f
f Renault Dauphine 1959
JONGSTE BEDIENDE
Bewaar Uw dure kolen
Rechter-commissaris te Rotterdam
leidt onderzoek naar Planta-ziekte
In Bollenstreek worden in vlot
tempo 2 bejaardencentra gebouwd
WEEK-AANBIEDING
H Mi
in LEIDEN:
MEIPLEIN 48
NIEUWE LEIDSE
PAARDENSLAGERIJ
VEULEN VLEES
En beide verrijzen in Hillegom
Beslag op ingenomen voorraden
Rode-Planta blijft gehandhaafd
JEHOVAH'S GETUIGEN
Nederlands initiatief tot nieuwe
scheepswerven nabij Antwerpen?
Kerkelijk L
even
FANTASIE
DAMESHEMDJE
DONDERDAG 8 SEPTEMBER 1960
In Treslong en in
plan Elsbroek
In Hillegom worden twee be
jaardencentra gebouwd. En wel in
de uitbreidingsplannen Treslong
en Elsbroek. Er heerst een koorts
achtige activiteit om alles volgens
plan te laten verlopen. Zo verrijst
nabij de bollenbeurs „Treslong"
het hervormd bejaardencentrum
„Parkwijk". In het eens zo lande
lijke Elsbroek komt het r.-k. be
jaardencentrum.
Op 6 mei 1959 werd de bouw van
„Parkwijk" gegund aan De Bataafse
Aannemingsmaatschappij te Den Haag
voor f. 1.092.810. Reeds 2 juni van het
vorig jaar werd de eerste paal in de
grond geslagen, de grond kostte f. 130.000
Het ontwerp van dit fraaie gebouw is
van het architectenbureau Hornstra en
Boudewijns uit Den Haag. dat al diverse
bejaardencentra ontwierp. Buiten de
grond- en bouwkosten vergt de inrich
ting nog eens een slordige half miljoen,
zodat dit project totaal 1 3/4 miljoen
gulden vergt.
In totaal zijn er 800.000 bouwstenen
verwerkt. Voorts moest 1000 meter beton
worden gestort. Verder gebruikte men
90.000 kilo betonstaal. Stukadoors nemen
10.000 m2 en de tegelzetters 2000 m2 voor
hun rekening.
In de kelders onder het gebouw staan
drie ketels van de centrale verwarming,
waarvan één tevens warm water levert
en het gehele jaar dus moet branden.
Heel wat ruimte
Het tehuis „Parkwijk" aan de Park
laan zal 51 éénpersoonskamers, 4 twee
persoonskamers en 17 flats, die elk een
oppervlakte van 16 m2 krijgen, bevatten.
Een i eepersoonsflat bestaat uit zitka
mer. slaapkamer, keukentje, wasruimte
en w.c.
Voor gemeenschappelijk gebruik zullen
voorts beschikbaar zijn: een conversatie
zaal mèt televisie, serres op de verschil
lende verdiepingen, liftinstallatie en een
terras.
Alle bewoners krijgen de beschikking
over een ondergrondse bergruimte van
2 m3. Zij kunnen hun kamers of flats
naar eigen smaak inrichten, bovendien
worden hun kamers op de radio-distri
butie aangesloten en centraal verwarmd.
Iedere flat beschikt over een douche
cel. Ruimte voor logeergelegenheid wordt
eveneens gereserveerd. Warm- en koud
stromend water staat de toekomstige be
woners ten dienste. Het hervormde be
jaardencentrum „Parkwijk" biedt plaats
aan 51 alleenstaande ouderen en twin
tig echtparen van gevorderde leeftijd. Er
zijn als het gebouw half oktober klaar is,
natuurlijk veel handen nodig om alles
vlot te laten marcheren.
Het personeel
Naast de directrice, mej. M. v. d.
Boom, die als eerste per 1 september jl.
haar appartement betrok, komen er een
verpleegster (op de tweede verdieping
bevinden zich de ziekenkamers) en twee
verpleeghulpen. De huishoudelijke dienst
zal bestaan uit een administratice, een
hoofd van de keuken, een kookster, vijf
dienstmeisjes, een werkster en een huis
knecht, die ook de zorg over de tuin
krijgt.
De heren W. Imthorn en C. Vis, resp.
voorzitter en secretaris van de Stichting
Hervormd Bejaardencentrum „Park-
Wij k-Hillegom" wachten nog drukke we
ken: de inkoop van het interieur vraagt
veel hoofdbrekens.
