STADSNIEUWS
Oude dorpskom Voorschoten
wordt in toekomst ivinkelcentrum
Verbetering financiële positie
Opgericht 1 maart 1860
Vrijdag 8 juli 1960
Tweede blad no. 30093
Zelden zo'n laag
werkloosheidcijfer
De in de gemeenten Leiden, Alkema-
dev Leiderdorp, Oegstgeest, Voorschoten
Warmond en Zoeterwoude toch al uiter
mate geringe werkloosheid is in de
maand juni nog verder teruggelopen. De
in het Leids Gewestelijk Arbeidsbureau
geregistreerde arbeidsreserve omvat
thans nog slechts 156 personen (in mei
nog 218). Een wel uitzonderlijk laag ni
veau. Na de oorlog is dat nog slechts te
vergelijken met 1956. In juni van dat
jaar stonden er n.L 121 mannen als
werkloos ingeschreven.
De lichte regressie, welke daarop
volgde deed de werkloosheid uiteraard
stijgen. In juni 1957 stonden 1993, pre
cies een jaar later 712 werklozen inge
schreven. Daarna volgde een vrij snelle
daling, welke zich tot op heden nog
voortzet. En zo gaat het niet alleen in
Leiden, globaal valt eenzelfde tendens
waar ténemen zowel provinciaal als lan
delijk, alleen liggen procentueel de
werkloosheidscijfers in Leiden nog iets
gunstiger. Van endge arbeidsreserve is
nergens dan ook meer sprake. Vrijwel
alle bedrijfstakken kampen met een te
kort aan zowel ongeschoolde als ge
schoolde werkkrachten. Enige bedrijven
overwegen arbeiders uit Italië te gaan
aantrekken.
Daar er een aantal leerlingen van
verschillende scholen op de arbeids
markt zijn gekomen kon het aantal in
geschreven Vrouwelijke werklozen stij
gen van 55 tot 91. De vraag naar vrou
welijke arbeidskrachten is echter der
mate groot dat dit zeer lage aanbod
zeer binnenkort wel geheel door het be
drijfsleven zal zijn opgeslokt.
Tenslotte nog een overzichtje van de
mannelijke werkloosheid in enkele be
roepsgroepen.
Bouwvakarbeiders
Metaalbewerkers
Textielarbeiders
Land- en tuinbouwarb.
Transportarbeiders
Kantoorpersoneel
Hotelpersoneel
Losse arbeiders
mei *60 juni
18
23
1
6
5
33
4
7
N.Y. Van Wijk en Heringa
GUNSTIGE RESULTATEN
Tijdens de gistermiddag in „Het Gul
den Vlies" onder leiding van ir. J. S.
van Nijmegen Schonegevel gehouden
aandeelhoudersvergadering van de NV
van Wijk en Heringa is uitvoerig aan
dacht besteed aan het door de directie
uitgebrachte jaarverslag en de balans en
verlies- en winstrekening. Voldoening
werd uitgesproken over de in 1959 be
reikte gunstige resultaten. Zoals bekend
bedraagt de winst, nadat hierop de re
serveringen tegen toekomstige daling
van wolprijzen in mindering zijn ge
bracht, f. 466.691. Deze winst werd aan
de algemene reserve toegevoegd. Even
eens werd met voldoening kennis geno
men van de door de directie uitgespro
ken verwachting, dat de resultaten over
het lopende jaar - onvoorziene zeer on
gunstige ontwikkelingen voorbehouden -
van dien aard zullen zijn, dat hervat
ting van dividendbetaling tot de reële
mogelijkheden behoort. Sinds 1951-1952
is er een dividendloze periode.
Nadat de jaarstukken waren goedge
keurd, werd mevr. mr. J. H. de Lussanet
de la Sablonière-Heringa tot commissa
ris benoemd.
Aan het einde van de vergadering
bracht ir. Van Nijmegen Schonegevel de
beide directeuren, de heren J. W. He
ringa en J. C. M. van Rhee en de ad
junct-directeuren, de heren De Jong,
Beer en Knaap, hulde voor het door hen
gevoerde beleid, waarbij de aanwezige
aandeelhouders zich volledig konden
aansluiten.
Weer ernstige aanrijding
in Noordwijkerhout
Op het gevaarlijke kruispunt Gooweg-
Schulpweg heeft donderdagmiddag om
streeks 1 uur weer een ernstig ongeluk
plaats gehad. Wederom waren de slacht
offers uit Lelden afkomstig, namelijk de
32-jarige mevrouw P. Hillebrand en haar
5-jarige dochtertje. De moeder werd met
een schedelbasisfractuur in zorgwekken
de toestand naar het Academisch Zie
kenhuis te Leiden vervoerd. Haar doch
tertje, dat na de aanrijding weer direct
op de been was, leek er aanvankelijk
goed te zijn afgekomen, maa rde spoedig
na de aanrijding ter plaatse aanwezige
arts, constateerde een zware hersen
schudding en liet ook haar naar het
ziekenhuis vervoeren.
