flmtona
KABELMONTEUR
Wij zien meer
in 'n aristona
NIEUWE LEIDSE
PAARDENSLAGERIJ
yisserij resultaten in juni
waren nog al verschillend
Een goedkope eethoek
HULPMONTEUR
ledereen ziet meer in een
MAANDAG It SEPTEMBER 1960
Het weer had een wisselend karakter.
Gedurende de laatste 3 dagen van de
maand stond over de gehele Noordzee
een harde bries met windkracht 5 tot 8
Beaufort. Op het seinhuis te Seheve
ningen werd op 15 dagen een maximum
windkracht van 5 Bf of meer gemeten.
Op 29 juni konden de loggers vanuit
Seheveningen niet naar zee vertrek
ken omdat de zee te woelig was. De
vloot in het rayon Noord was op 27 juni
wel uitgevaren, maar de meeste schepen
liepen Borkum of Helgoland binnen om
daar te blijven liggen tot 29 juni we
gens het slechte weer.
In het rayon Zuid namen in juni 37
kotters deel aan de treilvisserij op
zeevis. De schepen visten zeer verspreid
voor de kust van Holland: in de eerste
week van Juni visten de meeste schepen
nog in en om de Zandvoortse Gaten,
slechts een drietal grotere kotters visten
noordelijker, namelijk bij de Bruine
Bank-en Ribs en Trucks. De vangsten
waren over het algemeen matig, slechts
6 schepen besomden meer dan f.200.
In de week van 6-11 Juni werd in ver
band met Pinksteren eerst op 7 juni
uitgevaren. Het weer was slecht, zodat
de meeste schepen dichter bij de kust
bleven. Méé'- d':n 2 t 3 visdagen werden
niet gemaakt De weekresultaten
schommelden van f. 590 tot f. 1360.
In de week van 13 tot 18 juni was het
weer goed, evenals de laatste week van
deze maand. De visserij was lonend.
Vanuit het rayon Seheveningen namen
9 vaartuigen deel aan de treilvisserij.
Twee kotters visten tot 20 juni op de
Syltgronden. Van deze visgronden werd
in reizen van 4-5 dagen 800 tot 1600 kg
tong met 10 tot 100 kisten schol aange
voerd. De besommingen van de kust-
vi&sers zijn overwegend lonend geweest.
De
per week en de lichtere schepen f. 2.000
- f. 2.500 per week.
Vanuit het rayon IJmuiden ging de
grote groep van treilloggers en kotters
vissen bij de Sylt. Sommige schepen
maakten dagvangsten van 500 tot 700 kg
tong. Het is voorgekomen dat per dag
meer dan 100.000 kg van deze vissoort
werden aangevoerd. Ook in de nabijheid
van Helgoland werd druk gevist Voorts
waren er loggers en kotters, die niet
verder kwamen dan het Diepe Gat, het
Texelse Gat en het gebied westelijk tot
aan de Lemanground. Sommige kleine
vaartuigen visten voor Zandvoort en
Egmond. De besommingen van de week-
kotters en loggers waren over het alge
meen matig. Enkele kotters gingen over
om kabeljauw, schelvis en makreel te
vangen.
Van Seheveningen namen eind Juni
27 schepen deel aan de haring treilvis
serij. Begin Juni werd ten noorden 58*
NB gevist en wei op de Viking-bank, Co-
ralbank, Fladingronden. Dutchbank en
Fair Isle. Op al deze visgronden was de
bij vis gevangen. Gedurende de eerste
reis mochten door deze schepen 6lechts
50 kantjes gezouten haring per schip
worden aangevoerd. Later 60% van de
lading. De besommingen van de haring,
treiilschepen waren in juni overwegend
matig. In de eerste helft van de maand
waren de besommingen van f. 12000 tot
f. 22.000 per schip per reis, in de laatste
helft van f. 17.000 tot f.24 000 per reis.
Enkel? topvangers besomden f. 25.000
per reis. De gemiddelde reisduur was 9
dagen, de vangst bedroeg 339 kantjes ge.
zouten haring, 420 kisten verse haring
en 120 kisten bijvis.
De schepen van IJmuiden die in de
maand juni aan de haring-treilvisserij
hebben deelgenomen, visten nabij de
Vikingbank. Bijzonder hoge besom
mingen zijn niet voorgekomen.
Met de haringdrijfnetvisserij werd op 10
juni het aantal netten, waarmede mocht
worden gevist, verhoogd van 50 tot 85.
