Leidse raad gaat unaniem akkoord
met bebouwing van het Stationsplein
Spoorwegovergang Telderskade -
Rijn- en Schiekade
Kon. brons voor A. Hortensius
Vakantie vreugde Oost-Duitse vluclitelingetjes
Opgericht 1 maart I860
Dinsdag 25 juü 1960
Tweede blad no. 30108
In september eerste paal!
Geen service-station en benzinepomp
van Vlasveld aan Rooseveltstraat
Nu de Leidse raad in zijn zitting van gistermiddag unaniem akkoord
is gegaan met het voorstel van B. en W, om een terrein van circa
5017 m2 voor f. 747.000 te verkopen aan de N.V. Aanneming Mij J. P.
van Eesteren te Rotterdam, is het zeker, dat nu spoedig met de bebou
wing van het Stationsplein zal worden begonnen. Naar de directie van
deze N.V. verwacht zal reeds in september voor dit miljoenenobject,
waarvoor het Pensioenfonds van Philips garant is, de eerste paal de
grond ingaan. Over 2y2 jaar is dit werk, dat een investering van negen
miljoen gulden vergt, gereed. Is dit plan eenmaal gerealiseerd, dan zal
in deze omgeving een geheel nieuwe situatie zijn ontstaan. Circa 14.000
vierkante meter kantooroppervlakte is in dit gebouwencomplex voor de
Leidse Universiteit gereserveerd. Bovendien voorziet dit plan in de
bouw van 91 flatwoningen, tien winkels en een café-restaurant.
Vertegenwoordigers van alle fracties
hadden deze middag grote bewonde
ring voor de architectonische opzet van
het plan, dat straks zeker zal passen
in het hart van de zich sterk ontwikke
lende Leidse agglomeratie. Het College
van B. en W. en daarvan in het bij
zonder de wethouder van Openbare
Werken werd hulde gebracht voor
het doorzettingsvermogen bij de tot
standkoming van dit plan aan de dag
gelegd. Een hulde, waarin zijdelings
ook de wethouder van Financiën werd
betrokken.
Bij de behandeling van dit voorstel
vroeg de heer Van Iterson (Prot. Chr.)
of de bouw van de 91 flatwoningen nog
van invloed zal zijn op de toewijzing
van bouwvolume voor woningwetwonin
gen en voor woningen in de particuliere
en industriële sector. De heren Piena
(PvdA) en Van Weizen (CPN), die van
zelfsprekend ook met het voorstel ak
koord konden gaan, wezen op de noodza
kelijkheid van 't tevens bouwen van wo
ningen in een lagere huurklasse. De heer
Lambermont (KVP) verwachtte enige
ordening (diverse branches) bij de be
schikbaarstelling van de winkels.
Wethouder Jongeleen, die het na de
vele instemmende woorden niet moeilijk
had met de verdediging van dit voorstel,
bracht de heren Piena en Van Weizen
onder het oog, dat Leiden ook de be-
sohikking moet hebben over woningen
in de duurdere prijsklasse, hetgeen niet
wegneemt, dat ook hij ervan overtuigd
is. dat Leiden grote behoefte heeft aan
woningen met een lagere huur.
Spreker gaf toe, dat het college met
het oog op de huidige bouwcapaciteit
t.o.v. dit plan een concessie heeft moe
ten doen. Daaraan wordt thans na
zovele jaren voorrang verleend. De
suggestie van de heer Lambermont zal
spreker overbrengen aan de toekomstige
exploitant.
Overweg in spoorbaan
Had wethouder Jongeleen, die met
wethouder Stolp na de aanvaarding van
dit voorstel ook een gelukwens van de
burgemeester had te incasseren, het
met de verdediging van dit plan niet
moeilijk, hetzelfde kan gezegd worden
van het voorstel om een bedrag van
f. 207.000 beschikbaar te stellen voor de
aanleg van een overweg in de spoor
baan LeddenWoerden en het maken
van een verbinding met de Telderskade
en de Rijn- en Schiekade. Ook hiermede
kon de raad unaniem akkoord gaan.