Aan het Chr. Lyceum te Alphen a.
d. Rijn (afd. HBS) zijn bevorderd naar
klas 3 Hans van Oosten en Martin van
Pernis en van A4 naar A5 Gerrit
Schaap, allen te Leiden.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 8 Juli Veemarkt: Aanvoer:
5 stieren. 50 melkkoeien. 360 vette koeien,
71 varekoeien, 10 pinken. 152 vette kal
veren. 95 nuchtere kalveren. 359 vette
schapen, 1.852 zuig- en weidelammeren.
47 varkens (zeugen). 409 schrammen. 909
biggen, 5 veulens, 11 geiten. Totaal 5335
stuks. Notering: melkkoeien f 800-1125,
vette koelen 12.65-3.15 per kg. schoon
gewicht, varekoeien f 475-900, vette kal
veren per kg. schoon gewicht f 1.80-2.60,
nuchtere kalveren per kg. levend gewicht
f 1.30-1.70, nuchtere kalveren per stuk
f 40-75, vette schapen f 70-95. zuiglam-
meren f 65-85, weidelammeren f 45-55-60,
drachtige zeugen f 225-300. schrammen
f65-85. biggen 138-42-45. Handel: voor
melkkoeien rustig, vette koeien traag, va
rekoeien kalm, vette kalveren vlot. nuch
tere kalveren matig, vette schapen en
zulglammeren stug. weidelammeren ge
drukt, zeugen, schrammen en biggen re
delijk.
LEIDEN, 8 Juli Kaasmarkt: Aan
voer 27 partijen Goudse en 3 partijen
Leidse kaas. Notering: Goudse extra kwa
liteit tot f2.16, idem eerste kwaliteit
f 1.95-2.05, Leidse eerste kwaliteit f2-16.
Handel goed.
AALSMEER. 6 Juli C.V. Centrale
Aalsmeerse Veiling GA.: Snijbloemen:
Gerbera 20-37. Lelies 35-60, Violieren 8-
17, Clematis 20-42, Eremurus 40-70. Bou-
vardia 20-37. Rayonanten 80-100 per stuk.
Iris 40-73. Fresia 30-55. Lathyrus 35-72,
Asp. Plumosus 90-155. Colvillei 70-95. Or-
nithogalum 80-130. Zinnia 55-110, Gla
diolen 90-120. Liatris 80-120, per bos. An
jers: rood 10-18. roze 8-13. wit 8-14. Or
chid Beauty 17-33 per stuk. Rozen: Bet
ter Times 6-11, Rosalandla 5-7, Parel van
Aalsmeer 7-13, Geh. Dulsberg 7-15, Pecht-
old 5-10, Verschuren 7-12, Towny Gold
7-12. Mad. Ofman 7-13, Baccarat' 17-37,
Montezuma 8-15, Stokman 6-10, Nymph
15-30, per stuk.
AALSMEER. 6 juli C.V. Centrale
Aalsmeerse Veiling GA.: Perkplanten:
Lobelia 6-12, Leeuwenbek 8-14, Ageratum
10-20. Petunia 10-20. Salvia 10-22, Tage-
tus 4-8, Bolbegonia 15-18, Peltatum 50-
100. Geranium 60-125, Mareriet 8-15, Cal
ceolaria 35-40, Gezama 20-28.
Ouderavond 3 oktoberschool
In het gymnastieklokaal van de 3 Oc-
toberschool werd een ouderavond ge
houden, die ln verband met het afscheid
van de leerlingen der 6e klas een fees
telijk karakter droeg. Het hoofd der
school, de heer I- van Weerlee kon in
zijn openingswoord een geheel bezette
zaal welkom heten, waaronder de heer
J. J. Regeer, lid van de Centrale Ouder
raad.
Het programma van deze avond be
stond uit muziek .zang en toneel, uit
gevoerd door leerlingen van de 6e klas.
Tevens werd welwillende medewerking
verleend door het muziekgezelschap
„De Algemene" onder leiding van de
heer D. Sloos, dat op verdienstelijke
wijze enige nummers ten gehore bracht.
De voorzitter van de oudercommissie
de heer L. Algra, dankte de verzorgers
van dit gedeelte van het programma
voor hun prestaties, waarbij aan de da
mes van het muziekgezelschap bloemen
werden aangeboden.
Met een kort woord nam het hoofd
van de school afscheid van de leerlingen
die de school gaan verlaten, dat door
een tweetal leerlingen op rijm werd be
antwoord onder aanbieding van een ge
schenk. Ook de handwerkonderwijaeres
werd met een leuke attentie verrast.
Aan het eind van de avond sprak de
voorzitter der oudercommissie een dank
woord, waarbij aan elk der scheidende
leerlingen een aandenken werd over
handigd.
ROELAND KAVELAAR ZENDINGS
OFFICIER MET EUROPEES VERLOF
Zondag zal in de diensten van het Le
ger des Heils hier ter stede voorgaan
sr. kapitein R. Kavelaar, een der laat
ste Nederlandse zendingsofficieren van
het Leger des Heils in Indonesië.
