LEIDSE BOOMMARKTGROSSIERS
HEBBEN NU GOED ONDERKOMEN
Pitmanschool
n.
Overdekte markthal werd onder
grote belangstelling geopend
Ibis shag -
wat 'n shag
de halfzware
shag om nooit
te vergeten.
J. Veenendaal nam afscheid van
Rijksaccountantsdienst A'dam
Dr. A. Klasens tot buitengewoon
hoogleraar Egyptologie benoemd
Opgericht 1 maart 1860
Woensdag 31 augustus 1960
Tweede blad no. 30139
Na een triest afscheid in de gietregen
Driewerf hoezee voor College van B en W
De Leidse Boommarktgrossiers hebben nu eindelijk een behoorlijk
onderkomen!
Onder zeer grote belangstelling is n.l. gistermiddag het gebouw voor
de groothandelsmarkt in groente, fruit en aardappelen aan de Roose
veltstraat officieel in gebruik genomen.
Burgemeester jhr. mr. F. H. van Kinschot, die in gezelschap van
enkele wethouders naar het zuidwestelijke stadsdeel was gekomen,
verrichtte de opening door een aanvang te maken met de daadwerke
lijke handel. Het afmijnen van een kist heerlijke appelen was op dat
ogenblik zijn taak. Hij vervulde deze naar behoren, zeiden na afloop
van de feestelijke bijeenkomst, welke in de ruime hal gehouden werd,
vrijwel alle kooplieden.
(Over dit resultaat schreven wij overi
gens reeds in ons blad van 11 augustus
Jl. Red.).
Burgemeester nam 'n
aanvang met handel
in groente en fruit
Groot was op deze middag het aantal
sprekers. De eerste die het woord voerde
was de wethouder voor de Bedrijven, mr.
J. Drijber. Deze achtte de dag van gis
teren belangrijk voor de grossiers, die
jarenlang op de Boommarkt, in weer en
wind, handel hebben moeten drijven.
Hun positie werd de laatste tijd bijna
onhoudbaar, want het verkeer eiste ook
daar steeds meer ruimte op. Verkeer en
markt dreigden elkander dood te druk
ken, aldus de wethouder. Bovendien is
werken in de openlucht ook niet alles:
in een gietregen heeft men 's morgens
afscheid genomen van de Boommarkt.
Moeilijkheden overwonnen
Mr. Drijber wees voorts op de moei
lijkheden, welke bij het verwezenlijken
van de bouwplannen overwonnen moes
ten worden. B. en W. namen het ini
tiatief tot overplaatsing in 1954, maar de
definitieve plannen kregen eerst in 1958
gestalte. Op 31 januari 1959 werd het
contract getekend en op 1 september van
datzelfde jaar kon de fa. L. Zitman met
de bouw beginnen. Over het resultaat
van dit alles kan niets anders dan vol
doening heersen, meende de wethouder.
BEËDIGING MARINE-OFFICIEREN
De commandant zeemacht in Neder
land. vice-admiraal G. B. Fortuyn, zal
donderdag 8 september in het Ankerpark
te Den Helder de navolgende nieuwbe
noemde Marine-officieren beëdigen: lui
tenant ter zee der 3e klasse: H. Huijding
uit Leiden: luitenant ter zee van de elek
trotechnische dienst der 3e klasse: H. J.
Bergman uit Leiden en luitenant ter zee
van administratie der 3e klasse: D. J.
Dee, eveneens uit Leiden.
JUBILEREND
KRUIDENIER SBEDRIJF.
Gisteren was het veertig jaar geleden,
dat de heer H. Teleng in het pand De-
cimastraat 34 een kruideniersbedrijf
opende. Ter gelegenheid van dit zaken-
jubileum mocht de heer Teleng, die al
die jaren door zijn echtgenote trouw
terzijde wordt gestaan, zeer vele geluk
wensen en tal van geschenken ontvan
gen. Kwamen in de ochtenduren vele
buurtbewoners het echtpaar complimen
teren, 's middags waren het talrijke za
kenrelaties, die blijk van hun belang
stelling gaven.
De grote show 1960-1961, welke de
firma Langezaal aan de Stille Rijn
momenteel in ,Den Burcht" houdt, was
gisteravond zeer druk bezocht, hetgeen
mede moet worden toegeschreven aan
het optreden van het bij teenagers zo
populaire zangeresje, Ria Valk, wier op
treden deze avond echter ook bij de
ouderen zeer in de smaak viel.