Vanaf juni mocht echter 60% van de
vangst gezouten worden aangevoerd.
Gevist werd van 57°-10' N tot 55"-30" N
en tussen 0° en l°-30' ZL. De vangsten
waren zeer afwisselend Op 1 juni wer
den nog ruime vangsten gedaan tussen
56°-30' NB en 57"-0' NB en rond de
0' lengte. De vangst bedroeg toen ge
middeld 50 kantjes per schip. Daarna
bleven de vangsten tot 18 juni matig
tot slecht, slechts enkelen konden vang
sten van meer dan 30 kantjes melden.
De gemiddelde vangst was echter 10
kantjes per nacht. Op 18 juni werden
weer goede vangsten gemeld en werden
gemiddeld 50 kantjes per schip gevan- i
gen. Er werden topvanssten van meer
dan 100 kantjes gemeld en de vloot
viste toen op 56'-40'NB tot 57°-0'NB en
circa 0°-30' WL. De rest van de maand
waren de vangsten vrij goed. De besom-
kotters besomden gemiddeld f. 3.000 i mineen van de drijfnetvissers variperde
I-U* 1 van 23 mei tot 1 juni van f 25.000
f. 35.000 per vaartuig Gemiddeld per
week f. 5000 tot f 6000. hetgeen dus een
matige lonende visserij betekent
De haring van de drijfnetvissers was
van middelbare grootte en van prima
kwaliteit. De haring van de treilers
was iets schraler.
Behalve in rayon Zuid hadden de
garnalen vissers een vrij goede maand.
De prijs was goed.
De treilschepen voerden in totaal aan
8.432.613 kg met een opbrengst van
f. 5.035 596. In juni 1959 12.134.305 voor
f. 5.276 847. Dit grote verschil met juni
1959 zit hoofdzakelijk in een hoeveelheid
van 3Vt miljoen kg zandspiering. die in
Den Helder werd aangevoerd. De meeste
vissoorten waren lager in prijs dan
vorig jaar juni behalve schelvis, wijting
en tarbot.
Verse haring werd in een hoeveelheid
van 1.676.482 kg aangevoerd voor f. 0,26
per kg (v. J. f. 0,38). verse makreel
1 010.963 kg voor f. 0,26 per kg (v. J
f.0,30), gezouten haring (treil) 1.485.592
visserij matig. Oostelijker werd méér kg (v. J. 1.878.024 kg) voor f. 0.65 per kg
Man had (late zomer in
het hoofd!
(Speciale berldhftgevtn#)
Een 30-Jarig© inwoner van Schiedam,
een metaalbewerker, had met een
vriend om een pakje sigaretten gewed,
dat hij een duik zou nemen in de
Hofplein-fontein te Rotterdam. Gis
termiddag trok de Schiedammer ge
huld in lichte Schiedamse nevelen de
stoute schoenen aan. Hij plofte par
does in het bassin. Daar zoiets niet
elke dag gebeurt was het Hofplein
weldra vol nieuwsgierigen. Het ver
keer raakte in de knoop en toen be
sloot men de knoop door te hakken
en de politie er bii te halen. Men
sommeerde de man uit de fontein te
komen. Dat weigerde deze echter per
tinent.
Eerst werd de waterleverantie
stopgezet, waarna men nogmaals de
Schiedammer trachtte te overreden op
het drosr^ te komen. Deee lachte ho
nend Vijf politiemannen stroopten hun
broekspijpen op en stapten in het tot
aan de rand volstaande bassin. Met, veel
moeite slaagden zij er in de spartelende
man te pakken. Druipend ging men naar
het op een steenworp afstand gelegen
hoofdbureau, waar processen-verbaal
zijn opgemaakt wegens baldadigheid,
verstoring van de openbare orde en
wed erspann inglh ei-d
JAARBEURS TE UTRECHT
GEOPEND
In Utrecht is vanmorgen de 75ste Jaar
beurs geopend. Hoewel het een jubile-
umheurs is ging de opening zonder offi
cieel vertoon gepaard. Dp manifestatie
concentreert zich in de Vredenburgge-
bouwen waar het vanmorgen al bijzon
der druk was.
