EEPS/r^JfeüBEPICHTE
Hel avontuur van Joel en Brum
DE SCHIPBREUK
VAN DE „ALEXIA"
JAPON
„LUCIENNE"
PANDA EN DE TROETELTROEP
VERVOLGVERHAAL VOOR DE KLEINTJES
VRIJDAG 10 JTTNT 1960
Advertentie
sinaasappel
citroen
vruchtenlimonade
ONS DAGEUJKS VERVOLGVERHAAL
(VertaKngMargoi itorter)
HOOFDSTUK L
1)
„Het gaat vannacht nog harder vrie
zen".
Ja, dacht Valentine Manning, ofschoon
zij haar hoofd niet omdraaide om de
beide andere artsen achter haar in het
vertrek antwoord te geven.
Zij zag wel, dat 't buiten koud was, hoewel
de koesterende warmte in het ziekenhuis
haar bedrieglijk omsloot. Het raam
van de artsenkamer in het Gemeente
ziekenhuis van Lanrhyn bood een haast
weergaloos uitzicht over de stad en de
zee, met daarboven de lucht. De zee was
die avond doorschijnend als een opaal en
de lucht erboven was zo helder, dat zij
de zonderlinge gewaarwording kreeg
rechtstreeks in de eeuwigheid te kijken.
De stad ging schuil onder een goudach
tig waas van rook en de wirwar van stra
ten was tot blauwe schaduwen vervaagd.
Nog meer sneeuw, lijkt me", zei de
stem van dokter Smith, haar gedachten
onderbrekend.
Hij zou wel gelijk hebben. Het was een
echt winterse dag geweest, hard als dia
mant en van een soort verstarde rust.
Er was geen wind geweest, ofschoon de
lucht prikkelde op de huid alsof er dui
zenden spelden in zweefden. De zon had
stralend geschenen en de aanblik ervan
na zoveel dagen had de ogen van haar
patiënten van de polikliniek doen stra
len, zoals de lucht hun wangen rood had
gekleurd. De zee had roerloos geleken
toen zij in de middagpauze een blik door
ditzelfde raam had geworpen. Maar nu
zag de zee er heel anders uit alsof
zij onder de waterspiegel storm voorbe
reidde.
Zij zag een vissersboot snel de beschut
tende armen van de haven opzoeken en
de mast slingerde vervaarlijk, terwijl het
schip over de hoge onzichtbare golven
liep. Verderop werd het land door een
wolk van opspattend schuim aan de blik
onttrokken, alsof de zee plotseling woe
dend was geworden op Kaap Pendrannek
en de grote Manatee Rots, die zich op
de uiterste punt ervan verhief.
Het land tekende zich donker tegen de
lichte oppervlakte van de zee af en de
(Advertentie)
door Ruth Aspinol
(ADORICIN
's-Werelds
beste
haarglans-
middel
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: TESTAMENT
Het Latijnse woord testamen-
tum is verwant met het werk
woord testarl: getuigen, plechtig
verzekeren, beweren. Reeds de
Romeinen verstonden onder testa-
mentum: de laatste wil, in de
vorm van een akte opgemaakt.
Men gebruikt het woord testa
ment echter ook voor de twee
delen van de bijbel en spreekt dan
van het Oude en het Nieuwe Tes
tament. In oude bijbels vindt men
op het titelblad de vermelding:
Biblla, dats de boeken des ouden
en des nieuwen Verbond s.
Dit „verbond" is in het O.T. het
verbond tussen Jahwee en Israel,
in het N.T. het verbond tussen
God en de mensheid. Deze bete
kenis berust op het Nieuw-testa-
mentische gebruik van het Griekse
woord diatheke, dat zowel ver
bond als testament be
tekende en in het Latijn door tes-
tamentum werd vertaald.
wolken, die boven de noordelijke horizon
opkwamen, waren zo zwart, dat ook zij
er als land uitzagen. Het zou gemakkelijk
zijn geweest er werkelijk land in te zien,
als die kleine nijdige wolkjes grijs er niet
geweest waren, die zich ervan begonnen
los te maken en vooruitliepen.
„De narigheid is, dat we in Cornwall
niet aan zoiets gewend zijn", hoorde zij
dokter Fox zeggen.
Nee, zij waren er zeker niet aan ge
wend. Valentine kon zich avonden als
deze herinneren in Londen en nog vroe
ger in Surrey, maar hier in Cornwall
aan zee was een zachte lauwe motregen
al het ergste dat men 's winters ver
wachtte, afgewisseld misschien door een
beetje nachtvorst om de lucht wat prik
keling te geven. Maar dit jaar ging het
anders. De koude had bezit van het land
genomen en een week tevoren het westen
bereikt. Daarna had zij een nieuwe aan
val gedaan, die zowaar Cornwall het
eerst had getroffen, in het binnenland
een deken van sneeuw had gelegd en
alles, met inbegrip van de zeekust, in
haar ijzige greep hield.
Achter zich hoorde zij de deur dicht
gaan en de stemmen klonken niet meer.
Dokter Smith en dokter Fox maakten
wel wat veel drukte over die kou, dacht
zy, in aanmerking genomen dat zy let
terlek vlak naast de deur woonden in de
artsenvleugel van het ziekenhuis. Daar
was het even behaagiyk warm als in het
ziekenhuis zelf en om er te komen hoef
den zy zich maar kort aan de yzige
buitenlucht bloot te stellen.
zy vroeg zich af, wat zy wel gezegd
zouden hebben als zy nu in hun wagen
moesten stappen en vyf kilometer moes
ten ryden naar een huis, dat niet ver
warmd zou zyn als zij er binnenkwamen,
omdat Nannie haar vrye avond had.