Sr. kapitein Kavelaar behoorde gedu
rende de oorlogsjaren tot de officieren,
die op velerlei plaatsen in ons land voor
het toenmaals door de bezetter ontbon
den Leger des Heils, het contact met de
diverse groeperingen van heilssoldaten
wist te onderhouden. Vooral in de noor
delijke provincies vond de nog jonge
heilsofficier mogelijkheden zijn capaci
teiten te ontplooien totdat hij via een
aanstelling in het Jongenshuis te Haar
lem werd uitgezonden naar het toen
malige Nederland Oost-Indië.
Dit geschiedde juist ten tijde van de
soevereiniteitsoverdracht. Tot eind 1954
verbleef kapitein Kavelaar op zijn post
waarop hij voor enige maanden met Eu
ropees verlof vertrok. Daarmee vertrok
tevens vrijwel de laatste Nederlandse
officier; in Indonesië vindt men op de
vele vestigingen thans vrijwel uitslui
tend Austarlische. Engelse en inheemse
officieren.
In augustus 1955 wachtte het echtpaar
Kavelaar een aanstelling als hoofd van
het tehuis voor ongehuwde moeders in
Sao Paulo (Oost-Brazilië)Het volgende
jaar vertrokken zü van Sao Paulo naar
Joinville (Estado Santé Caterina) met
de opdracht tot de vestiging van een so
ciaal centrum.
Na de votooiing van deze opdracht
kwam het gezin Kavelaar kortgeleden
opnieuw met verlof en vestigde zich te
's-Gravenhage.
LEIDERDORP
Koninklijke onderscheiding
Het veertigjarig jubileum, dat de heer
H. Stoute, onderhoudsmonteur bij de
N.V. Vereenigde Touwfabrieken dit jaar
herdenkt, bereikte gistermorgen haar
hoogtepunt. De heer Stoute was teza
men met zijn vrouw wederom op het
directiekantoor genodigd.
Burgemeester K. v. Diepeningen
richtte zich in een hartelijke toespraak
tot de heer Stoute. Spreker noemde het
een belangrijk feit in het leven van de
heer Stoute, nu hij mocht mededelen,
dat het H.M. de. Koningin had behaagd
de heer Stoute de eremedaille in brons
verbonden aan de Orde van Oranje
Nassau te verlenen.
De heer Stoute, onder de indruk van
de tot hem gerichte woorden en de onfc-
vangen onderscheiding, bracht hierna
dank aan de burgemeester en de di
rectie.
Vervolgens mochten de heer en me
vrouw Stoute de felicitaties in ont
vangst nemen van de bedrijfsleider
der vezelafdelingen, de heer I. Vogelen
zang, van de chef van de onderhouds-
Attractie voer de jeugd
in „De Lakenhal"
Gedurende de zomervakantie zal ook
dit jaar voor de jeugd van 10 tot 14
jaar in het Stedelijk Museum ,,De La
kenhal" een speciale attractie te beleven
zijn. Velen zullen zich nog de kijkrace
van verleden jaar herinneren. Ook dit
jaar is het programma de moeite waard.
Ieder, die hieraan meedoet, zal 3 midda
gen in het museum bezig zijn. Op de
laatste middag moet iedere deelnemer
iets maken met materialen,, die daartoe
ter beschikking gesteld worden. Dit
werk zal nog tijdens de vakantie in het
museum worden geëxposeerd. Een jury
bestaande uit de heren J. N. van Wes-
sem. W. Tweehuysen. D. Koekebakker,
C. Visser en mej. M. D. de Vries zal het
werk beoordelen, waarna de prijsuitrei
king plaats vindt.
Ieder, die in het bezit van een school,
kaart is, of deze alsnog aanschaft, komt
voor deelneming in aanmerking. Men
kan zich opgeven aan de ingang van de
Lakenhal. De inschrijving sluit op 14
juli, waarna de groepen zullen worden
ingedeeld.
UITZENDING VAN DE HEER J. LIT
NAAR NIEUW-GUINEA
Zondagmorgen zal de heer J. Lit tij
dens een dienst in de Bethlehemkerk
naar Nieuw-Guinea worden uitgezonden.
De heer Lit, die tot de geref. kerk be
hoort, doch in nauwe samenwerking met
de hervormde zending wordt uitgezon
den, vertrekt 13 juli naar Joka Baru om
daar het zendingsonderwijs te dienen.
Dr. P. L. Schoonheim en dr. H. J. Wes
terink zullen in deze dienst het woord
voeren.
Aan de Chr. Nijverheidsschool voor
Meisjes te Alphen a. d. Rijn is Hennie
Penthum alhier geslaagd voor de aan
vullende opleiding Hollandia Tricotage-
fabrieken.
Onze stadgenoot, de heer B. F. Coert
slaagde te Arnhem voor het PBNA-exa-
men aspirant elektrotechnisch opzichter.
dienst, de heer P. J. G. Polhuys, van
de maatschappelijk werkster die bij
haar entree mevrouw Stoute een
smaakvol boeket in de nationale kleu
ren had aangeboden en van de per-
soneelchef.
