De Short SC-1 (vliegende bedstee) in opvallende mate vooruitgegaan Maar Britse regering ivil geen geld meer voor ontivïkkeling ter stellen beschikking Boven West-Europa welft zieli een zonnige conjunctuurliemel... DINSDAG 6 SEPTEMBER 1960 Luchtvaartshow op Famborough (Van onze Londense correspondent) De Short SC-1, het eerste verticaal stijgende en dalende straalvlieg tuig ter wereld maakte gisteren voor een enthousiast publiek op Farnborough Air Show zijn eerste openbare demonstratie vlucht. De vlucht was een sensatie. De vier naar beneden gerichte straal motoren maakten een oorverdovend lawaai en het experimentele toestel dat met zijn dikke romp en korte vleugels meer weg heeft van een tor dan van een vliegtuig ging langzaam volkomen rechtstandig de lucht in. Het bleef een paar seconden hangen als een helikopter, draaide om zijn as en schakelde langzaam over op de voorwaartse vlucht. Testpiloot Tom Brooke-Smith, die de SC-1 in al zijn ontwikkelings stadia vanaf de „vliegende bedstee" beproefde, maakte met een snelheid van ruim 300 kilometer per uur een rondje en kwam weer op zijn start punt terug. Het toestel minderde vaart, bleef in een vloeiende beweging een meter of twintig a dertig boven de landingsplaats hangen, draaide opnieuw en kwam daarna rustig als aan een parachute loodrecht naar beneden om tegelijkertijd weg te taxiën! grotere concurrent voor de Friendship toe dan de Dart Herald, ook al beweren de Handley Page-mensen dat de Herald ruwer werk kan doen dan het Neder landse toestel. Ideale oplossing voor modern luchtverkeer De SC-1 lijkt de ideale oplossing voor het moderne luchtverkeer: geen enorme vliegvelden met steeds langere startba nen meer maar alleen een open plek. En nu het belangrijkste probleem: het over gaan van de stijgende beweging in de vliegende, is overwonnen lijkt het bou wen van grotere, commercieel verant woorde verticaal stijgende en dalende vliegtuigen geen droom-van-Jules-Verne meer. Maar de Short-fabrieken dreigen hier hun werk te moeten stopzetten on danks het feit, dat zij reeds een zesmo- torige verticaal stijgende en dalende straaljager met een snelheid van ruim 2600 kilometer per uur op de tekentafel zouden hebben staan. De ontwikkeling van de SC-1 heeft meer dan 100 miljoen gulden gekost en de Britse regering schijnt geen geld meer ter beschikking te willen stellen voor de verdere ontwik keling van het toestel. Vandaar dat de vluchten van de Short SC-1 deze week op Farnbourough mogelijk de eerste en de laatste zijn De Short-fabrieken kunnen misschien schrale troost putten uit het feit, dat hun vliegtuig de 25ste en grootste Farnbo rough Show heeft gered. Want voor de rest was er al bijzonder weinig nieuws te zien. Voor Nederland was misschien nog van belang dat de A.V.R.O.-748 en de „Dart Herald" van Handley Page, de twee Britse concurrenten van de Fokker- Friendship ook op de show te zien zijn. De eerste is een laagdekker die in 18 maanden werd geproduceerd en volgens de makers (A.V. Roe) de ideale vervan ger van de beproefde Dakota is. Dit twee- motorige turbo-prop vliegtuig met zijn zeer eenvoudige constructie en uiterst Militaire aangelegenheid Met uitzondering van enkele andere verkeersvliegtuigen waarvan de Vickers Vanguard, de opvolger van de Viscount met zijn enorme laadvermogen van 139 passagiers economy-class plus vier ton vracht voor korte en middelafstanden en de nieuwe Armstrong Whitworth „Argosy Freighter", die eruit ziet als een eindelijk volgroeide Flying Boxcar van de Amerikanen, de beste toekomstmoge lijkheden lijken te hebben, is Farnbo rough 1960 een vrijwel uitsluitend mili taire aangelegenheid. Verbeterde en nieuwe straaljagers en straaltrainers volgen elkaar op als auto modellen. De motoren zijn krachtiger, hun wendbaarheid groter en hun stijg- snelheid iets, dat men moet zien om het te geloven. Maar met de krachtiger mo toren nadert het lawaai snel de grens van wat een mens kan verdragen zonder de ontwerpers naar de keel te vliegen. Toen de vulcains, de vier Vickers Va liant atoombommenwerpers, die in een .scramble" (groot alarm bij het begin van een kern-oorlog) in precies 1 minuut 56 seconden los waren, de supersonische Lightnings, de Sea Vixen en de nieuwe Hawker startten, moet dat tot op tien tallen kilometers in de omtrek te horen zyn geweest! Voor de laatste maal dit jaar geven 18 Hawker Hurricanes van het befaam de lilde Zwarte Pijl-eskader van de R. AF., een demonstratie luchtacrobatiek die vermoedelijk nergens ter wereld wordt geëvenaard. Bijna een half uur lang draaien de 18 koolzwarte toestellen loopings, rolls en alle andere manoeu- gemakkelijk onderhoud lükt ons een vres in perfecte formatie en met een verbluffende precisie. Het lilde eskadron gaat dit jaar ook nog naar het continent voordat de Hunters worden vervangen door de