RECORDNIVEAU
NEDERLANDSE UITVOER
De totale omvang van de Nederlandse
buitenlandse handel is, blijkens gege
vens van het Centraal Bureau voor de
Statistiek in het eerste halfjaar 1960 ten
opzichte van de overeenkomstige pe
riode van 1959 met 16% toegenomen.
Een dergelijke toeneming is sedert
1954 niet meer in een jaar bereikt.
Het recordniveau uit het eerste half
jaar 1957 van 13.7 miljard gulden is,
niettegenstaande een lager prijspeil, met
ruim 15% overtroffen.
Advertentie
PLANTSOEN 65 - TELEF. 26558
TYPEN
STENO in 4 talen
BOEKHOUDEN
DUITS ENGELS
FRANS SPAANS
NEDERLANDS
MIDDENST.OPL.
SECRETARESSE
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Maria Cecilia Antonette, dr. van G. J.
Streeder en C. M. G. Nieuwenhulzen; Ca-
tharina Jacoba, dr. van H. Ouwerkerk en
G. M. Dam; Johnny, zn. van C. Mlnder-
man en J. G. Azler; Frans, zn. van D. F.
Burgers en C. J. Alberts; Johannes Ja
cobus Jozef, zn. van G. A. J. Kurver en
A W. Kremer; Jacqueline Mechtilda Eli
sabeth, dr. van G. A. J. Kurver en A. W.
Kremer; Guldo, zn. van F. Brandt-Cor-
stius en E. M. van Druten; Marianne
Louise Theodora, dr. van M. L. Tegelaar
en H. E. Nleboer; Franclscus Gerardus
Maria, zn. van H. L. Bokern en A. van
der Burg; Jean Pierre Marie, zn. van J.
J. Bonnet en A. J. Duivenvoorden; Brl-
gltta Frederika. dr. van C. G. Straver en
F. J. H. Bergh; Petrus Adrlanus, zn. van
C. van Velzen en A. J. Langeslag.
OVERLEDEN
B. H. J. Strötbaum, 56 Jr., man; C.
Bakker, 76 Jr., echtgen. van P. van Wljk;
M. F. Wltteman. 48 Jr., echtgen. van J.
A. Rotteveel.
Handel de oudste pijler
Burgemeester Van Kinschot, die als
tweede spreker naar voren trad, zei, dat
er drie pijlers zijn waarop de welvaart
van Leiden is gebaseerd, nl. de handel
de industrie en de universiteit. Van deze
pijlers is de handel wel de oudste. Door
haar gunstige ligging is de Sleutelstad
van oudsher handelscentrum voor een
uitgebreid achterland geweest. Op de
markten in deze gemeente is ook steeds
een plaats voor de verkoop van groen
ten en fruit ingeruimd. Aanvankelijk
waren het de groenten- en fruitkwekers
zelfs, die hun waren op de markt ver
kochten. In latere tijd kwam de tussen
handel tot ontwikkeling.
Geschiedenis markten
In de negentiende eeuw waren de
groente- en fruitmarkten op twee plaat
sen in de stad ondergebracht. Op de
Nieuwe Rijn tussen de Hooigracht en de
Middelstegracht was de zgn. Westlandse
markt, terwijl op de Vismarkt tussen de
fontein en de Korenbeurs de boom-
vruchtenmarkt was gevestigd. De verko
pers op laatstgenoemde markt waren
met deze scheiding nu niet bepaald te-
wezen. Toeneming van het verkeer was
er oorzaak van dat na vele jaren weer
moest worden omgezien naar een andere
omgeving. Bovendien achtte ook de han
del zelf het niet langer gewenst, dat
het fruit aan wisselende weersomstan
digheden werd blootgesteld. Deze weder
kerige belangen van gemeente en han
delaren hebben ertoe geleid, dat het ge
meentebestuur en de kooplieden om de
tafel zijn gaan zitten.
De gemeente heeft nu een probleem
minder en de handel een overdekt ar
beidsterrein er bij, aldus burgemeester
Van Kinschot.
Eén algemene markt?
Hierna sprak de grossier J. J. Nye-
boer enkele woorden van dank en waar
dering tot het College van B. en W. Hij
hoopte, dat men in de toekomst zal kun
nen komen tot een algemene Leidse
markt.