Hoewel de heer Hagens (WD) zich
niet tegen het voorstel verzette, kwam
dit bedrag hem voor een eenvoudige op
lossing nog al hoog voor. Hij was even
wel na de argumentatie van de wethou
der spoedig overtuigd. In het kader van
de aan te brengen verbeteringen (via
duct) aan de Lammenschansweg en de
spoorwegovergang in de Herestraat,
wensen de Ned. Spoorwegen, aldus de
wethouder, ook deze overweg in de plan
nen op te nemen. Kan men bij een be
waakte overweg volstaan met een smal
pad. nu ook deze overweg met automa
tische halve overwegbomen beveiligd zal
worden, is een dubbele overweg, met
tussenstrook en aan weerszijden een trot
toir, geprojecteerd. Dit maakt nu een
maal de uitvoering iets duurder!
BRUG OVER
RIJN- EN SCHIEKANAAL?
Hoewel de wethouder zich daarover op
dit moment nog geen oordeel kan vor
men, is het volgens hem niet uitgesloten
dat de aanleg van deze overweg als con
sequentie zal hebben het bouwen van
een brug over het Rijn- en Sohiekanaal.
Geen service-station met
benzine-pompen
Sterk was wethouder Jongeleen deze
middag ook in zijn argumentatie inzake
de niet aan de heer H. Vlasveld door
B. en W. verleende vergunning tot het
alsnog wijzigen van het plan tot het
bouwen van een garage met twee boven
woningen aan de Rooseveltstraat. Aan
de hand van tal van schriftelijke uitspra
ken toonde de wethouder aan, dat de
heer Vlasveld zonder toestemming van
het college is overgegaan tot de bouw,
resp. exploitatie van een service-station
annex benzine-verkooppunt (benzine
pompen) aan de Rooseveltstraat. B. en
VV. zijn, aldus de heer Jongeleen, dan
ook niet bereid om hiertoe alsnog ver
gunning te geven. Uitdrukkelijk staat in
de Politieverordening „dat liet tanken
van benzine aan de openbare weg niet
is toegestaan, tenzij de pomp is geplaatst
met toestemming van het „gemeentebe
stuur". En daarvan is hier geen sprake.
Met het niet verlenen van de toestem
ming heeft het college dan ook m.i. juist
gehandeld, een standpunt, dat later
nog eens door de burgemeester werd on
derstreept.
Tijdens de discussie over deze kwestie
voerde de heer Van de Poel (KVP) aan,
dat het college weliswaar formeel in zijn
recht staat, doch naar hem bekend was
had een bij het werk toeziende ambte
naar de heer Vlasveld gesuggereerd „dat
de goedkeuring alsnog wel zou afko
men." Nu de benzine-pompen niet op
openbaar terrein staan, wenste spreker
te weten hoever in deze de bevoegdheid
van het gemeentebestuur gaat.
Hoewel de heer Zitman (WD) be
greep. dat verordeningen nageleefd die
nen te worden, vond hij dat hier toch
wel een „zware straf" op de zonde volgt.
Ook de heer Van Iterson (Prot. Chr.)
was van oordeel, dat hier een ambtenaar
bepaalde verwachtingen heeft gewekt.
De heer De Kier (Prot. Ohr.), die toegaf
dat hier op eigen risico was gebouwd,
vroeg of Bouw- en Woningtoezicht niet
had kunnen ingrijpen door het opleggen
van een bouwverbod. Tenslotte herinner
de de heer Piena (PvdA) eraan, dat hem
bij de behandeling van het voorstel in
zake verkoop van het terrein in een
der vorige vergaderingen was medege
deeld, dat het hier uitsluitend ging om
de bouw van een garagebedrijf.
Wethouder Jongeleen. die uitvoerig op
deze vragen inging, wees er met nadruk
op, dat uit een rapport van de wnd. di
recteur van Gemeentewerken duidelijk
blijkt, dat geen bepaalde verwachtingen
zijn gewekt. Er kan niet gezegd zijn „ga
je gang maar." De ambtenaren, met wie
de heer Vlasveld een onderhoud had,
ontkennen dit ten stelligste.
Ondanks afwijzing toch
doorgegaan
Indertijd heeft de heer Vlasveld door
een benzinemaatschappij een verzoek
tot plaatsing van benzinepompen laten
De Telderskade in Leiden zuid-west
krijgt over de spoorlijn Leiden-Utrecht
een verbinding met de Rijn- en Schie
kade. „Bij km 30.MO", staat er in de
gemeentestukken.
