SCHEEPS
^BERICHTE
Het avontuur van Joef en Brum
DE SCHIPBREUK
VAN DE „ALEXIA"
PANDA EN DE TROETELTROEP
VERVOLGVERHAAL VOOR DE KLEINI1ES
MAANDAG 13 JUNI 1960
(Advertentie)
(ADORICIN
's-Werelds
beste
haarglans-
middel
INDONESISCHE STAFCHEF
BEZOCHT AMERIKA
„V.S. officieel neutraal,
maar
De stafchef van de Indonesische Ma
rine Eddy Martadinata, die in Djakarta
is teruggekeerd van een reis van een
maand naar de VS, Japan en de Philip-
pijncn, heeft verklaard, dat de leiders in
deze landen over het algemeen de Ne
derlandse plannen tot versterking van
de strijdkrachten in Westelijk Nieuw-
Guinea afkeuren.
Hij zei in de VS met Amerikaanse
Marineleiders uitvoerige besprekingen te
hebben gevoerd zowel over kwesties van
wederzijds belang als over de Neder
landse militaire plannen. „Deze leiders
hadden in het bijzonder het zenden van
de „Karei Doorman" naar de wateren
van West-Irian afgekeurd", zei hij. Maar
hij voegde hieraan toe, dat, „gezien het
feit, dat de Amerikaanse regering een
neutrale houding inneemt in het geschil
over West-Irian, de Amerikaanse leiders
hun mening informeel kenbaar maak-
teSiartadinata legde er ook de nadruk
dat hij niet naar de VS was gegaan
n steun te vragen. Hij bracht een be
leefdheidsbezoek op uitnodiging van de
Amerikaanse Marine-autoriteiten.
Gedurende de besprekingen had hij
de Amerikaanse, Japanse en Philippyn-
se leiders echter te verstaan gegeven,
dat „Indonesië niet werkloos zal blijven
Minister Luns gaat
naar Joego-Slavië
Het ministerie van Buitenlandse Za
ken deelt mee, dat minister Luns op uit
nodiging van de Joegoslavische regering
van 24 tot 30 juni a.s. een officieel bezoek
aan Joego-Slavië zal brengen.
Gedurende zijn verblijf in Joego-Slavië
zal minister Luns besprekingen voeren
met zijn ambtgenoot, de heer Popovic,
en andere Joegoslavische autoriteiten,
over internationale politieke problemen
en vraagstukken van gemeenschappelijk
belang.
Verwacht wordt dat ook president
Tito de Nederlandse minister van Bui
tenlandse Zaken zal ontvangen.
Afscheidsreceptie
vice-admiraal Kruijs
De vlagofficier materieel, vice-admi
raal W. J. Kruys heeft een druk bezoch
te afscheidsreceptie gehouden in de za
len van het ministerie van Defensie
Onder de aanwezigen waren verscheide
ne hoofden van diplomatieke missies
attaché's, de voorzitter en leden van het
comité van verenigde chefs van staven
en van de materieel raad, voorts vele
vlagofficieren en vertegenwoordigers van
het bedrijfsleven. Admiraal Kruijs zal 16
juli zijn functie van vlagofficier mate
rieel neerleggen, welke functie hij ge
durende ruim vier jaren heeft bekleed.
Hij wordt opgevolgd door schout bij
nacht A. H. J. van der Schatte-Olivier,
die tot voor kort de functies van Marine
attaché te Washington, liaison-officier
bij het Atlantisch opperbevel en voorzit
ter van de gezamenlijke Nederlandse
stafmissie aldaar heeft bekleed.
toezien als het in West-Irian wordt aan
gevallen".
Tijdens zijn bezoek aan Amerika kreeg
Martadinata het legioen van verdienste
van de Amerikaanse Marine voor zijn
bijzondere verdiensten als stafchef van
de Indonesische Marine.
ONS DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
(Vertaling Margot Bakker)
3)
„Er is groot alarm geslagen", zei hij.
„Een schip is pal op de Manatee Rots
gevaren".
„Schipbreuk dus?" vroeg Valentine en
de wind loeide plotseling om het huis, als
om haar goed te laten horen wat een
schipbreuk betekende. De angst bekroop
haar. „Wat afschuwelijk", zei zij.
„Ja", zei Maurice. „De hele boeg inge
drukt en we verwachten heel wat gewon
den. Dat wil zeggen, als zij ze van boord
kunnen krijgen". Zijn stem begaf het
veer. „Het is zo'n groot schip. Ik kan het
van hier zien".
„Zij zullen dus wel naar het station
nn de reddingboot op Pendrannek Sands
«bracht worden?" sneed Valentine zijn
woordenvloed af. Beter dat hij het niet
op zijn zenuwen kreeg, de eerste de
beste keer dat er zich iets ernstigs
voordeed. Zij zouden hem veel te
hard nodig hebben misschien. „Een paar
van ons zullen wel naar het strand moe
ten om de gewonden daar in ontvangst
te nemen", zei zij. „Kun je het een poosje
zonder me stellen en zal ik er dan maar
vast naar toe gaan?"
„Ja, natuurlijk", zei Maurice. „Het
Grote Huis wordt ingericht om de slacht
offers te ontvangen. Ken je het?"
„Jawel". Zij herinnerde zich het in
drukwekkende landhuis, dat dicht bij
het strand stond en van de bewoners
zeer terecht deze naam had gekregen.
Js er nog iets?"
„Nee, dat is alles".
.Prachtig. Tot straks dan".
Zjj legde de hoorn op het toestel en
dadelijk speet het haar, dat zij Maurice
met had gevraagd hoe zij moest rijden.