Na deze korte toespraak verzocht hij
Lineke Pasma aan de burgemeester een
zilveren schaal, waarop bloemen en fruit
waren geschikt, te overhandigen. De
schaal werd de burgemeester aangebo
den als een blijvende herinnering aan
deze voor de handelaren zo vreugdevolle
middag.
Met frisse moed
Vervolgens wenste de heer M. Weima,
directeur van de Markt en Havendienst,
de grossiers van harte geluk met het
fraaie gebouw. Hij twijfelde er niet aan
of de kooplieden zullen met frisse moed
aan de arbeid gaan.
Van grote betekenis
Namens het Bedrijfschap Groente en
Fruit beklom de heer R. Mol het spreek
gestoelte. Deze ruime hal is voor Lei
den en omgeving van grote betekenis en
daarom komt het gemeentebestuur, dat
alweer een algemeen belang heeft ge
diend, veel hulde toe, zei hy.
Driewerf hoera!
De heer Chr. Pasma, grossier, liet fruit
uitdelen en bracht een driewerf hoezee
uit op het College van B. en W. Wethou
der Dryber noemde dit laatste de groot
ste verrassing van de dag „want het zal
wel geruime tyd duren voordat wjj we
derom op een dergelijke spontane wijze
worden toegejuicht".
OQBBELMANN
EKKER MAN
WETHOUDER A. J. JONGELEEN
SLAAT EERSTE PAAL.
Zoals reeds gemeld zal vrijdag 9 sep
tember de eerste paal worden geslagen
voor het gebouwencomplex aan het
Stationsplein. Het ligt in de bedoeling,
dat wethouder A. J. Jongeleen deze
paal 's ochtends om elf uur zal slaan.
VREDESKERK IN VENRAY
Symbool van verzoening
tussen vijanden
Tijdens een persconferentie, gister
middag in Venray gehouden, heeft dr.
H. Litjens, als voorzitter van een actie
comité, mededelingen gedaan over een
vredeskerk. die in Venray zal worden
gebouwd. Deze kerk is bedoeld als sym
bool van verzoening tussen de vijanden,
die in de afgelopen oorlog op het slag
veld tegenover elkaar stonden. Als plaats
van vestiging van dit monument, te ont
werpen door architect Boosten uit Maas
tricht, is Venray uitgekozen, omdat deze
gemeente bijzonder zwaar werd getrof
fen en omdat in deze stad een oorlogs
kerkhof is, waar 635 Engelse soldaten
zijn begraven en waar op de Duitse be
graafplaats 31.000 gevallenen rusten.
Rond Venray ligt een krans van oor
logskerkhoven, te weten in Overloon,
Uden, Sittard, Mook, Nijmegen, Valkens-
waard, Arnhem en Margraten.
In de kerk zal een boek worden gelegd,
waarin de namen van alle gevallenen,
die in Nederlandse bodem rusten, opge
tekend staan.
Om de bouw van deze vredeskerk te
verwezenlijken is een comité van actie
in het leven geroepen. Dit comité wil de
bevolking van de Verenigde Staten,
Canada, Engeland en West-Duitsiand
oproepen tot het leveren van een finan
ciële bijdrage voor de bouw van de kerk.
Nasser zou aanval
op Israël beramen
Luitenant-kolonel E. R. Heuchan, de
bevelhebber van de Canadese VN-troe
pen in het Midden-Oosten, die kortgele
den naar Canada is teruggekeerd, heeft
in Montreal tegen journalisten gezegd,
dat president Nasser van de VAR be
reid is om Israël aan te vallen met
voorbijgaan van de VN-troepen, zo
meldt het Canadese Persbureau. Nasser
heeft voor dit doel twee bataljons uit
gerust. Hij wil van Israël een nieuwe
Palestijnse staat maken en deze staat
dan opnemen in de VAR, aldus Heu
chan.
De Canadese bevelhebber voegde hier
aan toe, dat Nasser zijn doel zo moge
lijk door onderhandelingen zal trachten
te bereiken. Mocht dit niet lukken, dan
zal hij het met geweld proberen, zo zei
Heuohan.
Het comité van aanbeveling is samen
gesteld uit geestelijke zowel als wereld
lijke hoogwaardigheidsbekleders, onder
wie de Nederlandse minister van Bui
tenlandse Zaken, mr. J. M. A. H. Luns.
