Anders dan andere^kCABALLERO
TROONREDE LEGT HOOFDACCENT OP
VERHOUDINGEN TOT HET BUITENLAND
D]
H'
D1
D1
Amsterdam krijgt 3000 bedden meer
Hotelbouw kan groeiende stroom
vreemdebngen niet bijhouden
Regen-zomer dreef hen naar hoofdstad
80
■^1
Vragen over Planta-margarine
van heren De Ruiter en Van Meel
Opgericht 1 maart 1860
Dinsdag 20 september 1960
Tweede blad no. 30156
(Van onze Amsterdamse correspondent)
De hotelbouw zal de ontwikkeling van het vreemdelingenverkeer niet kunnen
bijhouden. Dat is de mening van de V.V.V.-directeur van Amsterdam, de heer J.
N. Strijkers. Amsterdam telt thans in totaal ongeveer 10.000 hotelbedden, waarvan
circa 3500 in de luxe-, eerste- en tweedeklasse. In deze laatste categorie zullen in
de komende vijf jaren o.m. door de bouw van het Ililtonhotel en van het studen
tenhotel Casa Academica ongeveer 3000 worden toegevoegd. Dit respectabele aantal
is echter nauwelijks voldoende om de steeds wassende stroom naar Nederlands
vreemdelingencentrum nr. 1 op te vangen. Met 640.000 overnachtingen in de eerste
8 maanden van dit jaar is dit aantal 14% gestegen ten opzichte van dezelfde
periode van het vorige jaar. Hieronder waren 507.178 buitenlanders Het bureau
voor de statistiek van de gemeente Amsterdam heeft becijferd, dat er dit jaar 10%
meer Zweedse, 20% meer Amerikanen, 30% meer Duitsers, 40% meer Engelsen en
büna 50% meer Denen zijn gekomen dan verleden jaar.
Amsterdam heeft een uitzonderlijk
goed seizoen gehad, maar het is opmer
kelijk te zien dat de beste seizoenen in
de hoofdstad samenvallen met slechte
regenachtige zomers. Over het dagbezoek
zijn geen nauwkeurige cijfers beschik
baar, maar enquêtes bij horecabedrijven
en winkeliers hebben uitgewezen dat de
afgelopen zomer zeker 25 meer dag
jesmensen naar de hoofdstad zijn geko
men, niettegenstaande de concurrentie
van de Rotterdamse Floriade.
Een verheugend verschijnsel is dat
boewei het hoogseizoen voor de kleine
hotels slechts twee maanden duurt, de
bedbezetting van de grote hotels van
maart tot begin november 90 is. De
spreiding van het vreemdelingenverkeer,
die twee jaar geleden in Amsterdam
plotseling het seizoen deed verlengen
breidt zich nog steeds uit.
De heer Strijkers die volgende week
voor een maand naar de V.S. reist om
daar „Amsterdam te verkopen" zal het
reizen in voor- en naseizoen opnieuw
propageren. Evenals bij een tweetal vo
rige Amerikaanse reizen zal hij een aan
tal reisorganisaties voor een bezoek aan
Amsterdam trachten te winnen. Hij
wordt daarbij gesteund door de bijzon
dere tarieven, die de luchtvaartmaat
schappijen onlangs voor groepsreizen
hebben ingevoerd.
De Amsterdamse WV heeft het afge
lopen jaar enige initiatieven op gang ge
bracht, die volgend jaar op grotere
schaal worden toegepast. Het experiment
om aan toeristen-adressen te verstrek
ken van Amsterdammers die een bui
tenlander een avondje op visite willen
hebben werd een succes door de aanmel
ding van enkele honderden mensen, die
deze gastrol wilden vervullen. Voor het
komende jaar zal deze dienst worden
uitgebreid met de WV's in het Gooi en
Kennemerland.
In het voorjaar heeft het WV-bureau
speciale avondzittingen gehouden voor
Amsterdammers die inlichtingen wens
ten over vakantie in eigen land. Ruim
duizend gezinnen hebben via deze ad
viezen de weg naar hun vakantieadres
gevonden. Ook deze dienst zal in de toe
komst worden gehandhaafd.
