i
SCHEE
.-■BERTH II
Het MYSTERIE
ROND ANASTASIA
PANDA EN DE
UMPIE IN DE DROOMTUIN
MAANDAG 9 MEI 1960
Ons dagelijks vervolgverhaal
door Hans Nog-Iy
28)
Een lila japon, zei ze en keek hem
nieuwsgierig aan. Nu is hij donker
blauw, ik hem hem laten verven.
Ondergoed? vroeg hij.
Een witte broek met kant...
Met kant... en met een monogram?
Ja. A.R.
A.R. Dat betekent Anastasia Ro-
manow! Dat betekent dat alles klopt...
dat Anastasia erin is gelopen. Die kle
ren bent u kwijt, mijn beste wonder
kind! Die haal ik vandaag nog af. En
dan gaan we ermee naar baron von
Kleist. Die zal ze met vreugde terugzien
de brave man!
Wie is dat?
Die heeft haar die kleren cadeau
gedaan. Daar hebben we 't nog wel
over...
Hij ging naar de telefoon en vroeg
een dringend gesprek met Oberstdorf
aan. Sanatorium Stillachhaus. De
directeur zei hij ongeduldig. Hij legde
de hoorn neer en keek het meisje glim
lachend aan.
Wat zou u zeggen van een uit
stapje naar Allgau? Voor onze rekening.
De bergen in maart verrukkelijk!
Voorjaar in het dal, boven nog sneeuw.
Wat moet ik daar doen?
De groothertogin aan 't schrikken
maken, grinnikte hij. Wij zullen haar
met u confronteren. Daar moet u
uw medewerking aan verlenen, daar
zit niets anders op.
Erg prettig is zoiets niet, ant
woordde zij aarzelend, maar ja, het
moet wel.
En óf het moet! Ik mag hopen dat
zij er nog is. Ze is een deftige dame.
Een kamer met balkon op het zuiden.
Als 't ons tegenzit, is ze intussen nog
deftiger geworden. Als mijn laatste in
lichtingen juist zijn, dan is ze door een
hertog uitgenodigd. Zij heeft 't goed be
keken. Misschien zit ze nu al in een
kasteel, met een kamenier, een hof
maarschalk en een lijfwacht. Dan zoe
ken we haar d&ar op. Het Kasteel
Seeon moet heel romantisch zijn. Op
die manier leert u een hertog kennen.
Dat is wat! Laten we hopen dat-ie echt
is... Hij lachte. Het leven was heerlijk.
De telefoon rinkelde.
Het was Oberstdorf. Knopf vroeg de
directeur te spreken. Het hield verband
met mevrouw Tsjaikowski, zei hij. Een
vrouwenstem antwoordde: Zij is niet
meer hier. Zij is in Seeon. Wacht, ik
zal u met dr. Eitel verbinden...
Hallo! Nee, dat is niet nodig. Als
mevrouw Tsjaikowski niet meer bij u is.
is het niet nodig. Vriendelijk dank...
Knopf drukte met zijn hand de haak
omlaag. Hij aarzelde even en legde dan
langzaam de hoorn neer. Hij bromde
iets onverstaanbaars.
Dus ze is niet meer in Oberstdorf,
zei Doris Wingender.
Neen. Hij haalde de schouders op.
Het is haar dus gelukt. Nu heeft ze
een hertog ingepalmd. Het is ongelofe
lijk zoals zij de mensen op haar hand
krijgt. Hij nam opnieuw de hoorn van
de telefoon.
Is dat een tegenvaller voor u?
vroeg het meisje.
Och... tegenvaller... Ik vrees dat
alles er moeilijker door wordt. En in de
telefoon: Ik heb enige inlichtingen
nodig. Ten eerste alles wat er over de
hertog von Leuchtenberg te weten te
komen is... ja, Leuchtenberg! Hij spelde
de naam. Hij woont op Kasteel Seeon
dat ligt. geloof ik, aan een klein meer
ten noorden van het Chiem Meer. Me
vrouw Tsjaikowski is daar op het ogen
blik. Ik moet het volgende weten: wat
voor reputatie heeft de hertog? In hoe
verre is hij aan de internationale vor
stenhuizen verwant? Is hij familie van
de Romanows? Heeft hij onderzoekin
gen laten doen aangaande mevrouw
Tsaikowski vóór hij haar te logeren
kreeg? Is hij ervan overtuigd dat zij
Anastasia is? Dan moet ik nog weten
wat voor soort leven zij daar leidt. Dat
is alles. Er is haast bij. Hij gaf nog en
kele aanwijzingen en beëindigde het ge
sprek.
Uw humeur is er niet op vooruit
gegaan, zei Doris. Wat is er nu ver
anderd?
Ik weet het niet. Ik heb een slecht
voorgevoel. Het gaat tenslotte toch om
een hertog. Hij is de eerste die zo ver
gaat dat hij haar openlijk bij zich in
huis neemt. Dat versterkt haar positie.