Niet alleen uit de streek
Op onze vraag of uitsluitend Bollen
streekbewoners in het Hillegoms bejaar
dencentrum komen, antwoordde de heer
W. Imthorn: „Neen, ze komen uit alle
streken van het land, hoewel het aan
tal Hillegommers dat plaats heeft be
sproken in het centrum een belangrijk
percentage van het geheel uitmaakt".
Hef katholieke centrum
In het uitbreidingsplan Elsbeek klinkt
ook al het lied van de arbeidEls-
beek was zo'n 1J2 jaar geleden polder,
waarin men rust zocht en vond. Ko
mende vanaf Van Herwaardens Kalk
zandsteenfabrieken NV. ontwaart de
voorbijganger hier en daar bouwwerken
in dit polderlandschap. Men is bezig
Het protestantse centrum
(Foto LD./Holvast)
daar het rooms-katholieke Bejaarden
centrum op te trekken. Er zijn al wegen
aangelegd.
Grond-, riool- en bestratingswerken
kosten f. 250.000. En als alles volgens
plan verloopt, zullen hier naast het be
jaardencentrum een lagere technische
school - de eerste in de Bollenstreek -
en een lagere tuinbouwschool verrijzen.
Een geheel nieuwe woonwijk wordt hier
voorts ontsloten. Het plan hier een be
jaardencentrum te bouwen dateert van
1956. Het bestuur van de „Stichting
R.-K. Bejaardencentrum Hillegom" met
dokter G. P. D. Ie Cocq d'Armandville
Het katholieke centrum
(Foto LD./Holvast)
en de heer P. Oudejans, respectievelijk
als voorzitter en secretaris vond veel
moeilijkheden op zijn weg. Het zette
echter door.
Zaterdag 9 mei 1959 werd de bouw
vergunning verleend en kort daarna
werd het N.V. Aanneembedrijf W. Theu-
nissen te Heemskerk de bouw gegund
voor om en nabij de f. 2.000.000. De
Rijkspremie bedroeg f. 350.000, waarmee
men de halve hectare grond kon kopen.
Dit R.-K. Bejaardencentrum is ontwor
pen door het architectenbureau De
Groot te Uithoorn. Het project vergt in
totaal een investering van f. 3.000.000.
Laatste paal
Op 3 februari van dit jaar heide pas
toor H. J. W. Theissen van de St.-
Joseph-parochie de laatste van de 270
houten en 150 betonpalen.
Het hoofdgebouw zal bestaan uit een
lange en een korte vleugel, ieder van
4 verdiepingen hoog. Aan de ene zyde
wordt een kapel met bijbehorende ruim-
Rond honderdduizend ziektegevallen
In antwoord op schriftelijke vragen van het Tweede Kamerlid Burger
(PvdA) heeft minister Beerman omtrent het gerechtelijk onderzoek
naar de Planta-ziekte meegedeeld, dat de officier van Justitie te Rotter
dam het instellen van een gerechtelijk vooronderzoek reeds heeft opge
dragen aan de rechter-commissaris, belast met de behandeling van
strafzaken.
Naar moet worden verwacht, zullen bij het onderzoek naar de
schuldvraag betrokken worden de anologe ziekteverschijnselen in
West-Duitsland in 1958 en in Berlijn in 1959.
Intussen geloofde de minister niet, dat de civiele rechtspleging ook
voor gevallen als de onderhavige minder effectief zou zijn. Hij wijst
er voorts op, dat de N.V. Van den Bergh en Jurgens al heeft aange
kondigd de slachtoffers van de Planta-ziekte buiten de civiele rechts
pleging om schadeloos te stellen.
Gebruikte emulgator
niet gewoon
giftig
Op de ingenomen voorraden Planta-
margarine met de van ziekteverwekking
verdachte emulgator liggen te Zwijn-
drecht opgeslagen onder voorlopig beslag
door de Keuringsdienst van Waren.
Hangende het onderzoek zal dit beslag
baarheid te bereiken of spatten bij bra
den te voorkomen, maar ook is het mo
gelijk. dat een gevariëerd programma
van emulgatoren zou kunnen worden
toegepast om wellicht mogelijke, doch
onbekende en ongeweten, schade aan
de gezondheid, tot het uiterste minimum
te beperken.
De ziekteverwekkende emulgator is
door de fabriek toegepast zonder de uit
komsten van een overheidsonderzoek
naar de eigenschappen ervan af te
wachten. Wel waren uitvoerige eigen
laboratorium-onderzoekingen gedaan.