Lightnings, die misschien in de toekomst met de snelheid mach. 2 de luchtabrobatiek zullen overnemen. Nieuwe maatregelen van Oost-Duitsland In Bonn en West-Berlijn gelooft men in de mogelijkheid van nieuwe commu nistische Oostduitse maatregelen tegen Westduitse reizigers, de naar West-Ber- Iyn willen gaan. Het Oostduitse officiële persbureau ADN liet gisteren namelijk een nieuw dreigement los naar aanlei ding van het aangekondigde bezoek van de Westduitse vice-Bondskanselier en minister van Economische Zaken, prof. Erhard, aan de Westberlijnse econo mische tentoonstelling, die het komende weekeinde begint. De Oostduitsers dreig den met eenzelfde maatregel als in de periode 30 aug. 4 sept. door hen ge nomen is. Gisteren lieten de Oostduitse grens posten alle Westduitsers, die via Oost- Duitsland naar West-Berlijn wilden of die de Berlijnse sectorengrens wilden passeren, rustig door. Alleen duurden de communistische plagerijen voort bij het scheepvaartverkeer tussen de Bondsre publiek en West-Berlijn. De Oostduitse Volkspolizei stuurde vele Westduitse schepen terug omdat deze zich niet pre- KEES KOCH IN FINALE De Rotterdamse atleet Kees Koch heeft hedenochtend weinig moeite ge had zich voor de finale van het Olym pisch nummer discuswerpen te kwali ficeren. Al in zijn eerste worp overtrof hij met 53.48 meter ruim de kwalifica tie-eis van 52.00 meter. De Nederlandse reus trof het met de weersomstandigheden. Als linkshandig werper had hij van de straffe wind die van rechts de ring inkwam veel minder last dan de rechtshandige werpers. Van de 35 deelnemers gingen er 22 over naar de finale van morgenmiddag. Slechts 6 atleten wierpen de discus in deze voorronde verder dan Koch. Bij hen was titelhouder Al Oerter, die met 58.43 meter zijn Olympisch record van 56.36 meter (1956) ruim verbeterde. Verrassend was de eliminatie van de Duitser Kuhl en de Brit Landsay. die beiden de 50,50 meter nog niet haalden- cies zouden hebben gehouden aan de Oostduitse voorschriften! Deze eisen dat Westduitse schepen via de rivier de Havel naar West-Berlijn varen. Maar daar de Havel door gebrek aan water onbevaarbaar is voor volbeladen sche pen moeten dergelijke vaartuigen via het Plauer scheepvaartkanaal West- Berlijn zien te bereiken en dat verbie den de Oostduitsers nu plotseling Indien het bovengenoemde dreigement van ADN over een nieuwe Oostduitse actie tegen Westduitsers gedurende het a.s. weekeinde gerealiseerd wordt (ADN: „Erhard heeft niets in Berlijn te zoe ken"!) zal het er in ernst op beginnen te lijken dat langzaam maar zeker de wereld wordt voorbereid op het overne men door de Oostduitsers van de Rus sische controle-rechten op het verkeer tussen West-Duitsland en West-Berlijn. Een apart vredesverdrag tussen Moskou en Oost-Berlijn met uitsluiting van de Bondsrepubliek zal een dergelijke over dracht gemakkelijk kunnen inhouden. Percentage werklozen in de meeste landen thans tot ongeveer één procent gedaald In een overzicht van gens het Archief langza- txt ij -P i—u mer dan t,0tnutoe voltrek ken. Daar echter ook het tempo van de produktie- wereld uitbreiding gedeeltelijk zomer langzamer blijft aanhou- den zal de toestand per saldo in toenemende mate normaal worden. In het overzicht wordt verklaard, dat de te ver wachten vertraging van de conjuncturele opleving als voornaamste oorzaak heeft het in toenemende omvang uitgeput raken van de capaciteiten en vooral van de arbeids- het Wereld Economisch Archief te Hamburg over de economische toestand in de Westelijke gedurende deze wordt vastgesteld dat zich boven West-Europa een „zonnige conjunctuurhe- mel" bevindt. Ook voor de tweede helft van dit jaar verwacht het instituut geen ernstige verstoringen. Volgens het overzicht is het prijzenkli- maat in de meeste Euro pese landen echter nog „koel", daar de consu mentenprijzen in dit jaar krachtreserves. Het per- slechts in Zwitserland, centage werklozen is Oostenrijk en ook Groot-Brittannië enigs- zinsn hoger zijn geworden. In de komende maan den behoeft slechts nog in geringe mate met span ningen tussen aanbod en vraag rekening te worden gehouden. De uitbreiding van de vraag zal zich vol de meeste Westeuropese landen tot 1% gedaald. Volgens verklaringen va het Hamburgse Archief heeft het verbruik zich in de particuliere sector uit eenlopend ontwikkeld. Vooral in West-Duits land, Oostenrijk en Zwit serland is dit verbruik zeer snel gestegen, terwijl in Frankrijk het verbruik geen verdere uitbreiding onderging en in Groot- Brittannië zelfs, vooral door afbetalingsvoorwaar- den, werd afgeremd. Volgens het overzicht is het groeitempo van de wereldhandel thans, na de sterke stijging in het eer ste kwartaal van dit Jaar, merkbaar langzamer ge worden. De oorzaken hier van zyn de stagnatie in de Verenigde Staten en de vertraging van de con juncturele opleving in West-Europa. Ook de goe derenhandel binnen Eu ropa stoot op expansie- grenzen. zo verklaart het Instituut. Er zit echter een be paalde mogelijkheid in de verdere stijging van de uitvoer uit Noord-Ameri- ka. aldus het overzicht van het Hamburgse Ar chief. Een orkaan raasde over St. Maarten De orkaan Donna", die over St.