Een windvlaag trof met een slag het
dikke vensterglas van het raam. De zee
rimpelde zich plotseling in talloze zwarte
strepen en op de punt van de kaap ging
de Manatee weer schuil onder een stort
vloed van wit schuim. Meer op de voor
grond, in de tuin van het ziekenhuis,
sloegen de boomtakken stug heen en
weer. zy leken vergeten te zyn hoe sier-
ïyk zy 's zomers konden zwaaien en met
hun overvloed aan groene blaren het
ruisen van een waterval nabootsen. Maar
de ïynen van de takken waren prachtig,
in de winter, nu zy niet door blaren aan
de blik werden onttrokken.
Het werd tyd naar huis te gaan.
Valentine keerde het raam de rug toe.
De gedachte aan het kille huis dat haar
wachtte ontmoedigde haar niet. Kil zou
het er zyn, maar het was haar eigen
huis. Het stond daar als symbool van het
leven dat zy voor zichzelf had opge
bouwd: een onafhankelijk en onbewogen
bestaan.
Het was een prettige dag geweest, vond
zy, terwyi zy haar jas, sjaal en hand
schoenen ging halen. Het was zo'n dag
geweest die een gevoel van tevredenheid
achterlaat doordat het werk vlotte, zy
liep half op een draf de gang door en
kwam boven aan de trap haast in bot
sing met haar assistent van de eerste
hulp-kliniek.
„Neem me niet kwalijk, Maurice", zy
ging achteruit en lachte even. „Zeg, jy
bent ook laat".
„Ja, ik moet schoolbiyven", zei Mau
rice. Hy glimlachte tegen haar en zyn
dwaas-lange wimpers krulden zich over
zyn vroiyke donkere ogen. Maurice was
een aantrekkelyke man. Hij zou een goed
arts worden ook.
„Ik wilde juist naar huis gaan", zei zy.
„Bof jy even" zei Maurice. Ik zou de
deur dichtspykeren en er blijven, als ik
jou was. Het is venijnig koud buiten en
er „zit iets in de lucht", zoals men dat
noemt".
„Ja, ik ga er maar gauw vandoor, voor
het erger wordt. Prettige avond", zy liep
hem voorbij en ging de trap af.
„Goedenavond, dokter Manning". De
portier zwaaide de deur voor haar open
en een golf van yzige lucht drong de
vestibule binnen.
„Ik hoop, dat zy straks je waterleiding
weer in orde hebben", zei hy.
„Dat zou niet veel helpen, dokter," zei
hy biymoedig, „Het gaat vannacht nog
harder vriezen".
Posities Nederlandse
schepen
Aa«tedyk 9 y Bremen te Antwerpen
Aeptekeck 0 r Pctt Sudan n Suea
Aalsdrk op 000 m NO Bermuda
Aardyk op #10 tn ONO Bermuda
Abbedyk v Bremen te Rotterdam
Achillea 0 y Antw. te Amsterdam
Adlne 8 y Oporto n Antwerpen
Adra. Coerbet p 0 IJmuiden n ToppUa
A dm Ir a leerrecht 9 te Helsinki
Adonis p S La G-uaÉra n Currx
Adrian a 0 y Antwerpen n Southend
Aertr 7 y Delfzijl te Emden
Aagla I op 190 m ZO Trinidad
Aceeea p 0 Gibraltar n Rotterdam
Afleea 0 y Oacarahamn te Grouw
Agamemnon 8 Charleston n Norfo
Ahoy p Brunsbuttel n Huil
Albatroa 0 y Antwerpen te Londen
Alberta T y Groningen te Emden
Alblaaaerdyk t te BrowryrvLBo
Alcetas r Cadiz n Gibraltar
AM Damhaf 0 y Alfckiw n Bilbao
Almkaik 0 y Aden n Suex
Ateatt l op 190 m NO K. Frk>
AmbWrtx y Ltaeabon te Wlcklow
Ambulant 9 y Aal borg te Aar boa
Amerakerk 0 y Fremantie n Adelaide
Ampenaa I y Suez to Acjaba
Amsteldyk op 340 m O Bermuda
Amatelhoek 1 v Toronto n Oswego
Amstellann 8 250 m ONO Manilla
Amstelland S y Amat. n Bremen
Amstelmeer 8 530 m ZZW Cocos eil.