Tenslotte is op bescheiden schaal be
gonnen internationale luchtreizigers die
bij het wachten op een aansluiting enige
uren op Schiphol moeten doorbrengen
in de gelegenheid te stellen een korte
blik op Nederland en in het bijzonder
Amsterdam te werpen. Voor gegadigden
staat steeds een auto plus gids gereed.
De trips worden gratis aangeboden en
aangepast aan de belangstelling van be
trokkenen. Deze service blijkt door de
JAPANSE POP VOOR
KONINGIN JULIANA
De leidster van de vrouwenvereniging
voor internationale vriendschap, mevr.
Uatsjisoeka, heeft gisteren te Tokio ter
gelegenheid van het feit dat het 350 jaar
geleden is dat Nederland en Japan
vriendschappelijke betrekkingen aan
knoopten aan de Nederlandse ambassa
deur in Japan een pop voor Koningin
Juliana overhandigd.
Mevrouw Hatsjisoeka zei in een toe
spraak dat 200 leden van de vereniging
het betreuren dat het bezoek van het
Nederlandse smaldeel aan Jokohama niet
is doorgegaan.
zy hebben besloten een pop te maken
in het kostuum zoals de dames van Jedo
(Tokio) dat 350 jaar geleden droegen en
deze aan de Koningin te schenken als
teken van de gevoelens van vriendschap
van Japan jegens Nederland.
Amsterdam verwent
Amerikaanse bruidsparen
Op initiatief van de VVV Amsterdam
zal de hoofdstad met ingang van 1 no
vember a.s. Amerikaanse bruidsparen,
die hun huwelijksreis naar Amsterdam
maken, op een bijzondere wijze verwen
nen.
Wat de jonggetrouwden kunnen ver
wachten hebben gisteren de heer en
mevrouw H. Gallagher uit Richwood
(New Jersey)die zaterdag in het huwe
lijk waren getreden, meegemaakt. Zij
werden op Schiphol door een charmante
gastvrouw verwelkomd, reden per auto
naar hun hotel in de stad, waar voor
mevr. Galagher een bloemenattentie en
fruit, voor mijnheer een proeve van een
befaamd Nederlands produkt en voor
beiden een groot aantal uitnodigingen
voor uitstapjes, voorstellingen e.d.
wachtte.
De verwachting van de directeur van
de VVV, de heer J. N. Strijkers, is dat
zeker 1000 echtparen per jaar van deze
nieuwe dienstbetoning gebruik zullen
gaan maken.
Nieuw is dit idee niet. In Deventer
bijv. kent men al enkele Jaren een der
gelijke verwennerij van Nederlandse
bruidsparen.
Bijeenkomst Nationaal
Jongeren Parlement
In het gebouw van de Tweede Kamer
in Den Haag zal op 1 oktober het Natio
naal Jongerenparlement bijeenkomen
onder auspiciën van de Politieke Jonge
ren Contact Raad.
In deze raad werken samen de A.R.-
Jongeren studieclubs, de Federatie van
C.H.-jongerengroepen, de jongerengroe
pen van de KVP en die van de PvdA en
de jongerenorganisatie Vrijheid en De
mocratie. De vergadering op 1 oktober,
waarin het voorzitterschap van het jon
geren parlement zal worden overgedra
gen aan dr. L. G. Kortenhorst, zal gewyd
zijn aan de verlaging van de kiesgerech
tigde leeftijd en Nieuw-Guinea.
buitenlanders uiteraard op hoge prijs te
worden gesteld. En VVV verwacht dan
ook dat zij de roem van Nederland als
toeristenland verder zullen uitdragen.