- Maarten geraasd is, heeft geen doden en gewonden geëist. De schade is zeer groot, doch is nog niet met nauwkeurigheid te ramen. Alle telefoonileklingen en tele foonmasten zijn verdwenen, het licht- net te Philipsburg is onbruikbaar, van vele huizen zijn de dalken afgerukt en enkele huizen werden totaal vernield. Verder is er grote waterschade, terwijl ook de zee ernstige schade heeft aange richt. Op het vliegveld zijn de antennes uitgevallen en is de bakenzender ver dwenen. De plaats Simpsonbaai werd zondagavond geheel geëvacueerd. Uit Saba en St. Eustatius is op St.- Maarten nog geen enkel bericht ont vangen. Het plaatselijke hulpcomité is in actie gekomen, doch voorlopig werd nog geen aanvraag voor hulp verzonden aan het rode kruis op Curasao. Op het Franse gedeelte van het eiland St.-Maarten zijn, voor zover tot nu toe bekend, eveneens geen doden of gewonden te betreuren, doch ook daar is zeer ernstige schade aangericht, voor al aan de boomgaarden. Het regent er nog zwaar. In tegenstelling met St.-Maarten zijn op het eilandje Anguilla, ongeveer acht kilometer ten noorden van Sint-Maar ten gelegen, vier personen om het leven gekomen en zeventien gewond als ge volg van de orkaan „Donna", die zondag het eilandje teisterde. Driekwart van de huizen werd met de grond gelijk ge maakt. Op Anguilla is nu de noodtoe stand afgekondigd. MARKTBERICHTEN LEIDEN, 6 september. Vette varkens- markt. Aangevoerd 195 stuks vette var kens. notering per kg levend gewicht: zware varkens geen notering, lichte var kens f 1.63-1.67, slagersvarkens f 1.68-1.70, zeugen f 1.25-1.32. Handel matig. LEIDEN, 6 september. Leldse Coöp. Groente- en Fruitveiling. Prijzen per 100 kg: appelen 25-39. aardappelen 9-15, andijvie 21-23, pronkbonen 36-66, snij bonen 65-126, stambonen 78-120, stokbo- nen 69-96, kroten 9-13, kroten, gekookt 20-25, rode kool 6-13, groene kool 12-20, postelein 51-54, prei 15-22, rabarber 5, spi nazie 49-58, spruiten A en B 25-45, toma ten 20-50, uien 9-15, waspeen 18-25, witlof 102-142, per 100 stuks: meloenen 18-90, perziken 7-29, bloemkool A, B en C 25-73, knolselderle 10-17, komkommers 24-49, sla A en B 3.90-15.70, per 100 bos: bleeksel- derie 52. bospeen 18-21, peterselie 3-6.70, selderie 3-5.70. AALSMEER, 5 september. C.V. Cen trale Aalsmeerse Veiling G.A. Snijbloe men: Gerbera per stuk 25-41, Lelies 40-75, Clematis 40-68, Bouvardia 15-34, Rayo nanten 45-68, Chrys. (gepl.) 25-41, Fresia per bos 80-110, Ornithogalum 35-60, Zin nia 40-70. Gladiolen 35-59, Llatrix 55-85, Dahlia (gr.) 30-60, ld. (kl.) 20-35. Cycla men 50-72, Anjers: rood per stuk 15-32, roze 15-28, wit 15-29, Orchid Beauty 25- 39. Rozen: Better Times 10-14, Parel van Aalsmeer 9-13, Geh. Dulsberg 10-18, Pech- told 7-15, Verschuren 7-13, Towny Gold 7-16, Mad. Offmann 8-17, Baccarat 35-65, Montezuma 18-32, Sweetheart 9-14 Nymph 15-30. BODEGRAVEN, 6 september. Kaas markt. Er zijn aangevoerd 95 partijen. De eerste soort f 2.10-2.15, tweede soort f 2.00- 2.09, extra kwaliteit f 2.44. De handel was matig. BOSKOOP. 5 september. „De Bos- koopsche Velling". White Butterfly 500 420, Bacacra 880-680-560, Vlerlanden 400 220, Better Times 240-160, Hadley 110- 70, Mardy Grass 320, Offmann 240-180, Newyorker 400-300. Pechtold 260-160, Duis burg 180-320. Butterfly 320-260, Chrysan ten (gepl.) 260-180, Troschrysanten geel 48. Pernettia gemengd 230, Lelie wit 140- 120, Gladiolen 36-79, Else Poulsen 60-54- 110, Ellen Poulsen 80-60, Nymph 250-290- 320, Sweetheart 170-210, Aria 100-90, Fire King 370-420, Moulin Rouge 130-150, Ge mengd 60-37, Juweeltje 110-65, White Sweetheart 80-60, Herfstasters 27, Asters gemengd 11-27-15, Clematis Durandl 130- 180, ld. Prins Hendrik 280, ld. Le Coultre 250, Viburnum bes 400-200, Cotoneaster bes 250-150,Viburnum Opulus 16-18. KATWIJK AAN DEN RUN, 6 september. Groenteveiling: waspeen Al 2.00-2.10, A2 2.50-5.40, BI 1.70-2.50, (alles per kist), bloemkool Al 50.tot 90.A2 11.tot 70.—, BI 43,—. B2 10.— tot 35,—, ((alles per 100 stuks), bospeen (per 100 bos) 32.tot 43.andijvie 15.tot 24. uien (per lkst) 1.30-2.00, peterselie (per 100 bos) 10.tot 12.groene kool 13. tot 16.rode kool 8.tot 16.tomaten 14.— tot 45.—, sla (per 100 st.) 6.