Het Grote Huis kende zij uitstekend. Het
stond opvallend tussen de kleine gemeen
schap van bungalows, die zich achter
Pendrannek Sands uitstrekte. Maar het
*as alleen te bereiken via een zonder
linge wirwar van wegen en de kans op
verdwalen was lang nief uitgesloten.
Maar zij wilde Maurice niet nog eens
6toren. Hij zou het druk genoeg hebben.
Het ergste dat haar kon overkomen was
dat zij op het strand zou verzeilen en in
dat geval had zy niets anders te doen
dan door te lopen. Het Grote Huis kon
oj niet voorbijlopen. Automatisch en
snel zette zij in de huiskamer het vuur
scherm voor de haard en ging in de ves
tibule haar jas halen en de koffer met
instrumenten, die zy daar voor noodge
vallen altyd klaar had staan. Zy ging
de deur uit, wankelde even toen de wind
door Ruth Aspinall
vat op haar kreeg en strompelde verder
naar de garage.
Het was nog niet donker buiten, maar
de koude deed haar naar lucht happen.
Zij stond een poosje te prutsen voor zij
kans zag de sleutel in het slot van de
garagedeur te krijgen. De wagen was
sedert de laatste rit gelukkig nog. niet
koud geworden en de warmte van de
kachel hing er nog in. Zij reed voorzich
tig naar buiten, want er lag een groot
ijsvlak achter haar wielen, het bevroren
resultaat van een brede plas, die zich op
de weg had gevormd. Toen zij 's morgens
van huis was gegaan was de wagen erop
geslipt.
Zij omzeilde het ys keurig en reed weg,
recht in de wind op, die de indruk maak
te krachtiger te zijn dan metaal en motor
konden verdragen. Zij passeerde het huis
van de familie Moone weer. Deryks wa
gen stond er niet meer voor, zodat hij
vermoedelijk al vooruit zou zijn. Veel
kans hem in te halen had zij overigens
niet. Zyn Austin was zwaarder dan haar
Hillman en hij had de gewoonte snel
te rijden. Zij kreeg hem dan ook niet
in zicht toen zij de hoofdweg in
sloeg. Nu kreeg zij de wind onder een
hoek te verduren en daardoor had zij
nog meer last. Valentine knelde beide
handen om het stuur en klemde haar
lippen opeen door de inspanning. Tot de
weg naar Pendrannek, met de hoge hagen
aan weerskanten, haar beschutting en
rust verschafte, zodat zij haar gedachten
weer kon bepalen bij de bijzondere ge
beurtenis, die haar dwong tot dit kille
en late bezoek aan een vermaard bad-
strand.
Pendrannek Sands had weinig te
maken met deze ijzige en noodlottige
avond. Het deed denken aan zonnige
zomermiddagen, rijden op de branding,
van een glinsterende schuimende zee,
CADORICIN
's-Werelds
beste
haarglans-
middel
Posities Nederlandse
schepen
Aactekcrk 10 v Pt. Sudan te Suez
Aalsdyk 10 op 448 m W Azoren
Aaltje 8 v Scheveningen te Yarmouth
Aardenburfh 11 te Amsterdam
Abbekerk 8 v MasLrüoc te Manilla
Adlne 10 200 m NO K. Vlllano n Antw.
Adtn. Courbet p 11 TreUeborg
Adonis 11 v P. Cabello n Pampatar
Aegis p 10 Pto. Rioo n Tampa
Aeneas p 10 Oporto n Rotterdam
Agamemnon 10 v Norfolk n Baltimore
Albert V 8 v Cork n Swansea
Albert Wllem 8 v Holms and n Garston
Albion 8 v Glasgow n Whitehaven
Alderd L p 11 Skagen n Holback
Aletta Johanna p 10 Domsjo
Alt S 9 v Uddevalla n Rotterdam
Alioth p LI Gibraltar n New York
Almkerk 10 op 120 m NO Masawah
Amerskerk 12 te Adelaide verw.
Ammon 11 v Curacao te Jacksonville
Ampenan p 10 The Brothers n Aden
Amstelboek 10 110 m NNW K Breton
Amstelmeer 10 op 120 m Z Colombo
Amstelslula 10 op 550 m N Guam
Andromeda 10 te Maassluis
Aacora 10 v Kemi te Delfzijl
Andyk 10 op 420 m OZO K. Race
Angeja 9 v d Tyne n Goole
Anna Elisabeth 10 IJmuiden naar
Londen
Anna Henny 8 v Napels te Genua
Anne Christina 11 180 m W. Fern.
Noronha
Annie G 10 v Delfzijl te Karlstad
Antarctica 9 te Fredrikssund
Antarea 9 v Hamlna te Poole
Antllla 10 v Delfzijl n Hamina
Antilope 8 v d Tyne n Nykoping
Areas 12 te Rotterdam verwacht
Ardeas 10 v Alicante n Malaga
Arendsdyk 10 op 395 m NNW Azoren
Arendskerk 11 v Melbourne n Ade
laide
Argos 10 v Messina n Algiers
Arizona 8 te Marseille
Arkeldyk 10 op 150 m WNW Kreta
Artemis 11 v Mobile te Houston
Aspera Par-Naestved p 11 Kiel
Astra 10 v Par te Rotterdam
Atlas 9 v Tel Aviv te Haifa
Atlis 10 v La Guaira n P Cabello
Aurora 11 te Bremen
Avanti 9 v Fowey te Halden
Axeldyk p 10 Str. Florida n Antw.