Amatelmoten 8 v Calcutta n I*
mugao
Amstelstroom 9 v Amst te Lelth
Anda 8 y Rotterdam n Odense
Andromeda 9 te Boston verwacht
Andyk 8 op 880 m ZZO Kaap Race
Angolakust 9 v Antw. te Amsterdam
Anja 9 v Walkom te Den Bosch
Ank Wlnsemlut p 9 K. Bougaroni
Ank T 7 te Krlstlnehamn
Anna Elizabeth 9 te IJmuiden
Anna Henny 8 v Par te Napels
Annenkcrk 9 v Hamburg n Antwerpen
Annie G p 8 Esbjerg n Karlstad
Antarctica 6 v Rott. te Abenraa
Antje S v Antwerpen te VlUalngen
Applngedyk 8 v Mobile n Tam pa
Areas p 8 Oporto n Amsterdam
Ardea* 8 v Palma n Valencia
Ardlto 8 V Bordeaux te Aberdeen
Argo» p 8 Piraeus n Measlna
Argus 8 v Norrsundet te Doetlnchem
Arkcldyk 8 v Port Said n HaMfax
Araedyk 8 v Rotterdam n Bremen
Arnhem 9 te Duinkerken verwacht
Arnondapolder 8 te Oporto
Atmldlska 8 op 210 m WNW Landsend
Afteropa 8 op 170 m W Landsend
Astra 6 v Dublin te Par
Atlantis p 8 Oland n Uleaborg
Atlas 8 v Famagusta te Tel Aviv
Attls 8 op 220 m NW Aruba
Auriga G p 8 Gotland n Kotka
Baarn 8 v La Guaira n P. GabeBo
Bab T 8 y Karakar n Mantyluoto
Bali 9 v Makassar te Surabaja
Banda 8 v Calcutta n Penang
Banggai 8 500 m NO Mogadiscio
Banka 7 v Danzig te Mistley
Bantam 9 v Port Said te Halifax
Barbara 7 v IJmuiden te Karlshamn
Barendsz p 8 Scheveningen
Batavier 3. 8 te Stockholm
Batavier S. 9 v Rott. te Londen
Batu p 8 K. de Gala n Marseille
Bawean 6 te New Orleans
Bengalen 4 te Portland (O)
Bennekom 8 op 210 m ZW Sc illy
Beppie 8 v Rotterdam te IJmuiden
Bernard John 7 te Kowelt
Beta 8 v Antwerpen n Londen
Betty Anne S 8 v Abenraa n Wismar
Beyerland 9 te Rotterdam
Blak p 8 Sicilië n MarseUle
Bicsbosch 6 v Rouaan te Huil
Bintang p 8 Sa bang n Aden
Birmingham 8 te Rochester
Blitar 9 v Gdynia n Rotterdam
Bonaire 7 v Rotterdam te Abo
Borculo 8 y d Tyne n Bergen
Bram 8 y Londen te Antwerpen
Brandarls 11 te Rotterdam verwacht
Brlnda 8 v IJmuiden te Londen
Caland 8 v Rotterdam
Camerounkust 8 270 m NW Freetown
Carnlssesingel p 8 K. VUlano
Carrillo p 8 K. Eugenia n Golfito
Cart a go 8 op 80 m O Inagua
Catamanre p 8 F in 1st ere n Fecamp
Castor p 8 Gibraltar n Tripoli
Castor (M) p 9 Kiel n Svendborg
Cotharlnnpolder B in de Golf v Oman
Celebes 8 op 190 m NiNO Flniarterre
Celebes (K) 8 v Londen te Rott.
Cheetah 8 280 m ZW Las Palmas
Citadel 7 v Malmo n Wismar
Coeta 8 v Jersey n Portsmouth
Columbus 8 v Londen te Rotterdam
Colytto 8 op 400 m ZO Philadelphia! Kaap Falga 8 v Amst n Delfzijl
Kaap St. Vincent 8 v Ostrand n Al-
Denzo 8 y Rotterdam te Vllssingen
Despatch 7 y Tegelen te Delfzijl
Dlnteldyk 8 v Antwerpen te Rotter-
Dlogcnes 9 y Rott.
Donate 8 v Oscarshamn te Kampen
Donau 7 y Londonderry te Londen
Dongedyk 0 op 1180 m WZW Azoren
Driebergen 0 v Amst. te -
Dubhe 7 y Par te Lysekfl
Duivelend 9 te Rotterdam
Eagle 0 y Londen te Antwerpen
Eemshorn 0 te Rochester
Eemstroom 9 te Shoreham verwacht
Egbert S p 8 Brunsb. n Den Bosch
woetsdyk 9 te Boston
i 8 y Amsterdam te Delfzijl
Energie 8 Nyland te Amsterdam
Eos 9 v Tunis te Antwerpen
Esperanto p a Kiel n Malmo
Enropa 8 v Antwerpen te Dublin
si p 8 Kiel n Sundsval
Pedal a p 9 Ouessant n Botterdam
Fen 7 v Rotterdam te Chatham
Fiat 0 y Liverpool te Glasgow
Fldueia 8 v Rotterdam te Ipswich
Jdneta 2. 0 te Boston
Flevo (Blpt Ameland n Bridge water
Flevoland 9 te Boston verwacht
From 9 to IJmuiden verwacht
Franetna p 0 Klei n Mantyluoto
Frans v Seomeren 8 te Selzaete
Frans W p 0 Gibraltar n Marseille
Fravizo 9 v Amst. te Antwerpen
Friesland 8 te Los Angeles
Friesland SSM 8 te Rotterdam
F ris la 7 v Hernosand te Franecker
Garoet 9 v Marseille te Genua
Geestdam 9 te Rochester
Geestdljk 8 v Maassluis te Boston
Geestland 8 op 1100 m NW Dominica
Geeststroom 9 te Boston
Gerd 8 v Amsterdam n Londen
Gerry 8 6 v Rott te Avonmouth
Gersom p 8 Ameland n Southampton
Gezlena Hendrika 7 te Londen
Giessenkerk 8 ten anker Hongkong
Globe 7 v Harlingen n Goole
Gouweborg 8 v Colchester n Duin
kerken
Graveland 8 op 360 m NW Dakar
Gre 8 v Londen te Wormervecr
Grietje 7 te Ardrossan
Groningen p 9 Brunsb. n St. Malo
Gronltas 8 v Rott. te Londen
Groote Beer 8 170 m ZZO Halifax
Haarlem 8 op 900 m ZZW Azoren
Harlingen 7 v Delfzijl te Leer
Harold p 8 de Smalls n Rotterdam
Harry 7 v Delfzijl n Rouaan
Haskcrland 8 v Boston te IJmuiden
Hathor p 8 Bougaroni n Onan
Hebe Nobel 8 v Rott. n Yarmouth
Hector 8 v Rotterda n Hamburg
Hecuba 8 v Hamburg n Antwerpen
Heemraadsingel 8 v Nykoblng naar
Solvesborg
Heemskerk 9 v Genua te Marsellle
Heemskerk (V) 9 te Par
Helloo 8 v Rotterdam n Truro
Helena 8 v Antw. te Amsterdam
Helvetia 8 v Rott. n Calais
Hlblscns 6 v New York te Bermuda
Hilda 8 v Gent te Rott.
