10
Dijkstra
Bruin
Weggelopen
DE SPAR waar 450.000 VV
gezinnen klant zijn!
^riiadc
assistente/secretaresse
IN LEIDEN: 5 MEIPLEIN 48
H.M.J.W.J. Kortmann
J. de Bruyn
R. Schreuder
J. P. van der BLOM
2e of 3e bediende
leerling banketbakker
KAMPEERARTIKELEN
HOTOCOMRIE-TREINEXPRESSE
-4
Wordt óók klant bij de grootste
kruidenier van Nederland: -
TIMMERLIEDEN
isr .sa t
de reep van de fijnproevers!
Vanaf vrijdag 8 juh - uar
maar,
Mee
zó vee/ k lampen!
o;
op al Uw aankopen
In al onze afdelingen
speciale aanbiedingen.
FILIALEN DOOR 'GEH
Familieberichten
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden werd van ons weg
genomen, na een langdurig
lijden, onze beste broeder,
zwager en oom
PIETER FREEKE,
weduwnaar van
J. C. GEENJAAR,
in de ouderdom van
71 jaar.
Uit aller naam:
J. FREEKE.
Leiden, 5 juli 1960
2e Binnenvestgracht 9.
Geen bezoek, geen bloemen
De begrafenis is bepaald
op zaterdag 9 juli a.s. om
12.30 uur op Rhijnhof.
Op 12 juli a.s. hopen wtj
met vreugde te herden- i
ken dat onze ouders
H. W. VAN OOSTEN
W. VAN OOSTEN—
SIMONIS
30 jaar getrouwd zijn.
De dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Anna Paulownastr. 54,
Leiden.
ARTS
Wegens ziekte
GEEN PRAKTIJK.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
Tot onze diepe droefheid ging plotseling van ons heen,
in de leeftijd van 61 jaar, onze innig geliefde man,
vader, behuwdvader en grootvader
Jonkheer Mr. Rudolph
Sandberg van Boelens,
Burgemeester van Sassenheim.
Ridder in de Orde van Oranje Nassau.
Kruis van Verdienste Nederlandsche Roode Kruis.
Rechtsridder der Johanniter Orde
Sassenheim: E. I. SANDBERG VAN BOELENS-
BARONESSE VAN ITTERSUM
Son, N.-B.: Jonkheer H. E. R. SANDBERG
VAN BOELENS
R. M. C. SANDBERG
VAN BOELENS—
HESSELT VAN DINTER
TAMARA en WENDELA
Jonkheer R. SANDBERG
VAN BOELENS
E.J. B. ILCKEN
SANDBERG VAN BOELENS
A. H. W. ILCKEN
Jonkheer J. C. C. SANDBERG
VAN BOELENS
J. A. J. I. KOK
1960
Sassenheim:
East Glastonbury:
(Conn.) U.S.A.:
Den Helder:
Bentveld:
Sassenheim, 5 juli
Huize „Sassem"
De teraardebestelling zal plaats hebben zaterdag 9 juli
a.s. op de begraafplaats Westerveld te Velsen, na aan
komst trein 12.01 uur halte Driehuis-Westerveld, voor
afgegaan door een rouwdienst te houden in de Geref.
Kerk Julianalaan, Sassenheim, aanvangende te 10 uur.
Hierdoor geven wij met leedwezen kennis van het
plotseling overlijden van de President-Commissaris
onzer N.V.,
de hoogwelgeboren heer
Jhr. mr. R. Sandberg
van Boelens.
Hetgeen de overledene in ruim 19 jaren in het belang
van onze N.V. verricht heeft, zal in dankbare
herinnering blijven voortleven.
N.V. ELEKTRICITEITSBEDRIJF
HILLEGOM - LISSE - SASSENHEIM.
Het gezamenlijk Personeel van de gemeente SASSEN
HEIM is zeer geschokt door het plotseling heengaan
van zijn geliefde Burgemeester,
Jhr. Mr. R. Sandberg
van Boelens,
en zal steeds met grote dankbaarheid terugdenken aan
zijn langdurige en bijzonder sympathieke leiding.
Sassenheim, 5 juli 1960.
HET PERSONEEL
VAN DE GEMEENTE SASSENHEIM.
Enige en algemene kennisgeving.
Heden nam God tot Zich, onze lieve man en vader
Willem Fredrik Schokking,
Lid van de Raad van State,
Ridder in de Orde van de Nederlandsche Leeuw,
in de ouderdom van 59 jaar.
E. M. F. SCHOKKING—RÖELL
CONSTANTIJN
LIENT
HENRIETTE.
Amsterdam, 5 juli 1960
Stadionkade 24 boven.
Geen toespraken.
De begrafenis zal plaats vinden zaterdag 9 juli a.s. te
13.00 uur op de begraafplaats „Zorgvlied" aan de
Amsteldijk.
Voordien zal in de „Westerkerk" een rouwdienst ge
houden worden, aanvang 10.30 uur.
Heden overleed onze innig geliefde zwager en oom
Willem Fredrik Schokking,
Lid van de Raad van State,
Ridder in de Orde van de Nederlandsche Leeuw,
in de ouderdom van 59 jaar.