Baltic 10 v Rotterdam n Malmo
Barcarola 9 v d Tyne n Trelleborg
Batavier 1 12 te Bordeaux
Batjan 11 v Singapore te Penang
Bawean 10 180 m NO Kaap Canaveral
n Philadelphia
Beekbergen 10 te Antwerpen
Bengkahs P 10 Ceylon n Penang
Bennekom 10 v P Ordaz te Amst
Bern 10 v Kristinehamn n Rotterdam
Beta 10 v Antwerpen n Londen
Betty Anne S p 11 Borkum n Dublin
Bicsbosch 8 v Huil te Londen
Bintang 10 op 370 m OZO Ceylon
Biscaya p 11 K de Gata n Caronte
Blitar 11 v Antw te Rotterdam
Boissevain 8 te Santos
Bonita 10 v La Ceiba n Charleston
Borclly 10 v Norrkoping n Abo
Borneo 11 v Hamburg te Amsterdam
Bornrif p 11 K. Vlllano n Algiers
Bosco 10 ten anker bij Gwadur
Bram 11 v Vlissingen n Milford
Brandaris 11 v Rouaan te Rott.
Brinda 10 v Londen te Amsterdam
Brlnin p 11 Kiel n Skutskar
Calchas 8 v Amsterdam te Maltepe
Camerounkust p 10 K Blanco n Amst
Canada 11 v Amst te Rotterdam
Carasso 10 v Aalborg n Danzig
Carmen p 11 Kiel n Kalmar
Carnisscslogel p 11 Scilly eil.
Carpe Dlem 10 In G. v Biscaje
Carrillo p 9 Kaap San Lucas
Cartago 10 op 660 m Z New York
Casamance p 10 Guernsey n Fecamp
Castor lil op 100 m O Aiders
Castor (M) 9 v Rott te Svendborg
Cawi 8 v Ceuta n Newport
Celebes 11 v Antwerpen te Rotterdam
Celebes (K) p 11 Kiel n Abo
Charis 11 v Rott. n Hamburg
Cheetah 10 260 m W Dakar
Citadel p 10 Brunsbute! n Huil
Coeta 11 v Jersey te Portsmouth
Colytto p 10 Miami n Galv
Doris 10 v C. Bolivar n Paramaribo
Drente verm. lil v Makassar n Balik
Papan
Driebergen 11 te Brunsbuttel
Drlttura 9 v Delfzijl te Stockholm
Dnbhe 9 Lysekll te Gothenburg
Duurt 9 v Bayonne te Newcastle
Eddystone 10 v Sauda te Dordrecht
Ecmstroom 10 v Shoreham te Amst
Egbert S 11 te Den Bosch
Eibergen p 10 Oporto n Liverpol
Elda 10 v Rotterdam n Esbjerg
Elisabeth Roorda p 11 Holtenau
Ella 10 v Gothenburg n Rouaan
Equator 12 te Rotterdam
Erebus 8 v Danzig te Withstable
Esperance 9 v IJmuiden te Malmo
Export 2, 11 v Londen te Rott.
Farel p XI Oland n SundsvaU
Fedala 11 v Alicante te Rotterdam
Fen 9 v Chatham te Londen
Fendo 8 v Rouaan te Londen
Flducia 2. 10 te Maassluis
Fiona 9 v IJmuiden te Gothenburg
Flvel 11 v P. Talbot te Telgnmouth
Flevoland 11 v Harllngen n Lelth
Flores 10 v Antwerpen n P. Talbot
Forel p 11 Kiel n Hernosand
Frans v Seumeren p 11 Kiel n Lulea
Frans W p 10 Majorca n Marseille
Fravizo 11 v Antw. n Gothenburg
Frejo 8 v Berwick op de Tyne
Frcma 11 te Portsmouth
Frlso 8 v d Tyne te Grangemouth
Gaastcrland SSM 11 te Rotterdam
Gabonkust 10 te Santa Isabella
Gcertruld Margaretha 10 v Paramaribo
naar Trinidad
Geestdam 10 v Rochester te Maassluis
Geestland 10 560 m ONO Dominica
Geeststroom 11 te Maassluis
Gemma 11 te Philadelphia
Gersom 10 v Kotka te Southampton
Geziena Hendrika 11 te Rotterdam
Gloria Maris lil 25 m W Hanstholm
Gooiland 10 200 m ZZW Rio Grande
Goote p 11 Vliss n Liverpool
Gratia 10 v Delfzijl n Bohus
Gre 10 v Zaandam te Rotterdam
Grietje 11 te Ardrossan
Groningen p 10 Dover n St. Malo
Groote Beer 10 415 m O K. Race
Grootckerk 10 v Aden n Suez
Grutto 8 v Rotterdam te Londen
Haarlem 10 op 900 m NO Barbedes
Hada 2. p 11 Kiel n Hamina
Hado 11 v Swansea te Antwerpen
Harold 10 v Liverpool te Schiedam
Hasewint 10 v Dakar n Londen
Leny 10 v d Tees to StraLsund
Leopoldskerk p 10 Ouessant a Rott.
Lenvekerk p 10 Kaap St. Vincent
Libertas 10 Kopenhagen n Amst.
Libra 10 Norrkoping te Hamburg
Lifana 7 v C. Tmj rllo n Cap Haltien
Limburg 10 v Portland n New York
Llndekcrk 10 op 80 m OZO Aden
Llngestroom 10 te Amsterdam
Lombok 1<1 v East London te Durban
Looiersgracht p 11 Kiel n Danzig
Loppersum 10 v Hamilton n Houston
Lotus 8 op rede Margate schuilen
Lnise Emilio p 11 Brunsb. n Londen
Lutetla 10 v Idzehoe te Delfzijl
Lydla (W) 10 Delfzijl n Solvesborg
Lyra 9 v Newburgh te Londen
Maas 10 v Algiers
Maashaven 10 v Takoradi te Accra
Madjoe 11 v Amst te Antwerpen verw.