OEGSTGEEST
Bevorderingen
Rijnlands Lyceum
Naar klasse 2 werden bevorderd: Hans
Adriani, Nettie Blanken, Kathinka
Cramwinckel, Freddy Gerlach, Liesbeth
Groen, Nienke van Ham, Heieen Jongs-
ma, Eeke Kruyt, Ike Marijnis, Liesbeth
Muler, Donald Prins, Rik Prevo, Go-
vert Trouwborst, Luuk Wagter, Rob van
Zurk, Anne Marijke Balt, Olowine De-
keth, Gerrit van Driel, Berthyl Fontein,
Ariëtte Goslings, Henk Goslings, Max
Harteloh, Joost Heringa, Kees den Hol
der, Hans Maarten Kortman, Jan Peter
Kostelijk, Barthy Lennings, Evelyn
Naylor, Jan Karei Querido, Arthur Ro-
senwald, Dirk Ruiter, Peter de Vries,
Pim de Vroom. Hans van Driel, Hermy
Fabery de Jonge, Adri v. d. Handel, Hans
Kleyn, Guus Möhlmann, Arjen Mulder,
Bonnie Oosterhof f, Cor Pel, Rudolf
Raaff, Dineka, Scheltes, Fransje Smit,
Mimi Stapensea, Mineke Tramper, Ockje
van Werkum, Hanneke Wolters. Er wer
den 15 leerlingen afgewezen; 9 moeten
herexamen doen.
Naar klasse 3 HBS: Evert Duindam,
Dirk van Egmond, Frits Hesselink, Paul
Kleyngeld, Max Kuppel, Ebe Kwint, Piet
v. d. Luyt, Robert Macovich, Wim v. d.
Pompe, Riel van Rij, Gert Röhner, Aer-
nout de Sitter, Jaap Temminck, Rainer
Tonkes, Casper Trouwborst, Arthur Wy-
nans, Tine Beumer, Raimond Bouwmees
ter, Marianne van Gent, Piet van Groe
ningen, Jan Mihiel Hoenderdaal, Jan
van Krieken, Erik van Praag, Jan Uf-
kes, Kees Volker, Jan Dijkstra. 18 afge
wezen. 6 herexamen.
Naar klasse 4 HBS-B: Ruud Beder-
Naar klasse 4 HBS-B: Ruud Beunder-
j man. Hans Fokkema, Freek Hagenaar,
Hugo den Herder, Herman Hildering,
Hans Klein, Ton Mul, Leopold van Ra-
vesteyn, Wim van der Scheer, Don Dee-
len, èrman Gorter, Hans Kruyt, Henk
Maan, Lies Martono, Thea Sandbrink,
Gé Schipper, Bernard Matser, Herman
Nortier, Hans Fontein. 10 afgewezen, 10
herexamen.
Naar klasse 5 HBS-B: Huib Bol, Hans
de Gruil, Jan van Marie, Henri Ooster-
hoff, Hans van Seventer, Frits Sweers,
Gerard van Zuylen, Nanning van Fo-
reest, Gerrie de Graaff, Luuk van Loe-
nen, Derk Mulder. 16 afgewezen, 1 her
examen.
Naar klasse III Gymnasium: Joke
Boer, Geert Bomhoff, Herman Cole
brander, Maartje van der Giessen, Lies
Huizinga, Yvonne Jungslager, Margo
Klerk, Clariet Kok. Nancy Kool, Franka
Krantz. Joost Mulder, Hein Muller,
Karei Noordzij, Jan de Pree. Marion
Rodrigo, Rypke Sierksma, Aad Soete-
man, Eddy Szirmai, Henriëtte Winse-
mius. 4. afgewezen, 1 herexamen.
Naar IV Gymnasium: Jeannette Bodt,
Marleen Deurvorst, Luset Hoogenberk,
Jop de Jong, Jan de Kater, Anne Wil
lem Kist, Evelien Kreukniet, Els Kuiper,
Thea Poortenaar, Marja Schotanus, Joan
Voormolen. 6 afgewezen, 2 herexamen.
Naar V Gymnasium: Jan van Driel,
Koos van Essen, Jan Willem Goslings,
Maarten Goslings, Marjan den Herder,
Beha ndeling ETI- rapport
De agenda van de gemeenteraadsvergadering van gisteravond
bevatte maar twee belangrijke voorstellen. Ze kwamen echter pas om
half elf aan de orde, omdat de raad zeer veel tijd nodig had om een
tweetal nota's van B. en W., die als mededelingen aan de raad waren
vermeld, te bespreken. De nota over de open voortuinen vergde een
bespreking van 1 uur en 20 minuten, die van de beplantmgsdienst 50
minuten.
Het belangrijke ETI-rapport over de winkelplannen vergde meer
dan \l/2 uur en tenslotte had de raad ook nog meer dan een uur nodig
om de maatregelen te bespreken om de financiële positie van de
gemeente te verbeteren. Daardoor kon burgemeester L. de Kool de
vergadering pas na enen sluiten.
