9
I&Y -
vlido
Haak uw kast motvrij
met
insekten
verdelger
Het
MYSTERIE
ROND ANA
PANDA EN DE TROETELTROEP
UMPIE IN DE DROOMTUIN
pakt je
VRIJDAG 20 MEI 1960
'n Erdsl produkt, dus goed!
Protest tegen
Loosdrechts „nachtleven"
Een zestal watersportverenigingen die
ofwel in Loosdrecht gevestigd zijn .of
wel hun activiteiten voornamelijk op
de Loosdrechtse plassen ontplooien,
beeft in een adres aan de gemeente
raad verzocht aan het Loosdrechtse
nachtleven" een einde te maken.
„De ontwikkeling van het kostelijk
watersportcentrum Loosdrecht, in het
bijzonder Oud-Loosdrecht vervult ons
met zorg", zo schrijven de verenigingen.
De zorg van de adressanten geldt
met name de vergunningen om na 24
uur muziek te maken, gelegenheid tot
dansen te geven na dat tijdstip, de ver-
runningen om restaurants, café's en
iars na 24 uur geopend te houden en de
NIEUWE UITGAVEN
Stormende lente, door Ed. van Aelst.
Uitg.: L. Stafleu en Zoon, Lelden.
Hel en hemel van Dachau, door de. J.
Overduln
Moeilijke kinderen, door P. W. J. Stelnz
prof. dr. A. Kuypers, e.a.
De Chrlstlnnerels, door John Bunvan.
Mensen rondom Jezus, door dr. J. H.
Bavlnck. Uitgaven van J. H. Kok N.V.,
Kampen.
Wilsgerlng leven In Nederland ln de
twintigste eeuw. door prof. dr. Ferd. Sas
sen. Uitg.: N.V. Noord-Holl. Uitgeven
MIJ, Holland.
plaatsing en exploitatie van gokauto
maten. .Serieuze watersportbeoefenaren
gaan Loosdrecht soms reeds mijden, en
steeds meer ouders verbieden hun kin
deren in Loosdreoht te vertoeven", al
dus het adres, waarin de raad verzocht
wordt maatregelen te treffen.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door Hans Nogly
Dat maakt u zichzelf wijs! U hoort
ln het leven thuis net zoals iedereen.
Niet in het vroegere leven dat is
voorbij. Alle mensen, die u totnutoe
hebben geholpen, dachten, dat zij u in
het verleden moesten verplaatsen
tenminste in de weerglans daarvan. En
uw tegenstanders? Die klampen zich
verwoed vast aan het vroegere! Die zijn
alleen maar bang, dat ze het sohamele
restje van het verleden met iemand
moeten delen oude, nutteloos gewor
den roem, oude onbruikbare rechten,
misschien nog een beetje oud, onbruik
baar geld, waar al genoeg erfgenamen
op loeren!
Geld kan mij niet schelen, ant
woordde zij. Er is geld, in Londen.
Bi] „Bank of England". Papa heeft dat
gezegd in Jekaterinaburg. Voor ieder
tod is geld daar, zei hij. Een man heeft
rekening daar geopend in opdracht van
Papa. Man met Duitse naam... korte
raam. één lettergreep, geloof ik. Het
omt er niet op aan.
Met een krachtige beweging van de
«ispaan draaide Gleb Botkin het
ootje in de richting van de oever.
- Het komt er wel op aan, zei hij fel.
U zou ervan kunnen leven heel
zettig en onbezorgd. Vergeet het ver
ben "en leef zoals anderen. Daar is nu
snmaai geld voor nodig. U moet er
unspraak op maken. Ik ken die ge
schiedenis van de geheimzinnige bank
lening. Dat deposito staat uw fami-
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: INGEWANDEN
Het Middelnederlandse woord
ghewant betekende: stof, doek,
gewaad, gerei, uitrusting enz. In
gewand is derhalve: het gewand
dat van binnen zit, het binnen
werk, de inwendige toestel, zowel
letterlijk als figuurlijk. Het is
familie van want: scheepstuig.
In Genesis 43 30 leest men:
Ende Joseph haestede hem (zich),
want zijn ingewant ontstack tegen
synen broeder. Hier betekent in-
gewond dus: binnenste, gemoed.
Thans gebruikt men het woord in
het meervoud voor de gezamen
lijke darmen in de buikholte. Het
is wel duidelijk dat het werkwoord
winden met ingewand samen
hangt.
Bffllllllllllllllll
llllllllllll;
lleleden maar wat scherp, ook al ba
zuinen zijn rond, dat er helemaal niets
op de bank staat. Zij zijn alleen maar
bang, dat u zich recht zult verschaffen.
Over een jaar behoeven zij niet
meer bang te zijn, zei ze mat.
Hij wierp haar een snelle blik toe.
Hoezo? Wat bedoelt u?
Bankrekening is voor kinderen van
tsaar...
Dus voor u! U is de enige overle
vende!
—...volgend jaar zijn tien jaren voor
bij. De 17e juli 1928.
Tien jaar al... sinds de massa
moord, mompelde hij bewogen.
Ja dan zijn tien jaren voorbij.
Het was beschikking van Papa. Als tien
jaren na zijn dood, geen van zijn kin
deren zich aanmeldt, dan wordt geld
vrij voor de naaste erfgenamen. Dus
dan behoeven zij niet meer te zijn bang.
De kans, die zij zomaar wilde laten
glippen en waar zij zo onverschillig over
sprak, bracht hem in opwinding.