Mado L 11 T Antwerpen te Goole
Magaa 11 v Rotterdam n Lissabon
Majorca p 10 de Pitboel n Fleetwood
Mano p 10 Goeree n Monrovia
Manta 10 v Perth n Grangemouth
Marcella 11 te Vlaardingen
Marco Polo 9 v Par te Kaako
Mare Novum 10 v Sete n Stanlow
Maguerite 10 te Rotterdam
Maria W 11 Londen te Mlddlesbro
Marianne 10 60 m WNW Blaavands-
hoek
Mario Christina 10 te Rotterdam
Marie Sophie p 11 Tyboron n Gro-
llaskerland 11 v Dover 1
Hathor 10 v Oran n Rotterdam
Hector 11 v Hamburg n Rotterdam
Hcelsum 11 v Aqaba te Pt Sudan
Heemskerk 11 te Barcelona
Heemskerk (V) 10 v Par n Gefle
Helemar H 10 v Bristol n Par
Helena 11 v Amst n St Thomae
Helena (v.B.) 12 te Calais
Helicon 11 v Amst n Curap
Hendrik B 10 v Delfzijl te Emden
Markab 10 120 m ZW Ouessant
Marne Lloyd 9 te Manilla
Maron p 10 Bahama n Baltimore
Mars 9 v Stockholm n Mantyluoto
Mart je 9 te Mantyluoto
Marvan 9 te Weston Point
Medon 10 v Maracaibo n P Cabello
Meerdrecht 10 160 m WZW Fernando
Noronha
Meeuw p 10 Beachy Head n Rhyl
Menje 10 v Balllna n Gravelines
Mentor p 10 Ouessant n Antw
Merwede 10 op 140 m W Freetown
Mcrwestad p 10 Brunsb. n Schleswig
Mersey Lloyd 10 140 m ONO Massa-
wah
Meuse 11 v Guernsey te Rouaan
Midsland LI om 23 uur te Hoek van
Holland verwacht
Minos p 10 Gotland n Amsterdam
Mintaka N p 11 Oporto n Casablanca
Mirach N 10 90 m N K. Vlllano
Mirfak N 9 v Belfast, te Glasgow
Mississippi Lloyd 11 te Bombay
Mithras p 10 Ouessant n Antwerpen
Modjokerto 11 v Bremen te Hamburg
Molcnkcrk 11 v Port Said te Marseille
Terneuzcn Muidcrkerk p 10 Almeria uitreis
Muphrid N p' 11 Ouessant n Londen
Musi Lloyd LI te Singapore
Nanusa 1 v Singapore n Port Swet-
tenham
Narwal 11 v Amsterdam te Rotterdam
Nautic 10 v Emden n Lidkoping
•r uiiuvi. Neder-Waal U te Pladju
Henny T 11 V Londen te Antwerpen Neder-Weger p 11 Ceylon n Singapore
10 op 600 m ONO Barbados I deeltje Aiders
Hcrta Rott.-Obbola p 11 Kiel
Hilda 11 v Rotterdam te Antwerpen
Hmk 10 v Par te Helsinki
Hispania 10 v Archangel n Huil
Hoflaan 10 v Londen n Hamina
Holland 8 v Zanzibar n Durban
Holwierde 9 v Mlddlesbro n Kopc-nh
Honlcslroom 10 v Liverpool n Amst
Hoogland 10 v IJmuiden n Grange
mouth
Hunter 8 v Rotterdam to Londen
Hunze 6. 10 te Groningen
Hunzestroom 9 te Preston
Huybergen p 11 Dieppe n Gothenburg
Hydra (P) 9 v Odense te LJusne
Ilias LI v Amst n Kopenhagen
Imke 8 v Baltimore te New York
l5ls 11 v Curacao n San Ju&n
Isola p 11 Ouessant n Londen
Jakob Oorburg 8 v Dublin n Zweden
Jan Bzons p 10 Fehmarn n Wasklot
Jan Kreumcr 9 v Hango te Grouw
Janny 9 te Torbay schuilen
Jason U v Gonaives n Cap HattJen
Java 10 op '.20 m NW DJeddah
Joban van '.nrnevclt 11 te Bal
boa verwacht
Jonet 10 v IJmuiden n Londen
Jongkind 10 v Sete te Marseille
Joseph Frering 10 370 m ZZO D.
Jozina :4 te Gothenburg verwacht
Julia Mary 8 v Newport n Belfast
Jura 10 v Londen te Rotterdam
Con Zelo 11 v Rotterdam n StettinJutland 9 v Anzio n Split
Concokust 10 100 m ZZW L Palmas
Contact 10 v Rotterdam n Bergen
Corale 11 v Ipswich te Londen
Cornells B 11 v Rott n Londen
Corn Houtman 10 v Hamburg n Rott
Corona 10 te Norresundet
Corrle B p 10 IJmuiden n Hamburg
Cresta 0 v Raumo te Goole
Daje Bohmer 10 v Rot. n Tanger
Daniel 11 te Belfast
Daphnls 10 v Amst te Paramaribo
De Eerens 11 te Port Sudan
Delfdijk 10 v Rotterdam n Randers
Delft p 11 de Azoren n Bremen
Denzo 10 v Vlisincen te Antwerpen
Diannel 10 v Londen n Delfzijl
Dicky 9 v Hango te Warrington
Dido 10 v Amsterdam n Odense
Oinkelstroom p 11 Lizard n Rouaan
Dnmburgh p 11 Oporto n Casablanca
DnmrorivV 10 oo 400 m NW P Rlco
Kaap Falgo p 10 Kiel n Ostrand
Kaap St. Vincent 9 te Alholmen
Karachi 10 v Napels n Genua
Karossa 11 v Sandakan te Sorong
Kemphaan 11 te Imperia
Kennemerland 10 190 m ZZW Fem
Noronha
Kerkedyk 11 v Rott te Hamburg
Kcy&cr 11 v Antw te Middelfart
Kieldrecht 11 v Massawah te Sue?