— tot 15.selderie (per 100 bos) 7.tot 10. kroten (per kist) 1.00-1.80, komkommers (per 100 st.) 27.tot 36.spitskool 26,- 6jalotten 22.pronkbonen 57.prln- sessenbonen 2 79. Aanvoeren: waspeen 42.000 kg, waarvan 15.000 kg voor export werd verkocht, bloemkool 36.000 stuks, waarvan 3.000 st. voor export werden verkocht. ROELOFARENDSVEEN, 6 september. Bloemenveiling: Ornithogalum 22-57, As- sters 13-32, Montbretla 16-21, Physostegia 17-28, Troschrysanten: Beryl 60-67, Ma rianne 40-48, Delightsfull 32-51, Oldland scepter 44-57, Chatsworth 31-56, Sept. Yello 41-47 per bos, ld. gepl: White Hope 14-16, Goldene Sonne 13-17, Penny Snow 10-12, Mlllersdale 13-16, Medaillon 14-16, Migoll 12-22, Evelyn Buch 19-22, New Prinses 14-24, Brethner 13-20, Champion 15-22, Rex 14-15, Bill Speet 13-15, Alfret- ton 17-19, Regalia 16-19, Devils Cape 15- 19„ Am. Anjers: Sim roze 14-20, Sim rood 15-20, Sim wit 13-18, Brenner 12-15, Fan fare 16-18, G. J. Sim 15-16, Harvest Moon 14-18 per stuk, Babyrozen 7-28 per stuk. ROELOFARENDSVEEN. 6 september. Groenteveiling: kropsla 1 6.tot 13.ld. 2 3.00-7.00, andijvie 11.tot 15.toma ten A 41,— tot 48,—. ld. B 40,— tot 49.— ld. C 28.tot 36.bloemkool 20.tot 36.Aardbeien 1.00 per doosje, snijbonen 60,tot 78.kassnijbonen 125.- tot 140,- stokprlnsessenbonen 57,tot 84.dubb. stambonen 36.tot 62.pronkbonen 29.— tot 46—, Augurken C 54.00, DA 46.- D 44,— tot 48,—. E 20.—, CD 35.— per 100 kg. ROTTERDAM, 6 september. Vee markt. Aanvoer ln totaal 3067, week- totaal 4981. vette koeien en ossen 500, ge- bruiksvee 718, vette kalveren 600, graskal veren 600, 274, nuchtere kalveren 221, var kens 22, lopers 40. biggen 50, paarden 107, veulens 44, schapen of lammeren 451, bok ken of gelten 40. Prijs ln cents per kg vette koelen le kw. 300-330, 2e kw. 270-300, 3e kw. 260-270, vette kalveren 280-305, 250-280. 230-250, slachtpaarden 250 230 190. Prijs in guldens per stuk: graskalveren le kw. 440 2e kw. 340 3e kw. 240, nuch tere kalveren 80 60 50. exportvarkens lo pers 90 80 60. biggen 48 40 35, veulens 460 360 250, schapen 120 100 80, lammeren 100 80 70, kalfkoelen 1250 1100 900, melk koeien 1250 1100 900, vare koeien 860 760 660, vaarzen 930 700 600, pinken 575 475 400. RIJNSBURG, 5 september. Bloemen veiling Flora. Troschrysanten: Chat- worth 1 85-90. Tilly 1 80-83, Peter Pan 80, Reveil 1.25-1.35, September geel 65-70, En kele Asters gemengd 55-58, Idem rood 70- 73. Dwergasters 45-48, Physalis 95, Am. An jers: Harvest Moon 15,tot 17.Shock ing Pink 15.— tot 16.—. Mac Arthur 21.00 Sim rood 18.tot 21.00, Sim wit 17.tot 18.00, Sim roze 21.tot 22.00, Tangerlus 20.tot 21.Helianten 2.80-3.00, Orni thogalum 1 9.70-5.10, Dahlia's Purity 4. tot 4.30, Glorie van Heemstede 3.90-4.30, Gladiolen: Sunny Boy (lang) 6.90-7.00, New Europa (kort) 4.70, Llatrix (kort) 4.80, Grote Chrysanten: Migolie 17, Day Dream 15-17, White Hope 18-19, Breltner 1 30 per stuk, Gerbera 1 13 per stuk, Lely Longlflorum 44 per kelk. RIJNSBURG, 5 september. Groente- velling: bloemkool A 47.tot 72.per 100 st., B 17.tot 50.sla 3.00-8.60, gr. kool 7.tot 12.404 per 100 kg, rode kool 4.50-10.60, uien 5.00-9.50, kroten 4.50-11.00 waspeen 7.00-19.00, selderie 5.60-8.10 per 100 bos, peterselie 6.90-8.90, radijs 10.90- 12.10, bospeen 31.tot 35. TER-AAR, 5 september. Groentevei ling: snijbonen 45-100, B 25-43, kassnij- bonen 1.34-1.41, stokprlnsessenbonen 58- 100, stamprlnsessenbonen 78-94, spek- bonen 35-55, witte pronkers 31-47, B 23-26 tomaten A 36-47, B 41-53, C 20-31, CC 21, BB 35-37, andijvie 11-19, B 7-8, uien 8-11 rode kool 5-7, witte kool 3-10, gele kool 16 groene kool 21-22, waspeen 14-19, B 7-10, aardappelen 6-14, ld. kriel 3, kroten 10, postelein 18-20, spinazie 22, sjalotten 10, rabarber 4 alles per kg, sla 1 9-13, ld. 2 3-5, bloemkool A 45-87, B 31-42, C 10-13, komkommers 10-26, alles per stuk, selderie 2 per bos, stoofsla 40 per kist, Appelen: James Grieve 22-26, Lemoenappel 18, Zi geunerinnen 20-21, Peren: Beurré Hardy 43-44 ld. 2 21. Pruimen: Victoria 76 alles per kg. Meloenen 74 per stuk. Bloemen 5 per bos. GEVRAAGD Gevraagd onderwijzer om bijlessen te geven aan een leerling 4e klas lagere school. 2 maal per week. Brieven bur. van dit blad no. 6735 k. Gevraagd 2 Jongens van 1416 Jaar en enige meisjes van 1517 Jaar, voor schoon licht werk, met vrije zaterda gen. Uiterstegracht 144, Lelden Naaisters gevraagd. Op ons atelier ls plaats voor gerouti neerde en leerlingnaaisters. Reisgeld wordt vergoed. Aanm. dagel. van 8.3017.30 uur; za terdags van 8.30 tot 12 uur. Adres: Sportkledlngfabr. G. Blesot, Herengracht 84, Lelden. Gevraagd voor afdeling banketbakkerij, vakbekwame banketbakker, tevens meisje voor diverse werkzaamheden. Aanbiedingen Coöperatie Voor uit U-A., Korevaarstr^at 30. Jonged., b.b.h.h., zoekt voor direct zit-sl.kamer. liefst met keukentje ,in Leiden of Oegst geest. Blieven bur. van dit Blad onder no. 6753 k. Te koop gevraagd een baby commode. Brieven bur. v. d. blad onder no. 6758 k. Gevraagd werkster. Hugo de Vriesstraat 90, Lelden. Gevraagd een nette werk ster voor donderdagmorgen. Mevr. Taverne, Nieuwe Bees tenmarkt 