Maar u moet iets in 't werk stel
len...
Wij praten niet meer erover. Er
kwam een rimpel in haar voorhoofd.
Alstublieft!
Hij roeide door en vroeg zich af, hoe
hij haar tot een andere mening kon
brengen. Maar haar rustige gezicht
deed hem zwijgen. Hij moest haar hel
pen. dacht hij, altijd en overal moest
hij haar helpen.
Het bootje legde aan. Het meisje keek
naar het kasteel.
Ik bezorg veel last de hertog, zei
ze op zachte toon. Veel last, denk ik
altijd.
Terwijl zij uit het bootje stapten-,
hield hij haar hand vast. Zij liepen in
de richting van het kasteel.
U moest minder denken en veel
meer lachen, vond hij.
Haar lippen trilden even. Dat doe
ik toch al.
Nog meer!
Nu lachte zij werkelijk.
Nog veel meer!
U is een malle man!
Dat mogen de mensen alleen zeg
gen, als ze mij graag mogen.
U is een malle man!
Hij liep mee tot aan de deur van haar
kamer.
Wij zien elkaar bij het avondeten?
Zij knikte en ging haar kamer in.
Vrolijk fluitend liep hij de trap af en
de hal door.
Hallo. Gleb!
Hij keerde zich om. De hertog stond
in de open deur van de bibliotheek.
Er is bezoek. Gleb kwam naderbij.
Wie?
Posities Nederlandse
schepen
Aar.rk M r AM*, t. Rott«rd«rn
Achillea 14 op 360 m W Ouessant
Ado* 17 v Waterford ta Londen
A hoy t Dublin te EUeamero Port
Akkrmmdyk M MO m ZW Liverpool
Albert V 19 T Cork te Gent verwacht
Albion p tO Dover n Portrceth
Alblreo 1» te Port Said verwacht
dyk lt Antw -
Dievertje It v Malta n Napel»
Dinkelstroom 17 te Londen
Dlnteldyk lt 115 m W Acapulco
Dioirones 18 op 290 m W Azore
Donai lt v Palnackle te Par
Or «co 19 v Amsterdam te Rotterdam
Drake It v Sornaes n Londen
Driebergen 90 vm te Vla ar dingen
wacht
Duivelend lt te Rotterdam
Al co* p 18 Freetown n Las Pa lm as
Aldobaraa 17 Par B Mantyluoto
Aldord L 17 Watkom n Ipswich
Alotta Johanna p 19 Ouessant n Antw.
Algorab lt op 490 m NNW Dakar
Alhona 18 nog op rede Santo*
Alia Bott.-Ygtad p 19 Kiel
Almdyk 18 op 90 m O ZO K. Canaveral
Almkork 18 r Adelaide n Fremantl*
Alpbacca p lt Kaap St. Vincent
Alpherat 18 op 190 m W Liaaaboa
Alwakl It v Maasawah n Port Sudan
Ambulant lt Catania a LI pari
Amerskerk p It The Brother» n Aden
Ammoa II op 190 ra NO Azoren
Ampenaa lt op 900 m O New York
Anurtelborg p it Kiel n Kotka
Amsteldlep p lt Beachy Head
Amateldyk It v Antw. te Rotterdam
Amstelkrooa It 480 m NO Marcua etL
Amstellaaa 18 420 m WZW Manilla
Amstelland It 180 m NINO Fernando
Noronha
Amitelmeer p II Timor n Albany
Amstclmolen 18 180 m ZZO K. Pade-
ran
Amiteliluli 18 380 m ZO Ceylon
Amitelftroom 19 te Lelth verwacht
Atnynta* p 18 Oporto n Gibraltar
Angela 19 t* Klnga Lynn verwacht
Angolakuit p 19 Flnlsterre n Amst.
Ank T 17 v Karakar te Alholmen
Aaaenkerk p 18 Gibraltar n Antw.
Annie G 17 te Karlahamn
Antilla 19 v Reykjavik te Rotterdam
Antilope 16 v Middlesbro te Goole
Appingedyk p 18 Wight n Havana
Arak p 18 Estaca Point n Bayonne
Ardeai p 19 Kiel n Gothenburg
Arkeldyk 18 v Penang n Colombo
Arnedyk 18 v Panama City n Havre
Arnhem 19 150 m ZW Ouesaant
Arran p 18 Oland n Stockholm
Artemli 18 op 340 m W Azoren
Aimldlike p 18 Wight n H. Roads
Asterope p 18 de Caaqueta uitreis
Atlantic 19 te Gothenburg verw.
Atlas 1» v Amsterdam te Rotterdam
Auriga 17 v Suez n Maasawah
Avantl 17 te Mantyluoto
Averdyk 19 v Trlncomalee te Madras
Axeldyk 17 300 m ZO K. Hatcras
Bali 19 v Djakarta te Semarang
Banggai 18 310 m ZZO Sable eU.
Bantam 19 v Calicut te Djibouti
Barends* 18 v Finland te Londen
Batavier 1, 19 te La Palllce
Batavier 3, 18 v Sodertelje n Vesteras
Batavier 5, 19 v Rott. te Londen
Benlnkust p 19 L Palmas n Amst.
Bennekom 19 v Curacao te Aruba
Bern 19 v Sluiskil te Cork
Beta 19 v Londen te Antwerpen
Betty Anne S 21 te Avonmouth verw.
Bevesier 19 om 21 u. te Rott. verw.