Hilversum 9 te Havre (verb)
Hink p 8 Dagerort n Hamina
Hoe Vinces 9 v Londen te Gent
Holendrecht 8 op 140 m ZO Recife
Holwierde 7 van Fraserburgh naar
Middlesbro
Hoogkerk 8 op 80 m N Okinawa
Hoogland 9 te IJmuiden
Hoogvliet verm. 11 v Mantyluoto naar
Amsterdam
Houtman (V) 9 v Hamina te Chatham
Hulst 8 v Rotterdam n Lissabon
Hunze 0. 8 v Hamburg n Groningen
Huybergen 9 v Havre te Rouaan
Iberia 9 v Archangel te Garston
Ida Pleter 8 v Rott. te Bayonne
Insp. Mellema p 8 Dungeness
Intreplde 8 v Belfast n Preston
Isl» 8 op 200 m ONO Cristobal
Ittersum 8 op 355 m W Finisteire
Ivoorkust 8 v Douale n Lagoe
Jagersfontein 8 te Kaapstad
Jan Herman 9 v Warrenpoint n Par
Jan Kreumer 9 te Grouw verwacht
Jans 9 te Amsterdam verwacht
Japara 9 v Tanga te Mombasa
Jason 8 v Aux Cayes n Pettt Goave
Jato 7 v IJmuiden te Gothenburg
Java 8 v Suez n Aden
Jell 8 v Tayport n Halden
Johan van Oldenbarnevelt 8 240
WNW Galapagos eil.
John V 6 v Cork te Londen
Jongkind 5 te Marsellle
Joost 8 v Raumo n Zaandam
Jnlla Anna 7 te Barcelona
Juno 7 v Kotka te Berwick
Jura 6 v Antwerpen te Londen
Jutland 7 v Rotterdam te Anzlo
Concepclon 10 te Antwerpen verw.
Congokust I 330 m W Gibraltar
Con Zelo 9 te Rotterdam verwacht
Corale 8 v Rotterdam n Ipswich
Cornells B 8 te Hemlxem (Antw.)
Corsica 6 v Finland te Leeuwarden
Crescendo 8 v Rott. n Hamburg
Cresta p 0 de Pltboel n Goole
Da Costa 8 v Rotterdam n Ipswich
Dahomcykusl 9 v P Nodre te Matadi
Daniel 9 v Bayonne n Belfast
Daphnls 0 op 8S0 m ONO Martinique
David 9 v Sundsvall te Londen
De Eer*as B v Aasab n Mnssawah
Delft 8 ©d 800 m ZO Azoren
holmen
Karachi 10 te Napels verwacht
Karsik 8 op 330 m OZO Beira
Kattegat p 8 Kiel n Kalmar
Keizersveer p 8 Brunsb n Duinkerken
Kennemerland 8 v Bahia n Amst.