De architect, de heer Boosten, die iets
vertelde over zijn ontwerp, zei, dat het
de bedoeling is een gewone parochiekerk
te bouwen, waaraan echter een stijlvol
monument zal worden toegevoegd.
vreden en sloten zich klandestien aan
by de markt op de Nieuwe Rijn. Het
stadsbestuur legde zich in 1887 bij deze
situatie neer, maar even later kwam er
een actie van de bewoners van de Nieu
we Rijn tegen de markt voor hun deur.
Al deze opwinding was voor het gemeen
tebestuur weer aanleiding om de markt
te verplaatsen naar de Kalvermarkt.
Deze maatregel werd echter gesaboteerd.
De grossiers, die pakhuizen hadden
aan de Boommarkt, gingen van daaruit
hun waren verkopen. Ook hier heeft het
gemeentebestuur zich bij neergelegd. In
1904 werd de Boommarkt als plaats
voor de groente- en fruitmarkt aange-
Laatste spreker was de heer G. A. Sas
sen, die de kleinhandelaren op deze bij
eenkomst vertegenwoordigde.
Tentoonstelling
Later op de middag was er gelegenheid
de groente en fruittentoonstelling, welke
in de aan weerszijden van de hal gele
gen loodsen was ingericht, te bezichti
gen. De expositie maakte op allen een
uitstekende indruk. Onder de aanwezi
gen bevond zich de heer D. v. d. Kwaak,
lid van Ged. Staten van Zuid-Holland
en oud-wethouder van Leiden.
Hartelijk afscheid van ond-Leidenaar
Onze oud-stadgenoot, de heer J. Vee
nendaal te Bloemendaal, nam vandaag
afscheid als hoofd van de Ryksaccoun-
tantsdienst te Amsterdam. Wegens het
bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd werd hem met ingang van 31
augustus eervol ontslag verleend, onder
dankzegging voor de aan den lande be
wezen diensten; reeds in 1956 werden
zijn verdiensten erkend door zijn benoe
ming tot officier in de orde van Oranje-
Nassau.
Velen zullen zich de heer Veenendaal
nog herinneren. Hij was bijna 20 jaar
verbonden aan de Rijksaccountants
dienst te Leiden. Ook in het openbare le
ven nam hij een vooraanstaande plaats
in. Hij was jarenlang voorzitter van de
Gereformeerde Schoolvereniging en se
cretaris-penningmeester van de Christe
lijke Kweekschool. Voorts was hy ouder
ling van de Gereformeerde Kerk, terwijl
hy voor de AR-Party zitting had in de
Leidse raad.
Na zyn Leidse tyd was hy achtereen
volgens hoofd van de Ryksaccountants-
dlenst te Almelo, Arnhem en Haarlem.
By zyn benoeming in Haarlem, vestigde
hy zich in Bloemendaal. Ook daar treedt
hij op de voorgrond. Hy is o.a. voorzit
ter van het Provinciaal Comité Noord-
Holland-Zuid van de Vrye Universiteit
te Amsterdam.
In 1957 werd hy benoemd tot hoofd
van het grootste bureau van de Ryks-
accountantsdienst in Nederland, t.w.
Amsterdam.
Op zyn uitdrukkelyk verlangen werd
het afscheid in intieme kring gevierd.!
Lineke Pasma biedt de burge
meester een zilveren schaalgevuld
met bloemen en fruit, aan. Links
de wethouder voor de bedrijven,
mr. J. Drijber, in het midden wet
houder A. J. Jongeleen en rechts
mevrouw Van Kinschot.
(Foto L.D./Holvast)
J. VEENENDAAL
Hem werd door het personeel te Amster
dam in Krasnapolsky een harteiyk af
scheid bereid. Daarby kwam tot uiting
dat een voortreffeiyk ambtenaar en een
humaan chef 'sRyksdienst verliet.
TOERISTENKAARTEN
VOOR TWEE JAAR
Het ministerie van Buitenlandse Za
ken deelt mee, dat op 1 september 1960
een begin zal worden gemaakt met de
afgifte van toeristen kaarten met een
geldigheidsduur van twee jaar.
Tot nu toe waren slechts toeristen-
kaarten met een geldigheidsduur van
twee maanden te verkrijgen. De kosten
van deze nieuwe kaarten, de z.g. toe ris
te nkaarten B zullen omstreeks f. 2,—
a f. 2,50 bedragen.