Dat maakt elke aanval veel en veel
moeilijker dan tevoren. En wij moeten
aanvallen. Hij zette een zorgelijk ge
zicht.
Wat gaat er nu gebeuren? vroeg
zij.
Hij streek over zijn gezicht en het
was alsof hij de drukkende gedachten
wegveegde. Hij lachte alweer. Wij
gaan verder, zei hij vlug. Natuurlijk
gaan we verder. Ik zal alles nog eens be
knopt samenvatten: U beweert dat de
vrouw, die zich uitgeeft voor Anastasia,
de dochter van de tsaar, in werkelijk
heid Franziska Schanzkowski is, de
vroegere onderhuurster van uw moeder.
Van beroep landarbeidster. Een fantas
tische prestatie dat een onontwikkeld
boerenmeisje dat voor elkaar draait.
Verder: u beweert dat zij in augustus
1922 weer drie dagen bij u terug is ge
komen. Zij heeft de kleren, die zij van
baron Von Kleist had gekregen, bij u
achtergelaten. Ik zal ze door baron Von
Kleist laten identificeren. U heeft er
geen bezwaar tegen uw zopas afgelegde
verklaringen ten overstaan van een no
taris te herhalen... Doet u dat?
Dat spreekt vanzelf. Wat ik gezegd
heb is waar.
Hij knikte. En u is ook bereid aan
de verdere nasporingen mee te werken?
Ja.
Dan zal ik ervoor zorgen dat onze
overeenkomst op schrift wordt gesteld.
U krijgt ook een honorarium. Ik denk
niet dat de Scherl-Uitgeverij krenterig
zal zijn.
Zij stond op.
Dan is er nu dus niets meer te be
spreken, zei ze en streek haar rok glad.
U heeft mij een grote dienst bewe
zen, zei hij.
Zij schudden elkaar de hand.
Weet u, begon hij opnieuw.
eigenlijk zou ik het liefst meteen de
kleren halen. Als u er niets op tegen
heeft...
Mij best.
Zij gingen samen in een taxi naar de
Hochstrasse. Het was een grijze, som
bere straat in het noorden van Berlijn.
Huurkazernes, waarin arbeiders en een
voudige ambachtslieden woonden. Num
mer 17 onderscheidde zich in geen enkel
opzicht van de andere huizen.
In het kasteel van een hertog woon
je beter, zei hij zacht voor zich uit. Het
Posities Nederlandse
schepen
Aalsdyk 9 t* Newport News
Aardeaburch 6 te Stockholm
Aardyk 6 op 370 m WZW Bermuda
Achillea 7 v Cristobal te Curacao
Adara 4 v Thlsted n HudiksvaU
Adine p 6 K_ Vlllano n Casablanca
Aegis 6 op 140 m WNW Inagua
Aeneas 7 Amsterdam te Rotterdam
Agamemnon 6 op 230 m ZW Azoren
Akkmmdyk 6 te Balboa
Albatros 7 y Antw. te Rotterdam
Albert V 7 t Fowey te Rotterdam
Alberta 6 v Delfzijl n Londen
Albion p de Theems n Portreath
Albireo 6 op 100 m ZW Oporto
Alblasserdyk 7 v Antw. te Rotterdam
Alcor 7 t Durban te East London
Algol 7 v Bremen te Hamburg
Alhena 6 70 m W Kaap Verd. elL
Ali 6 v Groningen te Helsingborg
Ali S 6 v Hamburg n Goole
Alice 5 t Haifa te Tel Aviv
Alida 6 v Odense te Kalmar
Alkes 7 v Saigon te Singapore
Almkerk 7 op 200 m N Brisbane
Alpha 5 v Harllngen te Goole
Alphaeca 6 op 170 m OZO Port Sudan
Alphard 5 v Freetown n Abidjan
Alwaki 6 Colombo n Tutlcorin
Amazone 4 v Amsterdam te Helsinki
Amerskerk p 6 Lissabon n Marseille
Amnion 6 v Hamburg te Amsterdam
Amstclborg 5 v Finland te Londen
Amsteldyk 6 510 m NW Bermuda
Amstclstroom S v Amst. te Leith
Amyntas p 6 Ouessant n Bremen
Andromeda 7 v Londen te Antwerpen
Ank T 7 te Zaandam verwacht
Anna 4 v Stockholm te Norrsundet
Anna Elisabeth 7 te IJmuiden
Anne Christina 6 475 m ONO Amazone
Annenkerk p 6 Djeddah n Suez
Annie F 7 v Rott. te Mosjoen verw.
Annie G p 7 Brunsb. n Groningen
Antares 5 v Kopenhagen te Stettin
Antilope 4 v Blyth n Newport
Applngedam 8 te Rotterdam verwacht
Arendskerk 6 240 m NNW Finisterre
Argonaut 7 150 m NO Finisterre
Argos 7 v Hamburg te Bremen
Argns 4 v Westervik n Gefle
Aries p 6 IJmuiden n Aalborg
Arizona 4 v Haifa te Malta
Artemis 7 v Antw. te Rotterdam
Asmidlske 6 op 320 m ZZO K. Race
Aspera 4 v Cork te Par
Asterope 6 op 620 m NW Azoren
Atlantic 6 v Kristiansand n Huil
Atlantide p 5 Gibraltar n 7?