Voor een niet-ingewijde bepaald geen
duidelijke plaatsbepaling.
Om de situatie goed op een foto te
krijgen is onze fotograaf op de hoge
brandweerladder geklauterd, die was
opgesteld op een erf achter het perceel
Rijn- en Schiekade 125.
Vanuit zijn hoge, ietwat wiebelige
positie, zag. hij op de voorgrond de
spoorlijn. De tweekleurige seinpaal
staat op de plaats, waarover aanstonds
het verkeer van zuid-west naar de bin
nenstad via de Rijn- en Schiekade zal
rijden. De oprit naar de met automa
tische halve overweg beveiligde over
gang zal ongeveer beginnen bij het
blauwe noodschooltje aan de Telders
kade tussen de Hof laan en de Roo-
sevéltlaan (op de achtergrond) en
via de plaats, ivaar de bomengroep
links nu staat, naar de spoorlijn op de
voorgrond lopen. De verbinding Tel
derskadeRijn- en Schiekade zal be
staan uit een dubbele rijweg (met tus
senstrook) met aan weerszijden een
trottoir.
(Foto L.D./Holvast)
indienen. Hoewel het college dit verzoek
heeft afgewezen is de heer Vlasveld des
ondanks toch doorgegaan met het plaat
sen van de pompen. Toen het service-
station (met pompen) bijna klaar was,
is alsnog om toestemming gevraagd. Het
college, dat tegen deze handelwijze groot
bezwaar heeft en de onderhavige mate
rie een hoogst onverkwikkelijke zaak
vindt, stelt zich op het standpunt, dat
hij, die een fout heeft gemaakt, ook de
financiële consequenties moet dragen.
Reeds voordat de heer Vlasveld de
grond van de gemeente kocht, was hij
op de hoogte, dat hem geen toestemming
voor de inrichting van een servicestation
(met benzinepompen) zou worden ge
geven. Een dergelyke vergunning is in
het verleden reeds aan meerdere aan-
Gluurder kreeg slaag, wreker
kreeg boete
(Van onze Haagse redactie)
„Hij gluurde heel onbeschoft over de
gordijnen van myn café naar binnen.
Dat is een hoogte van twee meter dertig.
Hij was kennelijk op een fiets geklom
men, want mijn aandacht werd op hem
gevestigd doordat het fietsstuur tegen
de ruit bonsde."
Aldus verklaarde een 37-jarige café
houder uit de Wolsteeg te Leiden, voor
de Haagse politierechter.
„Ik kan me heel goed voorstellen dat
u dat gluren hinderlijk vond. Maar dat
geeft u geen recht die man een pak
slaag te geven.
U had de politie er bij kunnen halen.
Maar uit uw strafregister blijkt wel, dat
u ervan houdt dit soort dingen zelf af
te handelen", zei de politierechter.
„Ja, u hebt al een flink lijstje met
veroordelingen. Dat litteken op uw ge
zicht, is dat ook van een vechtpartij?",
wilde de officier van Justitie weten.
„Nee, edelachtbare, dat heb ik opge
lopen bij een val, als steilwandrijder op
de kermis".
De officier van Justitie eiste een boe
te van f 40,tegen de caféhouder. De
politierechter overwoog dat de „gluur
der" toch. wel heel hinderlijk geweest
was. Hij maakte er f 20,van.
„Kan ik gelijk betalen?", vroeg de café
houder.
„Dat hangt ervan af", zei de officier,
„belooft u dan niet meer te vechten?"
„Nou, belovenhoe kan ik dat nou
beloven?"
„Goed, gaat u dan maar. Ik behoud
mij het recht voor op hoger beroep", zei
de officier.
vragers o.a. in de Herenstraat, het
Levendaal en de Kooi geweigerd. Bo
vendien komen er in Leiden-Zuidwest
twee service-stations. Volgens de heer
Jongeleen is het college er ook om met
het oog op de concurrentie de handel
drijvende middenstand te beschermen.
De Leidse ingezetenen onder wie
ook de heer Vlasveld zullen in dit op
zicht de spelregels in acht moeten ne
men.