Zeer langdurige
vergadering
De maatregelen ter verbetering van de
financiële positie van de gemeente waren
onder meer: verhoging van de straat-
belasting, invoering van een rioolbelas
ting en verhoging van de reinigings
rechten.
Twee leden konden zich met deze
voorstellen niet verenigen en stemden
dan ook tegen. Dit waren de heren V. d.
Hulst (KVP) en de Graaff (PC).
Doorkruist
De heer Van der Hulst verdedigde zyn
standpunt uitvoerig. Spr. vond o.m., dat
door verhoging van de straatbelasting de
huurverhoging afgeroomd werd en het
doel van de wetgever doorkruist werd.
Zowel de heer De Graaff als de heer V.
d. Hulst zagen liever bezuinigingen, ver
mindering van de uitgaven.
De heer Dirksen (PC) wees erop, dat
degenen, die door de woningnood ge
dwongen waren een eigen huis te kopen,
door deze maatregelen het zwaarst wor-
d engetroffen.
Hoewel de andere leden van de raad
ook niet van harte tot de verhogingen
overgingen, steunden zij de voorstellen
van B. en W., omdat het niet mogelijk is
op andere wijze de begrotingen 1959 en
1960 goedgekeurd te krijgen.
Burgemeester De Kool had de beide
tegenstemmers gevraagd aan te geven
op welke manier dan het tekort vermin
derd moest worden, maar vanwege het
late uur bekortte de voorzitter de be
spreking over dit onderwerp zoveel mo
gelijk.
Voor het eerst
Het rapport van het Economisch-
Technologisch Instituut voor Zuid-Hol
land over de winkelplanning kwam deze
avond voor het eerst in het openbaar.
Het rapport was enige maanden al aan
de raadsleden bekend, die echter beslo
ten hadden tot geheimhouding tot het
rapport in de openbare raadsvergadering
besproken zou worden.
Het is een lijvig rapport, dat boven
dien van een zeer uitvoerig preadvies
van B. en W. was voorzien. Aan het slot
van dit preadvies komen B. en W. tot
een aantal conclusies waarvan de voor
naamste zijn: men moet komen tot
wijkwinkelvoorzieningen, liefst in be
paalde wijkcentra, terwijl het gewenst is
achter de winkels dienstwegen te pro
jecteren; het oude dorpscentrum wordt
voor de toekomst gedacht als een be
langrijk winkelcentrum. Daarvoor zullen
echter verschillende stedebouwkundige
maatregelen genomen moeten worden.
De „Voor- en achterkazerne" zullen
worden gesaneerd. Daar komen wonin
gen in een paar woonlagen. Op de hoek
van de Molenlaan-Oranjeboomstraat-
Voorstraat en de nieuw aan te leggen
verbindingsweg in het verlengde van de
Treubstraat naar de wijk-Langenhorst
zullen voornamelijk kleine ambachtelijke
bedrijfjes komen en een brandweer
kazerne. Het „Ambachtshuis" en het
aangrenzende „Baljuwhuis" zullen in de
toekomst een bestemming moeten krij
gen, die deze gebouwen geen geweld aan
doen, bijvoorbeeld het gebruik als biblio-
thee- en leeszaalruimte. In het verleng
de van de Wijngaardenlaan moet een
verbinding met de Voorstraat komen.
Winkelstraat
De Schoolstraat wordt een echte win
kelstraat, wellicht voor het autoverkeer
afgesloten en voorzien van een sierbe-
tegeling. Aan beide zijden van deze kern
zullen parkeergelegenheden moeten ko
men.
De Willibrordusstraat zal verbreed
moeten worden om een betere aanslui
ting te krijgen tussen de beide hoofd
straten in deze kern.
In de geprojecteerde wijken Bosch
geest, Boshuizen en Stevenhoven zullen
op centrale punten winkelcentra komen
Een conserveringsverordening maakt het
mogelijk de bestaande toestand in de
dorpskern te handhaven en zonder een
bepaalde ontheffing zullen geen be
drijfspanden op de ongebouwde delen
gezet mogen worden, zullen die gronden
niet voor opslag gebruikt mogen worden
en zullen geen woningen in bedrijfspan
den veranderd mogen worden, evenmin
als bedrijfspanden hogerop getrokken
zullen mogen worden.
Uiteenzetting
Burgemeester De Kool gaf voor de be
spreking van deze rapporten nog een
korte uiteenzetting over die achtergron
den, waarbij hij o.m. de taak van de
DIRECTEUR „TREKAIR"
KRIJGT DRIE MAANDEN
De Maastrichtse rechtbank heeft uit
spraak gedaan in de zaak tegen de 42-
jarige Marcel S meets uit Maastricht. De
rechtbank verklaarde het tweede ten
lastegelegde, de poging tot oplichting
door het doen verongelukken van het
Fokkervliegtuig waarmee de bestuurder
Bernard Klein op 22 januari veronge
lukte, zulks volgens een tevoren ge
maakte afspraak met verdachte en der
halve met zijn voorkennis, niet bewezen.