Atlantis 7 v Antw. te Honfleur
Atlas 7 v Amst. n Kopenhagen
Attis 4 te New Orleans
Audacla p 8 Landsend n Bayonne
Audrey p 7 Kiel n Simrlshamn
Auriga p 7 Brindisi n Venetië
Auriga G p 6 Gotland n Helsinki
Avanti p 6 Texel n Stralsund
Averdyk 6 op 600 m ONO Aden
Bab T 7 v Mar in te Londen
Balong 5 op 830 m Z Hawaii
Banda 7 v Suez te Bombay
Banggai 6 v Charleston n Norfolk
Barbara 8 v Leith n MethU
Barcarola 6 v Antw. n Dublin
Barcndsz 6 te Mantyluoto
Batavier 1. 8 te Casablanca verwacht
Bawcan 6 op 400 m NNW Madeira
Beekbergen 4 te Casablanca
Bengkalis 7 v Londen te Antwerpen
Bennekom 6 op 1700 m NO Guadeloupe
Beppie 6 v Gruvon te Huil
Biak 6 op 750 m ZW Karachi
Billiton 3 v Port Angeles n Port Alice
Bintang 6 op 80 m ZO Singapore
Bloemgracht p 6 Kiel n Abo
Boreas 8 v Rott. n Gibraltar
Borelly 7 v Goole te Antwerpen
Borneo p 8 Minikoy n Djibouti
Bornrif p 5 Ceuta n Fleetwood
Breda 6 v Curacao te Maracaibo
Brlnda 7 v Amsterdam te Londen
Cadans 7 v Antwerpen te Rotterdam
Caland 6 v Antwerpen te Rotterdam
Calvljn 5 v Slite te Domsjo
Camerounkust 6 v Freetown n Lagos
Canada 6 v Rotterdam n Halmstad
Capri 5 v Kopenhagen te Kramfors
Capricorn us 4 te Manchester
Carebeka 5 te Sharpness
Carmen 5 te Norresundet
Cosamance 6 v Nantes n Poole
Casana 6 v Treport n Londen
Castor p 6 K. Passero n Mostaganem
Catharina F 5 v Blyth n Thlsted
Catbarina W 6 v Amst. n Roermond
Ceres 8 te Callao verwacht
Citadel 5 v Ayr n Rotterdam
Colytto 9 te Belfast verwacht
Con Zelo 6 v Swansea te Morlalx
Conccpcion 7 v Stettin n Rochester
Confid 8 v Emmeloord te Emden
Congokust 6 v Freetown n Havre
Cornelia B 1, 6 220 m NW Valentla
Cornelia B 2, 5 v Dakar n Kaolack
Cornells B 9 te Fleetwood verwacht
Corrie B p 6 Portland n d Theems
Cresta 4 v Malta te Glasgow
Da Costa 7 v Par te Amsterdam
Daje Böhmer 8 v Cadiz te Ceuta
De Eercns 7 v Djibouti te Suez
Delfdyk 6 v Emden te Delfzijl
Delft 6 op 280 m WZW Azoren
Democraat 6 v Londen te Antwerpen
Deo Duce p 5 Ceuta n Leith
Despatch 4 te Holtenau
Diana V 4 v Antwerpen te Londen
Diannel 8 v Delfzijl n Goole
Dicky p 7 Brunsbuttel n Londen
Diemerdyk 6 v Cristobal n Londen
Diet 4 v Antw. te Londonderry
Domburgh p 7 Oporto n Casablanca
Doni 4 v IJmuiden n Hartlepool
Doris 7 v P. Cabello te Trinidad
Drente p 6 Ceylon n Singapore
Driebergen 7 te Bordeaux daarna
Bayonne
Drlttura 4 v Londen te Zaandam
Duurt p 6 K. Roca n Sharpness
Kemsmond 6 op het Venermeer
Eenhoorn p 6 Malta n Famagugta
Egbert S 8 te Gillingham
Eibergen S v Ceuta n Genua
Elizabeth Roorda 7 250 m NO Kaap
Vlllano
Ella p 6 Brunsbuttel n Rouaan
Elsa 6 v Domsjo n Zaandam
Eos p 6 Oran n Algiers
Equator 5 to Waterford
Escaut 5 v Manchester te Liverpool
Esma B 7 v Middlesbro te Antwerpen
Farel p 6 Hanstholm n Groningen
Flducta 2, 7 v Rott. te Antwerpen