Advertentie
CONSTANTE KWALITEIT
Amsterdamse politie
organisaties vragen
vertrouwen
De Amsterdamse afdeling van de Cen
trale van Politie-organisaties (CPO),
waarin de drie politiebonden aangeslo
ten by de erkende vakorganisaties sa
menwerken, heeft gisteren in een circu
laire met klem een beroep gedaan op de
organisatorische discipline van de bonds
leden. Het bestuur zegt erop te vertrou
wen, dat de leden „die in de voorgaande
tyd steeds het volle vertrouwen hebben
gegeven, zulks ook in het laatste sta
dium van de onderhandelingen zullen
doen". Het bestuur begrijpt de gevoe
lens, het verlangen en het ongeduld van
de leden volledig. Niettemin acht het be
stuur het in dit stadium beter af te
wachten tot welk resultaat de besprekin
gen, die zeer binnenkort worden gehou
den. zullen leiden.
President van Guinea in
Djakarta
President Sekoe Toure van Guinea is
gisteren voor een staatsbezoek van vier
dagen in Djakarta aangekomen. HJJ
werd verwelkomd door president Soe-
karno, die hem zyn „wapenbroeder" en
„een groot Afrikaans nationalist die zyn
land de vrijheid bracht", noemde. Voorts
legde Soekarno er de nadruk op dat In
donesië en Guinea „voor dezelfde idealen
werken en stryden".
President Sekoe Toure zei o.a. dat
beide landen samen lang het imperialis
me bestreden hadden. Hy eindigde met
de woorden „leve de vriendschap tussen
Indonesië en Guinea, leve de Afrikaans-
Aziatische soldariteit en leve de vrede
en veiligheid in de wereld".
De Tweede-Kamerleden De Ruiter
(CHU) en Van Meel (KVP) hebben
schrifteiyke vragen gesteld over de
„PI anta"- affaire.
De heer De Ruiter stelde aan de mi
nister van Sociale Zaken en Volksge
zondheid de volgende vragen:
1, Kan de minister mededelen, hoe het
mogeiyk is, dat, trots uitdrukkeiyke
beloften, dat gevaarlijke Planta uit de
handel zou worden genomen, toch nog
een hoeveelheid van 5000 kg door an
dere margarinesoorten is gedraaid?
2. Was aan de directeur-generaal van de
Volksgezondheid dit niet bekend, toen
hij voor de radio en televisie de uit-
DE Koningin heeft hedenmiddag het nieuwe
zittingsjaar der Sta ten-Generaal geopend
uitspreken van de volgende
met het
troonrede:
Leden der Staten-Generaal,
k E spanningen in de internationale verhou
dingen zyn in het jongste verleden toege
nomen. Niet alleen op politiek, maar ook
op militair en economisch terrein, wordt in toe
nemende mate de kracht van de vrije wereld op
de proef gesteld.
Het verzekeren van de vrede in de wereld, het
handhaven van recht en orde, het scheppen van
betere sociaal-economische verhoudingen, dit
alles vraagt grote krachtsinspanning, ook van
ons land. De huidige internationale situatie dient
voor ons een aansporing te meer te zyn om mede
te helpen de grote waarden van de vrüe wereld
te behouden.
De regering ziet in het onlangs tot stand ge
komen Benelux-Unie-verdrag een hechte grond
slag voor de verdere ontwikkeling van de samen
werking met België en Luxemburg tot heil van
de drie landen. Het Belgische volk zal, daarvan
zyn wy allen overtuigd, zyn huidige moeilyk-
heden dank zij zijn innerlijke kracht spoedig
weten te overwinnen.
Europa
DE Regering zal van harte medewerken aan
een verdere en versnelde uitvoering van
het verdrag inzake de Europese economi
sche gemeenschap. Zy wil echter geen misver
stand laten bestaan over haar opvatting, dat bij
de Europese integratie een reële gemeenschap-
pelyke landbouwpolitiek tot stand zal moeten
komen en dat tijdig een wezenlijke verruiming
van de mogelykheden voor onze agrarische
export moet worden bereikt. Voorts zal bij de
komende onderhandelingen over de Europese
vervoerspolitiek in de Europese Economische
Gemeenschap in het by zonder letten op de grote
belangen die ons land heeft by het verlenen van
internationale vervoerdiensten.