Wijziging Warenwet
De minister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid wacht thans advies in
of en in hoeverre de Warenwet zou moe.
ten worden gewijzigd om toezicht op
te gebruiken hulpstoffen in de voedings
middelenindustrie te houden. Van som
mige hulpstoffen gaan prikkelende wer
kingen uit. Zo gaat op het ogenblik het
verhaal, dat leeuwen in een Oostduitse
dierentuin verl ammin gsversch i j nse 1 en
o y>,„v,*„ fnv,—i/ii»i vertoonden. Een onderzoek bracht aan
se PIanta-fabrieken twee kilogram per lipus kooivloer toe-
trm crphniik-t t.pcrpn pprtiiric «fin crrom "el 11Cnt" a.al ee" °.P «OOlVlOer LOe
ton gebruikt tegen eertijds 800 gram
per ton door de Duitse fabrikanten van
„Rama" en „Sanella", welke produkten
echter niet met de Nederlandse „Rama"
moeten worden verward.
Uit nog onvolledige gegevens uit Duits
land blijkt, dat in juli 1958 te Kiel een
explosie van ..blaasjesziekte" plaats had,
die in september, nadat de emulgator
door de Hamburgse fabriek niet meer
gepast schoonmaakmiddel bepaalde
eigenschappen aan het op die vloer ge
worpen rauwe vlees voor de leeuwen
gaf. waardoor een vorm van vergiftiging
en verlamming ontstond. Voorts zou in
West-Duitsland geconstateerd zijn, dat
een gladmakend middel voor binnenzo
len van schoenen de dragers van die
schoenen zodanig prikkelde, dat zij on
wel werden. Onder werking van trans-
werd gebruikt, verdween. Dergelijke er- I ««1^ *frïh u t hip
zonodig behandhaafd blijven. Het staat varingen, zo komt thans aan het licht, i SéverweScendè stof die "ich vla
in ieder geval vast, dat deze voorraden deden zich in oktober en november 1958 i j
geval vast, dat deze voorraden deden zich in oktober en november 1958
niet meer voor menselijke consumptie m andere delen van Duitsland voor. Of-
gebruikt zullen worden, doch onder toe- schoon in Duitsland steeds door klinici
zicht van de Keuringsdienst tot andere,
ongevaarlijke, produkten zullen worden
verwerkt. Deze gegevens werden gisteren
verstrekt tijdens een persconferentie in
het ministerie van Sociale Zaken.
Volgens de laatste gegevens is tussen
4 en 22 augustus een hoeveelheid van
790 ton Planta-rood in de handel ge
bracht, ofwel ruim 3 miljoen halfponds-
pakjes. Op basis van gemiddelde om
looptijden is berekend, dat ongeveer een
half miljoen mensen van dit produkt
gegeten hebben. Het aantal ziektegeval
len wordt globaal geschat op rond hon
derdduizend. waarbij echter een onbe
kend aantal lichte gevallen komt, dat
niet is aangegeven. Twee gevallen had
den dodelijke afloop. Bij het onderzoek
betrokken medici schatten de overge-
voeiligheid voor de emulgator bij één op
vijf tot één op tien mensen.
Reeds eerder
Voordat Planta-rood in de handel
kwam, is in normale verpakking deze
PI anta reeds in mei in een hoeveelheid
van 5 ton afgeleverd, in juni ging 13 ton
naar de afnemers en in juli eveneens 13
ton. Dit verklaart een aantal gevallen
van „netelroos" voor augustus.
Van de emulgator is in de Nederland.
gezocht is naar een virus als verwekker
van de blaasjesziekte, komt men thans,
gezien de wisselvallige spreiding, tot de
mening, dat de (lichtere) blaasjesziekte
wellicht van de eertijds kort gebruikte
emulgator afkomstig is geweest. De ver
schijnselen in Nederland waren deels
ernstiger, dan in West-Duitsland. Op
merkelijk is. dat toen een margarinefa-
briek in Berlijn omstreeks Kerstmis
1959 de betreffende emulgator korte tijd
toepaste, onmiddellijk de blaasjesziekte
optrad én na afloop van de emulgator-
proef weer verdween. Voorzover bekend
heeft de blaasjesziekte in West-Duits
land geen blijvende schade veroorzaakt.
Daaruit mag men, naar medisch inzicht
nog geen conclusies voor Nederland
trekken
Waarom wisselen?
Op de vraag, waarom de margarine
industrie van emulgator als bindingsstof
voor diverse vetten bij de margarine-
fabricage wisselt, werd geantwoord, dat
dit zowel technische als andere oorzaken
kan hebben. Men kent de werking van
emulgatoren in diverse voedingsmidde
len nooit precies. Men kan nieuwe emul.
gatoren toepassen om betere smeer-
imet schuifdak, lederen bekleding, 8000 km. gelopen.