Fiona 5 v Landskrona te Spesshult
Flvelborg 4 v Hartlepool n Denemar
ken
Flardinga 7 te Rotterdam
Flevoland 7 v Harllngen n Leith
Fortnna p 7 Vlissingen n Engeland
Fram 6 v Umuiden te Dagenham
Franka 2 p 7 Sandettle n Dublin
Frans v. Seumcren 8 v Selzaete naar
Stugsund
Fravizo p 8 Dungeness n Agadlr
Frida Blokzijl 6 te Rochester
Friesland p 8 Djeddah n Suez
Friesland SSM 7 v Rott. n Imming-
Eagle 5 v Antwerpen te Londen
Eemland 6 op rede Paranagua
Eems 6 v Soderhamn te Ala
Eemsborg 5 v Hornefors te Ala
Gaasterkerk 6 500 m O Guardafui
Gaasterland 8 220 m W K. Blanco
Gaaslerland SSM 5 te Kings Lynn
GaboDkust 7 v Antw. te Freetown
Gazelle 7 v Londen te Rotterdam
Geertje Bulsman 6 375 m W Landsend
Gcestdam 6 v Boston te Maassluis
Gcrsom p 6 Brunsbuttel n Mantyluoto
Giessenkcrk 7 v Yokohama te Hsin-
kang
Gooiland 6 180 m WZW de Burllngs
Goote 6 v Liverpool n Antwerpen
Gouweborg 6 v Fur te Colchester
Gramsbergen 7 v Piombino n Livorno
Gratia 5 v Stockholm te Mantyluoto
Graveland 6 op 180 m NNO Madeira
Gre 4 v Amsterdam te Londen
Grietje 5 te Liverpool
Gronilas 5 v Par n Gent
Groote Beer 6 210 m ONO Madeira
Gruno 7 v Fowey te Amst. verwacht
Hada 2, 8 te Avonmouth verwacht
Haskerland 7 te Rotterdam
Hathor 7 v Bremen te Hamburg
Hcbe Nobel 4 v Dordt te Chatham
Hector 7 v Rotterdam te Tunis
Hecuba 7 v La Romana n Europa
Heemraadsingel 7 op rede Messina
Heemskerk (V) 6 te Londen
Heiloo 7 v Rotterdam te Antwerpen
Helen 6 v Antw. n Rochester
Helcmar H 6 v Ceuta n Bari
Helena 6 op 100 m O Barbados
Helicon 7 v Paramaribo n Demerara
Helios 4 v Lowestoft te Ballsta
Helvetia 4 v Rott. te Londen
Helvetia S 5 v Blyth n Odense
Hennie 7 v Londen te Antwerpen
Henrlca Thekla 6 v Gent n Mlddelfart
Hera 6 op 1250 m NO Barbados
Hermes 4 te Port Sudan
"v Harlingen te Zoutkamp
Hestia 6 op 135 m NW Azoren
Hilversum 7 nm te Houston verwacht
Hink 4 te Whitehaven
Hispania 7 v Bilbao te Rotterdam
Hoogezand 4 te Monfalcone
Hoogland verm. 9 v Stettin n Rott.
Hoogvliet p 7 Goeree n Hamina
Hulst 8 te Lissabon verwacht
Hunter 5 v Londen te Middlesbro
Hunze 5 te Newcastle on Tyne
Huybergen 6 v Gothenburg n Calais
Hydra 7 v San Juan n C. Trujillo
Ida D 7 v IJmuiden te Rotterdam
Ida Jacoba p 7 Dover n St. Brieux
Ida Picter 6 v Vliss. n Skive
Ilias p 7 K. Bougaroni n Antwerpen
Intrepide p 6 K. St. Vincent n Wick-
low
Irene S 5 v Naestved te Karlshamn
Isis 6 op 300 m WZW Azoren
Isola 5 te Oscarshamn
Ittersum 6 150 m ONO Kaap Hatteras
Ivoorkust 7 te Casablanca
Jagersfontein 6 100 m WZW Dakar
Jan Brons p 6 Sandhammern naar
Amsterdam
Jannlc 6 v Amst. te Kristinchamn
Janny 4 v Dundee n Londen I
Jantje Eppicna 5 v Delfzijl te Domsjo
Japara 7 te East London
Jean E 4 v Ljusne te Sharpness
Johan van Oldenbarnevclt 6 op 420
m WZW Cocos eil.