De Regering zal volledige steun verlenen aan
voorstellen, die de eenheid van geheel vry
Europa, ook in politiek opzicht, bevorderen.
Mede hierom acht zy de onderhandelingen over
de hervorming van de organisatie voor Europese
economische samenwerking tot een nieuw
lichaam met een volledig deelgenootschap van
de Verenigde Staten en Canada, van belang.
Groter bijdrage
werken met Australië, zal de Regering de ver-
wezenlyking van haar doelstellingen met betrek
king tot Nederlands-Nieuw-Guinea krachtig
blyven nastreven.
IN de achter ons liggende periode heeft de
economische toestand van ons land zich gun
stig ontwikkeld. De produktie en de werk
gelegenheid zijn in snel tempo toegenomen en
bevinden zich thans op een hoger peil dan ooit
te voren. Ook de betalingsbalans vertoont op dit
ogenblik een bevredigend beeld. De gestegen
welvaart is ten goede gekomen aan brede lagen
van ons volk: by een nagenoeg gelykblyvend
pryspeil kon een aanzienlyke verbetering tot
stand worden gebracht in de lonen, andere
arbeidsvoorwaarden en sociale uitkeringen.
Daarby laten ook de investeringen zo belang-
rijk voor de toekomstige werkgelegenheid en
welvaart een verdere toeneming zien. Dat deze
ontwikkeling tot dusverre zonder noemenswaar
dige prijsstijgingen kon plaatsvinden is in het
ET stelsel der collectieve veiligheid van de
Atlantische landen blijft voor de bescher
ming van de essentiële waarden van de
Westerse wereld een onmisbare waarborg.
Alleen als allen bereid zyn in gemeenschap-
pelyk overleg de noodzakelyke maatregelen te
nemen, is de doeltreffendheid van de militaire
en politieke samenwerking verzekerd. Voor ons
aandeel in de defensie zullen grotere financiële
bijdragen dan voorheen worden gevraagd.
De versnelde ontwikkeling naar staatkundige
onafhankelykheid geeft, vooral waar de tegen
stelling tussen Oost en West zo scherp is, aan
het vraagstuk van de economische eri sociaal
achtergebleven gebieden een byzonder dringend
karakter. Op dit gebied hebben de Westerse
landen, en heeft dus ook Nederland, een belang-
ryke taak. Deze dient by voorkeur in zo breed
mogeiyk internationaal verband volbracht te
worden.
Zorgen en dankbaarheid
E internationale verhoudingen mogen zor-
gelyk zyn, de ontwikkeling in het Koninkrijk
binnen onze landsgrenzen stemt in
menig opzicht tot dankbaarheid.
De harteiyke betrekkingen tussen de landen
van het Koninkryk zyn bestendigd. In het byzon
der kwam dit tot uiting by de viering van het
eerste lustrum van het statuut en by de bezoeken,
die delegaties van Suriname en de Nederlandse
Antillen mede op Uw uitnodiging dit jaar
aan Nederland hebben gebracht. De aard van
deze betrekkingen brengt mee, dat steeds bereid
heid bestaat tot overleg over het Statuut. De
verdere economische ontwikkeling van Suriname
en de Nederlandse Antillen stelt aan deze landen
hoge eisen. De Nederlandse regering heeft reeds
bereidheid getoond aan die ontwikkeling wederom
by te dragen. Gy zult in dit zittingsjaar de
gelegenheid hebben U uit te spreken over des
betreffende ontwerpen van wet.
Nederlands - nieuw - guinea zal het
komende jaar een belangryke nieuwe fase
in zijn ontwikkeling naar zelfbeschikking
ingaan. Zodra immers de Nieuw-Guinea Raad,
die in grote meerderheid uit vertegenwoordigers
van de inheemse bevolking zal bestaan, tot stand
zal zyn gekomen, zullen bestuur en wetgeving
slechts met zijn medewerking mogelyk zijn. Deze
medewerking geldt eveneens voor het overleg
over de wyze waarop het zelfbeschikkingsrecht
doeltreffend kan worden verwezenlijkt.