Beyerland 19 nm te Rotterdam
Blscaya 17 te Port de Bouc
Bonaire 17 te Lovisa
Bonlta p 18 K. Hatteras n La Ceiba
Borcnlo 19 v Grangemouth te Lelth
Boreas 18 v Genua n Lissabon
Borneo p 18 Kreta n Napels
Bornrlf p 19 Dungeness n Antwerpen
Bosco 18 v Bombay n Bahrein
Boskoop 18 op 630 m W Scilly
Bram Par-Genua p 18 Minorca
Brandarls p 19 K. Palos n Alicante
Breda 18 op 190 m NO Barbados
Brlnda 18 v IJmulden n Swansea
Calamares 19 nm te Porto Cortez
verwacht
Cslehas p 19 de Casquets n Antw.
Cameronnknst 16 op Bonny River
Capells p 19 Kiel n Hudlksvall
Caprlcornus 17 v Kjoge te Danzig
Carpe Diem 18 op 50 m NW Algiers
Casablanca 16 te Guayaquil
Casamance 18 160 m WZW K St.
Vincent
Casana 18 v Ipswich te Londen
Castor 19 v Antw. te Rotterdam
Charts 18 v Moengo n Trinidad
Cheetah 19 om 20 u te Antw. verwacht
Coeta 16 v Guernsey n Belfast
Colette 16 v Valencia n 7
Columbus 18 v Londen te Rotterdam
Colytto p 18 Fair Head n Kaap Race
Confld p 17 Gothenburg n Delfzijl
Congokust 19 v Havre te Amsterdam
Coolhaven 20 te Duinkerken verwacht
Cornells B 18 nm te Dordrecht
Corn. Houtman p 18 Kinnaird Head n
Molrana
Corsica 17 v Hamina te Harllngen
Crescendo 18 v Rott. n Hamburg
Dahomeykust 18 op 350 m W Gibraltar
Daje BBhmer 18 v Malaga n Cadiz
Delft 18 v La Gualra te Pto Cabello I
Delta 17 v Mantyluoto te Delfzijl
Diana V 19 v Rott. te Antwerpen
Dlannel 19 te Delfzijl verwacht
Dicky Londen-Delfzlil d 18 Texel
Eemlaed 18 v Victorie t* Bahia
Eemsborn 19 te Rochester verwacht
Eemsmond 18 v Antwerpen n Walkom
Eemstroom 19 te Shoreham verwacht
Eenhoorn 18 v Mersln n Iskenderun
Egbert S 18 v. d. Tyne n Kopenhagt
Etda 18 v Snodland te Emden
Elisabeth Roorda 19 te Amsterdam
Ellewoatsdljk p 19 Texel n Aalbotg
Elsa 18 v O strand n Rundvik
Elsenburgb 18 v Rouaan n Londen
Emmy S 17 Kublkenborg te Waya
Eoe 19 v 6alonlki te Alexandroupolls
Erebus 17 v Danzig n Newcastle
Europa Ml v Middlesbro n Newburgh
Favoriet p 19 Kiel n Helsinki
Fedala p 18 Lizard n Hamburg
Fea 19 Rott. te Londen vert
Ftdaela lt v Londen n Goole
Ftducla t, 19 te Boston verwacht
Flvel 17 v Antwerpen te Aarhuus
Flevo 19 v Amsterdam te Rotterdam
Flevoland 19 te Boston verwacht
Fram 18 v Dordrecht te Londen
Franks 2, 17 Drogheda te Londen
Frana BBhmer 18 v Rott. te Ceuta
Frans v. Seumeren p 19 Hanstholm
Fravizo 18 ten anker bij Elbe
Freje 18 v Rott. n Schwarzenhutt*
Frida Blokzijl 18 te Homburg
Friesland 18 op 210 m NNW Azoren
Friesland SSM 19 te Rotterdam
Gaasterkark 19 v Genua te Marseille
Gaastcrland 18 te Rio Janeiro
Garoet 18 v Hamburg n Bremen
Geertje Bulsman 18 ln Iriquols sluis
Geestdam 18 v Boston te Maassluis
Geestdijk 19 te Rochester verwacht
Geestland 18 v St. Vincent n St Lucia
Geeststroom 19 te Boston
Gerd 18 v Amsterdam te Londen
Gloria Maria p 15 Elslnore
Gooiland 18 80 m ZO Rio Janeiro
Graveland 18 v Bremen te Hamburg
Grietje 17 Camlough te Ardrossan
Haarlem 18 v P. Plata te Hamburg
Hado p 19 Dungeness n Antwerpen
Horllngon 19 v Londen te Gent
Hathor p 18 Gibraltar n Algiers
Hcbe Nobel 19 to Rotterdam
Heemraadsingel p 19 Bougaroni n
Gent
Heiloo 18 v Antwerpen n Londen
Helemar H p 18 Kaap Spartivento
Helena 18 op 500 m NO Azoren
Helicon 18 op 1080 m ZW Azoren
Helvetia 18 v Rott. te Londen
Helvetia S 19 v Herrang te Rotterdam
Hendrik Holwerda p 19 Brunsb.
Limerick
Henrictte B 19 v Amst. te IJmulden
Hersllla 19 v Hamburg te Amst.