Ten aanzien van de belastingfraudes
heeft de rechtbank de belastingfraude
met verzwijging van een bedrag van on
geveer f. 6500 dat door verdachte op een
bank was gedeponeerd, niet bewezen
verklaard, wel echter de opzettelijke be
lastingfraude over het jaar 1957 toen hij
een bedrag van f. 1994,47 opgaf, terwijl
dit bedrag beduidend meer te weten
ruim f. 14.000 zou hebben bedragen. We
gens de ernstige aard van de feiten en
omstandigheden veroordeelde de recht
bank verdachte tot 3 maanden gevange
nisstraf met aftrek van voorarrest. De
eis was anderhalf jaar.
Zowel de officier van Justitie, mr. A.
W. Rosingh, als de raadsman van ver
dachte, jhr. mr. L. A. M. Sasse van
Ysselt zullen van het vonnis in hoger
beroep gaan.
overheid by de winkelplanning preci
seerde. De voorzitter noemde het rap
port het uitgangspunt voor activiteiten,
die van de plaatselijke middenstand zul
len worden verwacht.
De KVP-fractie bleek in grote lynen
het pre-advies te kunnen onderschrij
ven. hoewel op enkele detailpunten wen
sen naar voren werden gebracht.
De PC-fractie bracht bij monde van
haar voorzitter, de heer V. d. Wilde, in
het bijzonder de wenselijkheid van re
gelmatig overleg met de plaatselijks
middenstand naar voren.
De heer De Groot (VVD) noemde dit
rapport met het pre-advies de basis
voor de ontwikkeling van de midden
stand in Voorschoten, hoewel spr. het
rapport niet geheel bevredigend achtte,
omdat het naar zyn mening te duur was
en te veel algemeenheden bevatte.
De heer Pels (PvdA) vond het rapport
daarentegen goed en wetenschappelijk
verantwoord. Spr. wilde in het overleg
met de middenstand ook de werknemers
en vooral de huisvrouwen inschakelen.
Henk Hoogenberk, Liesbeth de Jong,
Nellie Kettner, Rogier Kuiper, Maarten
Kuyper, Nelke van Rijssel, Barend Sam-
som, Gerda Scheltes, Henriëtte Teding
van Berkhout, Jik van Toore, Arnold v.
d. Wielen.
Botsing door slippen
Vanmorgen om 10 uur heeft op de
Kwaaklaan ter hoogte van de Haarlem
mer Trekvaart te Oegstgeest een bot
sing plaats gehad tussen twee auto's.
Een van de auto's slipte in de bocht. De
schade was aanzienlijk; niemand werd
gewond.
RIJKSPOSTSPAARBANK
Bij de Rijkspostspaarbank kantoor
Oegstgeest werd in de maand juni in
gelegd f. 142.990,43 en uitbetaald
f. 85.130,18.
VOORSCHOTEN
Rijschool en ponyclub in
oprichting
Voor een zeer belangstellend publiek,
dat de hal van het Cultureel Centrum
vrijwel geheel vulde, vertelde de heer
Stuurman, initiatiefnemer van de jeugd-
rijschool en ponyclub „New Forest", in
een gemoedelijk praatje gisteravond het
een en ander over het ontstaan van de
gedachte om ook in Voorschoten tot een
dergelijke club te komen. Spr. wees op
het opvoedkundige element en de ka
raktervormend e waarde van de paar
densport vooral voor de jeugd. Het bleek
in de bedoeling te liggen geleidelijk te
komen tot een soort vereniging, waarvan
het bestuur gevormd zou kunnen worden
uit enthousiaste ouders. Op 22 juli a.s.
zal men met de rijlessen beginnen. Zij
zullen onder leiding staan van mej. G.
Stuurman, die hiervoor in Engeland een
speciale opleiding heeft gevolgd.
De heer Stuurman deelde mede, dat
hij de beschikking heeft weten te ver
krijgen over een uniek gelegen terrein
aan de Leidseweg, ingang naast no. 253,
dat als open manege zal worden inge
richt. Enige in Engeland aangekochte
New Forest-pony's zijn thans voldoende
geacclimatiseerd om tegen de 22ste met
de lessen te kunnen beginnen. Deelname
staat open voor jongelui van 8 tot 16
jaar.
De avond werd besloten met de ver
toning van een filmpje over ponyshows
in Engeland.
Voor het doctoraal examen Neder
lands Recht is geslaagd de heer A. P.
van Uffelen, hoofdcommies aan de af
deling financiën, onderwijs, personeels
zaken en sociale zaken ter gemeente
secretarie van Voorschoten.
WASSENAAR
Aan het Chr. Lyceum te Alphen
a. d. Rijn (afd. HBS) is bevorderd naar
klas 3 Reinier Scheeves, alhier.
Prinsessen Margriet en
Marijke bevorderd
(Speciale berichtgeving)
Prinses Margriet is als leerlinge van
het incrementum van het Baarns Ly
ceum bevorderd van de 5e naar de 6e
klas gymnasium A. Prinses Marijke ging
over naar de 2e klas van het incremen
tum.