In de organen van de Verenigde Naties en in
de Zuid-Pacific-commissie, evenals by het samen-
Spanningen
ook andere maatstaven in aanmerking te nemen.
Aan die raad zal voorts binnenkort worden voor
gelegd een voorontwerp van wet op de loon
vorming, regelende de bevoegdheden terzake van
overheid en georganiseerd bedrijfsleven.
byzonder te danken aan de medewerking die de
regering by het loon- en prysbeleid van werk
gevers en werknemers heeft ondervonden.
IN het economische leven treden intussen
spanningen op. Het behoud van de bereikte
welvaartsverbeteringen en het scheppen van
de voorwaarden tot verdere groei zullen van
overheid en bedryfsleven dan ook grote waak
zaamheid vragen. Mochten investeringen, ver
bruik en overheidsuitgaven de voor het econo
misch evenwicht gestelde grenzen overschryden,
dan zouden de bereikte resultaten worden aan
getast.
Reeds eerder in dit Jaar werden maatregelen
getroffen tot vermindering der investerings-
faciliteiten. Daarvan wordt evenals van een
voorgenomen beperking van de koop op afbeta
ling in de komende periode een matigende
invloed op de conjuncturele ontwikkeling ver
wacht. Het gevoerde beleid van gedifferentieerde
loonvorming heeft aan de verwachtingen beant
woord. Van de grondslagen van dit beleid zal de
regering dan ook niet afwyken. Daarby biyft de
mogelykheid open voor ondernemingsgewyze
activiteiten, die ten doel hebben de bezitsvorming
te bevorderen door middel van winstdeling en
gepremieerde spaarregelingen.
De Sociaal Economische Raad zal de vraag
worden voorgelegd of het wenselyk is by de loon
vorming, naast de maatstaf van de produktiviteit,
Belastingen
E Ryksbegroting voor 1961 weerspiegelt het
streven van de Regering, de overheidsuit
gaven achter te doen biyven by de struc
turele toeneming van het nationale inkomen.
Daarnaast kan worden verwacht, dat deze begro
ting, ook in conjunctureel opzicht by zal dragen
tot behoud van een evenwichtige economische
ontwikkeling van ons land.
Ook op fiscaal gebied blijft de Regering
naar verbeteringen streven. Dit moge blijken
zowel uit het complex van de aanhangige
wetsvoorstellen, die een vernieuwing van de
structuur van de belastingen naar het inko
men, de winst en het vermogen inhouden als
uit de heden U aan te bieden wetsontwerpen,
die, naast het bestendigen van enige tijdelijke
belastingverhogingen, in het bijzonder beogen
een verlaging van de inkomstenbelasting en de
loonbelasting. De Regering acht zulk een ver
laging, die een verlichting van de zware
belastingdruk voor brede lagen van de bevol
king betekent, geboden. Zij is van plan deze
op I juli 1961 te doen ingaan, tenzij een ver
dere verscherping van de conjunctuur uitstel
noodzakelijk maakt.
Voorts zullen voorstellen worden gedaan tot
verruiming van het gemeentelyke belasting
gebied.
Woningbouw en werk
DE Regering is zich de moeilykheden bewust
van hen, die onder de nog heersende
woningnood lyden. De woningbouw behoudt
daarom hoge prioriteit. De wyze, waarop de
nieuwe premie- en subsidieregeling voor de
woningbouw is ontvangen, geeft de Regering
aanleiding op de ingeslagen weg voort te gaan.
Zy zal de subsidies in de eerste plaats ten goede
doen komen aan de bouw van volkswoningen.
Dat de bouw van woningen thans in toenemende
mate zonder subsidie mogelyk blykt, beschouwt
zy als een aan wy zing, dat het gevoerde beleid
het gewenste effect heeft.
Een ontwerp van wet op de subsidiëring van
de kerkenbouw zal binnenkort worden ingediend.
DE toekomst van onze steeds toenemende
bevolking stelt overheid en maatschappelijk
leven nog voor tal van andere grote taken.
