aan de herden
king van haar 5-jarig bestaan algemene
bekendheid te geven, kwamen de leden
met hun ouders zaterdagavond in „De
Kleine Burcht" byeen teneinde nu reeds
dit feit in intieme kring te vieren. In
zyn begroetingswoord sprak de voorzit
ter. de heer Th. Elderhorst, er zyn
vreugde over uit, dat hij naast alle UKS-
leden zovele ouders welkom mocht heten.
Met een enkel woord memoreerde spre
ker de activiteiten, die UKS in de afge
lopen 5 jaar heeft ontplooid en waarmee
zy haar bestaansrecht heeft bewezen.
Spreker eindigde met de wens uit te
spreken, dat UKS op de weg naar haar
tweede lustrum in steeds toenemende
mate aan betekenis zal mogen winnen
by een nuttige en aangename vrijetijds
besteding var. de christelijke jeugd in
Leiden. Het was een aardig moment,
toen mej. H. Elderhorst hierna namens
haar verloofde, het UKS-lid Joh. v. Vel-
zen, die thans in Nieuw-Guinea verblijft,
de voorzitter een bloemenhulde overhan
digde als biyk van medeleven met het
jubilerende UKS. Het feestelijke gedeel
te van de avond werd verzorgd door
eigen krachten, die de aanwezigen en
kele uren gezellig bezig hielden met mu
ziek, zang en de opvoering van enkele
schetsjes, terwijl tussentijds de danslus-
tigen niet werden vergeten.
FEESTAVOND SMIT - RÖNTGEN
In het Antonius-Clubhuis bracht de
personeelsvereniging van Smit-Röntgen
haar leden zaterdag de eerste ontspan
ningsavond van het seizoen.
Na de opening door de voorzitter, de
heer J. Vink, die speciaal de ereleden,
mej. Trelder en de heren v. d. Berg en
Van Haastrecht verwelkomde, werd een
vrolijk programma afgewerkt.
Jos Carpay was er deze avond met zijn
hammondorgel, de Martinellys zorgden
voor acrobatische prestaties, het Leedy
Trio voor vrolijke muziek, terwijl Chan-
du de aanwezigen versteld deed staan
van zyn uitstekend geheugen.
Het tweede gedeelte van de avond was
tot lang na het middernachtelijk uur
voor de liefhebbers van de dans. Het
werd uitstekend verzorgd door „The
game breakers" o.l.v. de heer De Graaf,
die ook de leiding van het bal had.
HENGELSPORT
„D.V.V." hield een wedstrijd in Bur
gerveen. De vangst was slecht. Uitslag:
1. W. Hamerling 520 gr. 10 st., 2. A. H.
Leugering 440 gr, 7 st., 3. J. Berevenger,
370 gr. 3 st., 4. P. van Egmond 302 gr., 5
st., 5. J. Hakker, 285 gr., 3 st., 6. D. van
Houter, 280 gr., 6 st., 7. J. Lefeber, 240
gr., 1 st., 8. D. van Houten jr., 202 gr., 3
st., 9. W. Teske, 168 gr., 3 st., 10. P. J.
Leugering, 153 gr., 3 stuks.
Gistermorgen omstreeks kwart voor
twaalf had op het kruispunt Haarlem
merstraat—Stille Rijn—Mare een aanry-
ding plaats tussen een bromfietser en
een wielrijder. De 25-jarige bromfietser
uit de Da Costastraat, die geen voorrang
zou hebben verleend, liep een rechter-
onderbeenfractuur op. De EHD bracht
hem naar het Academisch Ziekenhuis
over.
LEIDERDORP
Kosten zwembadwater
In de oorspronkelijke waterleiding-
verordening van 1926 kwam een bepa
ling voor dat, wanneer grote hoeveel
heden water werden verbruikt B. en W.
toonden afwijken van opgenomen tarie
ven, bijv. ten dienste van de landbouw,
industrie enz. In de verordeningen van
29 nov. '57 en 7 nov. '58 werd deze be
paling echter niet overgenomen.
Na bespreking met het Gemeentelijke
pwembad over de waterrekening willen
B. en W. de raad voorstellen, het raads
besluit te herzien en het zwembad al
leen de kostprijs te berekenen.