A C. RÖELL
E. M. E. E. RÖELL—FRANK
en kinderen.
Oegstgeest, 5 juli 1960
Louise de CoHgnytean 36.
Het Gemeentebestuur van Sassenheim geeft met grote
ontroering kennis van het plotseling verscheiden van
zijn burgemeester,
Jhr. Mr. R. Sandberg
van Boelens,
die na een twintigjarige toegewijde ambtsvervulling in
de uitoefening van zijn functie is heengegaan.
Zijn nagedachtenis zal in hoge ere blijven bij al zijn
gemeentenaren.
Sassenheim, 5 juli 1960.
A. VOGELAAR, wnd. burgemeester.
G. A. STOLWIJK, secretaris.
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT.
TANDARTS
AFWEZIG
van 8 tot en met 30 julL
Voor spoedeisende gevallen
zijn de tandartsen De Bruyn,
Nieboer en Van der Veur
(voor zover aanwezig) bereid
waar te nemen, uitsluitend op
hun spreekuren.
binnen 6 uur zonder zon met
TAN O TAN
f7.50
en
SOL-O-TAN
f9.60
STEENSTRAAT 57.
ROODBRUINE COCKER SPANIEL met riem, luisterend naar
de naam LONAK, in buurt Haarlemmerweg, Elam Garage.
Tegen hoge beloning terug te bezorgen: WENNINK,
Grunerielaan 5 - Oegstgeest - Telefoon 30863
Wegens uitbreiding gevraagd voor onze banketbakkerij
een
VOORTMAN'S CAFETARIA, Haarlemmerstraat 20.
Lucht- en kampeerbedden - Slaapzakken - Pannen - Primus-
en Vapa kookapparaten - Bagagetassen - Zaklantaarns -
Spiritustoestellen - Esbit.
M. BLITZ Haarlemmerstraat 163
MAG. 'T HOEKJE Breestraat 120
(jdhAj!
loo9/, koffiemelk
A.s. zaterdag naar Valkenburg per
PRIJS f 30.— P. P. ALLES INBEGREPEN.
Rechtstreekse snelverbinding van Amsterdam, Haarlem, Leiden, Den Haag en
Rotterdam naar Valkenburg. U kunt op 9 jiili heen en op 10 juli terug. In Valken
burg verblyf en verzorging in een van de Hotocombie-Hotels of pensions.
■Hl
i
elke 3e pul
BIER
(Pils of Oud Bruin)
voor de
halve prijs
en tóch 10%
elk 2e pakje SPAR-THEE
25 ct goedkoper
en tóch 10%
geldig van 7-14 juli
Deze week DUBBEL zegels bij:
Sprits 250 gram 58
Agar fruit 200 gram 44
Rundvlees 450 gram 128
Vermicelli pak 29
Haring in tom.saus blik 75
Ontbijtkoek reuze 72
Ontbijtkoek groot 56
Calypso wafels pak 60
2 Vruchtenrollen 38
24 zegels,
18 zegels,
52 zegels,
1 2 zegels,
30 zegels,
28 zegels,
22 zegels,
24 zegels,
16 zegels.
12 ct voordeed
9 ct voordeel!
26 ct voordeel!
6 ct voordeel!
15 ct voordeel!
14 ct voordeel!
11 ct voordeel!
12 ct voordeel!
8 ct voordeed
Sparretje
voor de
lunch
Ontbijt
spek;^
100 gram
35-tos
Boterhamworst 200 gram 45 -10%
Kopen bij De Spar is sparen bij de koop]
Werkelijk voordeel -10% korting-100% kwaliteit.
Zaterdag 9 juli heen: vertrek:
Leiden 15.37 uur
Den Haag H.S15.49 uur
Aankomst Valkenburg 19.05 uur.
Kaarten en inlichtingen verkrijgbaar by
Leiden: Reisbureau CEBUTO, Doezastraat 32, telefoon 25971
Den Haag: Reisbureau APELDOORN, Apeldoornselaan 175,
Stap in de Hotocombie-treinexpresse.
Zondag 10 juli terug:
Valkenburg vertrek 18.20
Den Haag H.S21.12
Leiden 21.26
telefoon 334476
gevraagd.
Aanmelden bij:
J. VAN RIET,
Maresingel 32.
SPOED Gevraagd ervaren
van de directie op klein industrial-promotion-
bureau met speciale contacten in Skandinavië.
Goede kennis van de moderne talen, met name
Engels, is voor deze functie vereist.
Sollicitaties aan het bureau van dit blad onder no. 21423.
'j
Verwonderd bent u over de hoeveelheid.
Maar daarvoor bent u ook op de fabriéks-
toonzaal. En bekijkt u elke lamp nu eens
afzonderlijk? Stuk voor stuk zijn ze gezel
lig, en zien er zo degelijk uit. 't Wordt een
feest, dit kiezen hier! Prettig dat er een
kaartje aan elke lamp hangt met de officiële
prijs. Deze rekent uaf met uw leverancier.
We sturen u ons boekje „Bouw een huis van
licht en donker" als u het even aanvraagt.
Lampenfabriek
Huygensstraat 15 - Den Haag (vlak bij 't Rijswijkse-
plein) Telefoon 070-630859.