Keyser 8 v Antw. n Denemarken
Kleldrecht 8 v Massawah n Suez
Kon. Juliana p 8 Lister n Londen
Konny M 9 te Rotterdam verwacht
Korendyk 8 te Philadelphia
Kortenaer 8 v Hamina n Huil
La Paterna 7
Lacrweta 8 V Rott. 1
Ltovetsbotf 9 y Derdt n I
Lea 8 y KarMfamn n Delfzijl
Leao 3 0 y Drmddem n Sables <T\jao
nes
Leeuwarden 8 V P. Liman n Gate
aal
Lekhaven 9 v Antw. to Rottendam
Lekkerkerk 1 op IN m ZO P. Sud
Lelykerk 9 v Kborramshar te Basi
Lelystad 9 te Maassluis
Lems'erkerk e v Dunmsm n Ra* Te
nure
Leny 0 op 130 m NW Texel
Lcopoldskerk 0 100 m Z Finas
Leuvehaven verm. 10 V Kopenhagen n
Rotterdam
Leuvekerk p 8
Llberte 9 te Londen verwacht
Llndekerk 8 120 m ONO Re* Farta
Llngeborg p 8 Kiel n Kopenhagen
Lissekerk 9 v Port Said te Hamburg
Lizard 8 y Amsterdam n Londen
Louise 8 v Falkeberg te Grouw
Lnde p 8 Scheveningen n Helsinki
Lulse Emill* 7 v Kotka n Londen
Lutetto 0 y DettztJl te Idzehoe
te Antw.-Dublin p 8 Dover
m |P 0 y Helsinki te Abo
Marceüa 0 v Vla afdingen n Huil
Mare Novum 0 v Stan low te Seta
Margriet Anja verm. 10 v Napels naar
Londen
Mariekcrk 8 v Genua n Port Said
Mariscal Lopes 8 v Asuncion n Mon
tevideo
Marjan 9 v Ipswich te Boston
Markab 8 v Dieppe n Casablanca
Markelo p 9 Kiel n Karlskrona
Marne Lloyd 8 420 m ZW Manilla
Maron 7 v Bachequero n Baltimore
Martinlstad 9 v Gothenburg n Skogby
Marvan 7 te Manchester
Mathilda p 9 Old Providence ell. naar
Tampa
Meerdrecht 8 op ISO m Z Maceio
Meenw p 8 Brunsbuttel n Rhyl
Megrez N p 8 Victoria n Rlo Janlelro
Memnon 9 v Antw te Rotterdam
Mentor p 8 Lissabon n Antwerpen
Merak 7 v Amsterdam te Abo
Mcrak N 8 te Buenos Aires
Meres N 9 v Antwerpen te Rotterdam
iey Lloyd 9 te Djibouti
Merwede 8 op 135 m OZO Monrovia
Merwehaven 8 te Duinkerken
Merwestad 9 te Emden verwacht
Meuse 6 v Liverpool te Guernsey
Michel Swenden 9 te Londen
Mldsland 9 v Rott te Leith
Minerva 2, 6 te Guernsey
Minos 8 v Kotka n Helsinki
Mlrach N 8 v Casablanca n Rouaan
Mirfak N 6 v Gent te Belfast
Mississippi Lloyd 11 te Bombay verw
Mithras p 8 Oporto n Antwerpen
Modjokerto 8 v Rott te Bremen
Molenkerk p 9 Kaap Spertivento
Monnt Everest 7 v Danzig te Huil
Muiderkerk p 8 Kaap Villano
Muphrid N p 9 K Villano
Mus! Lloyd 9 te Penang
Mylady 8 op 1C0 m ZZW
Poseidon 8
Nassauhaven 10 te Gothenburg
Nautic 9 v Velsen te Emden
Nedcr-Weser 8 190 m ZO Res al Hedd
Neeltje B p 9 Gibraltar n Algiers
Neerlandla 6 v Belfast n Hayle
Nelly p 8 Beachy Head n Belfast
Nestor 8 v P Cabello n Trindded
Vetta 6 v Sevllla te Genua
Nias 8 op 520 m WNW Azoren
Nieuw Amsterdam 8 v Southampton
n New York
Nieuwe Tonge 5 te Duhith
Nleuwehaven 10 te Karlshamn verw.
Nieuwland 9 te Harlingen verwacht
Nike 8 v Guernsey n Belfast
Nina 4 te Valparaiso
Njord p 8 Kreta n Iskenderun
Noorderhaven 8 v Rott. n Grimsby
Noorderkroon p 8 Goeree n Bristol
Noordara 8 op 600 m O K Race
Noordkaap p 9 Stavanger n Delfzijl
Noordwyk 8 op 165 ra ZZW Dakar
Nutakan p 8 K. Frio n Santos
Nykerk 9 om 34 uur
Oleander 7 v Bermuda te New York
Ommenkerk 7 v East London to Dur
ban
Oosterdlep 9 te Rotterdam
Oostkerk 9 v Antw. te Rotterdam
Oranje Nassau 8 100 m ZW Madeira
Oranjefontein 8 Amst n Bremen
Oranjestad 9 to Paramaribo
Orestes 8 v Barbedes n Trinidad
Osiris 9 Rott. te Amsterdam
O very sol 8 op 200 m NNO
Pallaa 8 op 120 m O Gibraltar
Paloma p 8 Texel n Portsmouth
Pamir p 8 de Humber n Rouaan
Paris 9 v Rotterdam te Antwerpen
Parkhaven 8 v Bremen te Rotterdam
Pasteursingel 9 te Piraeus
Pegasns 8 v Rotterdam n Chatham
Peperkust 9 v Havre n Amsterdam
Pergo p 8 Fehmarn n Mantyluoto
Pericles 9 v Huacho te Chimbote
Peter Swenden p 9 Vllssingen n Stock
holm
Phecda 8 op 90 m Z Rio Janeiro naar
Ghana
Phidias 9 v Amst te Rotterdam
Philetas 8 280 m W Kaap Matapan
Pleter S 7 v Rotterdam te Swansea
Pints 9 v Norresundby n Wismar
Planclus 8 te Kopenhagen
iPolaria 7 v Rotterdam te Aalborg
Prins Will era 4, p
Prins Willem 5. 9 to Quebec
Prinses Irene 9 v Montreal n Toronto
Prospertte 9 Kotka te Londen
Pygmalion 8 120 m W Gibraltar
Radja 9 v Marseille te Barcelona
Raket 8 v Londonderry te Bristol
Randfontein 8 880 m NW Kaapstad
Reest p 8 Borkum n Yarmouth
Regain* 7 v Finland te Groningen
Re ma 8 v Hamburg n Avonmouth
Rem pang 8 v Beira n Dar es Salaam
Rlek 8 y Falkeberg te Grouw
Bini 7 v Delfzijl n Leith
Bio 8 v Rotterdam te Ipswich
Bobox 8 y Kotka n Amsterdam
Roelof Buisman 8 v Amst n Holding
Rokin B y Amst n Mantyluoto
Rose 8 y Goole n Newcastle
Rotte 8 op 100 m WNW K.