Het scheppen van voldoende werkgelegenheid en
de vorming en ontwikkeling van de jeugd blyven
tot de kernpunten van het beleid van de rege
ring behoren. Voor industrialisatie, voor struc
tuurverbeteringen in de landbouw, voor verbete
ring van land- en waterwegen en havens en voor
de by deze ontwikkeling behorende culturele en
maatschappeiyke begeleiding zullen opnieuw
aanzienlyke bedragen moeten worden bestemd.
Daarenboven zal de Regering voor een gehjk-
matiger spreiding van werkgelegenheid en wel
vaart over ons gehele land, het regionale ontwik
kelingsbeleid op economisch, technisch en maat-
schappeiyk terrein in de komende jaren krachtig
blyven bevorderen.
Ontplooiing
VOOR de toekomst van onze samenleving is
de vorming van de jeugd uit alle lagen van
ons volk van beslissende betekenis. Alle
sectoren van het maatschappelyk leven hebben
behoefte aan goed opgeleide mensen die in staat
zyn eigen verantwoordehjkheid te dragen en die
eerbied hebben voor de persoon en het belang
van de ander. Het gehele beleid van de Regering
biyft daarom gericht op een maatschappeiyke
en bestuuriyke orde die de mens in staat stelt
zich zo goed mogelyk te ontplooien. In dit ver
band gaat de Regering voort met het treffen van
maatregelen ter uitbreiding en verbetering van
het onderwys in al zyn geledingen. Zeer byzon-
dere aandacht geeft zy daarby aan het hoger
onderwys en aan de ontwikkeling van het weten-
schappelyk onderzoek.
De Regering beseft, dat met dit alles geduren
de een reeks van Jaren grote bedragen zullen zyn
gemoeid. Zy is van oordeel dat deze ten volle
verantwoord zyn, niet alleen ter wille van de
toekomst van ons volk als geheel, maar ook ter
wille van het geluk van een ieder.
Moge God ons allen in onze arbeid wysheid
en kracht schenken en moge Gy, Vertegenwoor
digers des VOlks, in de komende zittingsperiode
tot zegen van het Koninkryk en voorzover
dat in ons vermogen ligt tot zegen van de
wereld, werkzaam zyn.
Met deze bede verklaar ik de gewone zitting
der Staten-Generaal voor geopend.
eenzetting gaf over „vuile kuipen" en
tegelijkertijd bekend maakte, dat ten
aanzien van andere soorten marga
rine niet voor gevaar behoefde te wor.
den gevreesd?
3. Is de minister bereid alle soorten mar
garine van de Unilever in het belang
van de volksgezondheid in beslag te
doen nemen of althans te zorgen, dat
deze niet voor menselyke consumptie
kan worden bestemd?
4. Waarom wordt niet bekendgemaakt,
welke emulgator is gebruikt en waar
toe dient geheimzinnigheid in dezen?
5. Is de minister niet van mening, dat,
gezien de toevoegingen, het onjuist is,
margarine te propageren als natuur
zuiver?
6. Is het ook de mening van de minister,
dat het nu de hoogste tyd is om aan
het Nederlandse volk een duidelyke
uiteenzetting te geven over de stand
van zaken, opdat men weet, waar men
aan toe is, nadat mensen zyn over
leden en velen ziek zyn geworden?
7. Is de minister bereid om een onpar
tijdige commissie in te stellen van
personen, die buiten het Unilever-
concern staan om verslag over deze
zaak uit te brengen?
8. Acht de minister het niet noodzake
lijk om de propaganda voor marga
rine te ontdoen van allerlei termen,
die het publiek doen denken, dat dit
surrogaat een natuurprodukt is?
De heer Van meel (KVP) heeft aan de
ministers van Sociale Zaken en Volksge.
zondheid, van Landbouw en Visserij en
van Justitie het volgende gevraagd:
L zyn de ministers bereid om na het af
sluiten van het onderzoek ter zake
van de margarine-affaire aan de Ka
mer een volledig verslag hierover uit
te brengen?