OVERVAL OP CHAUFFEUR
Twee mannen in arrest
(Van onze Limburgse correspondent)
Twee 23-jarige mannen uit Helmond,
die gisteravond een taxichauffeur uit
Helmond in Venray nabij de vliegbasis
de Peel zyn Pontiac ontroofd hebben,
zyn na een wilde jacht door het zuiden
en midden van het land vanmorgen
vroeg op het stationsplein in Den Bosch
gearresteerd. Onmiddellijk nadat de
overvallen chauffeur de Rijkspolitie in
Vetnray van het gebeurde op de hoogte
had gesteld.
In het holst van de nacht deed een
vrachtauto-chauffeur in Vught aangifte,
dat hij in Vianen twee lifters had mee
genomen, die hij in Den Bosch had af
gezet. Het was hem opgevallen, dat een
van de mannen een bebloede regenjas
aan had. De Vughtse politie gaf de mel
ding door aan de Bossche gemeentepoli
tie, die meteen het gebied ging afstro
pen, waar de lifters de vrachtauto in
Den Bosch hadden verlaten, aan de
hand van het door de vrachtauto-chauf
feur verstrekte signalement. Om half vijf
gelukte het toen de beide lifters op het
Stationsplein te arresteren. Zij vertelden
meteen, dat zij de taxichauffeur in Ven
ray overvallen hadden. Met zyn Pontiac
waren zij dwars door Brabant en Zuid-
Holland naar Vianen gereden, waar zij
de wagen aan de kant van de weg ach
terlieten om vervolgens te proberen al
liftende him woonplaats Helmond te be
reiken. Dit mislukte echter door het op
treden van de vrachtwagenchauffeur.
(Deze pag. is gedeeltelijk gecorrigeerd)
BEURSOVERZICHT
Vaste stemming keerde terug
Amsterdam, 8 juli.
Belangrijk onderwerp van gesprek ter
beurze was vanmiddag het feit, dat
een aanzienlijke reductie zal moeten
worden toegepast op de toewijzing voor
de inschrijving van de Bank voor Ne-
derlandsche Gemeenten, die gisteren
de gelegenheid tot inschrijving open
stelde op haar derde lening van dit
jaar. Dientengevolge waren vanmid
dag de Nederlandse Staatsfondsen aan
de vaste kant, nu de inschrijving ach
ter de rug is en nieuwe middelen zijn
vrijgekomen.
De aandelenmarkt was voor de inter
nationale fondsen vergeleken met gis
termiddag zeer vast gestemd. De koer
sen waren echter merendeels lager dan
in het avondverkeer en het voorbeurs-
verkeer. Weliswaar heerste in West-
Duitsland en in Londen eveneens een
vaste stemming, maar van buiten
landse aankopen is niet veel te bespeu
ren. De schaarste aan materiaal dreef
het koerspeil snel omhoog. Philips be
woog zich op circa 1200. Unilever was
bepaald willig en ging bijna dertig
punten omhoog vergeleken met gister
middag. Het niveau van duizend wist
Unilever echter niet te halen. Aku liep
op tot 549, Hoogovens kwamen weer
ver boven de 800 uit. Kon. Olie be
woog zich rondom de f. 139. Voor een
vrijdag was het ter beurze betrekke
lijk geanimeerd. De markt vond vooral
haar steun in de betere stemming van
Wall Street, waar speciaal staal- en
automobielfondsen de toon aangaven.
De overige afdelingen waren vrijwel
verlaten. Cultures vrijwel prijshoudend,
Scheepvaarten ongeanimeerd en op het
vorige niveau. In het verdere verloop
trokken internationale fondsen nog iets
verder aan. Hoogovens kwamen op 810,
Unilever op 993, Aku op 549 en Philips
op 1201%.
Verheugd
Alle sprekers waren verheugd, dat in
het rapport de wenselijkheid tot het
brengen van een weekmarkt duidelijk
naar voren komt. Met de plaatselijke
middenstand is reeds contact daarover
opgenomen.
Niet vlot
Het voor en tegen van open voortui
nen, het onderhoud daarvan en spe
ciaal de voor- en nadelen in verhouding
tot de bijdrage van de huurders was een
punt, dat niet vlot onder de hamer door
ging.
De heer De Groot (WD) had ernstige
bezwaren tegen de notè, van B. en W.
Spreker noemde er verschillende en con
cludeerde tenslotte, dat de huurders er
wel voor mogen betalen, maar dat zy er
niets over te zeggen hebben. De open
voortuinen zijn de kostbaarste onder-
houdsobjecten van de beplantingsdienst.
De KVP-fractie bleek niet eensgezind
in haar oordeel over de nota.
De heer Pels pleitte voor kleine tegel
paadjes langs de huizen ten gerieve van
PTT, bakkers, enz. om de tuintjes te
sparen. Spr. achtte het echter gewenst
by nieuw te bouwen gemeentewoningen
een andere weg in te slaan.