Johanca 5 v Oscarshamn te Raumo
John M p 7 Brunsbuttel n Londen
John V 4 v Cork n Londen
Johnny 4 te La Nouvelle
Jonan 7 v Antwerpen te Rotterdam
Jonet 5 v Queenboro te Londen
Jongkind p 6 K. Palos n Marseille
Joseph Frering p 8 Finisterre
Jutland p 6 Majorca n Anzio
Juvalta p 7 Kaap Roca n Antwerpen
Kaap Falga 6 te Hudiksvall
Karei 5 v Hull te Delfzijl
Karimun p 6 Gibraltar n Bilbao
Karossa 8 te Kokonas verwacht
Keizersveer p 7 Lissabon n Cork
Kenitra 4 v Guayaquil n New Or
leans
Kerkcdyk 6 op 750 m ONO K. Race
Kitty 6 v Antwerpen n Londen
Kloosterdyk 6 350 m WZW Azoren
Konny M p 6 Ouessant n 7
Kontiki 7 v Zweden te Amsterdam
Korendyk 8 om 14 u. te Antw. verw
Kortenaer 7 v Fowey te Terneuzen
Kreeft 6 v Rotterdam n Vigo
Lindastegat 7 Ouessant uitreis
Lissekorfc 8 nee te Kowelt
Lombok 8 op 180 m W Acapulco
Looiersgracht 8 te Antwerpen verw
Loozdrecht 8 120 m NNO Socotra
Loppersum 6 310 m NW Finisterre
Louise 8 v Aalborg te Falkeberg
Lucos Bols 1 p 6 Brunsbuttel
Lutterkerk p 8 Malta n Port Said
Lydia 9 te Holtenau verwacht
Maarsbergoa 10 te Gent verwacht
Maaa 8 op 200 m WNW Alexandrlë
Maas (L) 8 v Kopenhagen te Renders
Maasdam 6 v Southampton n Cobh
Maasym N 7 v Fleneburg n Kristine-
stad
Mado 2, 7 v Hull te Antwerpen
Maetsuycker p 6 Banka n Fremantle
Maluca 8 nm te Grangemouth verw.
Mania 4 v Danzig te Scarboro
Manto 6 v Aarbuus n Amsterdam
Marathon 1 Ingang Bosporus a. d.
grond
Marcella 7 te Vla ar dingen
Marco Polo 8 Gent n Malmo
Mare Novum p 6 Palermo n Venetië
Margriet L p 6 Lewis elL n Mostyn
Marguerite 7 te Londen verwacht
Maria S 6 v Delfzijl n Karlstad
Maria W 8 Middlesbro n Goole
Marian H 6 v Londen n Gyon
Marickerk 8 dw. Valencia n Lissabon
Marlscal Lopez 8 300 m NO Kaap Verd.
eilanden
Marjan 7 te Kings Lynn verwacht
Markelo p 6 Majorca n Casablanca
Martenshoek 6 v Delfzijl n Kotka
Martinistad p 7 Kiel n Domsjo
Martje 7 Goole te Rostock verw.
Marvan 5 v Trevor te Preston
Matthew 8 te Rotterdam verwacht
Medon 5 v Cartagena n Curacao
Mcerdrecht 6 140 m ONO K. Frio
Mees Crcmer 4 te Danzig
Meeuw 8 vm te Boston verwacht
Meidoorn verm. 8 v Oporto n Antw
Meldoornsingel 9 te Marseille verw.
Mellskerk 7 v Bremen n Hamburg
Meninon 7 nm te Guanta verwacht
Mercurius p 7 Ouessant n Lelxoes
Merwe Lloyd 6 v Ilo Ho n Sorong
Merwede 7 v Matadi te Kouilou
Mcrwehavcn 4 te Casablanca
Michel Swenden 4 v Kopenhagen naar
Westervik
Midas p 7 Galita ell. n Famagusta
Mldsland 6 v Grangemouth n Rott.
...1.. v Kenitra te Casablanca
Mimosa p 4 Gothenburg n Ylst
Mira 7 v Rotterdam te Emden
Modjokcrto 6 690 m OZO Socotra
Molensingel 6 v Garston n Skive
Mount Everest 6 v Antw. n Kopen-
Muiderkerk 6 v Rott. te Amsterdam
Munte p 6 Ameland n Norrkoping
Musi 6 op 80 m O Biak
Mutua Fides 4 v Eastham n Kopen
hagen
Myfem 6 v Rouaan n Stockholm
Mylady 7 te Libreville verwacht
Nacrebout p 7 Lizard n Rotterdam
Nasauhaven 7 te Rotterdam
Neder-Eeras 7 v Lae n Pt. Morre9by
Neder-Elbe 8 810 m ONO Bermuda
Ncder-Waal 6 240 m NW Kreta
Neder-Weser 5 v Mena te Koweit
Nederland 5 te Gothenburg
Neerlandia 6 v Guernsey n Belfast
Neptunus 7 v Rott. te Harllngen
Nias 8 te Balboa verwacht
N'icuwland 7 v Harllngen n Goole
Nike 4 v Irvine te Par
Nimrod 6 v Rotterdam n Aalborg
Noord 6 v Partington n Gyon
Noordam 7 v New York n Rotterdam
Noordkaap 5 te Otterbacken
Noordster 8 v Gefle n Deventer
Noordzee p 6 Borkum n Rochester
Nykerk 7 v Kobe te Hongkong
Laardcrkerk 6 v Mormugao n Aden
Laertes 5 v Hongkong te Yawata
Landak 7 v Kantang te Penang
Larenberg 6 op 50 m W Monrovia
Lauwers 7 v Amst. te Rotterdam
Lawak p 6 Key West n New Orleans
Lea 4 v Swansea te Teignmouth
Leeuwarden 6 v P. Limon n New
Orleans
Leiderkerk p 6 Gibraltar n Hamburg
Lekhaven 6 v Santos n Bahia
Lelystad 7 v Maassluis n Boston
Lemstcrkerk p 6 Majorca n Livorno
Leny 6 v Rouaan n Skive
Leuvehaven 7 v Aalborg n Rott.