Hibiscus 16 te New York
Hinde 18 v Londen te Amsterdam
Holendrccht 19 400 m W Madeira
Hoogland 19 v Rott. n Grangemouth
Hoop p 18 Hoburg n Londen
Houtman (V) 18 te Huil
Hulst 19 v Antwerpen te Rotterdam
Hunze 6, 18 v Hamburg n Groningen
Hnnzestroom 19 te Amsterdam
Ida Jacoba 19 te Antwerpen verwacht
Ilias 18 V Rott. te Amsterdam
Imke 16 te Philadelphia
Irene S 17 v Karlshamn te Garston
Ivoorkust 18 op rede Monrovia
Jan Herman p 18 Dover n Hamina
Jean E 17 v Naestved n Skoghall
Jcll 18 v Huil te Hamburg
Jenjo p 18 Borkum n Southampton
Johanca 18 v Amsterdam te Gent
John M 18 v Rotterdam n Emden
Jupiter (W) p 19 Kiel n Wasa
Jura 18 v Londen te Rotterdam
Jnrjen de Vries 18 v Amst. n Kopenh.
Karachi 19 v Singapore te Penang
Karakorum 19 v Cristobal n Houston
Karlmata 19 v Bangkok te Labuan
Karimun 19 v Amsterdam te Bremen
Keizersveer 16 v Dublin n Par
Kenitra 14 v New Orleans n Guayaquil
Kerkedyk 18 v Philadelphia n Bal-
timore
Kertosono 18 v Hamburg n Bremen
Keyser 19 v Brussel te Tunadal
Klnderdyk 16 te Brownsville
Kleine Beer p 18 Terschelling naar
Hamburg
Kloosterdyk 18 v Hamburg te Bremen
Kon. Juliana 19 to Rouaan verwacht
Konny M 18 v Rott. n Holehaven
Laarderkcrk 19 op 120 m O Malta
Labotas 19 v Rott. te Amsterdam
Landak 19 v Penang te Takuapa
Paloma 16 te Vllsslngen
Lanwers 18 v Stockholm te Antw
Lawak 18 300 m W G v. Tehuantepec
Leiderkerk 18 v Hamburg te Bremen
Lokhaven 18 op 60 m OZO Kaap Ver-
dlsche eilanden
Lekkerkerk 19 v Kar war te Cochin
Leopolds!
tra M te J
Liberies 19 V I
Liberie 17 v Ra
Libra B M ta 1
Lien M v Run corn n Belfast
Lies Hun-Hamina p
Llfana 19 i
York
Llngeboeg 17 v Gooi* 9» Delfzi*
LLsekerk M op 800 m NNO C
Lntetla 18 v Idzehoe n Delfzijl
Mua 19 v Antw. te Rotterdam
Maasdam 18 op 310 m ZZW Kaap Race
Maoahaven 19 Rott. te Duinkerken
Madjee 19 V Amst. te Antwerpen
Mado 1.14» Hamburg te Goole
Magaa p 10 Gibraltar n Antwerpen
Maat* p 11 Fredrlkshavn W lam ar
Mant# 19 Amsterdam te Rotterdam
Marcell a 10 op 90 m W Kaap Mayor
Marie W 19 te Middlesbro verwacht
Marian B p II Eabjerg a Halmstad
Marie tophi* 17 Kotka n Shoreham
Mariekork 10 v Bremen te Hamburg
Marfcab p 10 K. Villeno n Rotterdam
Marne Lloyd 10 te Colombo
Maron 18 op 175 m NNW Pto. Rioo
Mars 18 v Otterbacken te Hasselt
Marwlt 17 Londonderry te Eastham
Matthew p 18 de Casquets n Bordeaux
Medon 17 v Cumana n Jererrüe
Mees Cremer 19 v Rott. n Wasa
Meidoorn 18 v Rott. n Lissabon
Menkar N p 18 Estaca Point n Casa
blanca
Mentor 18 op 176 m O Tripoli
Merak 18 v Abo te Hamina
Merak N p 18 St. Helena n Santos
Mercurlna 20 vrfl te Antw. verwacht
Mercnrlus H 19 te Rotterdam verw
Meres N 18 op 150 m O Recife
Mersey Lloyd 20 to Singapore verw
Merweborg p 19 Kiel n Skuru
Merwede 18 nog voor anker Owendo
Merwebaven 19 te Rouaan verwacht
Meute 18 v Liverpool te Jersey
Minos 16 v Kotka n Amsterdam
Mississippi Lloyd 18 v Charleston n
New York
Mithras p 19 K. Matapan n Piraeus
Modjokerto 18 v Alexandria n Genua
Montferland 18 te Amsterdam
Muntc 18 v Blankoholm n Huil
Mnphrld N 19 om 14 u. te Rott. verw.
Mutatie 16 te Grangemouth
Mutua Fides 19 v Gruvon te
Nanusa 19 v Port Said n Suez
Navis p 18 Hanstholm n Kalmar
Neder-Eems 18 op 120 m ONO Borneo
Singapore
Neder-Elbe 18 te Beyrouth
Nedcr-Waal 18 330 m OZO Socotra
Nederland 18 v Zaandam te Rott.
Necrlendla 18 v Belfast n Guernsey
Nelly 19 v Rochester te Rotterdam
Neptuns 19 v Harllngen te Goole
Nero 18 v Oporto n VIgo
Nias 18 te Vera Cruz
Nieuw Amsterdam 18 v Southampton
n New York
Nieuwe Tonga p 18 Dungeness
Nieuwe Waterweg 17 v Kopenhagen
n Karlstad
Nieuwehavcn 18 te Antwerpen
Nlsse 18 v Amsterdam n Nantes
Njord 18 v Londen te Stadersand
Noord 18 v Bayonne te Mohamedi
Noordster 18 v Deventer te Delfzijl
Noordwyk 18 v Monrovia n Las Pal
mas
Noordzee 19 v Rochester te Rott.