4. Stoffeerder zoekt werk voor e avonden. Brieven bur. v. d. blad onder no. 6775 k. De Stichting Schooitand- verzorglng te Lelden vraagt voor zo spoedig mogelijk een leidster. Aanmelden woensdag 7 september as. tussen 15.30 en 16.30 uur. Nieuwe Mare 13 a, Lelden. \V(|kbezorger gevraagd voor een ochtendwijk (kranten). Aanmelden: Beschuitsteeg 7. Nette kamer gezocht door arts, ln Lelden of omgeving. Br. bur. v. d. blad no. 6865 k. Onderwijzeres zoekt in Voor schoten (omg. Wijng.laan) per 1 oktober een zlt-slaapkamer met stookgelegenheld en war me maaltijd. Brieven bur. van dit blad onder no. 6867 k. Gevraagd een Jong meisje ln ons klein gezin, voor 2 och tenden per week. Men. van Roon, Karei Doormanlaan 30 (flat), Oegstgeest. tel. 33852. Gevraagd leerling-kapster en leerling-kapper. Brieven bur. van dit blad no. 6861 k. Meisje vraagt gemeub. ka mer met stookgelegenheld en gebruik van keuken. Brieven bur. van dit blad no. 6827 k. Dame. b.b.h.h., zoekt rui me zonnige kamer met kook gelegenheid. Brieven bur. van dit blad onder no. 6831 k. Werkster gevraagd voor 1 ochtend per week. Mevr. Smit, Jan v. Goyenkade 29. Na 7 u. Gevraagd werkster voor de maandag- en vrijdagochtend. Mevr. J. Baars, Rijn- en Schle- kade 105. tel. 21343. Meisje vraagt thuiswerk in e avonduren. Brieven bur. v. d. blad onder no. 6837 k. Gevr. net meisje voor de hulshouding, van 9—4 uur. Bij dame alleen, Wilhelminapark 12, zij-ingang Postkantoor, Oegstgeest. Twee vrouwelijke studenten zoeken kamers, liefst binnen stad. Brieven bur. van dit blad onder no. 12846 k. Heer, middelbare leeftijd, vraagt zlt-slaapkamer, event, met pension. Brieven bur. van dit blad onder no. 6871 k. Vrouwen en meisjes ge vraagd voor hele en halve aa- ?ïn. Gehuwd geen bezwaar, anmelden Wasserij Rhijn- stroom, Hoge Rijndijk 166, Lei den. AANGEBODEN Net meisje, leeftijd 1!) jaar, 2 Jaar m.u.l.o. en typediploma, 4 Jaar kantoorervaring, zoekt een haar passende werkkring. Liefst Intern. Brieven bur. van dit blad onder no. 12791 k. Autoradio „Philips" In zeer goede staat. Speelt prima. We- fïns overcompleet. Spotprijs 45. Pasteurstraat 17. Snelbrommer 1959. ZUndapp (Sport), voor- en achtervering, nieuwe banden en buddyseat, zeer snel. Spotprijs f 225. Minnenbroersgraoht 11. Kampeerders. Verkoop van slaapzakken en luchtbedden (van verhuur) h f 10.per stuk. Niet goed, geld terug! Sport- en kampeerparadljs Van Delft, Steenstraat 45. (Naast Lldo) Leerling-kapster ziet zich graag geplaatst ln een moderne zaak. Brieven bur. van dit blad onder no. 6719 k. Te koop bromfiets, Berinl. Te bevr.; Fagelstraat 35. Lel den. Voor keurige personen. bU voorkeur met pension, hebben wil gem. gest. kamers ter be schikking. Alle comfort. Haarl.straat 216 a. B Aangeb. 2 stalen fauteuil- es met losse kussens, ln staat van nieuw. Oudenhoflaan 8. Oegstgeest. Na 6 uur. Timmerman b. z. a. voor alle voorkomende werkzaam heden. Ook de kleinste kar weitjes. Vraagt prijs. Telef. 31218. Aangeboden 1-pers. opkl.bed met bl. ombouw, t.e.a.b. Te bevr. Stuyvesanthof 43. Aangeboden zit- en slaap kamertje. met of zonder pen sion. Centrum. Brieven bur. v. d. blad onder no. 6720 k. Te koop, wegens vertrek, snelbrommer en een dames fiets. J. Persijn, Marnixstr. 81 Te koop aangeb. een Philips rad/io, in zeer goede staat. Lammenschansweg 37. Na 7 u. Jaarsma ollehaard 10.200 cal. wegens aanleg c.v., prima haard. Tevens olievat met pellglas. houten onderstel en koperen leiding. Tel. 31306. Aangeboden kinderwagen In goede 6taat f 35.School straat 6 (bij de Herensingel). Wegens plaatsgebrek 3-delig bedstel, wit gasstel, 2-plts. pluche kamerstoelen, 2 vloer kleden. 2 damesfauteulls, dub bele linnen schooltas. Te bevra gen: Commandeurspad 2, Kat wijk aan den Rijn. Te koop aangeboden een witte korte bruidsjapon, maat 38, met toebehoren. Brieven bur. van dit blad no. 6833 k. Voor dame genieub. zit- slaapk. met gebruik van keu ken en douche. In centrum stad. f 75.Brieven bur. van dit blad onder no. 12842 k. Indola permanenttoestel te koop (elektrisch, warm). In goede staat. Tegen elk aanne melijk bod. P. Teske, Kore- vaarstraat 7 A. Woensdagmarkt. Pracht - kwalltelt lange jaeger onder broeken en borstrokken, geen 4.98, maar alle maten 3.98. Ge- moltonneerde directoires tot 52 nu alle maten 2.98. Pracht he- renflanellen 3.49. Hoek Stad huisplein. Japle. Woensdagmarkt. Ze z(|n er weer onze bekende dames- en herenpyjama's. Alle maten nu 5.98. Leuke jongenspyjama's. Flanellen nachtjaponnen tot 52, nu alle maten 3.98. Hoek Stadhuisplein. Japle. Vespa, eind '55, mot. goed, veel acc.. .z.g.a.n. banden en res. Belasting tot april. Vaste pr. f600.Zoeterw.weg 118. Sportbrommers. N.S.U. sport- moael f 150. „Alpino" f 225 en f250. H.M.W. „Centro" f150. H.M.W. sport 1958 '59 f250. Pasteurstraat 17. tel. 34434. Morgen op de markt. Een greep uit