Libertas 7 te Genua verwacht
Olive 4 v Dieppe te Londen
Olympia 4 v Stockholm n Somaei
Oostcrdlep p 7 de Pentland Firth
Oostkerk p 6 Gibraltar n Duinkerken
Oranje 9 te Genua verwacht
Oranje (P) 4 v Newburgh te Londen
Oranje Nassau 6 v Cartagena n Aruba
Oranjestad 6 op 520 m WZW Scilly
Paloma 4 v Teignmouth te Helsinki
Parair 7 v Rouaan te Newcastle
Pandora 6 v Amsterdam n Dublin
Paris p 6 Dungeness n Rouaan
Parkhaven p 6 Fernando Noronha
Pasteursingel p 6 Lissabon
Patria 5 v Aarhuus n Norrkoping z
Patricia 8 nm te Randers verwacht
Pax 4 v Rochester te Londen
Peperkust 6 v Loanda n Lobito
Pergo 7 v Karlshamn te Delfzijl
Perregaux 7 te Bordeaux
Phidias 7 v Rott. te Amsterdam
Plancius p 7 Kiel n Abo
Plato 6 v La PalUce n Amsterdam
Polyphemus 7 v Singapore te Penang
Ponza p 7 Understen n Zaandam
Port Talbot 7 te Londen verwacht
Prins Bcrnhard p 6 Ouessant
Prins der Nederlanden 6 80 m ZW
Scilly
Prins Joh. W. Friso 3 v Toledo naar
Chicago
Prins Willem 5, 6 200 m OZO K. Race
Procyon 7 v Rotterdam n Vejle
iv.ma.im 8 te Quebec verwacht
Rynkerk 7 v Kaapstad te Las Palma*
Rijnstroom 5 v Amsterdam te Londen
Saba 5 v Dublin te Stockholm
Sabang 8 to Haiphong verwacht
Sagitta p 6 de Pltboel n Lubeck
Salatiga 6 op 100 m ZO Muscat
Salvlnia 4 te Londonderry
Sanana 7 y Pnompenh te Hongkong
Santa Margberita p 4 Elseneur
Sarpedon 6 op 200 m NW Aruba
Saturnus 5 te Bristol
Schelde Lloyd p 6 Malta
Scheldeborg 5 v Delfzijl te Halden
Scheldestroom 5 v Liverpool n Am
sterdam
Schie Lloyd 5 v Labuan n Mlrl
Senior p 6 Esbjerg n Groningen
Sertan p 7 de Casquets n Grangemouth
Setas 5 v Liverpool n Drogheda
Sibigo 6 330 m OZO Pt. Morresby
Silvretta 6 te Gothenburg
Sirins 5 v Duinkerken te Londen
Slamat p 6 Rome n Beyrouth
Solon 6 op 530 m ZO Bermuda
Sommclsdyk 6 v Baltimore n Newport
News
Sonja D 5 v Hambrg te Halden
Sonsbcck 4 v Aden te Suez
Spaarneborg 4 v Mantyluoto naar
Cardiff
Speranza p 6 Gotland n Helsinki
Spes IJmuiden-Stettin p 6 Kiel
Spolesto 6 v Dublin n Waterford
St. Walburg p 7 Goeree n Kotka
Stad Alkmaar 6 te Sapele
Stad Amsterdam p 6 Fimsterre
Stad Dordrecht p 8 Ouessant
Stad Gouda 7 te Freetown
Stad Haarlem 7 v Emden n Italië
Stad Leiden 6 v Meliila n Rotterdam
Stad Maassluis 6 120 m ZZW K. Blan-
Stad Rotterdam p 6 Ouessant n Ceuta
Stad Schiedam 6 v Narvik n Gent
Stad Utrecht 8 te New York verwacht
Stanislas p 6 Terschelling
Start 4 v Newburgh n Londen
Start Point 6 v Perth te Huil
Statendam 6 630 m NNO Azoren
Steenbergen 6 v Antw. n Bordeaux
Steenwyk 6 op 90 m W Fastnet
Stella Prima 4 te Haifa
Stentor 7 v Barranquila n P. Limon
Steven 7 op 90 m ZW Ouessant
Stientje Mensinga 4 te Glasgow
Straat Bali 6 240 m ZW K. St. Mary
Straat Cook p 6 Cochin
Straat Johore 7 v Sydney n Melbourne
Straat Lombok 5 te Melbourne
Straat Malakka 5 v Yawata n Hong
kong
Straat Mozambique 6 300 m WZW
Mauritius n Lorenzo Marques
Straat Torres 7 te Kaapstad
Straat Van Dicmen 6 v Santos
Montevideo
Strabo 6 v Barcelona n Tarragona
Strype 4 v Ceuta n Ryeka
Suze 4 v Karlskrona te Westervik
Tagrl 4 v Londen te LJmuiden
Talisse p 6 Ouessant n Marseille
Tasmanle 8 te Londen verwacht
Tawali 6 op 100 m O Port Sudan
Tarakan 6 v Tanga n Dar es Salaam
Tegelberg 6 op 340 m ZW Sabang
Tcro 8 om 10 uur vm te Antwerpen
verwacht
Teuccr p 6 Coiba n Honolulu
Teunika 5 v Terneuzen te LJmuiden
Texel (V) 4 v Rotterdam te Londen
Rotterdam n Dublin
Ystroom 5 v Bristol te Swansea
Zssnborg p 6 Kiel n Solvesborg
Zaankcrk 8 v Marseille n Antw.