Notos 19 v Algiers te Antwerpen
NUenburgh 19 te Rotterdam
Oberon 17 v New York n La Gualra
Oleander 16 v New York te Bermuda
Oldckerk 19 op 425 ra ZZO Bangkok
Oldarobt p 16 Sodertelje n Vasteras
Ommenkerk 18 190 m ZZW Las Palmas
Oosterbnrgh 17 te Stockholm
Oranjefontein 18 310 m NO St. Helena
Oranje Nassau 18 110 m WNW Azoren
Orestes 19 v Antw. te Amsterdam
Ossendrecht p 18 Kiel n Gdynia
Ouwerkerk 18 v Genua n Port Said
Overysel 19 v Antw te Hamburg
Pacific 20 vm te IJmulden verw.
Parkhaven 18 v Bahia te Rotterdam
Pasteurslngcl 19 te Rouaan verwacht
Pegasus 19 te Chatham verwacht
Pericles 18 v Callao n Mollendo
Plcter S 10 om 23 u. te Rott. verwacht
Plancius p 19 Brunsb. n Londen
Polaris p 19 Kiel n Aarhuus
Polydorus 18 v Havre n Newport
Polyphemus p 18 Mlnikoy n Aden
Ponsa 19 te Oatrand verwacht
Port Talbot 19 te Rochester verw.
Poseidon 18 op rede Pto. la Cruz
Prins der Nederland 19 te La Guaira
Prins Fred. Hendrik 16 v Sarnie n
Havre
Prins Fred. Willem 19 v Montreal n
Londen
Prins Joh. W. Frise 20 te Havre verw
Prins Willem 3. 18 296 m NO Kaap
Race
Raki 19 v Semarang te Surabaja
Randfonteln 18 v Hamburg n Antw
Realta p 18 Westhlnder n Rouaan
Retrlna Ida p 18 Kaap VI"
Rellable 18 v Cork te Par
Beoia t7 v Hayle n Plymouth
Rembrandt 19 te Londen i
Rempang 16 te East London
Res Nova M v Gefle te Kampen
Bex 17 v Ipswich te Londen
Ridderkerk 19 v Genua n Port Said
Rigel T0 Goole te Rotterdam
Rini 17 v Delfzijl n Londen
Rionw 17 v Newcastle te Brisbane
Ritornel H Londen te Zaandam
Robox p 19 Sandhammem n Rott
Roelof Ja* 18 Ceuta n Duinkerken
Roepat 18 op 210 m ONO Maiadlven
Roggeveen 19 90 m O Cape Cleveland
Rondo 18 op 400 m NO St. Helena
Rose W ten anker Bremerhaven
Rotti 19 v Karachi te Bahrein
Rudolf J. 18 280 m NW Flnisterr*
Ryndam 18 op 380 m W Landsend
Rynkerk 18 v Rott. n Amsterdam
Rijnstroom 18 v Amst. te Londen
Rijsbergen 16 te Preston
Saba Kotka-Jersey p 19 Wight
Salvinia p 18 Borkum n Norrkoplng
Samarinda 18 op 170 m ZO Beira
Sandcnburgh 18 te Rotterdam
Sarangan 16 v Chemainus n San Fran
cisco
Schelde Lloyd 16 2S0 m O Ceylon
Schie 19 v Rott. te Amsterdam
Senang 16 v Peterhead te Lerwick
Scnegalkust p 18 Dakar n Freetown
Senior 19 te Hernosand verwacht
Seven Seaa 14 v Montreal n Sout
hampton
Siberoet 18 v Singapore n Haiphong
Silindoeng 19 te Port Swettenham
Silvretta 18 v Malmo n Gothenburg
Skadl 18 v Nantes n Bordeaux
Slamat 19 110 m CXNO Socotra
Sloterdyk 18 v New York n Antw.
Soemba 18 v Kopenhagen n Stettin
Socstdyk p 18 Scilly n New York
Solent 18 v Cardiff n Lorient
Solon 18 v Rotterdam n Hamburg
Sommclsdyk 18 op 660 m W Scilly
Spaarneborg p 18 Dover n Delfzijl
Spes 19 v IJmulden te Rotterdam
Spolcsto 19 v Rotterdam te Dublin
Sporonia p 18 Sables d'Olonnes
Stad Arnhem p 18 Ouessant
Stad Breda 18 450 m O St Helena
Stad Delft 18 nog bij Cape Spear
Stad Gouda p 18 Finisterre
Stad Schiedam 19 te Narvik verw.
Stad Utrecht 18 v Baltimore n Vlaar-
dingen
Stanislas 18 v Antwerpen n Goole
Start 18 v LJmuiden te Londen
Statendam 18 op 650 m WZW Scilly
Stella Prima p 18 Torlnanna
Stentor 16 v Mobile te Houston
Steven 19 te Algiers
Straat Cook 18 v Cochin n Colombo
Straat Johore 20 te Devonport verw
Straat Lombok 19 te Thevenard
Straat Madnra 18 Adelaide n Mei.