Kleine Beer 8 te Newhaven
Kohinoor 9 v SundsvaU n Patenlemi
Konny M 11 v Emden n Esbjerg
Korendyk 10 v Baltimore n Norfolk
Kroonborg 10 v Antw n Belfast
Laarderkerk 10 te Londen
La Paloma 11 v Rochester n Londen
Lea 10 v Karlshamn te Delfzijl
Leiderkerk p 10 Tunis n Port Said
Lekke rkerk LI v Aden te Suez
Algiers
Ncerlandla 10 v Guernsey ri Belfast
Nelly 11 v Abo te Belfast
Ncptunus U te Amsterdam
Nestor 11 v Trinidad n Carupano
Netta 8 v Genua te Marseille
Nias 10 op 250 m NO Azoren
Nieuw Amsterdam 10 660 m NNW
Azoren
Nicuwland 11 v Harlingen n Goole
Nike 9 v Guernsey te Belfast
Nina 11 v Antofagasta te Arica
Nisse 8 v Leith n Thorshavn
Njord 11 v Casablanca te Iskenderun
Noordam 13 te Rotterdam
Noorderkroon p 10 Lizard
Noordkaap 10 v Alta te Delfzijl
Xoords>ad 9 te Pemoviken
I Noordster 10 te Delfzijl
I Notos p 10 Ouessant n Lissabon
Nvkerk 10 v Antwerpen te Rotterdam
Olympia 9 v Fowey te Hamina
Oosterburgh 10 v Rott. n Stockholm
Oosterdiep p 11 Ameland n Bremen
Oranje 10 v Melbourne n Fremantle
Oranje <V) 9 te Scarborough
Oranjefontein 11 te Hamburg
Orestes 11 v Trinidad n Grenada
Ossendrecht 10 v Baltimore n Ryeka
Ouwerkerk U v Singapore n Bangkok
i Pacific 11 v Nantes te Umuiden
raloina 9 V Rundvik te Portsmouth
Pandora p 11 Lindenes n Bergen
Paris 10 v Antwerpen n Halmstad
Parkhaven 10 v Rott n Santos
1 Pegasus 11 v Chatham te Rotterdam
i Perlelr- - ««-*—»
- Chimbote te Paita
Peter Swcnden p 10 Kiel n Stockholm
Phllctas 10 v Malta te Piraeus
Pietcr Winsemius 11 v Rott n Bahrein
Pirola p 10 Kiel n Mantyluoto
riancius LI v Kopenhagen te Stugaund
I Plato 10 v Sfax r. Canneto
I Port Talbot 8 v d Tyne n Goole
Poseidon 11 v Maracaibo n P Cardon
Prins der Nederlanden 10 680 m NO
Barbados
Prins Fred. Hendrik ia te Hamburg
Prins Job. W. Friso 10 110 m NO
Kaap Race
Prins W. G. Fred 10 680 m ONO
Kaap Race
Prins W. v. Oranje 11 te Montreal
Prins Willem 2. 11 te Hamburg
Prins Willem 4, p 10 Kaap Race
Prins Willem 5, 10 160 m W Anti Costi
eil
Prinses Irene U te Toronto
frogres 10 UuU n Brunsbuttel
ProvenierasingeJ 10 260 m ZO Suez
Pygmalion p 10 Algiers n Maltn
Radja 10 Barcelona n Bremen
Rana p 10 Kiel n Odense
Realta 10 vra te Rouaan
Reggeborg 10 v Rott n Ipswich
Reliable 10 v Bremen te Rotterdam
Remt p 10 Goeree n Avonmouth
Rex 10 y Londen te Duinkerken
Ridderkerk 10 v Mombasa te Tanga
Rlo 11 v Ipswich te Antw.
Ritornel Londen-Gefle p 11 Kiel
Roebiah 10. te Vtzagapatam
Roelof Jan 10 Skutskar n Londen
Roggeveen 10 op 350 m Z Bangkok
Rondo 10 v L. Marques te Beira
Rose 9 v Goole te Newcastle
Rotte 10 op 460 m ZO Acapuloo
Rozenburgh 10 v Karlshamn n Oa-
carahamn
Rubato p 10 Brunsb. n Belfast
Rudolf J 11 190 m NW Valentia
Rijnborg 10 v Delfzijl n Domsjo
Ryndam 10 op 700 m ONO Kaap Race
Salatiga 10 op 350 m ZW
Samarinda 10 op 100 m ZW Kreta
Sanana 11 v Saigon te Sihanoukvüle
Sandcnburgh 10 v Rott. n Aberdeen
Sarpedoo 10 v New York n Curacao
Saturnus 9 v Bristol n Waterford
Schelde Lloyd 10 te Manilla
Schie 10 v Tripolls n Lattakia
Schie Lloyd p 10 Port Sudan n Suez
Schokland 10 v Rott. n Aalborg
Schouten 9 v Mojl n Hongkong
Sencgalkust 10 te Takoradi
Senior 9 v Abo te Mantyluoto
Sertan 10 v Flensburg n Hamina
Setas p 11 Brunsbuttel n Zaandam
Sheratan 10 te Angra dos Reis
Slberoet 9 v Pnompenh te Singapore
Siblgo 10 v Sibu n Singapore
Slllndoeng U v Brisbane te Sycfaiey
Sllvretta 11 te Rotterdam verw.
Slnabang 8 v Melbourne te Sydney
Sirius 9 v Londen n Duinkerken
Skagerrak 10 v Delfzijl n Sarpsborg
Stoterdyk 11 v Rott. te Antwerpen
Soestdyk 10 v New York n Antw.