Zephyr 5 v Liverpool te Worklngtc|
Zonnekerk 7 v Barcelona te Cadiz
Zuiderkerk p 7 Ouessant n Antwerpea
Zuiderzee 8 v Fowey te Rott. verw.
Zuidpool p 6 Dover n Aberdeen
Zus 8 v Drogheda te Londen
Zwyndrecht p 7 Klei n Gdynia
Tank vaart
Ablda verm. 7 v Rott. n SundsvaU
AcUa 6 op 600 m ZZW Madagascar
17 te Fremantle verwacht
Acmaea 5 v Fao n Spezla
Alkmaar 6 op 60 m NW Sabang
Ameland 7 te Old Kllpatrlck
Astrid Nacss 6 v New York n Kiel
Atya 6 v Algiers te Napels
Bussum 6 op 840 m Z Bermuda naar
Halifax
Caltex Amsterdam 5 te Bahrein
Caltex Arnhem 6 te Suez
Caltex Delft 5 400 m NNW Fremantll
Caltex Delfzijl 7 te Rotterdam
Caltex Eindhoven 6 100 m Z Cochin
Caltex Gorlncbem 5 te Brunsbuttal
Caltex Nederland 6 op 320 m ZW
Khorya Morya elL n Abadan
Caltex Pern is 6 nog rede Bahrein
Caltex Rotterdam 6 op 190 m ZW
Ouessant n Port Said
Camitla verm. 7 v Rott n Lissabon
Clnulln 6 op 340 m ZW Ascension
Clavella 6 op 600 m ZW Azoren
Cleodora 6 v Geelong n Sydney
Cradle of Liberty p 6 Khorya Morya
Crania verm. 8 v Rott n Shellhaven
Dordrecht 6 te Casablanca
Dorestad 8 te Trinidad verwacht
Duivendrecht p 5 K. Hatteras
Elizabeth B 5 v Balboa te Honolulu
Esso Nederland 5 v Mena al Ahmadl
n Engeland
Esso Rotterdam p 5 Ras Fartak
Forest Hill o 5 Algiers
Jacob Verolme 6 v Quintero naar
Guayacan
Johannes Frans 5 v Coquimbo n Cal-
dera
Kaap Hoorn 5 75 m ZW Landsend
Kallnga 6 v Curacao n Punta Cardon
daarna New York
Kalydon 9 te Martinez verw. daarna
Curacao
Kara 7 om 19 u. te Hoek van Holland
verwacht
Katelysia 6 op 440 m N Azoren 14 te
Curacao verwacht
Kclletia 7 v Trinidad te Curacao
Kellla 6 te Curacao daarna Las Palm as
Kenia p 6 Dungeness n Hamhle daarna
Petit Couronne-Rotterdam
Kermia 6 te Port Kembla daarna
Sydney-Townsville-Singapore
Khasiclla 10 te Three Rivers verw.