Apotheek per 1 jan.
Per 1 januari 1961 wordt aan de
Hoofdstraat 47 een apotheek geves
tigd. Tot nu toe maakt elke Leider-
dorpse arts de medicijnen thuis ge
reed. Aan deze situatie kan nu per 1
januari een einde komen.
Voor de benoeming in de Huisves
tingscommissie zijn door B. en W. de
volgende dubbeltallen aan de raad voor
gelegd: mevr. B. Seret-Crudermevr. E.
M. E. L. Bennink-Star; H. Kuilenberg
J. A. Braakman; A. MolA. G. van
Osnabrugge; E. J. VeldhuyzenJac. van
den Bosch; J. J. BoonJ. Nievaart.
De eerstgenoemde namen zijn van de
aftredende commissie.
Ioorschoten groeit maar door
die het vuilnis naar het reservoir tran
sporteert. De totale kosten zyn begroot
op f. 47.250.
B. en W. hebben besloten de overscha
keling van week- op maandloon ook
voor het gemeentepersoneel door te voe
ren. De daaraan verbonden moeilijkhe
den voor de eerste weken wensen B. en
W. op te vangen door uitkering van een
week extra salaris en door een maan
delijkse verschuiving van de betalings
datum, waardoor in juli 1961 de beta
lingsdatum van de 25e van de maand
bereikt wordt. De laatste uitkering van
het weekloon zal dan ook 30 september
geschieden.
Het benodigde extra krediet van f. 5100
zal de raad vrydag moeten toestaan.
B. en W. stellen de raad voor de
Kroon te verzoeken het maximum aan
tal der verloven A en der vergunningen
nader vast te stellen.
Nu worden in Voorschoten 10 vergun
ningen en 5 verloven A geëxploiteerd,
maar B. en W. menen, dat de uitbrei
ding van de gemeente met nieuwe
wijken de gelegenheid moet bieden in
die wyken Horecabedrijven en slijterijen
te vestigen.
Zy stellen voor te verzoeken het
maximum der vergunningen en verloven
A te stellen op 1 per 1000 inwoners.
De gemeente kan in de Noordhol
landse-polder by na 2 ha. grond kopen
van de heer G. J. IJperlaan tegen de
somma van f. 25.300. Een gedeelte van
deze grond is nodig voor de uitvoering
van het plan Adegeest, een ander ge
deelte krijgt een niet-agrarische be
stemming tussen dit plan en het tracé
van de Rijksweg 4b.
Ook kan de gemeente aankopen
het perceel Leidseweg 38 eigendom van
de heer G. Lamboo. Dit perceel is in de
toekomst nodig by de reconstructie van
de dorpskern en ter plaatse is o.m. een
parkeerterrein gedacht De aankoopkos-
ten bedragen f. 20.500. De opp. is 474 ca.
Raadsvoorstellen
De bouwplannen voor Adegeest worden
in de raadsvergadering van a.s. vrijdag
weer uitgebreid met een complex van 12
flatwoningen, 9 winkels met 18 boven
woningen en 14 garages. De N.V. Neder
landse Woningfinanciering Maatschap
pij te Amsterdam (Newomy) heeft nl.
verzocht grond voor dit project te mogen
kopen; 3350 m2 zal overgedragen wor
den tegen f. 33 per m2 en 335 m2 tegen
f. 36,50 per m2.
Met uitzondering van een 9-tal boven
woningen bestemd voor de toekomstige
huurders van de te stichten winkels
zullen de woningen, waarvan de huur-
som niet meer dan f. 75,per maand
zal bedragen, worden verhuurd aan door
B. en W. aan te wijzen gegadigden.
De vloer van de gymnastiekzaal achter
de Parkschool blijkt niet meer dicht en
splintervrij te zyn. B. en W. stellen de
raad voor f. 5800,beschikbaar te stel
len voor het verwijderen van de parket
stroken, het aanbrengen van linexplaten
en daarop kurklinoleum.