Buitenlands gezoek was er ook reeds
vroeg Ruim 1000 firma's uit 23 landen
nemen aan deze Jaarbeurs deel. De ex
positie, die een oppervlakte van totaal
16 000 vierkante meter beslaat, geeft 'n
overzicht van de produktie van ge-
bruikseoederen in 16 verschillende bran
ches. Naast de inzendingen van 689 Ne
derlandse firma's, zijn artikelen van
374 buitenlandse fabrieken te zien.
(v. j. f. 0,66), schol 1.177.847 kg voor
f. 0.46 per kg (v. j. f. 0,59).
Tot en met 30 juni J-l. waren in totaal
aangevoerd: 56.279 kg (in 1959: 68.781
kg).
Tenslotte willen wij nog opmerken,
dat op 3 juni door de KW 25 van NV
v/h A. den Duik, schipper J van der
Plas. haring werd aangevoerd, die als
„Koninginneharing" werd uitgekeurd.
De uitvoer van gezouten haring be
droeg in juni uitgedrukt in vaten
met een netto visgewicht van 100 kg
14.117 vaten tegen 17.568 vaten in juni
1959. De verzending vond o.m. plaats
naar: België en Luxemburg, Denemar
ken, West-Duitsland, Frankrijk, Noor
wegen en Zweden.
(Visserij nieuws).
Criminologisch congres
gesloten
Tijdens de slotzitting van het Interna
tionaal Criminologisch Congres, dat van
5 september af in de Ridderzaal en in
het gebouw van de Tweede Kamer op
het Binnenhof in Den Haag is gehouden,
hebben rapporteurs van de diverse
sectievergaderingen hun conclusie be
kendgemaakt.
Prof. J. M. van Bemmelen, hoogleraar
in het strafrecht en de criminologie aan
de universiteit van Leiden, heeft tijdens
de slotzitting gesproken over de resulta
ten van het congres.
Volgens hem Is het belangrijkste resul
taat, dat het probleem van psychopaten
en hun behandeling in het licht van de
algemene belangstelling over de gehele
wereld is komen te staan.
Het mooiste resultaat, dat wij van ons
werk mogen verwachten, zou zfjn, dat de
behandeling van delinquenten en geeste
lijk gestoorden In de toekomst aanzien
lijk gewijzigd zal worden. Dit zou dan
voor een groot deel te danken zijn aan
al het werk, dat de president van het
criminologisch congres, prof. Thorsten
Sellin heeft verricht. In zijn dankwoord
betrok spreker ook de secretaris-generaal
de heer Jean Pinatel.
Spreker besloot met te zeggen, dat
tijdens het congres onomstotelijk is
komen vast te staan, dat juristen, psy
chiaters, sociologen, politie-autoriteiten,
misdaadbestrijders, criminologen en de
directie van gevangenissen een zeer grote
verantwoordelijkheid dragen tegenover
de maatschappij, tegenover de bevolking
en degenen die zich aan een misdrijf
hebben schuldig gemaakt, maar bovenal
tegenover de geestelijk gestoorde delin
quenten.
Europees ruimte-onderzoek
Peter Thorneycroft. Brits minister
van Luchtvaart, zal in Canberra, waar
hij vandaag arriveerde met de Austra
lische autoriteiten een plan bespreken
voor financiële samenwerking tussen
Engeland, Frankrijk, West-Duitsland en
Britse-Gemenebestlanden als Canada,
Australië en Nieuw-Zeeland om te ko
men tot gemeenschappelijk onderzoek
van de ruimte. Engeland wil deze blok
vorming om te kunnen concurreren met
de V.S. en Rusland, zo is in welingelichte
regeringskringen in Canberra, meege-
ieeld.
PATER S. JELSMA MSC LID HOOFD/
BESTUUR KERK EN VREDE
Naar wij vernemen, is het hoofdbestuur
van „Kerk en Vrede" uitgebreid met
pater S. Jelsma MSC, priester in Den
Haag. Kerk en Vrede, geloofsgemeen
schap van christen-anti militaristen,
neemt met hem de eerste r.-k. geestelij
ke in het hoofdbestuur op. De interna
tionale broederschap der verzoening,
waarvan Kerk en Vrede de Nederlandse
Bij het zevenhonderdjarig bestaan
van de stad Viancn schreed de
Commissaris der Koningin in Zuid-
Holland. mr. J. Klaasesz als Floris
V naar het raadhuis, waar de fees
telijkheden een aanvang namen.
Achter hem zijn echtgenote als de
vrouw van Floris V.
afdeling vormt, omvatte van het begin
af aan r.-k. en reformatorische chris
tenen.