Rotti 9 v Khorramshar te Abedan
Rozenburgh p 9 Kiel n Karlshamn
Rudolf J 8 400 m NW Hebrlden naar
Aveiro
Rljnborg 8 v Goole te Delfzijl
Ryndam 8 op 50 m ZW Kaap Race
Rynkerk 8 v Bremen n Hamburg
Rijnstroom 9 v Amsterdam te Londen
Salatlga 8 v Cebu n Bangkok
Salvinla 7 v Walkom te Stansgate
Samarinda 9 v Port Said n
Sandenburgh 9 te Rotterdam
Sarangan p 8 Aruba n Tnnided
Schie 8 v Alexandria te Beyrouth
Schie Lloyd B te Aden
Schiedyk 7 v Antw te New York
Schippersgracht 8 v Mantyluoto naar
Amsterdam
Schouten 7 v Yokohama te Moj
Senegalkust 8 v P Har court
radi
Sertan 9 v Rotterdam te Flensburg
Seven Seas 8 te Montreal
Sheratan 8 te Paranagua
Skadi 8 v Casablanca te HuH
Slamat 6 te Ras Tanura
Soemba 8 v Belfast n Par
Soestdyk 9 v Norfolk te New York
Solent 7 v Paimbeuf te Eastham
Solon 8 op 530 m W Azoren
Sommelsdyk 8 op 620 m W Scitty
Sonsbeek 6 v Cyprus te Liverpool
Sont 9 v Londen te Rott. verwacht
Sparta 7 v Kopenhagen te Hamina
Speranza Emden-Lulea p 8 Kiel
Spolesto 8 v Fowey n Rotterdam
Stad Alkmaar 8 v Dakar n Bremen
Stad Amsterdam 9 v Ferral n Rott.
Stad Arnhem p 8 Kaap de Gate
I Stad Breda 8 v Vlaardingen n Victoria
I Stad Delft 8 530 m NW Azoren
Stad Dordrecht 8 Lubeck n Outu
Stad Gouda 8 800 m ONO Kaap Race
Stad Haarlem p 8
vona
Stad Lelden 8 615 m WNW Walvisbaai
Stad Maassluis 8 360 m ZZW Laa
Stad Utrecht 8 246 m ZO K. Race
Stanislas p 9 Holmen n Tayport
Start a v IJmuiden te Londen
Statendam 10 te Southampton verw
Statenlaan p 8 Noordwljk n Stockholm
Steady 8 v Zwolle te Delfzijl
Steenwyk 8 op 160 m O Kaap Race
Stella Prima p 8 Gibraltar
Straat Bali 9 te Kobe
Straat Banka 9 te Singapore
Straat Clement 8 1050 m NW ell. Am
sterdam
Straat Johore 8 Fremantle n Su
rabaja
Straat Mozambique 5 te Marntevidec
Straat Singapore 8 v Mt'
stad
Straat Toi
Sumatra 8
Surta 7 v Skelleftee n Kalajokl
Swift 9 v Hamburg te Aarhuu*
Tabtan 8 v Amsterdam
Tallsse 7 Trlaoomelec
Tara 8 op 160 m ZZO Bahia
Taurus 9 te Rochester verwacht
Telresla* 8 v Penang n Trineomale*
Tero 8 op 730 m WNW Mlnikoy
Texelstroom 9 v Amat te Hull
Thaletas 9 v Amst. t* Rotterdam
Thallo p 8 Beachy Head n Dublin
Theauo 7 v Rotterdam te Dublin
Themis 8 op 720 m NO Barbsdos
Theodora 9 160 m WNW Kreta naar
Beyroeth
Thuredrecht 8 op 130 m W K. Spar
tel
Ttba 7 v Santos te Bahia
Tilly 8 v Vest eras n Zaandam
Tim p 8 Egersund n Nykoping
Tjerk Hiddes 9 te Amsterdam
TJillwong 9 v Penang te Hongkong
Tjlluwah B 100 m O Hongkong (vert).)
Tjipondok 7 v Moji te Kobe
Tjlwangi p 9 Bawea
Togokust 9 v Winnebe te
Trias Trader 9 te Roterdam
Trim p 6 Ouessant n Tunis
Trlto 9 v Amsterdam te Rotterdam
Triton 9 rum te Mobile
Triton (B) 8 v IJmuiden
Twee Gebroeders 9 te Amsterdam
Twente 9 v Londen te Rott. verwacht
Ubbergen 6 v Piraeus te Haifa
Unites p 8 Kiel n Krlstlnehamn
Ursa Minor 6 v Delfzijl te Kotka
Utrecht 8 op 780 m ZO Groenland
Van Cloon I op 130 m ZO Kartmato
Van Neck 9 v Melbourne n Sydnag
Vechtstroom 8 v Amst n Bristol
Velox 9 te Londen verwacht
Vlod 7 v Par te Hamina
Vlist 8 op 540 m WZW Landsend
VUgendam 9 v Hamina te Newport
Waddenzee 6 te Lissabon
Waibalong 5 v Hongkong n
Walkelo 6 v Tangs n Mombasa
Waiwerang 5 v Hongkong i
Walenburgh 9 te Bordeaux
Waterman 8 1480 m ZW v B
Waventroom 7 te Shoreham
Westerdam 8 op 600 m NNW
Westerdok 6 te Kings Lynn
Westersingel p 8 Helsingborg
Wexford 8 v Zaandam n Bi
Wbltsun 8 v Liverpool te Rott.