Zowel de openbare ulo als de chr. ulo
heeft een verzoek ingediend voor de
aanschaffing van diverse leer- en hulp
middelen. Daarbij zyn voor beide scholen
een platenspeler met versterker en pla
ten ten behoeve van de muzikale vor
ming. De totale kosten van de aange
vraagde leermiddelen, waarbij ook aller
lei boeken e.d. zijn noodzakelijk door èen
uitbx-eiding van het aantal leerlingen
bedragen resp. f. 2445 en f. 1090.
Tweede vuilniswagen
B. en W. stellen de raad voor over te
gaan tot aanschaffing van een 2e vuil
niswagen met stofvrije belading. Voor
het chassis is gekozen een DAF-truck,
de opbouw zal het zgn. Haller-systeem
zijn (een ander systeem dan van de
reeds in gebruik zijn de wagen), waarby
het vuilladen geschiedt door een rotor,
Oprichting muziekschool
Er wordit in ons dorp een muziek
school opgericht. Als bestuurders zullen
optreden mevrouw Doorn én de heren
W. Neymeier. D. v. Wijcto en G. E. Jan-
sens. voorz. Jan Gordijn.
Het onderwijs zal in januari begin
nen.
De bedoeling is algemeen vormend
muziekonderwijs voor kinderen uit de
derde- en vierdeklassen van de lagere
scholen. De cantor-organist van de St.-
Jozefkerk te Leiden de heer A. J. Hoo-
geboom heeft zich bereid verklaard les
te geven.
Het bestuur acht uitbreiding van het
werkterrein niet uitgesloten. Het be
doelt hiermede dan de vorming van
klassen of groepjes voor bepaalde in
strumenten en ballet. Indien er vol
doende belangstelling voor is. zullen wel
licht ook ouderen dit onderwijs kunnen
volgen. Men denkt aan een tweejarige
cursus van tweemaal één uur per week.
Geen E.H.B.O.-eursussen
deze winter
Onder voorzitterschap van de heer H.
Brinksma hield de EHBO haar jaarver
gadering in het Dorpshuis. Als speciale
gasten werden welkom geheten burge
meester K. van Diepeningen, die de be
haalde diploma's zou uitreiken, dokter
Van 't Woud, mej. De Geus, voormalig
wijkzuster en het hoofd van de BB, de
heer E. Kroonenburg.
Tijdens de bestuursverkiezing werd de
heer D. de Jong herkozen. Als nieuw
bestuurslid werd benoemd de heer Bak
ker. De penningmeester, de heer G. van
Driel voor de laatste maal in functie
kon een ruim batig saldo vermelden.
Na afwerking van enkele huishoudelijke
punten, reikte de burgemeester de diplo
ma's uit aan: mevr. W. N. KeusHar-
kes, mevr. M. M. v. d. PloegTijsma en
de heren G. de Jong, A. J. Zaagman, A.
Verbeek en H. A. van Ingen Schenau.
Twee kandidaten moesten worden afge
wezen.
Deze winter zullen geen nieuwe cur
sussen worden gegeven. In de plaats hier
van zal dokter Van 't Wout een serie
van 15 oefenavonden verzorgen te be
ginnen op 21 oktober.
Kerkconcert
Vrijdagavond wordt het laatste kerk
concert van het seizoen 1959-1960 gege
ven. Medewerking wordt verleend door
Krynie Poot sopraan, Koos Suyker gi
taar en Addie de Jong, orgel. De byzon-
derheid van dit kerkconcert is de mede
werkingwerking van de gitarist. Koos
Suyker heeft een keuze gedaan uit gi-
taarwerk van Bach en Tigges. Krijnie
Poot - begeleid door de orgelist der Ned.
Herv. Kerk, Addie de Jong - zal enige
soli zingen. De 19-jarige organist is met
ingang van 1 oktober benoemd tot as
sistent-organist van de St. Laurenskerk
te Rotterdam, van welke kerk George
Stam hoofdorganist is.
Afscheid uloschool
De leerlingen, die vorig jaar de ulo
school aan de Geerstraat hebben verla
ten, hebben zaterdag bestuur en onder
wijzers van de school een afscheids
avond aangeboden, welke helaas niet
door het vorig hoofd van de school en
mevrouw A. Wissel kon worden byge-
woond. De avond werd geopend door de
heer P. van Ingen Schenau. Daarna was
het woord en de daad aan de leerlingen,
die met declamatie, spel, zang en ten
slotte zelfs een modeshow de aanwezi
gen bijzonder aangenaam bezig hielci.