Solon 10 op 900 m NO Sombrero
Sonsbeek 8 v Liverpool n Rotterdam
Spaarncborg 11 v Helsinki te Blyth
Spes IJmuiden-Stettin p 11 Kiel
Sporonia 10 100 m W. Ouessant
Stad Alkmaar p 10 Kaap Blanco
Stad Amsterdam p 10 Ouessant
Stad Arnhem 10 60 m ZW Sardinië
Stad Breda p 10 Ouessant
Stad Delft 10 350 m ZZO Kaap Race
Stad Dordrecht p 10 Aland
Stad Gouda 10 300 m OZO Kaap Race
Slad Haarlem 10 L10 m ZZW Ouessant
Stad Maassluis p L0 Las Palmes
S'ad Schiedam 11 120 m ZZW Sta-
Stanurias 11 100 m ZW Bergen
Start 10 v Londen te Zaandam
Statendam 11 v New York te Rott.
Steenbergen 10 te Rotcrdam
Stella Prima p 10 K. Bougaroni
Straat Bali 9 te Yokkalchl
Straat Clarence 8 v Sydney n India
Sraat Lombok 10 410 m ONO Kaap
St. Mary
Straat Magelhaen 11 te Maurtth*
Straat Malakka 8 v L. Marques n
Durban
Straat Soenda ia v Melbourne n
Sydney
Strype 11 v Rott. te Amsterdam
Sumatra 10 v Ras Tanurn n Bombay
Tara 11 v Rotterdam te Santos
Tarzan 11 v Yarmouth te Rotterdam
Tasmanie 10 te Antwerpen (verb.)
Tayari 13 v Mafia te Kiswire
Teiresias 10 te Trineomalee
Telamon 10 op 350 m NO
Teun 8 v Huil te Hamina
Teunika p 11 Kiel n Kopenhagen
Texel (V) 9 v Rott. te Londen
Thaletas 10 v Rotterdam n Napels
Thea Wismar-Glasgow p 11 Lister
Thcano 8 v Belfast n Amsterdam
Thuredrecbt 11 v Norfolk te Spezia
Tiba p 10 Macelo n Las Palmes
Tide 10 v Londen te Gent
Timo 8 v Blyth n Portxeath
Tlnds p 11 Hanstholm n Tynedock
Titan p 11 Kattegat n Sllgo
Tjamme p 10 Kiel n Hamina
Tjlbodas 8 op 260 m ZO Hongkong bij
..Shun Lee"
Tjikampek 10 v Rlo Janeiro n Kaap
stad
Tjimanuk 11 v Durban te Kaapstad
Tjipanas 10 op 500 m ZO Ceylon n
Mombasa
Tjisadane p 10 Sa bang n Mauritius
Tjitjalengka 10 v Hongkong n Wham-
poa
Togokust 10 v Lagos n Douela
Trito 11 v Rotterdam n Dublin
Triton 10 v Mobile n New Orleane
Triton (B) 9 v IJmuiden te Londen
Trude K 10 v Rotterdam n Esbjerg
Twee Gebroeders p 11 Holtenau
Tweelingen p 10 Cherbourg n Vlgo
Twente 10 v Rotterdam n Goole
Twin p 11 Dungeness n Norrkoping
Van Linschoten 10 100 m W3
Reunion
Van Riebeecgk 9 te Bahrein
Van Waerwyck 10 510 m Z Lagos
Venus 10 v Londen te Gent
Virgo 8 v Belfast n Paisley
Vliestroom p 10 Westhlnder LS
Vllst U v Norfolk te Rotterdam
Waal ld v Amst te Rotterdam
Waingapoc p 10 Dubai n Mukalla
Wartcna Rott.-Hamina p 11 Kiel
Waterman 12 te BaJtooa
Waverstroom 11 te Amsterdam
Westerdam 13 te New York
Westersingel 12 te Rochester
Westkust 10 v Kotka n Hu„
Wexford 11 v Boston n Zaandam
Wlebold Bohmer 10 v Oran n Tunis
Willem Fortuin 10 te Emden
Willem Ruys 13 te Singapore verw.
WUIcmyn 9 v Hayle te Par
Willy 8 v Mantyluoto n Exmouth
Wlm 2 p 11 de Pitboel n Lidkoping
Witmarsum 10 v New Orleans n Mo
bile
Wol'ersum 10 v Bremen te Hamburg
Wulp 10 v Amsterdam n Manchester
Wuta 10 v Uithom n Gothenburg
ïssel li v Havre te Rotterdam
Ystel 10 op 250 m ZO Jamaica
Ystroom 8 v Cardiff n Amsterdam
Zaankcrk 10 v Rotterdam n Shanghai
Zaanland p 10 Wight n Montevideo
Zeehaan 11 v Kopenh. te Rotterdam
Zeehond 9 v Delfzijl te Londen
Zonnekcrk 10 op 120 m W Freetown
Zonnewyk p 10 Lar.dsend n Amst.
Zulderkcrk p 11 Ouessant uitreis
Zwaanticna p 11 Kiel n Kotka
Zwyndrecht 10 op 690 m WZW Oues
sant
Tankvaart
Abida li om 20 ui
Holland verwacht
Aclla 10 op 1100 m ZW PUcaum eil.
Acmaca p 10 Aden 26 te Turku verw.