onze vele koopjes. Damesonderjurken 2.98. Dames nachtjaponnen 3.75 le-keus sterke nylons 0.98 enz. enz. De Goedkope Wolkraam. P Gezellig en voordelig. Stretch nylonkousen le keus I.98, naadloos in donkere kleur 1.98. Nylop sokken 1.75, 2 paar 2.50. Petticoats en babydoLs 2.98. De Goedkope Wolkraam. P Koopt in de open lucht, rustig en gezond. Krimpvrije jaeger- en sokkenwol, 100 gr. 1.49. Babywol ln diverse kleu ren 1.98. Ruime sortering dames-, kinder- en herenon dergoed. De Goedkope Wol kraam. P Aangeboden Slmca 8, jaar 1948, tegen e.a.b. Tevens een gasstel en een H.M.W. motor. Frame defeot. Da Costastraat 28 Te koop woonscheepje, zeer geschikt voor twee personen, prijs f600. Te bevragen: S. Steenvoorden, woonark Aleida, Haajrlemimertrekvaart, Lelden, p Te koop aangeboden Hoover wasmachine, 127 V. met wrin ger, gekost hebbende 400 gul den, tegen elk aannemelijk bod. Valk, Oude Vest 33 D, trekbel, Lelden. p Te koop een herensportfiets met handrem en versnelling. Prijs 65 gulden. Wolmaran- straat no. 9. b(i de Morsweg. Leiden. P Wegens vertrek Philips radio, klein model f45. Slee stofzuiger. 125 Volt, merk Hol land Electro, als nieuw f 50. Modern grijs vloerkleed 2x3 f 45. Gotisch theekastje f 27.50. Aloëlaan 18. f| Bijles Schei- en Natuur- unde. A. J. Schoneveld, chem. kand. Kllkspaanweg 9, telef. 24354. B Aangeboden voor heer al en, ruime gem. zit-sl.kamer met volledig pension en mooi uitzicht. Brieven bur. van dit blad onder no. 6866 k. P Jaarsma ollehaard f 150. Raadhuislaan 142, Voorschoten, p Aangeboden een Goggo scoo ter, in uitstekende staat. Te bezichtigen beslist na 19.00 u. Rijnsburgerweg 115, Leiden, p Bloemenzaak. Flink be schaafd meisje, 18 jaar, komen de van school, zag zich gaarne geplaatst ln bloemenzaak of Iets dergelijks. Brieven bur. v. d. blad onder no. 6873 k. f| Regenjassen voor dames en eren Moderne kleuren en mo dellen f 19.75, f24.75. f35.00, f47.50, f59.00. Grote sortering plastlcjassen v.af f7.95. Leune. janvossensteeg 67. tel. 22415 - 32256. p Terlenka pantalons, alle maten vanaf f 19.75, jongens- maten vanaf f 12.95. Diverse kleuren. Ook ln Trevira. Leune, Janvossensteeg 67, tel. 22415 - 32256. P Schoolbroeken, (jzersterk, moderne tinten, grote sortering v.af f8.95 en stijging per maat. Leune, Janvossensteeg 67. tel. 22415 - 32256. P Kostuums. Grote sortering kostuums f 49.00, f 59.00. f69.00, f79.00, f95.00. f 125.00 Prima kamgaren, moderne des sins. Ook grote maten. Leune. Janvossensteeg 67, tel. 22415 - 32256. p Wollen vesten en truien voor dames en heren. Or Ion, draion enz. Modekleuren ln pasteltinten, multicolor enz. vanaf f9.75. f 13.90. f 18.75, f22.50, f27.50, f29.75. Leune, Janvossensteeg 67, tel. 22415 - 32256. S Colberts ln de nieuwste des- ns, reeds vanaf f 24.75, f 35.00 f 47.50 enz. Tevens grote sor tering bijpassende pantalons. Leune, Janvossensteeg 67. tel. 22415 - 32256. p Regenjacks, Parka's voor meisjes, Jongens, dames en heren. Spotgoedkoop, gemak kelijke dracht en oersterk. Leune. Janvossensteeg 67. tel. 22415 - 32256. p Goedkoop en vakkundig Uw gouden en zilveren sieraden gerepareerd bij Tom Brinks, Haarl.-straat 13, t/o. Voortman cafétarla. h, Rljbew(|s? Bondsr()school Hendriks geeft U vlugge, vei lige en goedkope lessen ln de nieuwste Dauphlne Maresln- gei 37. tel 33623. P DU-NY de enige zeeploze toiletzeep haalt het vuil van de huid en uit de poriën. Dus minder overhemden en blouses wassen. p Overhemdenrenaraties, alle soorten, no-lron dezelfde prijs, heel boord f 2.50, bovenboord f 1.95. Overhemdenreparatle- lnrlchtlng: Bebo. L. Pk.koor- steeg 30. tel. 31369. p Gulf benzine. Een weldaad voor Uw motor, ook mengsme- rlng. Gulf Service. Hoge Rijn dijk 90. p Gulf smeerstatlon. Serieuze aandacht voor Uw kostbare auto. Gulf Service. Verdam- straat 6. p Leert D.A.F. rijden. Een voudiger. goedkoper. Inlich tingen bU Gebr. van Ulden, D.A.F,-dealer. Verdamstraat 6. Tel. 23041. p Echt suède damesjasjes, modekleuren. Extra aanbieding vanaf f 99.75. Leune, Janvos sensteeg 67. tel. 22415 - 32256. p Verhuur zonder chauffeur van Volkswagenbusjes, 9 pers. 1960. Blonk's Autobedrijf. Nleuwstraat 3341, tel. 30600. P Verhuur zonder chauffeur van Ford Consul 1960. Blonk's Autobedrijf, Nleuwstraat 33-41, tel. 30600. P Verhuur zonder chauffeur van Volkswagen 1960 met schuifdak. Blonk's Autobedrijf, Nleuwstraat 3341, tel. 30600. p Verhuur zonder chauffeur van Opel 1960, 4-deurs. Blonk's Autobedrijf, Nleuwstraat 33-41, tel. 30600. p Een grootbeeld Novak t.v. voor f 798.Indien gewenst, zeer prettige betallngssprel aing. V bij T.V Vraagt demonstratie aan ".C.. VIJf Meiplein 16. tel. 25100, Lelden. P T.V.C., Vijf Meiplein 16, Leiden, tel. 25100. Adres voor wereldbekende Novak auto radio, vanaf f159. Tevens ook voor reparatie aan alle merken auto- en transistorradio's, p Let op! WH maken voor U zonder meer elke gewenste kleur voor Uw auto, bromfiets, scooter enz. Zowel cellulose, als synthetisch. Verfspuit beschik baar. Verfhandel „De Peli kaan". Pelikaanstraat 27. tel. 25813. P Witten, behangen. Ook af- wasbaar onder garantie. Nu be spreken voor drukte begint. Vooraf prijsopgave. Stouten, Raamsteeg 3. telef. 