Vaxxzelfspx-ekend werden de leerkrach
ten daarby nog wel eerxs op de korrel
genomen, al bleek uit alles de goede ver
standhouding tussen hen en de leerlin
gen. Het huidige hoofd van de school,
de heer D. Groeneveld, ontving nog een
enveloppe met inhoud voor het piano
fonds. Hij was het ook, die een slotwoord
sprak en zich daarin zeer erkenteiyk
toonde voor de geste van het geven van
deze zo geslaagde avond.
Agenda raadsvergadering
De eerstkomende openbare gemeente
raad zal vrijdagavond a.s. worden ge
houden. De volgende voorstellen zullen
worden behandeld: aangaan van een
vaste geldlening by de Bank der Ned.
Gemeenten (f 500.000)weigering mede
werking tot het aanbrengen van een
zonwering aan de R.-K. Lagere School;
benoeming van huisvestingscommissie
voorlopige vaststelling der gemeente
rekening over 1958; vaststelling regeling
inzake verstrekking uniform- en werk
kleding aan gemeentepex-soneelveror
dening tot instelling en regeling en be
noeming van leden van een gemeente
lijk studiefonds; herziening salax-isnor-
men voor vakleerkrachten, benoeming
van gemeentelijke vertegenwoordigers in
de commissie voor georganiseerd overleg;
goedkeuring rekening Bureau Sociale
Zox-g; verkoop en aankoop van water
aan en van het Hoogheemraadschap van
Rijnland; wijziging waterleidingverorde-
ning; instelling ei-epenning; verhoging
van het statisch archief; weigering van
medewerking tot beschikbaarstelling van
gelden voor het aanbrengen van onder
gordijntjes in de R.-K. Lagere School;
subsidiering van het plaatselijk Comité
Symfonieconcert".
VOORSCHOTEN
RAADSAGENDA
De gemeenteraad van Voorschoten
vergadert op vry dagavond a.s.. De voor
naamste agendapunten zyn: beëdiging
en installatie van de heer G. J. Riet
mulder (Prot. Ohr.) als opvolger van de
heer J. de Graaf f; subsidiëring Chr.
Lyceum te Voorburg; aanbieding be
grotingen voor 1961; aankoop van een
perceel grond van de heer G. J. IJper
laan; verkoop van gronden in Adegeest
aan de NV Ned. Woning-flnancierings
Maatschappij te Amsterdam; aanschaf
fing leer- en hulpmiddelen voor de
openbare ULO; aanbrengen van een
nieuwe vloer in de gymnastiekzaal by
de Parkschool; aanschaffing leermid
delen voor de Chr. Ulo: aankoop van
een perceel grond van de heer G. Lam
boo; aanschaffing nieuwe vuilniswagen
met stofvrije belading; uitbreiding
bureauruimten en het treffen van voor
zieningen aan het Raadhuiscomplex;
benoeming van een tweetal leidsters aan
de openbare kleuterschool.
GYMNASTIEK AFDELING
„DE ZWERVERS"
ONDER BEKWAME LEIDING
De onderafdeling „gymnastiek" van
de Vooi-schotense W.S.V. „De Zwei-vers"
mag zich in een steeds groeiende belang
stelling verheugen. Zy telt thans
nauwelijks een jaar na de oprichting
ruim 80 leden. Eén dezer dagen kon tot
de aanschaffing van een wat meer uni
forme kleding voor een aantal meisjes
worden overgegaan, terwyl tevens de be
noeming van mej. D. v. d. Kwaak uit
Rijnsburg tot algemeen leidster een feit
werd, hetgeen een gestadig oefenen on
der deskundige leiding in de toekomst
alleszins ten goede zal komen.
Telefooncel in Vlietwijk
Uit een mededeling van B. en W. aan
de raad blijkt, dat in de Vlietwijk een
publieke telefooncel geplaatst zal, wor
den. De PTT kon echter nog geen tijd
stip noemen, terwyl het door gebrek aan
de daarvoor benodigde apparatuur niet
mogelijk zal zijn een volautomatisch toe
stel te plaatsen.