Ameland 12 te Trinidad
Atys 10 op 380 m ZO Beira
Bussum 10 v Los Angeles n Balboa
Caltcx Arnhem p 10 Khorya Morya
Caltcx Delft 10 450 m W Masirah
Caltex Eindhoven U 190 m ZZO
Cochin
Caltex Gorinchem 11 te Holtenau
Caltex Lelden p 10 Masirah
Caltcx Nederland p 10 Ceylon
Caltex Pernis p 10 Ras Fartak
Caltcx Rotterdam 10 135 m ZO Dae
dalus
Caltex The Hague U 200 m ONO
Khorya Morya el!
Caltex lf-recht p i: Ras al Hadd
Camilla 10 op 440 m WNW Ascension
Clnulia verm 14 v Curacao n de Tha
mes
Cities Service Valley Forge 10 420 m
NW Perim
Clavclla 11 v Lysekll 1 te Rotterdam
Cradle of Liberty p 10 Str Ormuz
Crania p 10 Dominica n Curacao,
daarna verm Stanlow-Bartor.
Diloma 10 op 120 m ZO Bahia
Dordrecht 10 210 m OZO K Hatteras
Dulvendrccht p 10 Landsend
Esso Nederland p 10 Perim
Esso Rotterdam 10 230 m WNW Little
Quoin n Rotterdam
Forest Hill 10 150 m ZW Ouessant
Forest Town 10 te Little Aden
Jacob Verolme 10 335 m NW Lima
Kallnga 10 op 850 m NNO Martinique
Kalydon 10 op 315 m ZW Scilly
Kellctia 10 v Rotterdam te Barry
Kellla 10 op 290 m ZW Azoren 16 te
Shellhaven verwacht
Kenia 11 v Frederlcia te Rott.
Kermia 10 op 90 m N Bahrein
Khasiella p 10 Kaap Agulhas
Kopionella 13 te Port Said
Koratia verm U v Schiedam n Cu
racao
Korovina 10 130 m ONO Paramaribo
Kosicia 10 400 m W Kaap Verd eil
Krebsia 10 te Curacao daarna Bajo
Grande-Gothenburg-Malmo
Kryptos 11 v Rotterdam n Hamburg
Kyllx 10 op 180 m ONO Bahia
Maareen p 10 K Floridan Panama C.
Mltra 12 te Rotterdam
Mohamed Reza Shah 10 100 m N
Alexandria
Moordrecht 10 210 m W Lissabon
Munttoren 10 v B. Aires n Trinidad
Naeas Commander p 10 Zubair ell
Naranio 10 op 195 m N Finisterre
Nevertta 10 op 660 m ZZW Azoren
Papendrecht p 10 Dover n Wismar
Phllldora 10 v Rotterdam n Mena
Pnrmerend 10 v Bombay n Madras
Rossum 10 op 60 m ZW Oporto
Senegal 10 90 m NO Kan. ell n Algiers
Stanvac Adventure 11 v S Gerong
Stanvac Alor 11 te Malakka
Stanvac Diirak 11 te Buatan
Statue of Liberty p 10 de Azoren
Sunetta 10 op 960 m NO Barbados
Tahama 10 v Hamburg n P. Cardon
Thelldomus 10 v Cardiff n Lough
Swilley
Vasum p 10 Finisterre n Thameshaven
Vlieland 10 op 910 m NO Antigua
W. Alton Jones 10
Verd eil.
Westertoren 10 90 m
Wleldrecht 10 op 90 r.
Woensdrecht 10 1000 r
ZW Kaap
NW Muscat
n N Bahama
t N Pto la Cruz
Zeesleepvaart
Doggersbank p 10 9unk V.S n Umui
den
Friesland met zuiger 10 v Vlaardingen
n Den Helder
Noord-Holland 8 op 260 m ZO Hong*
konc bit ..Shun Lee"
aan zeemeeuwen, die in april in grote
troepen op de verlaten gedeelten van het
strand stonden, aan strandlopertjes, die
van een opdringende schuimrand weg
vluchten met hun grappige pasjes,
alsof zij een mechaniek bezaten aan
scholeksters, die in gesloten gelede
ren voortmarcheerden met zonderling
nietszeggende gezichten. Pendrannek
was immers niets dan een lang geelach
tig strand en als in zomer of voorjaar
de zon scheen, lette niemand meer op de
rU rotsen aan het uiteinde van de baai,
met het afzonderlijke grauwe en grillige
massief van de Manatee het verst in zee.
De aanblik ervan was zo vertrouwd.
Zij was de weg ingeslagen die, naar zij
meende, naar het Grote Huis leidde. Zij
vertrouwde erop, dat haar oriënterings
zin haar wel in de goede richting zou
leiden door de wirwar van wegen. Maar
ondanks haar zelfvertrouwen kwam zy
toch op het strand uit.
Valentine werd nijdig op zichzelf, om
dat zy kostbare tyd verspilde. Maar nu
viel er niet veel meer aan te veranderen.
Zy kon beter doorlopen dan terugryden,
om te proberen alsnog de goede weg te
vinden.
Zij reed de wagen het laatste hellende
gedeelte van de weg af en het strand op.
Tot haar geruststelling bleek het zand
onder de wielen stevig te zyn. Langs het
strand reed zij verder zolang zij durfde.
Toen nam zij haar koffer, trok haar
handschoenen aan en stapte uit. Plotse
ling hoorde zij het oorverdovend ruisen
van de branding. Het werd nu donker,
maar er was nog voldoende licht om de
omgeving te kunnen zien.
Al dadelijk merkte zy, dat zy nog een
hele wandeling voor de boeg had. Zy
boog het hoofd en zette zich schrap
tegen de wind. Haar hand klemde zich
om het handvat van de koffer, die onop
houdelijk tegen haar aansloeg of haar
achteruit rukte, met een geweld alsof
haar hand mee moest.