2. Zo ja, zyn de ministers dan bereid
tegelykertijd mede te delen, tot welke
gevolgtrekkingen dat onderzoek heeft
geleid en welke maatregelen er dienen
te worden genomen?
Planta ook op Antillen
uit handel
Zaterdagmiddag bleek de inspectie van
de volksgezondheid op de Ned. Antillen,
dat daar margarine in geïmporteerd die
mogelyk besmet is. Naar aanleiding
hiervan is ook op de Antillen een waar
schuwing tot de bevolking gericht en de
margarine afkomstig van Unilever uit de
handel genomen. Wegens het totnutoe
ontbreken van voldoende inlichtingen
uit Nederland is nog niet te overzien,
in hoeverre er werkelijk gevaar voor de
z.g. jeukziekte bestaat. De indruk be
staat dat er slechts enkele honderden
pakjes welke mogelyk ziekteverwekkend
zyn», zyn verkocht.
Urgentie-opleiding
maatscnappelijke werkers
Na overleg met de minister van Maat
schappelijk Werk en met de organisaties
van de besturen der scholen voor Maat
schappelyk Werk heeft de Staatssecre
taris van O. K. en W„ de heer G. C.
Stubenrouch een regeling vastgesteld
voor de voortzetting van de urgentie-
opleiding van maatschappelijke werkers
na I januari 1961. Deze opleiding duurt
vier jaar.
Hoewel het grote tekort aan maat
schappeiyke werkers, vooral in het alge
meen maatschappelyk werk, door mid
del van de urgentie-opleiding van maat
schappeiyke werkers enigszins is afgeno
men, biyft er een grote behoefte bestaan
aan geschoolde maatschappeiyke wer
kers, aldus wordt gezegd. Dit geldt niet
alleen voor het bestaande algemeen en
gespecialiseerd maatschappelyk werk,
maar ook voor de uitbreiding daarvan.
Voorlopig mag niet worden verwacht,
dat de gewone dagopleiding aan de scho
len voor maatschappelyk werk binnen
redelyke termijn in die behoefte zal kun
nen voorzien. Om deze reden wordt het
algemeen wenselijk geacht, dat het di
ploma van een school voor maatschap
pelyk werk ook na 1 januari 1961 zal
kunnen worden verworven langs de weg
van een part-time opleiding.
Een andere reden voor de voortzet
ting van de urgentie-opleiding is, dat er
- naar de ervaring leert - altyd perso
nen zullen zyn, die zich eerst op wat la
tere leeftyd tot het maatschappelyk
werk voelen aangetrokken. Vooral de
mannen onder hen zullen vanwege hun
verplichtingen jegens het gezin niet
van zins of in staat zyn de dagschool
te volgen. Waarschyniyk zal de urgen
tie-opleiding in de toekomstuit deze
categorie van personen haar meeste
leerlingen putten, aldus de Staatssecre
taris.
Twee doden bij botsing
bij Heerenveen
Gisteravond omstreeks kwart voor
zeven is op de Ryksweg tussen Woivega
en Heerenveen, onder Oldeholtwoide een
verkeersongeval gebeurd, waarbij twee
mannen zyn gedood.
De 47-jarige motorryder A. Delfsma
uit Gorredyk met als duopassagier de
heer K. Keuning uit Hemrik reed in de
richting Heerenveen. Toen hy een aan
de rechterzijde van de ryweg geparkeer
de auto wilde passeren, heeft hy een uit
tegenovergestelde richting komende be
stelauto uit Den Haag, waarschyniyk
niet of niet tydig genoeg opgemerkt. Het
motorrijwiel botste tegen de bestelwagen
met als gevolg, dat de duopassagier zo
zwaar werd gewond, dat hy ter plaatse
overleed. De heer Delfsma werd even
eens zwaar gewond. Hy overleed op weg
naar het ziekenhuis in Heerenveen. Ook
het stoffelyk overschot van de heer
Keuning is naar het ziekenhuis in Hee
renveen overgebracht. De bestuurder van
de bestelauto liep by de botsing ver
wondingen aan het gezicht op. Hy is
naar hetzelfde ziekenhuis overgebracht