Gezondheidscentrum wordt
nog verder uitgebreid
De uitbreiding van het Gezondheids
centrum, waartoe in januari van dit jaar
reeds besloten is, zal nog wat ruimer op
gezet moeten worden, dan in januari ge
dacht was. Daarom hebben B. en W. een
aanvullend voorstel ingediend. De wacht
kamer zal wat gx-oter moeten worden, zo
dat die ook voor EHBO-oefeningen ge
bruikt zal kunnen worden. Een slaap
kamer voor een der inwonende wykzus-
ters zal gemaakt worden, terwyl de
ruimte van de conciërgewoningen met
een slaapkamer uitgebreid zal worden.
De beslissing van G.S. zal na de raads
vergadering spoedig kunnen worden ver
kregen, waarna ook direct met de werk
zaamheden kan worden begonnen.
WARMOND
Anderhalf miljoen gespaard
bij de Coöp. Raiffeisenbank
Het bereiken van een bedrag van 1
miljoen gulden aan spaargeld is voor de
Coöperatieve Raiffeisenbank aanleiding
geworden dit feit even feestelijk te vie
ren. Daartoe waren de voorzitter en
secretaris van het bestuur, de voorzitter
van de raad van toezicht, enige leden,
de kassier en de boekhoudster bijeen
gekomen om aan de jonge spaarder L.
J. Beugelsdyk JCzn, die met een inlage
de 1% miljoen overschreed, een kleine
verrassing te bezorgen. De voorzitter van
het bestuur de heer P. F. Vergeer, wees
er op dat dit feit plaats vond, nu het pas
gerestaureerde bankgebouw juist 25 jaar
bestaat. Het spaargeld is langzaam ge
groeid. In 1935 werd ingelegd f. 221.000
door 460 spaarders, in 1941 f. 265.000
door 430 spaarders, in 1946 f. 610.000
door 930 spaarders en in 1951 zelfs min
der nl. f. 601.000 door 860 spaarders. Nu
dit jaar dus reeds f. 1.500.000 door 1050
spaarders. „Dat verheugt ons, temeer
daar het spaargeld de basis vormt voor
de bestaansmogelijkheid van een spaar
en voorschotbank en wel in het bijzon
der voor een Coöp. Raiffeisenbank".
Vroeger waren deze banken alleen
werkzaam op agrarisch terrein, thans
staan zy ten dienste van een ieder en
nemen zy een belangryke plaats in in
het economisch bestel van ons land". De
heer Vergeer wenste de heer Beugelsdyk
geluk met dit voor hem onverwacht ge
beuren en bood hem namens het bestuur
van de Bank een spaarbankboekje met
daarop gestort f 50.- aan. Na het officiële
gedeelte bleef men nog enige tyd gezellig
bijeen.
Agenda raad
Morgenavond komt de raad in open
bare vergadex-ing bijeen. Op de agenda
staan o.m. de volgende punten vermeld:
Voorstel tot wijziging van de „verorde
ning tot regeling van het verlenen van
subsidie aan de in de gemeente Warmond
gevestigde verenigingen, welke tot doel
hebben de geesteiyke en morele vorming
van de jeugd".
Prae-advies betreffende de benoeming
van leden en een plaatsvervangend lid
der commissie van advies in de woon
ruimte wet.
Voorstel tot vaststelling van een her
ziening van het uitbreidingsplan in-
hoofdzaak, genaamd „Plan in hoofdzaak
Zwanenburgex-polder, partiele herziening
1960".
- De R.-K. E.H.B.O. geeft in het
a.s. winterseizoen wederom gelegenheid
tot het volgen van een volledige cursus.
De cursus bestaat uit 24 wekelijkse lessen
van 2 uur. Alle personen boven de 18
jaar kunnen er aan deelnemen.
Toegevoegde punten
raadsagenda
Aan de raadsagenda hebben B. en W.
nog twee belangryke punten toegevoegd:
t.w. een voorstel tot ontbinding van de
ten aanzien van de boerderij Jan
Steenlaan 36 bestaande pachtovereen
komst en een voorstel tot het beschik
baar stellen van een krediet van f. 9000
voor het doen reinigen van de sfcamri-
olen in deze gemeente.