boum*
Straat Magelbaen 18 60 m N Luzon
Strype 17 v Ryeka te Napels
Sylvia 18 v Rotterdam n Flensburg
Tabinta p 18 Algiers n Port Said
Tara 19 v Hamburg te Bremen
Tarakan 18 v Beira n Lorenzo Marque
Tarzan 16 v P. Talbot te Newry
Tegelberg 18 v Hongkong n Manilla
Tempo D 19 v Rott. te Londen
Tcro Rott -Sfax p 19 Gibraltar
Texel 18 v Aden n Suez
Texelstroom 18 v Amst. te Huil
Tero p 18 K. St. Vincent n Sf
Thalctas p 19 Finisterre n Rotterdam
Thea p 16 Dover n Aberdeen
Theano p 18 K. Villano n Londen
Themis 19 v La Guaira te Curacao
Thuredrecht 18 op 50 m ZW Cadiz
Timca p 18 K. Villano n Londen
Timo 17 v Falmouth n Shoreham
Tjerk Hiddea 17 v Hamina n Wisbech
Tjlbantjet 18 v Singapore n Mahé
Tjiluwah 20 ta Hongkong verwacht
Tjimanuk 18 v Hongkong n Singapore
Tjipondok 18 op 660 m WZW Sabang
Tjisadane 19 v Kobe te Okinawa
Tjiwangl 16 v Osaka te Kobe
Tjoba 19 te Queenboro verwacht
Togokuit 18 v Bordeaux n Casablanca
Tom v.d. Helde 19 290 m ONO Madeira
Trlanea 17 Antw. te Stralsund
Trigon 17 v Antwerpen te Londen
Trito 17 v Dublin te Belfast
Triton 19 te Fort de France
Triton (B) 19 v Felixstowe te Rott
Trompenburgh 19 te Boston verwacht
Truua p 18 East Goodwin n Exeter
Tuko Walkom-Ipswlch p 18 Borkum
Tuskar 16 v Dublin n Londonderry
weltevreden p is GiDraBar uitreis
Weaterdok 18 v Rott. te Boston
Wcstcrsingel p 19 K. de Gate
West loud p 18 Fernando Noronha
Wexford 18 v Zaandam te Boston
Whltsun 17 v Rott. te Liverpool
Wickenburgh 17 v Rott. te Casablance
Wiebold Bobracr 17 te Algiers
Wilbelmine 16 v Belfast n Swansea
Willem Barend»! p 18 Kiel n Abenras
Wil po 19 v Norrsundet te Zaandam
Wltmarium 18 op 170 m WZW Azoren
Wodan 18 v Ronne n Amsterdam
Woltersum 18 op 590 m ZO K. Reca
Wulp 17 v Amsterdam te Manchester
Wijmers 16 v Danzig te Newport
Yssel 18 op 220 i
Z Azoren
Zaanatroom 18 v Amst. n Londen
Zevenbergen p 19 Kreta n Ca lama ta
Zonnekerk 18 v Rott. n Bremen
Zonncwyk 18 v Tampa n Freeport
Zuidpool 18 v Odense n Stcttln
Zwartewater 18 v Delfzijl te Ahus
Tank vaart
Van der Hagen 18 v Kaapstad n
Mafadl
Van Rlebeeck 17 te Beira
Van Waerwyck 18 270 m NNW Kaap
stad
Vanessa Delfzijl-Domsjo p 18 Kiel
Vechtstroom 18 v Amst. n Bristol
Vedette 16 v Grimsby te Malmo
Veenenburgb 19 te Rotterdam
Venna 16 v Honfleur te Par
Virgo 16 v Dundalk te Paisley
Vllst 19 v Norfolk te Rotterdam
Volente p 18 Brunsb. n Colchester
Volharding p 19 Kaap de Gata
Vryburgh 18 v Rott. n Londen
Waal 18 op 70 m ZZO Measlna
Waiwerang 18 op 120 ra Z Burn
Waterman 20 te Melbourne verwacht
Wega 17 v Rouaan te Leith
Wegro p 19 Borkum n Kopenhagen
Ablda 18 v Rott. te Gothenburg
Aciln p 19 Albany n Adelaide
Acmaea 18 op 60 m O Kreta
Alkmaar 18 op 180 m NO Kaap York
Area 19 v Trinidad te Isle of Grain
Atys 18 70 m ZO Valencia 3 Juni te
Kaapstad verwacht
Bussum 18 op 160 m N Bermuda
Caltcx Amsterdam 19 te Kaapstad
Callex Uclft 18 v Devonport n Hobart
Calex Uelfzyl p 18 Brunsbuttel
Caltcx liorinchcm 19 v Rott. n Ko
penhagen
Caltcx Nederland 18 600 m WINW
Bombay
Caltcx fernia 19 nog ten anker rede
Ras Tanura
Caltex Rotterdam 18 180 m ZO Suez
Caltex The Hague 18 550 m NO Mo
zambique
amltia 18 op 190 m NNO Madeira
28 te Curacao verwacht
Inulla verm 19 v Durban n Curacao
Cleodoia 17 v Devonport te Geelong
Cradle ut Liberty p 18 Oporto
Crania 19 v Shellhaven te Genua
Diloma 18 op 430 m WZW Azoren
Dorestad 18 op 290 m ZW Madeira
Esso Nederland 18 75 m ZZW Kreta
Esso Rotterdam p 18 Ouessant
Jacob Verolme 18 147 m Z Kingston
Johannes Frans 18 140 m W Port au
Prince
Kalinga 18 280 m NNW Mona Passage
Kara 19 v Rott. te Hamburg verw.