Voor haar uit stonden mensen op het
strand, kleine troepjes donkere ineenge
doken gestalten. Zij moesten door en
door verkleumd zyn, maar zy zouden
biyven wachten, zoals de bevolking hier
al generaties lang had gewacht, om te
redden wat de zee nog terug wilde geven.
Hun verkleumde handen zouden zich
uitstrekken om de reddingboot op het
strand te trekken, om draagbaren over
8062. Panda had nu een hoop geldhij wist zelf nog niet
Kns hoeveel. Juist wilde hij het eens gaan tellen, toen er driftig werd
ftbeld. Op de stoep stond zijn buurman, die met een grote rekening
Maaide.
-Ik kom schadevergoeding eisen, voor alles, wat je troetels me heb-
■ben aangedaanriep hij. „Ze hebben mijn boom omgehakt, mijn
Piano beschadigd, mijn nachtrust geroofd en door jullie heb ik boven
den nog een tijdje onschuldig in de cel gezeten! Dat moet betaald
r°«fen. Anders leg ik beslag op je goedje!"
Achter de buurman verdrongen zich nog andere lieden: de taxi
chauffeur. de portier van de bank. eigenaars van beschadigde auto's
tn allen eisten vergoeding voor de schade en het leed. hen door de
koetels aangedaan. Er zat voor Panda niets anders op dan maar te
betalen. Dat was heel wat. Nu het in geld werd uitgedrukt, merkte
hij pas goed, hoeveel schade en narigheid de troetels hadden ver
oorzaakt. Hij betaalde en betaalde tot de sterretjes hem voor ogen
dansten. En toen de laatste schuldeiser was weggegaan, zat hij uit
geput op de grond met zijn laatste stuiver in de hand. Maar weer
klonken er voetstappen, weer kwam iemand aan.
..Ik heb nog maar één stuiver." zei Panda, zonder op te kijken.
„Komt U nu beslag leggen?"
„Zeker, meneer Panda," klonk een bekende stem. „ik kom beslag
leggen op mijn oude betrekking bij U."
Verheugd keek Panda op: Jolliepop, de goeie trouwe Jolliepop was
teruggekomen!
te nemen en om alles te doen wat in
hun macht lag. Achter de mensen zag
zy de zee, de rotsen en het schip.
Valentine hield de adem in en bleef
staan. Dit was het dus, wat Maurice door
het raam had gezien terwijl hy door de
telefoon met haar stond te praten. En zy
was nog nijdig op hem geworden omdat
er angst in zyn stem had geklonken. Nu
begreep zij hem beter.
„Het is zo'n groot schip", had hy ge
zegd. Dat was het. Daardoor was de aan
blik zo gruwelijk. Het was groot, het
was dicht bij de kust en toch zo wan
hopig buiten bereik. De woede van
wind en water had het in haar greep,
de boeg was verpletterd op de rotsen aan
de voet van de Manatee. Het schip kon
niet voor- of achteruit, ofschoon de wind
in een horizontale streep nog rook uit
de schoorsteen wegblies. De golven over
spoelden het telkens weer, om dan terug
te vallen in de witte bruisende schuim-
massa's. Ook aan dek stonden troep
jes mensen. Zy volgden de beide
reddingboten, die als kurken op de razen
de zee dansten.
Het leek een schildery van een schip
breuk, maar het was veel erger, want
alles leefde zo intens. Tot het schip zelf
toe, dat muurvast tussen de rotsen zat
geklemd, leek te worstelen met schuim
en water om los te komen. Maar het was
alleen het water dat zich bewoog. De
reddingboten beklommen een golf en
werden weer onzichtbaar in het volgende
dal. Op de yzige wind dreef de rook in
de richting van het land. Boven op de
rotsen van de Manatee werden, aan de
landzyde, een ogenblik gestalten zicht
baar tegen de lucht. Zy probeerden een
lyn naar het wrak over te schieten.
Boven zee dreef een donkere wolk, die
hen al byna had bereikt, snel naar het
toneel van de ramp.
Er ontsnapte Valentine een zacht ge
luid. Een zucht was het niet, een snik
evenmin en het ontging haar zelf. Maar
zij herkende de emotie: een verstikkende
pyn diep in haar keel, veroorzaakt door
de aanblik van zoveel gevaar en verwoes
ting. Dat geluid was haar ook vroeger
ontsnapt, tydens de luchtaanvallen op
Londen, toen zy als medisch student ge
holpen had waar zij kon ook in der-
gelyke koude nachten, terwyl aan alle
kanten de bommen insloegen en de hele
stad in brand leek te staan.
Zy was blijven staan toen zy het schip
in zicht kreeg. Inmiddels worstelde zy
weer verder. Zij hygde en hapte naar
lucht, Door half gesloten oogleden, be
traand door de felle kou, bleef zy naar
het schip turen met machteloze woede.
Door sommige patrijspoorten kwam nog
licht naar buiten, een bewijs dat het
leven aan boord zyn normaal verloop had
gehad tot vlak voor de ramp zich vol
trok. Het was kennelyk een kleine pas
sagiersboot en tot misschien geen uur ge
leden hadden de mensen er een soort
hotel-bestaan geleid. Nu werd hun tehuis
aan stukken geslagen als in de oorlog,
als de plotseling opengereten woonka
mers, waarvan gezellige of kostbare
meubels zich over de straat verspreidden.
(Wordt vervolgd)
11 12. Ja. het lukte. Samen konden ze het bad optillen.
Kom mee. zei Joef. We zullen het naar de beek daar dragen
En dan? vroeg Brum.
Nou dan gaan we natuurlijk varen! zei Joef. Met een
beetje moeite en hijgen kregen ze de badkuip bij de beekdaar lag een
vlonder boven het water en daar zetten ze het bad neer.
En nu moet-ie het water inl lachte Joef.