Na ruim 5 kwartier stelde de voorzit
ter, dat B. en W. verwonderd waren, dat
alleen de PvdA zich duidelijk voor de
nota had uitgesproken, ondanks een in
meerderheid gunstig advies van de
raadscommissie. De nota is als beleids
nota bedoeld, maar spr. had geen be
hoefte aan een hoofdelijke uitspraak.
De historische paardenmarktdag, die
enkele jaren door een braderie wat le
ven had gekregen, zal op andere wijze
moeten voortleven. Hoewel de plaatse
lijke middenstand oorspronkelijk dit
jaar wèl en voor volgend jaar géén bra
derie zou kunnen verzorgen, was geble
ken, dat ook dit jaar deze gebeurtenis
niet kon doorgaan. Op een vraag van
een van de raadsleden merkte de burge
meester op, dat hij vreesde, dat dit wel
zo zou blijven.
Vanavond houdt de gemeenteraad
een normale maandelijkse openbare
vergadering.
Beurs van Amsterdam
Vrijdag 8 juli
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned '58 4% 100% 100H
Ned '59 4% 100A 100%
Ned '59 4% 98A 98% L
Ned. '60II 4% 100%GL 100H
Ned '53 3% 94A 94%
Grootboek obl 3% 78% B
Ned '47 3% (3) 93GB 93%
Ned '51 3% 96%
Ned '53 (3%) 93% 93%
Ned '56 3% 93 93A
Ned '48 3% 87% 87%
Ned '54 3% 76% 87
Ned 55 I 3% 88% 88% B
Ned '55 D 3% 80% 90% B
Ned -37 3 91% 91%
Dollarlng 47 3 92% 92%
Investeringscert 3 97%GB 97%
Ned 62-64 3 97fg
Indië "37 A 3 93% 93%GB
Grootboek '46 3 89A
Ned WB 6% 109H 109H
ACTIEVE AANDELEN
Clt Han dl en Ind B 33% 34
Nat Handelsbank 170GB 173
Ned Handelmi) 290% 239%
Amst Rubber 115% 115%
H.V.A 165% 164%
Senembab 555
AKU533% 548%
Berkel's Patent (v.) 330 329 GB
Calve Delft cert 915 935
Dell Mij .en (Ver.) ..188.20GB 189.80
Kon Pap v Gelder 316GB 320 GB
Hoogovens cert 779 806%
Müller en Co. NB 435y4 435
Ned Kabelfabr 585GB 608 GB
Philips 1180 1201
Philips pref 310% 315%
Onliever 967 995%
Wilton Peyenoord 214GB 216 GB
Biliton 2de r 405 410
Dordtse Olle gew 660% 669
Kon Olle (f 20.140.50 141.50
idem (50 a f 20 138.30 139.60
Holl Amer UJn 139y4 139%
Java China Paket 140% 140%
K.L.M 107.50 107
Kon Ned Stmv MiJ 181% 182%
Kon Paket Mi) 133y4 134
Stoomvaart Mi) Ned 167 167%
Nlevelt Goudr cert 144 144
v OmmereD cert 272 270%
Kon Rott Lloyd 145% 145
Ned Scheepv Unie 144GB 144%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem leningeD
A dam '47 (3%) 3 93%
idem '48 (3%) 93A
R'dam '52-1 (4%) 98 97%
id Id *37 1-D (3%) 93% 93%
Z.-Holland "56 (4%) 98
Bank N. G *58 (5%)
104%
104%
id N WB *52 (4%)
96%
96A
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51
95%
96
Premieleningen
103% B
104 B
A'dam -51 I 2%
83%
A'dam '56 I 2%
79%
78%
A'dam '56 n 2%
95
95%
A'dam '56 III 2%
94%
94%
Eindhoven '54 2%
79
Enschede '54 2%
78A
78
Den Haag '52 I 2%
87%
87
85
R'dam *52 1 2%
91
88%
88%
98
97%
Utrecht "52 2%
88%
89
Z-Holl 1957 2%
93
93 B
NIET-ACTIEVE
AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
240
241
Amst Bank
355
358
224%
224%
305
308%
Twentsche Bank
284%
286
Industrie Ondernemingen
442
442
70
73%
K N Ed met A-AA
96
96
Idem prel wd
103
103
Electrolasmy
346
351
Kon Ned Grofsm
172
174
Holl Constructie
551
570
lng our v Bouwnyv
260
263
150%
150%
Int Kunststof! Ind
62
61
Leidse Wolspinnerij
495
499
Rott Droogdok Mi)
629
630
Sikkens Groep
781
785
Ver Touwtabrieker
365
365
Walvisvaart
113%
114
Wernlnk's Betonm
153
155
Van Wijk en Heringa
113%
112%
121
120
Spoorwegen
Dell Spoorweg Mi) 6
Amerik fondsen
Canadian Pacific R 24%
Intern Nicke) 109%
Anaconda 49A
Bethlehem Steel 44%
Cities Service 43%
General Motors 44
Kennecott 77
Republic Steel 61%
Shell Oil 67
Union Pacific 27
Un. States Steel 78%
24A
110%
50
45%
43%
44%
77
63%