Bedoeld perceel ligt binnen het
goedgekeurde uitbreidingsplan in on
derdelen en heeft daarin, in het raam
der opgezette planologische ontwikke
ling. de bestemming gekregen van be
bouwing voor bijzondere doeleinden. De
gedachten van het college gaan er naar
uit, dat, in het kader van deze bestem
ming. op een gedeelte van dit perceel
een gebouw wordt gesticht voor de
dienst van gemeentewerken o.a. omvat
tende een garage en werkplaats. Zy zijn
dan ook reeds enige tijd geleden met de
pachter van de onderhavige boerdery
de intussen overleden heer A. P. J. Ove-
res in onderhandeling getreden om
binnen niet al te lange tyd de vrije be
schikking over de bedrijfsruimte te ver
krijgen. De onderhandelingen werden
voortgezet met zijn echtgenote en
rechtsopvolgster.
Zij stellen voor te besluiten tot het
aangaan van een overeenkomst met
mevrouw Overes waarbij de onderha
vige pachtovereenkomst in der minne
wordt ontbonden tegen een schadeloos
steling van f. 22.500 en de nog nader
vast te stellen belastingschade welke
pachtster zal lijden tengevolge van deze
transactie.
BEURSOVERZICHT
Gedrukte stemming
AMSTERDAM, 26 september.
Er heerste vanmiddag een terughou
dende en over het algemeen een gedruk
te stemming op het Damrak voor de in
ternationale waarden. De koersverliezen
beliepen voor de hoofdfondsen door el
kaar circa 12 punten. De handel was
zeer kalm. De beurs staat volkomen on
der invloed van de internationale poli
tieke gebeurtenissen. Daarnaast vormt
de weifelende en enigszins teleurstellen
de ontwikkeling in de Amerikaanse con
junctuur geen stimulans voor een haus
se-tendentie in Wall Street. De stemming
was aldaar vrijdag j.l. dan ook deprime
rend met lagere slotkoersen. Het publiek
bleef vanmiddag in Amsterdam, behou
dens enige geringe verkopen, uit de
markt en ook de arbitrage was spora
disch in de internationale hoeken te
zien. De geringe verkopen kwamen in
een zeer dunne markt met als gevolg
toch nog vrij gevoelige koersverliezen.
Kon. Olies daalden van f 122.80 tot
f 122.10, doch herstelden zich daarna tot
f 122.40. De slotkoers van vrydag was
f 125.10. De aandelen noteerden beneden
pariteit New York. Aku op 490, min 13
punten, Philips op 1183, min 16 punten,
Unilevers min 10 op 787 en Hoogovens 16
punten lager op 860.
In de Scheepvaartwaarden konden
zich vrijwel goed handhaven. Van de
Cultures waren certificaten Deli een
paar gulden in reactie. Staatsfondsen
rond het vorige slot niveau met heel
weinig zaken.
De rubbermaatschappij „Vico" zal
overgaan tot het terugbetalen van 10%
op het uitstaande aandelenkapitaal.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 26 september
Londen 10.58%-10.58%Montreal 3.86%-
3.86%; Brussel 7.55%-7.56; Stockholm
73.02%-73.07%; Milaan 60.71 -60.76%
Oslo 52.89-52.94; Lissabon 13.19-13.20%;
New York 3.76%-3.77Parijs 76.92%-
76.97%; Frankfort 90.39—90.44; Zürich
87.55-87.60; Kopenhagen 54.76-54.81
Wenen 14.57-14.58.
BEURS VAN AMSTERDAM
Maandag 26 september
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f.1000.—
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned '58 4% lOOftGB 100%GB
Ned '59 4% 100ft GB 100%
Ned. '60-1 4% 100ft GB ioo%GB
Ned. '60 II 4% lOOftGB ioo%GB
Ned. '59 4% 99^ gq qr
Ned '53 33/4 95% 95 ff3
Grootboek obl. 3% 80
Ned '47 3% (3) 94%GB 04xl
Ned '51 3% 97B 97
Ned '53 (3%) 94% 9411
Ned '56 3V2 94U 94%
Ned 48 3% 87%
Ned. bel. cert. 3V4 87%
Ned. '50 3 y4 87% 87%
Ned '54 3V4 90 89H
Ned '55 I 3% 89H* 89H
Ned '55-n 3y4 92% 921/.