Volledige garantie. Inlichtingen bij:
Automobielbedrijf RIJNLAND N.V.
PAPENGRACHT 5A - LEIDEN - TEL. 01710—20306
J Na 18 uur 31853.
HANDELSKANTOOR te Leiden vraagt actieve
(vrouwelijk).
Kunnende typen.
Brieven met uitvoerige inlichtingen over genoten opleiding
en leeftijd aan het bureau van dit blad onder nummer 26144.
Koopt een ELEKTRISCHE STRAALKACHEL, verbruik
6 ct. per uur k f 12.90.
ELEKTRO-TECHNISCH BUREAU
Firma DE LANGE
Hoge Rijndijk 74, tel. 23425 en Hoofdstr. 26, Leiderdorp
wy stellen er prijs op mede te delen, op 23 maart 1960 per
aangetekend schrijven aan het Wachttorengenootschap te
Amsterdam te hebben bericht dat wij niet langer als leden
van de Nieuwe-Wereld-Maatschappij van Jehova's Getuigen
wensen te worden beschouwd. De plaatselijke leiding ontving
een kopie van dit schrijven.
G. J. BEK
Leiden, Gerard Brandtstraat 27. M. W. BEK—MULDER.
de voetzool verspreidde.
Niet giftig
Het is volgens de met het onderzoek
belaste medici en chemici duidelijk, dat
In het Belgische staatsblad is de
stichtingsakte verschenen van de on
derneming „Chanabel" Chantlers Na-
vals Beiges die tot doel heeft ten
noorden van Antwerpen werven te bou
wen, waar in grote droogdokken volgens
nieuwe principes schepen kunnen wor
den gebouwd. De stad Antwerpen heeft
reeds geruime tjjd geleden terreinen ter
grootte van 1500 tot 2000 ha ter beschik
king van de onderneming gesteld. De
Nationale Maatschappij voor Credietver-
lening aan de nijverheid zegde een kre
diet toe van 75 miljoen Belgische fran
ken.
Het Belgische blad „De Standaard"
weet te melden, dat de plannen voor de
scheepswerven afkomstig zijn van de
Nederlandse ingenieur A. J. van Wijk de
Vries uit Rotterdam. De vennootschap
Chanabel is volgens dit blad opgericht
door acht personen, onder wie twee Ne-
nederlanders. De maatschappij zou be
schikken over een kapitaal van een mil
joen Belgische franken. De Nederlandse
Ingenieur zou zeventig procent van de
aandelen In eigen bezit hebben gehou
den.
„De plannen van de heer Van Wijk de
Vries werden destyds door deskundigen
als een fantasie beschouwd", aldus ,De
Standaard", „doch hij slaagde erin een
krediet van zeventig miljoen franken
te verkrijgen".
Hoewel details over de werkwijze en
de financiering niet officiéél bekend zijn
werd enkele maanden geleden verno
men, dat het ln de bedoeling zou liggen
schepen tot 150.000 ton te bouwen met
een diepgang van 7.5 meter. Daarbij zou
rekening zijn gehouden met de Bel
gische plannen De Schelde bevaarbaar
te maken voor geladen schepen van
65.000 ton. De rentabiliteit van het pro
ject zou zijn gebaseerd op het feit. dat
België over geen enkele werf beschikt
waarop „super-tankers" kunnen worden
gebouwd.
te aangebouwd en aan de andere kant
een recreatiezaal.
Deze twee lagere gebouwen vormen als
het ware „de voorhof' van de hoofdin
gang van de korte vleugel, waarin zich
op de begane grond de keuken en de eet
zaal zullen bevinden. Hierop komen twee
verdiepingen met kamers voor de bejaar
den. Op de bovenste etage zullen de zus
ters worden gehuisvest. In de lange vleu
gel komen alleen kamers voor bejaarden.
Vele kamers
In dit r.-k. bejaardencentrum komen
88 éénpersoons- en zestien tweepersoons
kamers. Verder zijn geprojecteerd zestien
kamers voor het inwonend personeel en
negen ziekenkamers.
Naast het hoofdgebouw, waarvan we
een foto plaatsen, worden nog afzonder
lijk 32 bejaardenwoningen gebouwd. Het
laat zich aanzien dat het complex pas
in de loop van 1961 ln gebruik zal wor
den genomen.
Beide bejaardencentra in de Bollen
streek zullen ongetwijfeld ln een grote
behoefte voorzien. Bollenstreekbewo-
ners gedijen niet op vreemde grond.