Wlebold Böhmer 9 te Oran verwa
Wleka 7 v Kotka te Groningen
Wonorato 4 v Portland te Seattle
r P. Cabello i
Arubs
Zaanstroom 8 te Amsterdam
Zeehond 7 v DelfzUl n Londen
Zevenbergen 6 v Napela te Londen
Zonnekcrk 8 op 360 m N Dakar
Zonncwyk 8 op 500 m WZW Landsend
Zuiderkruis 9 v Aden n Fremantls
Zuiderzee p 8 Dover n Dublin
Zwerver 7 v Mantyluoto n Haarlem
Zwyndrccht 8 op 330 m NW Azoren
1 ank vaart
Ablda 9 te Helsingborg daarna Rotter
dam—Gothenburg
Acmici g 150 m Z Masireh 13 te Suez
verwacht
AJkin-i.li O op 30U m O Moroui
Amelano 8 490 m ZO Bermuda n P.
Cardon
Atys 8 op 150 m ZZW Durban
Caltex Arnhem 8 150 m O Aden
Caltex Delft p 8 Msr.gelore n Raf
Tanura
Caltex Rotterdam 6 200 ra NW Peng,
Caltex The Hague p 8 Guardafui
Caltex Utrecht 8 v Bahrein n KurwI
Camltia p 8 St Pauls Rocks
Cities Service Valley Forge 6 v Sum
n Bander Maahur
Cradle of Liberty 9 v Bandar Maahur
n Philadelphia
Crania 8 op 700 m ONO Marttndqe
Dordrecht 8 v Philadelphia n Rlo Ja
neiro
Dorcstad 8 op 145 m N Trinidad
Duivendrecht 8 v Huil n New York
Esto Rotterdam 9 te Ras Tanura
Forest Hill 9 v d Thames n P Cardon
Forest Town p 8 Yen bo n Mena
Jacob Verolme 8 270 m ZZW Beiboa
Johannes Frans 6 te Hampton Roads
Kaap Hoorn 9 te Curacao
Kabylla 8 v Bachequero te Curacao
Kallnga 8 450 m N Martinique
Kalydon 8 op 170 m NNO Azoren
Kara p 8 Brunsbuttel n Rotterdam
Keizer* waard 8 v P Cardon n Buenos
Aires
Kellctia 9 v Rotterdam n Bairy-
Llandarcy-Stanlow
Kellia 8 op 850 m ZW Azoren
Kenia verm. 9 v Fredericia n Rott.
Khasiella 8 150 m WNW Kaapstad
Kopionella 9 v Spezia n B. Mashur
Korenia 8 op 110 m ZO Rio Janeiro
Korovlna 8 op 250 m NW Forta-leza,
na Curacao n Buenos Aires
Koslcla 8 op 1600 m W Dakar
Krebsla 8 op '.80 m NNW Paramaribo
Kryptos 9 v Stockholm te Rotterdam
Kylix p 8 Fortaleza n Santos
Liberty Bell 8 v Amuaybeai n Rio
Janeiro
Maureen 8 op 370 m O Savannah
Mltra verm 8 v Stockholm n Rott.
Moordrecht p 8 Oran n Montreal
Naoss Commander p 8 The Brothers
Naess Lion p 8 Singapore
Naess Tiger 9 te New York
Naranlo 8 op 530 m WNW Oporto
Noverlta 8 op 490 m ZW Azoren
op lit
Rosa Shah the Great 8 216 m W Kreto
Rosium p 8 Oueaaant n Augusta
Schelpwyk 8 390 m NO Rio Janeiro
Stanvac Adventure 11 te Sungel Ge-
rong verwacht
Stanvac Banakat 8 9algoo n SungeJ
Gerong
Stanvac Ogan 8 v Singapore n Sunged
Gerong
Sumba 8 V I
Stanvac Talang Akar 0 te Bangkok
Statue of Liberty 8 800 m W Asoren
Sunetta 8 op 840 m ZW Azoren
Tamara 8 op 320 m W Ftnlsterre
Tibia 8 v Port Said n Rotterdam
Visum p 8 Cartagena n d* Thames
Vlvlpara 9 om 16 uur te Amsterdam
verwacht
Vlieland 8 470 m ZW Azoren
W. Alton Jones 8 825 m ZW Monrovia
Weitertoren 8 v Fao n Suez
Wield recht 8 v P Socony n Covenei
Woentdrecbt 8 v PaulSboro n Pto. la
Cruz
Zeesleepvaart
Noord-Holland 6 Hongkong n Singe»
VOOR 'N APARTE
naar HÊT MODEHUIS
Exclusieve
Damesconfectie
11 BOTERMARKT 17 - TEL. 32765
„Goedenavond", zei Valentine en
ging naar buiten. „Ai", mompelde zy,
toen de wind vat op haar kreeg en haar
als een blad de hoek naar het zieken
huisplein omblies, waar overdag haar
wagen stond.