De oude kaarten, de z.g. toeristen-
kaarten A, met korte geldigheidsduur,
biyven verkrijgbaar tegen een bedrag
van omstreeks f. 1,— a f. 1,50.
Toeristenkaarten B kunnen uitslui
tend bij de gemeentesecretarie van de
woonplaats worden aangevraagd, terwyl
toeristenkaarten A eventueel ook in een
andere gemeente te verkrygen zyn.
Het ministerie van Buitenlandse Za
ken vestigt er de aandacht op, dat men
alleen van geldige toeristenkaarten ge
bruik kan maken. Het reizen op verlopen
toeristenkaarten is niet mogelijk, ook
niet in België. Voorts moet erop gewe
zen worden, dat de mogelijkheid tot rei
zen op paspoorten, die ten hoogste 5
jaren zyn verlopen, alleen geldt voor
toeristische reizen naar een twaalftal
landen. Deze landen zijn: Andorra. Bel
gië, de Duitse Bondsrepubliek, met uit
zondering van Berlijn, Frankryk, Grie
kenland, Italië, Liechtenstein, Luxem
burg, Monaco, Oostenryk San Marino en
Zwitserland. Voor alle niet-toeristische
reizen naar deze 12 landen Is een geldig
paspoort vereist, evenals voor alle rei
zen naar alle overige landen.
Aangezien in de praktyk gebleken is,
dat men niet steeds op de hoogte is van
de geldende bepalingen ten aanzien van
het gebruik van verlopen paspoorten,
beveelt het ministerie aan by reizen
naar het buitenland steeds in het bezit
te zyn van een geldig paspoort.
Blijft daarnaast directeur Oudheden
Tot buitengewoon hoogleraar aan de Leidse Universiteit voor de
Egyptologie is benoemd dr. A. Klasens, de vorig jaar benoemde nieuwe
directeur van het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden. Prof. Klasens
is hiermee de opvolger geworden van prof. dr. A. de Buck, die in
oktober vorig jaar is overleden, en die gewoon hoogleraar in de
Egyptologie was. De nieuwbenoemde hoogleraar zal dit extra-ordina
riaat vervullen in combinatie met zijn directoraat van het Rijksmuseum
van Oudheden.
De heer Klasens werd op 24 februari
1917 te Hoogezand geboren. Hy doorliep
de HBS te Sappemeer en deed in 1934
eindexamen. Na het staatsexamen gym
nasium A te hebben afgelegd in 1936
ging hij in Groningen klassieke letteren
studeren. In 1942 legde hij het docto
raal examen af. In 1945 liet hij zich aan
de Leidse Universiteit inschrijven voor
een studie in de Egyptologie, waarin hy
in 1949 het doctoraal aflegde.
Op 14 april 1952 promoveerde hy te
Leiden tot doctor in de letteren en wys-
begeerte op een proefschrift getiteld;
„A magnic statue base (Socle Behague)
in the Museum of Antiquities at Lei
den". Promotor was prof. De Buck, wiens
opvolger prof. Klasens thans is gewor
den.
Voorts heeft dr. Klasens nog Demo-
tisch gestudeerd aan de Universiteit van
Cambridge en Koptische en Egyptische
fonetiek aan de Universiteit te Leuven.
Sedert augustus 1945 was dr. Klasens
verbonden aan het Rijksmuseum van
Oudheden als conservator. Op 1 mei 1959
aanvaardde hy het directoraat van dit
museum als opvolger van dr. Van Wijn
gaarden.
Dr Klasens heeft zich in zijn Leidse
tyd in het byzonder op Egyptische stu
dies toegelegd, waarvan onder meer drie
opgravingscampagnes getuigen, waaraan
hy heeft deelgenomen. In 1953 nam hij
deel aan opgravingen te Sakkara onder
leiding van de Egypt Exploration Society
en in 1956 leidde hy de eerste zelfstan
dige, door het museum georganiseerde,
opgravingscampagne in Aboe Roash in
Egypte. Toen zyn benoeming tot mu
seum-directeur in Leiden vorig jaar be
kend werd, vertoefde hy andermaal op
dit archeologisch zeer boeiende terrein
van Aboe Roash. Hy keerde kort voor
de aanvaarding van zyn directoraat naar
onsl and terug.