Evenals het sttreekprodukt: de bloembol,
voelen zij zich met wortel en ziel aan de
„streek" gebonden. De bouw van de beide
bejaardencentra opent voor de oudere
bollenstreekbewoners hiertoe de moge
lijkheid!
NED. HERV. KERK
Beroepen te Wierden W. H. van Kooten
te Hasselt. Beroepen en aangenomen naar
Scherpenzeel (Fr.) J. C. Delbeek. kand.
te Scnevenlngen. Bedankt voor Oude en
Nieuwe Nledorp (toez.) A. D. H. Huysman
te Rulnerwold. Benoemd tot vicaris te
Veenhulzen ln Drente J. C. Schoneveld,
vicaris te Noordgouwe (Z.).
GEREF. KERKEN
Aangenomen naar Rutten (N.O.P.) W.
Vlsscher. kand. te Nieuw-Amsterdam. die
bedankte voor Eernewoude. Hyum-Fln-
kum en voor Wester lee (Gron.).
de van schadelijke werking verdachte
Planta-emulgator niets uitstaande heeft
met de eigenschappen van soj a-olie.
„Deze olie zou zichzelf in de emulgator
niet herkennen", zo werd verklaard.
Volgens voorlopige conclusies van het
Rijksinstituut voor de Volksgezondheid
en het Centraal Laboratorium van de
Bloedtransfusiedienst kan worden aan
genomen. dat de emulgator niet giftig is
in de gewone zin des woords. Het ver
moeden bestaat, dat de nieuwe emul
gator een overgevoeligheidsreactie bij
de patiënten heeft veroorzaakt. Daarbij
gaan de gedachten uit naar het opwek
ken van een antistof in de lichamen van
degenen, die voor het eerst de emul
gator consumeren. Bij nieuw gebruik
ontstaan dan reacties, een interne ziek
te, die zich onder andere uit in de jeu
kende huidverschijnselen. Talrijke voe-
derproeven met verschillende diersoor
ten hebben voorlopig tot die opvatting
geleid.
J. P. A. Nelissen werd
voorzitter Raad van
Bestuur Bouwbedrijf
In zijn vergadering van gisteren heeft
de Raad van Bestuur Bouwbedrijf de
heer J. P. A. Nelissen bereid gevonden
de functie van voorzitter van deze Raad
op zich te nemen. De heer Nelissen is
daarmede de derde voorzitter, na de
heren ir. J. J. G. van Hoek (1946—1954)
en J. Dura Dzn. (1954—1960).
De heer Nelissen was reeds een voor
aanstaande figuur in het organisatie
leven in het bouwbedrijf. Op 5 Juni 1956
werd hy, als opvolger van de heer R. H.
Terlingen, benoemd tot landeiyke voor
zitter van de Nederlandse Katholieke
Aannemers- en Patroonsbond. Voordien
was hy van 15 april 1948 af secretaris
van de afdeling Haarlem van de NK.A.
P.B. en sedert 23 mei 1950 lid van het
hoofdbestuur.
Door zyn voorzitterschap van de N.K.
A.P.B. was de heer Nelissen al lid van
het dageiyks bestuur van de Raad van
Bestuur Bouwbedryf en viel hem de
functie van vlce-voorzitter van deze
raad toe.
met leuke kantgarnering
en bustevorm.
Zeer mooie kwaliteit.
SLECHTS 1,95
Deze aanbieding geldt van
vrijdag 9 t/m 15 sept. a.s.
,fféuzenj^
FILIALEN 0 0 OR
GEHEEL NEDERLAND
HOGEWOERD 135
Deze week per kg. voordeliger
STOOFLAPPEN, 500 gr. 1.25 NU per kg. 2.28
MAGERE LAPPEN, 500 gr. 1.50 NU per kg. 2.78
Extra mag. lappen, 500 gr. 1.75 NU per kg. 3.28
GEHAKT speciaal, 500 gr. 1.25 NU per kg. 1.98
GEBR. ROSBIEF, 150 gram 0.73
DE GEHELE WEEK:
4 biefstuk tartaars 98
3 pakjes MARGARINE79
BAKLAPPEN2.— I
ROSBIEF 2.25
BIEFSTUK2.50 I
HAAS 2.75
ROOKVLEES0.49
ROOKWORST
0.98
en een uitgebreid assortiment
VLEESWAREN.
Bijzondere traktatie:
Ondanks enorme drukte, snelle bediening.
Hogewoerd 135 Hegewoerd 135