R.-K. OECUMENISCH CONCILIE
WAARSCHIJNLIJK IN 1962
Paus Johannes XXIII heeft zondag in
de parochiekerk van Castelgandolfo,
waar hij de mis had opgedragen, gezegd,
dat het oecumenische concilie van de
R.-K. Kerk naar zijn mening waar
schijnlijk in 1962 gehouden zal worden.
I De eenheid van de christenen Is één
van de doelstellingen van het concilie,
aldus Paus Johannes. HU sprak in dit
I verband over de terugkeer van de afge
scheiden broeders. Men moet al het mo
gelijke doen voor die terugkeer, zo zei de
Paus. De katholieken moeten hun afge
scheiden broeders helpen opdat zij hun
dwalingen inzien. Van hun kant moeten
de katholieken echter hun vaak on
juist gedrag herzien. Dan zal men mis
schien eens kunnen spreken van één
vaderhuis.
Wij hebben tafels 100 cm. rond, met vlekvrfj blad, plastic,
altüd schoon, kan niet vlekken. Blad circa 25 mm. dik. Stalen
onderstel of naar keuze 4 tapsgedraaide prima beuken poten,
degelijk en mooi.
Daarbij: 4 stoelen met stalen onderstel of prima beuken
stoelen met holle rug en zitting. Dit ls alleen bi) H. JANSE
verkrijgbaar voor f95.— compleet. Tafel alleen f49.—.
Stoelen per 4 stuks 146.—.
Alleen maar kijken en oordelen bij
H. JANSE, Haarlemmerstraat 129, Leiden, tel. 30553
HOGEWOERD 135
WO trakteren al onze klanten nog één keer op
250 gr. PAARDEROOKWORST
voor 25 et.
1 kg. GjpHAKT speciaal 1.98
met gratis zakje krulden.
4 st. BIEFSTUK TARTAAR 0.98
3 pakjes MARGARINE 0.79
(zonder emulgator).
STOOFLAPPEN 1.25
NEEM EEN KG.
MAGERE LAPPEN 1.50
Extra mag. LAPPEN 1.75
BAKLAPPEN2.—
ROSBIEF2.25
BIEFSTUK 2.50
HAAS 2.75
ROOKWORST 0.98
150 gram GEBRADEN ROSBIEF, nu0.73
100 gram ROOKVLEES, als zalm0.49
200 gram BREDE WORST0.36
Hogewoerd 135
Hogewoerd 135
AANNEMERS- EN TRANSPORTBEDRIJF
Firma H. COMPEER
HOGE MORSWEG 108 OEGSTGEEST
vraagt voor zo spoedig mogelijk een
GEMEENTE BOSKOOP
GEVRAAGD bij het Gemeenteiyk Elektriciteitsbedrijf een
by voorkeur met VX.V.-diploma.
Salarisgroep V 177.46f 96.20
of salarisgroep VI f 90.27f 100.65
Binnen afzienbare tijd huis beschikbaar.
Sollicitaties aan de directeur van de Gemeentebedrijven van
Boskoop.
Tienduizend ogen turen in de kuip.
Wat zien ze? Priegelpoppetjes die naar
een onzichtbare eindstreep snellen...
U kijkt ontspannen naar het Aristona-
beeldscherm. Wat ziet U? Gespannen
spieren... verbeten gezichten... U zit er
bóvenop! Ja, U ziet méér in 'n Aristona.
U bent erbij... U finisht méé... U mist
geen.momentl
Ariitena Type 53 T113 A - Automatic f 893.-
Super TV met 53 cm beeldbuis
D* Arlitona TV-collecila onvol talrijke modellen mei beeld
buizen In diverse lormoten. woorblj ook isymmetrlsdie en
4-sysiemen ontvangers. In prijsklassen von 1495 - l/m 1 1345.-
Zo fantastisch scherp is het Arlstona-
beeld. Zo fantastisch helder is het
Aristona-geluid. Gaat U eens naar de
meest nabije Aristona-dealer. Zie de
sublieme serie Aristona's. Laat U er
een demonstreren. Bekijk dat prachtige
beeld. Hoor dat zuivere geluid. Zie die
persoonlijke vormgeving.Bovendien bent
U verzekerd van uitstekende service.Gun
Uw gezin het beste: 'n Aristona!
IN EEN WOORD FANTASTISCH
grammofoon