34058. p Autorijschool en verhuur zonder chauffeur John Rem merswaal. Nieuwe Renaults Dauphlne 1960 en Volkswagen. Billijke tarieven. Utr. Jaagpad 16 A, telef. 21966. P Rijschool „Beatrix" Beatrlx- straat 4, telef. 30319. Erkende bondsrljschool B.B.N., vermin dert Uw praktische lessen door theorie-onderwijs met films, p Een bed, een kwestie van vertrouwen Koop een Pull man. Epeda of een Auplng bl) de Kleine Winst, Haarlem merstraat 129 tel 30553. Lei den L 10 rijlessen voor f 47.50. In Opel Rekord en Anglla 1960. Erkende Bonds-Autorijschool „Irene". Boddens Hosangweg 52, Woubrugge, tel. 286. Lelden tel. 26753. P Studio Koopman's fotobe- arljf, Hooigracht 96, tel. 31701 Speciaalzaak voor kinderfoto grafie en gezlnsfv >'s. Portret ten voor Iedere leeftijd. Pas foto's 3 stuks v.af 1.3 vlot te briefkaarten vanaf f3.75 p Gaat U trouwen? Bestel Uw auto's bij het gespecialiseerde trouwautobedrijf. Vraagt in- Uohtingen, Zeemanlaan 12 A Tel. 23055, Leiden, p ekkage, direct gebeld. Snel en goed hersteld Slnd6 1875. Schelpenkade 23. Jac Stouten telef 21751 P Leldse Autorijschool onder leiding van G. v. d. Mey. Ge diplomeerd door A.N.W.B.. A.B.A.N., B.B.N., F.N.O.P. en vakgroep personenvervoer. Leert U ook bij ons rijden, zoals dui zend reeds voor U. Hooigracht 66. tel. 21280, Leiden. P Middenstandsoplelding. Snelle grondige cursus Kon. Erk. Pltmanschool. Plantsoen 65, tel. 26558. P Laat door ons Uw matras overtrekken. Weer als nieuw terug ln één dag! 2-persoons vanaf f 26.50, 1-persoons vanaf f 19.50. De Kleine Winst, Haar lemmerstraat 51. P Enorme sortering schilder stukken in alle prijzen, meta len fotolllsten, plastic fotolijs- ten ln dlv. kleuren enz. Na- straat 72. Tevens het wezen adres voor het omlijsten van platen, foto's enz. P Zo'n eethoek van Houthan del „Morspoort". Gezellige stoelen, tafels en bergmeube len Specialiteit ln bergkasten van f 65.onverwoestbaar. Morsstraat 58. Balletschool Hendrichs. Donderdag 8 sept. begint een beginnelingencursus voor da mes. Nog enkele dames kun nen zich aansluiten. Woens dagmiddag 7 sept. eerstbegin nende kinderen van 6 en 7 Jaar. Inschrijving: Hoogl. Kerk- gracht 42. p Heeft U trouwplannen? WD hebben een prachtsortering ln huwelijks-, verlovlngs- en ge- boortekaarten. Nieuwste mo tleven, leuk. modern, boven dien voordelige prijzen. 50 vi sitekaartjes bedrukt 13.75. A. A. Verhoog en Zonen, Haar lemmerstraat 29, tel. 22197 - 25374. P Kredieten t/m. f3000 (voor iedereen) voor aankoop meube len en woningtextiel direct van fabriek, enorme keuze en be sparing, uiterst soepele beta lingsregeling en strikte ge- helmhouding. Vraagt vrijblij vend inlichtingen: Postbus 538, Den Haag. B Metalen droogrek f 2.98. itklapbaar, kan aan deur, stoel, trapleuning enz. opge hangen worden. Vastgestelde prijs f 4.40. Alleen met adver tentie voor f 2 98. I.V.A., Haar lemmerstraat 48. Nova, Noord- einde 43, Leiden. B| Metalen strijkplank f 14.95. uxe ultv., extra zwaar buls materiaal, crème gemoffeld. Afneembaar dek. Deze strijk plank Is ln 3 standen verstel baar. Poten met zware plastic- doppen. IVA, Haarlemmerstraat 48. Nova, Noordelnde 43. Lel den. P Metalen tafel f 19.95. Zwaar bulsmateriaal met plastic om kleed, groot bovenblad 50 x 80 cm., bedekt met origineel Lino feit en zware plasticrand. Bij- Bassend krukje f 5.98. IVA, aarlemmerstraat 48, Nova, Noordelnde 43, Leiden. S| Z.g.a.n. gestoff. woonark te oop aangeb., bev. zitk., slp.k. k.k., w.c. en balkon. Vraagprijs f 5500.Te bevr. elke avond na 6 uur. Kanlnenfatenstr. 8, Katwijk aan Zee. P Duo luxe interieurmatras- sen, zomer- en wlnterkant, 15 J. garantie, 1-pers. v.af f 49.50, 2-pers. v.af f 79.50. De 3 Eenen Haarlemmerstraat 111, telef. 23867. p Paraplu-reparatie (ook voor opvouwbare o.a. Knirps), wan delstokken. lnvallaestokken, rubberdoppen. Paraplumagazijn Van Oerle, Haarlemmerstr. 95. BIJ de Vrouwensteeg. p Goedkope vakanties. Huurt een Renault Dauphlne 1960. Benz. 1 17. Bespreek tijdig. N.V. Lelds Autoverhuurbedrijf, Papengracht 5 A, Lelden. Tel. 01710 - 81511. P Kinderwagen In prima staat te koop aangeboden. Te bevragen: Nleuwenburg, Vol molengracht 11, Leiden. P Wasmachines f 135. Nog enkele dure machines Iets be schadigd f 155. Centrifuges. Fa. Dusoswa, Turfmarkt 13, tel. 24409. P Pracht Solex de Luxe 1959, in st. v. nieuw. Dahliastraat 1 A, Tuinstadwljk, Lelden. P Te koop aangeboden een ruwharige Foxterrier, 8 maan den oud. le Binnenvestgracht no. 5. P Aangeb. Citroen 11 Normaal 1954, goed onderhouden. De Mey v. Streefkerkstr. 