„VIA EEN ACHTERDEUR"
De burgemeester wees er tenslotte op,
dat slechts vergunning is afgegeven voor
de bouw van een garage met bovenwo
ningen. „Via een achterdeur," aldus
spreker, „wil men daar een service-sta
tion aan toevoegen. B. en W. kunnen dit
niet tolereren."
Na deze uiteenzetting ging de raad
z.h.s. akkoord om de heer Vlasveld niet-
onüvankelijk te verklaren in zijn beroep.
Ook alle overige door ons reeds gepu
bliceerde voorstellen werden zJis. aan
genomen.
Bij de behandeling van het voorstel
om over te gaan tot het bouwen van een
5-klassige houten school aan de Suma-
trastraat, welk voorstel de heer Hagens
(VVD) koppelde aan het voorstel tot op
heffing van de eveneens houten ir. Le-
lyschool aan de Storm Buysingstraat,
werd door hem gevraagd of deze laatste
school niet verplaatst kan worden naar
Leiden-Noord. Wethouder mr. J. Drijber
wethouder J. C. van Scha ik is met
vakantie zei toe dit nog in het college
aan de orde te stellen.
Alvorens deze voorstellen in behande
ling werden genomen, vond een groot
aantal benoemingen van leerkrachten
plaats. Alle door B. en W. voorgedragen
personen hun namen hebben wij
reeds gepubliceerd. Red. werden be
noemd. Ingetrokken werd de benoeming
van de heer C. van de Ketterij, die reeds
in de zitting van 23 mei jl. was benoemd
tot tijdelijk leraar in de Nederlandse
taal en letterkunde aan de h.b.s. voor
meisjes. De heer Van de Ketterij had het
college kenbaar gemaakt zijn benoeming
niet te aanvaarden. Eervol ontslag werd
verleend aan de heer H. Hoorn, vakon
derwijzer in de lichamelijke oefening bij
het openbaar lager onderwijs.
Mej. A. M. Smit, onderwijzeres aan de
openbare school aan de Langebrug, wel
ke wordt opgeheven, werd in gelijke
functie overgeplaatst naar de Marnix
van St.-Aldegondeschool.
ATTENTIE VOOR
ZIEKE RAADSLEDEN
Op voorstel van de voorzitter stemde
de raad ermede in om aan de leden mr.
dr. H. D. M. Knol en dokter H. M. J. W.
J. Kortmann, die momenteel in een zie
kenhuis zijn opgenomen, een attentie te
zenden.
Veertig jaar bij de L.D.M.
De heer A. Hortensius werd heden
morgen in verband met het feit, dat hij
veertig jaar verbonden is aan de NV
Leidsche Duinwater Maatschappij, on
derscheiden met de bronzen ere-med&ille
verbonden aan de Orde van Oranje Nas
sau.
Allereerst sprak de directeur van de
LDM. dr. P. C. Lindenbergh, de jubilaris
toe. Hij was zeer erkentelijk voor de
trouw en de accuratesse, waarmee de
heer Hortensius als voorman-filterwer
ker de waterleiding heeft gediend. De di
recteur overhandigde een geschenk on
der couvert en zette de echtgenote van
de jubilaris in de bloemetjes.
De burgemeester, jhr. mr. F. H. van
Kinschot, die als president-commissaris
van de LDM het woord voerde, was
dankbaar voor de voortreffelijke wijze,
waarop het water wordt afgeleverd. De
heer Hortensius heeft ook hiertoe gedu
rende een lange reeks van jaren zijn
steentje bijgedragen. Het was de burge
meester dan ook een groot genoegen de
jubilaris de bronzen medaille in de
Orde van Oranje Nassau op de borst te
kunnen spelden.
Onderwijsopdracht aan
dr. F. P. Woodford
Bij beschikking van de minister van
Onderwijs, K. en W. is aan dr. F. P.
Woodford opdracht verleend om gedu
rende het tijdvak van 19 september 1960
tot en met 17 sept. 1961 in de facul
teit der wis- en natuurkunde aan de
Leidse Universiteit wederom onderwijs te
geven in de fysisch-chemische schei
dingsmethode, in het bijzonder chro-
matografie.