Kelletia 18 op 250 m WZW Sclly
Kellia 19 te Las Palmas daarna Cu
racao
Kenia p 19 Stockholm n Ornskoldsvlk
Kermia 18 v Townavllle n Singapore
Khasiclla 18 op 140 m ZZO Bermuda
Koning»waard 18 te Amsterdam
Koploncila 18 150 m N Paramaribo
Koratla 18 450 m N Martinique 29 te
Rotterdam verwacht
Korenla 18 op 100 m ZZO Azoren
Korovina 18 op 400 m N Sao Luiz
Kosicia p 18 Beachy Head 30 te Cu
racao verwacht
Krebsia re 160 m ZZW Fern. Noronha
Kryptoe 19 v Ornskoldsvlk te Sunds-
vall
Kyllx 19 v Rotterdam n Curacao
Mltra 18 op 780 m ZW Azoren 27 te
Rotterdam verwacht
Mohamcd Reza Shah 18 110 m OZO
Port Sudan
Moordrecht 18 330 m ONO Aden
Munttoren 18 270 m NNO Demerara
Naess Commander 18 90 m NNW
Alexandria
Naess Lion p 18 Perlm n Ras Tanura
daarna Japan
Naess Tlger 19 te Emden verwacht
Naranio 18 op 100 m N Paramaribo
Navicella 18 350 m NNW Paramaribo
Papendrecht 18 op 70 m NW Or an U
te Novoroaslsk verwacht
P. G. fbulla 15 te Hampton Roads
Phllidora p 18 Perim n Mcna
Phlline p 18 Algiers n Port Said
Phlllppia p 18 Aden n Suez
Purmetend 18 75 m ZO Ras al Hadd
Reza Shah the Great 18 135 m NO
Massa w ah
Rossum p 18 Bona n Kotka
Schelpwyk 18 op 400 m ZW Bermuda
Senegal Dakar-Havre 19 op 100 m W
Lissabon
Slanvac Malacca 20 te Tandjong Uban
verwacht
Stanvac Sumba 14 te Saigon
Statue of Liberty 18 SO0 m NW Kaap
stad
Tahama p 18 Finisterre n Banlaa
Tamara p 18 Sombrero n Landsend
Theltdomus 18 te Pta. Cardon daarna
verm Old Kilpatrick-Rotterdam
Tibia 18 150 m ONO Aden 24 te Mena
verwacht
Vasum p 18 Massawah 24 te Bandaf
Mashur verwacht
Vlvlpara 18 130 m NNO Sable ell 34
te Curacao verwacht
Westertoren 18 te Gibraltar
Wleldrecht 18 op 95 m O K Hatterat
Woensdrccht 18 1550 m ZZO Phlla.
delphia
Zeesleepvaart
Cyeloop 14 v Dakar n Kaolack
Loire 19 v Sheemess te Maaseluie
Poolsee 15 v Antw. te Bilbao
Shahm 18 op 150 m ZO Malt*
Stentor 18 v Vllsslngen n IJmulden
De hertog schoof hem voor zich uit
de kamer in.
Gleb Botkin, stelde Von Leuchten-
berg voor. Een magere vrouw, die bij
het raam stond, draaide zich om. Dit
is mevrouw Von Rathlef. Zij brengt
nieuws waar je tevreden mee zult zijn,
beste vriend. Hij keek de vrouw glim
lachend aan. Vertelt u het hem...
Gleb zag de koortsachtige vlekken op
het gespannen gelaat van de vrouw: en
een triomfantelijke glans ln haar ogen.
De Schanzikowskl-fabel is afgelo
pen. hoorde hij haar stem, waarin een
fanatieke klank was. Afgelopen...
Wat weet u? vroeg Gleb snel.
Klara Peuthert steekt erachter!
Dat hysterische mens, dat in Dalldorf
met alles is begonnen. Dat had u niet
verwacht wel?... Mevrouw Von Rathlef
stond niet stil bij Glebs verbazing. Zij
nam er heel even kennis van met een
snelle, glinsterende blik en begon on
middellijk haar verslag af te ratelen.
Het was een waterval van woorden, niet
te stuiten, wild-kolkend. Gleb keek hul
peloos naar de hertog, maar die vertrok
geen spier. Hij had het grootste deel
van het relaas al gehoord en verdroeg
de herhaling met ware mannenmoed.
Overal heeft dat mens Peuthert
de hand in, riep Harriet von Rathlef
opgewonden uit. Dat praatje van de
Poolse arbeidster is helemaal niet zo
nieuw. Knopf is er blijkbaar niet eens
't eerst opgekomen. In 1925 werd er al
over gesproken en Knopf is zich pas
dit jaar met de zaak gaan bemoeien.
In 1925 al! De vrouw van ritmeester
Von Schwabe is erover begonnen
juist die! Eerst bestond ervoor haar
niets beters dan Anastasia. Ze heeft
zelfs haar dochtertje naar haar ver
noemd. Op eens was het uit met haar
enthousiasme omdat ze doorkreeg,
dat de andere emigranten van mening
waren veranderd. En ze zei tegen Klara
Peuthert. dat Anastasia misschien wel
een ander was... O ja. Klara kwam
namelijk herhaaldelijk bij haar op be
zoek, dat heeft ze Knopf niet verteld...
En Klara deed meteen mee die was
nog woedend op Anastasia, omdat ze
geen voet aan de grond bij haar had
gekregen. Klara zei, dat er bij kennis
sen van haar een Poolse boerenarbeid-
ster was verdwenen, in 1920. ongeveer
in de tijd. toen Anastasia uit het Land-
wehrkanal werd gehaald. Merkt u iets?