De deken, die de motorkap van de
Hillman warm had moeten houden, was
eraf gewaaid en lag als een nutteloos
vod op de grond. De voorruit was on
doorzichtig van het Us. Dergelijke dingen
waren het, die haar in de warme artsen
kamer deden treuzelen, terwijl het al tijd
was naar huis te gaan. Valentine raapte
de deken op en rolde er een bundel van,
die zij achter in de wagen gooide. Zij
haalde de fles met antivries te voorschijn
en begon met een lap de vloeistof over
de voorruit uit te strijken. Het was een
werkje waarvan zij warm werd, maar
toch hadden haar handen een akelig
blauwe kleur aangenomen tegen de tijd
dat zij klaar was. Zij was blij te kunnen
instappen.
Het was maar goed, dacht zij bij zich
zelf, dat zij besloten had deze winter
eindelijk een kachel te laten monteren.
De motor sloeg aan toen zij voor de
derde keer op de starter drukte en zij
was de wagen dankbaar voor zoveel be
reidwilligheid. Langzaam reed zy de heu
vel af, in de richting van de stad.
By het inryhek keek zy nog eens om
naar het ziekenhuis. Er brandden nu al
75—62. Toen notaris Hendrikus Foliant de volgende dag zijn krant
inkeek, zag hij daarin tot zijn verbazing enkele foto's van de troetels.
In een artikel stond beschreven, hoe zij een succesvolle voorstelling in
het circus hadden gegeven.
Fronsend greep de notaris naar de telefoon en belde Panda op.
„Wat betekent dit?" vroeg hij. „Maakt U misbruik van de troetels?
Verhuurt U ze aan circussen, inplaats van hen liefdevol te verzorgen?
Is dat de manier waarop U de taak vervult, die wijlen Uw tante op
Uw schouders heeft gelegd?"
„Zeker, meneer de notaris," antwoordde Panda opgewekt. „Ik moest
'toch zorgendat de troetels zich tevreden en gelukkig voelden? Nou,
dat is dik voor elkaar! Ze kunnen nu eindelijk doenwaar ze plezier in
hebben
t.Hm," zei de notaris, „kunt U dat bewijzen?"
„En of!" antwoordde Panda. „Ik heb vrijkaartjes voor het circus.
Gaat U met me mee naar de voorstelling, dan kunt U ze zelf zien!"
En zo reden ze die avond door de straten, waar overal grote reclame-
biljetten van het circus hingen, die in felle kleuren de troetels afbeeld
den. „Ziet U?" zei Panda, „ze worden al als de voornaamste artiesten
van het circus beschouwd, ledereen is nu heel tevreden, waar of niet?"
„Het is waar of niet," antwoorde de notaris voorzichtig. „Ik wil
eerst de voorstelling zien, alvorens ook ik kan zeggen, of ik tevreden
ben"
heel wat lichten in de stad, want ln de
nauwe straatjes werd het vroeg donker,
zy had ze een ogenblik tevoren al in de
laagte zien schitteren. Maar het zieken
huis kon het daglicht onbelemmerd be
reiken, want dat lag hoog op de heuvel.
De ramen leken nu wel van goud in het
schynsel van de ondergaande zon. Grote
ramen waren het, want het was een
modern ziekenhuis. Het was pas in ge
bruik genomen toen Valentine er vijf
jaar tevoren in dienst kwam om er een
medisch-administratieve functie te ver
vullen.
De Hillman liep in kalme vaart tussen
de huizen door. zy moest de lange straat,
de smalle straat, de straat met de keien
en de gevaariyke bocht eerst achter zich
hebben, voor zy de klimmende weg, die
aan de andere kant van de stad naar de
heidevelden liep, kon inslaan. In de stad
zelf was het overduideiyk waarom de
lichten zo vroeg brandden. Toch was de
duisternis niet drukkend. De huizen
zagen er warm en gastvrij uit, en Valen
tines gedachten gingen al naar eigen
huis, Palzawn. Zy overwoog, hoe zy het
vlugst de haard kon aanmaken en zy
zou de gordynen dadelijk maar dicht
schuiven. De autokachel begon al een
behaagiyke warmte te verspreiden.
Het betekende iets, een eigen huis te
hebben. Het was het waard geweest, de
promotiekans die het ziekenhuis haar
aanbood aan te grypen. Zo had zy de
(ADORICIN
's-Werelds
beste
haarglans-
middel
leiding over de afdeling Eerste Hulp ge
kregen, in plaats van elders haar geluk
te beproeven. Het was de rit op een kou
de avond als deze zelfs waard. En ook
van de gruweiyke moeiiykheden, waar
mee zy had geworsteld voor Nan
nie zich over haar ontfermde, had
zy eigeniyk nooit spyt gehad. Met Fal-
zawn had zy immers een plek gekregen
waar zy thuishoorde. Haar leven bestond
niet meer alleen uit haar werk. Rust.
moeiiyk veroverd, had zy nu.
En moeiiyk veroverd was deze rust
zeker, bedacht zy. Het leek wel alsof zy
altyd voor een of ander had moeten
vechten sedert zy het besluit had geno
men medicynen te gaan studeren. Zes
tien jaar was dat al weer geleden.
„Dat is geen beroep voor een vrouw.
(Wordt vervolgd)
78. Joef en Brum hadden een eind gelopen door het bos. waar het
zonnetje lekker door de takken van de hoge bomen scheen. Toen
vonden ze een dikke tak, die van een boom was gewaaid, daar rustten
ze even op uit.
Maar lang bleven ze daar niet. Even later wandelden ze samen al
weer verder. En toen bleef Joef opeens staan en hij wees ergens naar.
Zeg. kijk daar 'es! zei hij.
Daar lag een zinken badkuip