Steeds stijgende
Amerikaanse reislust
De Amerikaanse reislust was in 1959
groter dan ooit tevoren en belooft in
1960 nog groter te zijn. Dit blijkt uit een
mededeling van het Amerikaanse Depar
tement van Handel. Men schat, dat
Amerikaanse reizigers in 1959 twee
miljard dollar hebben uitgegeven, het
geen 11% meer is. dan het geschatte be
drag voor 1958. Verwacht wordt, dat de
toeristische uitgaven van Amerikaanse
burgers in het lopende jaar de 2Vi
miljard dollar zullen overschrijden.
In 1959 werd door toeristen een miljard
600 miljoen dollar buiten de V.S. uitge
geven en 800 miljoen voor transport
kosten. De helft van dit laatste bedrag
ging naar niet-Amerikaanse luchtvaart
en scheepvaartmaatschappijen.
Zevenhonderdduizend Amerikanen gaven
in 1959 ongeveer 600 miljoen dollar in
Europa en het Middellandsezeegebied uit.
Deze gebieden trokken in 1959 11%
Amerikaanse reizigers meer, dan in 1958.
Zij gaven echter slechts 8% meer dollars
uit. Dit wordt toegeschreven aan het
stijgende aantal luchtreizigers, die korter
op een plaats vertoeven en dan ook min
der uitgeven.
M.O. LICHAMELIJKE OEFENING
Voor het examen middelbaar onderwijs
lichamelijke oefening slaagden de heer
C. van Rooijen te Katwijk aan Zee, L. J.
Stokhuijzen en H. Willemsen te Leiden,
G. C. Westgeest te Wassenaar en mej.
W. J. J. de Leeuw te Boskoop.
Universitaire benoemingen
Bij beschikking van de minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen
is voor het tijdvak van 1 september 1960
tot en met 31 augustus 1961 benoemd tot
wetenschappelijk hoofdambtenaar A be
drijf sgeneeskundige) bij het Academisch
Ziekenhuis te Leiden A. Sauer, arts.
Bij onderscheidene beschikkingen van
de minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen zijn benoemd: aan de
Leidse Universiteit: voor het tijdvak van
1 april 1960 tot en met 31 maart 1961 tot
wetenschappelijk ambtenaar voor de
organische scheikunde E. Talman, thans
assistent; voor het tijdvak van 1 juni
1960 tot en met 31 mei 1961 tot
wetenschappelijk hoofdambtenaar voor
de kindergeneeskunde dr. M. A. H.
Giesberts; voor het tijdvak van
1 april 1960 tot en met 31 maart 1961 tot
wetenschappelijk ambtenaar voor de
organische scheikunde L. J. Dukker,
thans assistent; voor het tijdvak van
1 april 1960 tot en met 31 maart 1961 tot
wetenschappelijk ambtenaar voor de
psychiatrie Th. Kunke, thans assistent;
te rekenen van 1 januari 1960, tot weten
schappelijk hoofdambtenaar A voor de
organische scheikunde dr. S. j. Roorda,
thans wetenschappelijk hoomambtenaar;
te rekenen van 1 oktober 1959; a. tot
wetenschappelijk hoofdambtenaar dr. P.
C. Boeren, thans wetenschappelijk amb
tenaar lste-klasse; b. tot wetenschappe
lijk ambtenaar lste-klasse mejuffrouw
W. Huisman, mr. A. J. Huisman, mejuf
frouw dr. E. Hulshoff Pol, en dr. Kwee
Swan Liat, allen thans wetenschappelijk
ambtenaar.
Tot wetenschappelijk ambtenaar eer
steklas aan de Rijksuniversiteit te
Utrecht werd benoemd de heer A. L. van
Wesemael, tot wetenschappelijk hoofd
ambtenaar aan deze Universiteit dr. A.
B. Muller, thans beiden verbonden aan
de Leidse Universiteit.
Oostduitse vluchtelingetjes, die zijn
ondergebracht in kampen en nieuw op
gerichte dorpen in West-Duitsland, zijn
gisteren in Leiden aangekomen om hier
hun vakantie door te brengen en opge
nomen te worden in het normale ge
zinsleven.