Bij kennissen van Klara Peuthert! De
Wingenders, Doris, die mooie getuige en
haar moeder hadden aan een kennis
verteld, dat hun onderhuurster, juf
frouw Schanzikowski was verdwenen en
ze hadden het meisje beschreven. Het
toeval wil een ellendig toeval dat
die kennissen in de Schumannstrasse 1
wonen... in hetzelfde huis als Klara.
En Klara hoort van hen het verhaal
van die verdwijning. De kwestie blijft
half en half in haar geheugen hangen.
Later is ze in de zenuwinrichting Dall
dorf, ontdekt Anastasia, hangt het aan
de grote klok en merkt opeens, dat
zijzelf tooh niet het middelpunt van de
prachtige geschiedenis wordt. Zij krijgt
helemaal niet de rol te spelen, die zij
zich had voorgesteld. Zij begint Ana
stasia te haten. Toen mevrouw Schwabe
uitdrukking gaf aan haar twijfel om
trent Anastasia, zei Klara vals, dat ze
misschien een Poolse arbeidster was
er was in haar kennissenkring
„Nachtausgabe" en verklaart, dat het
meisje van de foto's haar verdwenen
onderhuurster is. Knopf is in de wol
ken. Hij gaat dat spoor na. verbeten en
zonder naar links of rechts te kijken.
Als er iets niet helemaal klopt wordt
het verdraaid tot het lijkt, of het wél
klopt. Juffrouw Wingender herinnert
zich in 't voorjaar van 1927 precies, dat
zij zich in 1920 vergist heeft met betrek
king tot de datum van afmelding bij de
politie! Merkwaardig. In maart 1920,
toen alles nog kersvers was. haperde er
iets aan'haar geheugen? Ik houd vol
dat Franziska Schanzkowski 15 januari
is verdwenen en niet de 15e februari!
Dat heeft juffrouw Wingender later
verzonnen om de zaak aannemelijker te
maken. Het publiek slikt zoiets wel,
iemand spoorloos verdwenen. Je kon niaar voor het gerecht zou deze verkla-
niet weten! Zij maakte er een prachtig rln8 *n de prullenmand terecht komen,
oFrrawvna -ra i Uit! AfeelODen! Van nul en <?ener
afgerond griezelverhaal van. Zij besprak
het ook met de kennissen van de Win
genders. Bij kleine beetjes tegelijk ver
spreidde Klara haar gif. Haar mede
bewoners herhaalden het in alle on
schuld tegen de Wingenders. Mevrouw
von Schwabe fluisterde het de emigran
ten toe. En toen meneer Knopf aan 't
werk ging, was alles schitterend voorbe
reid. Ik schreef mijn artikelen om
Anastasia te helpen en dacht, dat zich
misschien getuigen zouden aanmelden
om haar identiteit te bewijzen, zodat de
familieleden haar eindelijk zouden er
kennen. Doris Wingender ziet de foto's
bij mijn stukken. Er schijnt inderdaad
een zekere gelijkenis tussen Anastasia
en Franziska Schanzkowski te bestaan.
Dat kan best. Doris gaat naar de
62—62. Wat is dit voor zotte praat?" vroeg Joris naderbij
®mend, waarom beweert dit manneke, dat men mij heeft ge-
«tóen?"
„Hij verzint smoesjes," antwoordde de agent met een honend lach-
e. „Ik heb hem tussen de geldkisten betrapt en nu hangt hij allerlei
"erhaaltjes op over bankrovers enzo."
Met is echt waar!" riep Panda, „hij is de portier niet, maar een
v*n de bankrovers. De echte portier ligt daarbinnen gebonden op de
frond!"
Hu begon de agent smakelijk te lachen.
Met wordt hoe langer hoe doller!" proestte hij, „eerst waren de
verhuizers bankrovers en nu ook nog de portier. Dacht je werkelijk,
dat je de politie zulke verhaaltjes op de mouw kon speldenLoop
heen!"
Dat deed Panda. Hij dook tussen de benen van de agent, sprong
achter het stuur van de verhuiswagen en startte de motor. Vóór Joris
en de agent van hun verbazing waren bekomen, had hij al een flink
gangetje.
Houd hem!" riep Joris ontsteld, „de hele buit eh het
hele banksaldo zit in die wagen!"
De agent begon knerpend op zijn fluitje te blazen.
Uit! Afgelopen! Van nul en gener
waarde! Maar in de krant, als je er
vluchtig overheen leest valt 't niet op!
Maar mij is het wél opgevallen, toen
ik het artikel over de zogenaamde ..ont
maskering" las! Mij kunnen ze geen rad
voor de ogen draaien! Mij niet!
Zij hield hijgend op. Haar tong is
vast opgezwollen, dacht Gleb Botkin.
De hertog benutte de kans en zei vlug:
Het klinkt aannemelijk. Ik ken
juffrouw Peuthert niet, maar ik heb
veel over haar gehoord en ik zou zo
zeggen, dat zij tot alles in staat is...
En óf! riep Harriet.
Ja... maar... het lijkt wel, alsof u
Klara Peuthert en juffrouw Wingender
over één kam scheert...
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
r.CA
WÊG.
OF DE BOER/
120—121. Voetje voor voetje stapte Umpie de duistere gang binnen.
Elk ogenblik bleef hij staan om te luisteren, maar alles bleef stil. Toen
zag hij licht om de hoek; daar hing een lantaarn en jawelook daar
was weer zo'n waarschuwingsbord aangebracht.
Umpie laswat er op stond, en toen keek hij toch wel weer even
schichtig om zich heen. Alsals het eens waar was. wat daar stond,
en daarbinnen bevond zich ergens zo iemand als de Boebaas J