Ned '37 3 90% 90%
Ned. doll. In. 47 3 89% 89
Ned. Inv. cert. 3 98%GB 98,V
Ned 62-64 3 99% 94
Indië *37 3 98 gj%
Indië '37 A 3 94A 94%
Ned. grtbk '46 3 91%
Ned won.b.l '57 6 109{2 109%
Ned won.b.1 '58 4% 100ft 100ft
ACTIEVE AANDELEN
Cultuur bank 30% 30%
Nat. Handelsbank 195 1()4
Ned. Handelmy303 392
Amst. Rubber 109%GB infti^frT
H.VA147GB 146%
Senembah 527 527
AK.U 502 488%
Berkel's Patent (v.) 367 %GB 352 GB
Calvé Delft cert. 773 759
Deli Mij .en (Ver.) 174.— 170.10
Kon Pap. v Gelder 325 324 GB
Hoogovens eert876 g58
Mliller en Co NB 424% 419 GL
Ned. Kabelfabr 635 gl8
Philips 1198 1186%
Philips pref 324 319%
Unilever 796GB 787%
Wilton Feyenoord 200
Biliton 2de r 435 435
Dordtse Olie gew 596% 587
Kon Olie (f20.-) 127.60 124 50
idem (50 A f. 20.—) 124.80 122.40
Holl Amer lijn 146% 144%
Java China Paket 154GB 152
KL.M 103.50GL 103.50
Kon Ned Stmv Mij 188% 187%
Kon Paket Mij 139GL 136
Stoomvaart Mij Ned 175 178
Nievelt Goudr eert 145% 142%
v Ommeren cert 296GB 293
Kon Rott Lloyd 155% 155
Ned Scheepv ünie 151% 151%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem leningen
Adam 47 (3%) 3 94% 94ft
idem 48 (3%) 94%
R'dam '52-1 <4%) 98% 98%
ld ld "37 I-II (3%) 95% 95%
Z.-Holland '56 (4%) CSft
Bankwezen
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Bank N. G. '58 (5%) 104H 104%
id NWB -52 (4%) 98
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51 94% 94%
Premieleningen
A'dam '53 3 101% 101%
A'dam '51 I 2% 86% 85%
A'dam '56 12%.. 80% 80%
A'dam '56 2% 89 89%
A'dam '56 m 2% 89 89%
Eindhoven '54 2% 80% 80%
Enschede'54 2% 79% 79%
Den Haag *52 I 2% 88%
Idem II 2% 87% 86%
R'dam '52 I 2% 86% 87%
Idem H 2% 86% 86%
Idem '57 2% 98% 97%
Utrecht '52 2% 92 92
Z.-Holl 1957 2% 93% 93ft
NTET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletlnstellingen
Robeco 237.50 236
Amst Bank 428 418
HB.U eert. 235 234%
Rott. Bank 355 340
Twentsche Bank 312% 309%
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn485
Borsumi). 62 60
K N Edmet. A-AA 105
Idem pref wd. 104%
Electrolasmy 360
Kon Ned Grofsm 184 190
Holl Constructie 547
lng. bur. v BouwniJv 271 271
Internatlo 155 154
Int Kunststof!. Ind 66% 66%
Leidse Wolspinnerij 510 500
Rott. Droogdok MU 655
Sikkens Groep 925 924
Ver TouwfabrlekeD 340 344
Walvisvaart 111
Wernlnk's Betonm. 161 164
Van Wijk en Heringa 125% 125
Zaalberg 128 129%
Spoorwegen
Dell Spoorweg My
6
Amerik fondsen
Canadian Pacific R
22%
21%
49
48
46
45
Bethlehem Steel
40%
40
44% e.d.
43
General Motors
42%
41%
78%
78
Republic Stee)
56 %B
55%
69%
69%
25%
Un. States Steel
72%
C9%exd.