Twee autobussen vertrokken gister
morgen vroeg om de kinderen uit
Munster, Dortmund en Bochum op te
halen. De kinderen, honderd in getal,
zouden omstreeks half zes in Leiden
arriveren, maar door vertraging aan
de grens verscherpte passencontrole
en wegomleggingen, viel dit tijdstip
eerst ruim drie uur later. Omstreeks
acht uur werden in Hazerswoude 26
kinderen afgezet en om negen uur arri
veerden de bussen bij de Zuiderkerk
aan de Lammenschansweg, waar de
begroeting reeds direct allerhartelijkst
was.
In de kerk hadden zich véle pleeg
ouders verzameld, die de kinderen vier
weken onderdak zullen geven.
Ds. W. J. H. Hubeek, voorzitter -van
het Comité van Actie voor Vluchte
lingen", hield in de kerk een kort toe
spraakje, waarin hij zei, dat waar kin
deren de grens kunnen overschrijden,
ook het geloof geen grenzen kent.
Hierna werden de jongens en meis
jes voorgesteld aan hun pleegouders,
waar zij tot 20 augustus te gast zul
len zijn.
(Foto L.D./Holvast).
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Yolanda Theodora Antonla Louize, dr.
van L. A. Tegelaar en A. L. LangBrak,
Hendrik Jan, zn van H. J. d§l Prado en
M. J. van der Rest. Adriaan Chrlstiaan,
zn van A. C. Nieuwkerk en H. Velthuijzen
Ronald, zn van J. Sieders en B. Terburgh
Ronald, zn van H. Jansen en H. van Put
ten. Jacobus Johannes, zn van J. Distel-
velt en H. Bey. Cornelia Elisabeth, dr van
C. L. Meyer en A. C. L. Bakker. Catharlna
Anna Apolonia, dr van A. A. Verbeten en
C. A. A. Koet. Leonardus Petrus, zn van
J, J. van der Geest en C. A. M. van Dam
Elizabeth, dr van K. van Tongeren en H.
M. Bonefaas, Antonlus Joseph Maria, zn
van T. J. G. M. van der Klugt en M. L.
van Schle. Theodora Geertrulda, dr van
W. G. Bouwman en N. G. Brugmans. San
dra Catharlna, dr van D. M. Kloosterman
en W. J. van der Veer, Eduard Gerardus
zn van E. G Immlng en G. van Loe, Roe
lof. zn van R. Woltlng en J. Versteegt,
Adrlana Jacoba Marina, dr van M. Zwaan
en J. A. van Duyn, Robert Wouter, zn v.
D. R. A. Stapel én D. K. Chardon, Gilles
en Johnny, zns van A. v. d. Heijden en
A. J. I. Tiggelovend. Constantlln Sletse.
zn van J. Hogenes en C. N. Boller. Jaco
bus. zn van H. Schouten en P. Lepelaar.
Johanna Caroline, dr van J. van Steve-
nlnck en P. Barteling. Anne Elisabeth,
dr van D. Kanbier en E. A. Kallenborn,
Petrus Joannes Gerardus. zn van J. Koe
voet en M. Rijsdam. Augustlna Gerda en
Maria Wllhelmln? drs van J. Nagtegaal
«n W. Dijk, Egbertus, zn van I. Mloch en
J. H. Bosman.
GETROUWD
L. H. Helder en E. M. M. van der HeiJ-
de. E. de Ruljter. en A. P. A. van der
Klugt, J. P. N. Krassenburg en E. E. T.
Lampo. R. Brouwer en M. H. van Draanen.
J T. Souhoka en M. B. Slahaya.
OVERLEDEN
M. van der Marei, 70 Jaar, man, A. D.
Hulsman, 12 dagen, dochter. C. J. Blever.
18 dagen, dochter. C. H. M. Wessellng. 4
Jaar. dochter. C. W. de Geus. 60 laar.
echtgen. van J. J. Overvllet. M. van Heel
84 laar, man. A. Pardon. 77 Jaar. man. L.
G. Nachtegeller. 73 Jaar. man, C. van den
Berg, 29 Jaar. echtgen. van C. Bonnet. P.
P. de Boer. 86 Jaar. man, J. Blankenberg,
81 Jaar, wed. van A. M. van Zwicht.