39, Lei den .tel. 01710 - 24569. P Net meisje (19 jaar) biedt zich aan voor hele dagen of als buffetjuffrouw. Brieven bur. van dit blad no. 6756 k. 9 Kolenhaard aangeboden, z. g. a. n„ flinke maat. Franchl- montlaan 27. (Na 6 uur). P Ant. kist, ladenkastje enz. Antieke kist. 17e eeuws, ronde mahonie tafels, mahonie stoe len, gebogen damesbureautje, herenbureaus, prima gasfor nuizen, oliestookhaard, vloer kleden. Inkoop antiek. Nieuwe Rijn 60. bU hoek Hoolgr. Telef. 22150. P Te koop een kinderwagen, laag model, met toebehoren, ln prima staat. Te bevragen: Wiardi Beckmans^r 40. P 't Is af als Brieër Uw ma trassen overtrekt. 1-pers. f 18.90 2-pers. 3-dlg. 34.75 en ln één dag gereed. Brlër's Bedden- makerij, Hooigracht 4A, tel. 31459. p Brieër overtrekt alle soor ten matrassen, zoals binnen- verlng- en kapokmatrassen van verenbedden, moderne 3- dlg. matrassen maken enz. enz. Alles ln één dag gereed. Brlër's beddenmakerij. Hooi gracht 4 A, tel. 31459. B Aangeboden kampeerauto met nieuwe gereviseerde mo tor, nieuwe binnen- en buiten banden. Alle comfort aanwezig, voor 3 personen. Te koop of te rullen voor luxe auto. Schaf- ferstraat 12, Noordwljk a. Zee. P Aangeb. half Engelse kin aerwagen. Oude Rijn 128. P Te koop Adler Twin, 250 cc. J. v. d. Salm. Ofwegen 2, Woubrugge. tel. 279 - 01729. P Haardkachel te koop ln prima staat, met plaat, voor plaat en pijp. zelfvuller. Prijs f75.Brieven bur. van dit blad ondier no. 6778 k. P Bedryfs- en winkeladmi nistrateur voor het inrichten en bijhouden van Uw admi nistratie heeft nog enkele avonden vrij. Telef. 01710 - 23748. Brieven bur. van dit blad onder no. 6801 k. B Lichtgrijze kinderwagen, En gels model, tevens rotan wieg met kap en op wielen, extra groot model. Sdhelpenkade 35. P Butagashaard, vrllwel nieuw, te koop aangeb. Kort Galgewa- ter 8. tussen 6 en 8 uur. P Door de Bank ln beslag ge nomen langzaam wasmachines w.o. Erres, worden tegen lagere prijs aangeboden. Im.: Poet bus 2. Zoeterwoude. P Te koop Ford Thames 1956, 300 kg., In zeer goede staat. Tevens een Ford Consul 1956. Zuldiweg 43, Rijpweterlng. P Beddenreparatie! 1-pers. v.af 1 18.50; 2-pers. v.af f$4.90 met damast. Desgewenst ln één dag gereed. De 3 Eenen, Haarl.- straat 111, tel. 23867. S| Aangeb. haardkachel „J. eckers". LUsbethsteeg 8, bij de Oude Vest. Lelden 8 4 blanke fauteuiltjes met feitje, t. e. a. b. Na 5 uur. Leuvenstraat 52. P Vermager zonder moeite met Gracial. 50 dragees fl.98. Bij Apoth. en Drogist. P Te koop aangeboden scooter, merk Bella, 200 cc. Marlnus Poststraat 95, Valkenburg Z.-H. P Snehvasmachine vanaf f 125 zonder beschadiging. Postbox 166, Lelden. P Alle boeken voor 3e klas Onr. lyoeum. afd. h.b.s. te koop. Af te halen: Rijnsburger weg 118, Lelden. DIVERSEN Hoe koopt U met 10% kor ting, alles wat nodig ls voor Uw gezinswoning, huwelijks uitzet, hobby. Reeds 2000 per sonen weten dit. Vraag Inlich tingen of deelnemerskaart. Leldse Inkoopcombinatie. Post bus 158, Lelden. P Aquariumhouders. Vragen over deze liefhebberij worden heden, 6 september van 89 uur geheel gratis beantwoord. Onze specialisten houden zit ting ln recreatiezaal der N.V. Holl. Constr. Werkpl., Zoeter - woudseweg 1, te Lelden. De Leldse Aquarium vrienden. P Begin er meteen mee. Geen ichterstand dadelijk. Stud, geeft bijl. wlsk. en nat.k. f 4.per uur. Tel. 24145. Vermist, 31 aug., cyperse kater met witte neus en witte borst. Tegen hoge beloning terug te bezorgen: Utrechtse Jaagpad 33. P Dame (wed.), 47 J., zoekt vriendin om het weekeind wat gezellig te maken. In bezit van fiets of brommer. Brieven bur, van dit blad no. 6872 k. P Nette gescheiden vrouw (eiseres) met 2 kinderen zoekt serieuze kennismaking met nette heer. Leeftijd van 30 tot 35 laar. Brieven bur. van dit blad onder no. 6826 k. Mooi gelegen 3-kamerflat, 2de woonlaag, grenzend aan 5 Meilaan, f 16.65 p. w., met uit zicht op plantsoenen, ruilen voor een benedenhuis of flat (eveneens 3 kamers) met tuin. Br. bur. v. d. blad no. 6769 k. P Pracht zonnig bovenhuis, twee grote en twee kleine ka mers, rullen voor iets groter huis. Liefst centrum. Brieven bur. van dit blad no. 6742 k. f| Wonlngruil. Aangeb. boven- uis, bev. 2 slaapkamers en voorkamer, washok, keuken. Gevraagd groter huls. tenmin ste 4 kamers. Event, bovenhuis geen bezwaar. Brieven bur. v. d. blad onder no. 6808 k. S| Wonlngruil. 2 kamers. 3 aapkamers, grote zolder, voor- en achtertuin, omgeving Lage Morsweg. voor iets groter. In Lelden of directe omgeving. Br. bur. v. d. blad no. 6842 k P Aangeboden een beneden huis, bevattende voor- en achterkamer, gang. keuken, slaapkamer, grote zolder, plaats tuin, schuur en een achterom. Huur f 12 p. w. Gevr. nieuw bouwwoning. Brieven bur. van dit blad onder no. 6869 k.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1960 | | pagina 8