Koningswaard 6 540 m ZW Azoren
Koratia 6 te Punta Cardon
Korenia verm. 8 v Pauillac n Rouaan-
Curacao
Korovina 6 op 300 m N Belem
Krebsia 6 te Curacao daarna Punta
Cardon-Buenos Aires
Kryptos 6 v Rott n Saltend daama
Rotterdam-Stockholm
Liberty Bell 6 150 m NO Socotra
Ml tra 7 te Curacao daama Rotterdam-
Hamburg-Stockholm
Thuban 6 v Carthagena n Barcelona i 2J°Jja!ned..Be" ^^ah p 6 Finisterre
Tiba 6 v Santos n Montevideo 8 Lissabon _n Port Said
Tinda p 6 de Pitboei n Brldgewater
Raket 4 v Londonderry n Waterford
Rana 7 v Rotterdam n Harllngen
Realta Rouaan-Koldlng p 7 Kiel
Reggcborg 7 te IJmuiden
Regina 4 v Newcastle te Gefle
Rcgina Ida p 7 K. Bon n Tripoli
Reliable 6 v Amst. te Krommenie
Rembrandt 6 v Cagliarl n Boston
Result 6 v Amsterdam n Stettin
Rlgel 6 v Londen te Treport
Rio 7 te Rochester verwacht
Rochab 6 v Casablanca n Rotterdam
Roebiah 6 v Cebu n Singapore
Roerdomp p 7 Kiel n Karlshamn
Roggeveen 7 to Melbourne
Rondo 6 v Amst. n Kaapstad
Rose p 7 de Smalls n Londonderry
Rotte p 6 de Azoren n Cuha
Rozenburgh 7 v IJmuiden n Stockholm
RUnborg 4 y Skoghall to Karlstad
Tiny Hull-Malmo p 7 Texel
Titan 6 v Gdynia te Amsterdam
Tjerk Hlddcs 5 v Halden n Menstad
Tjikampek 6 v Kaapstad n Rio Ja
neiro
Tjimanuk 6 v Whampoa te Hongkong
Tjitarum 6 op 65 m O Timor
Tjitjalcngka 6 250 m ONO Singapore
Tjiwangi 8 op 200 m WZW Formosa
n Yokohama
Tjoba 7 v Middlesbro te Antwerpen
Trianca 4 v Hundested te Danzig
Trlto 7 v Dublin n Amsterdam
Triton p 6 Ouessant n Madeira
Triton (B) 5 v Antw. te Londen
Trompenburgh 7 to Rotterdam
Tubal p 6 Otranto n Casablanca
Tubo 5 v Portsmouth te Delfzijl
Tuskar 4 v Belfast n Wexford
Tweelingen 6 67 m NNW Sta vanger
Twente 7 v Yarmouth te Londen
Ubbergcn 7 100 m NO K. Vlllano
Union 5 v Stockholm n Kramfors
Urkcrslngel 6 v Ravenna n Ryeka
Valbella 5 v Dublin te Bristol
Van Noort 8 te Brisbane verwacht
Van Spilbergen 6 75 m W Brunei
Van Waerwyck 6 230 m ONO Kaap St.
Vanessa 5 v Finland te Londen
Vecndam p 6 Brunsb. n Bristol
Vclox 5 v Rotterdam te Nantes
Vera 6 v Schiedam te Ronnehamn
Veritas 5 v Rotterdam te Goole
Victory 7 nm te Londen verwacht
Virgo 5 v P. Talbot op de Clyde
Vlicstroom 6 v Liverpool n Amst.
Volente 6 v Rott. te Stockholm
Volharding 8 te Casablanca verw.
Voorwaarts 5 v Abo n Kotka
Vrijburgh p 7 Ouessant n Casablanca
Vijgendam 6 v Malta n Londen
Waal 6 op 70 m N Alexandrië
Waddenzee 4 te Manchester
Waiwerang 8 te Hongkong verwacht
Waterman 6 op 770 m ZW Ceylon
Wega 4 v Kirkcaldy te Leith
Wcstcrdam 7 v Rott n New York
Westcrdok 5 te Kings Lynn
Westersingel 6 120 m NW Messina
Westland 6 v Amst n Buenos Aires
Wexford 7 v Rott. te Zaandam
Wieken burgh p 7 Finisterre
Wicma 7 v Kristinehamn te Rott.
Willem Fortuin 6 te Groningen
Willem Ruys 9 te Bermuda verwacht
Willemstad 7 te Fort de France
Wolanda 6 v Chatham te Delfzijl
Woltersum 6 v New Orleans te Mobile
Wonosari 5 v Penang n Port Swet-
tenham
Wuta p 5 Gothenburg n Leiden
Wijmcrs Londen-Danzlg p 6 Kiel
Munttoren 7 v Accra te Lagos
Naess Commander 6 te Ras Tanura
NO Guadeloupe
Curacao naar
Naess Tiger 4 300 1
Navlcella verm. 7
Rio Janeiro
Neverila 6 op 300 m WZW Azoren
P. G. Thulin p 6 Bahama n Philadel
phia
Phllidora 6 v Rotterdam n Mena
Phüine p 6 Malta 12 te Rott. verwacht
Philippia 6 150 m NO P. Sudan n Mena
Purmerend 7 te Colombo verwacht
Reza Shah The Great p 6 Perim
Rossum 6 op 120 m O Sicilië
Schelpwyk 6 v P. Miranda te Curacao
Scherpend recht 9 v d rede te Wismar
verwacht
Stanvae Adventure 6 op 370 m N
Singapore n Sungei Gerong
Stanvae Alor 6 v Sungei Gerong naar
Djakarta
Stanvae Djirak 7 te Buatan
Stanvae Malacca 7 te Bangkok
Stanvae Pendopo 5 v Port Swettenham
n Sungei Gerong
Stanvae Riau 7 te S Gerong verw.
Stanvae Sumba 7 te Buatan verwacht
Stanvae Talang Akar 5 v Buatan n
Tandjong Uban
Statue of Liberty p 6 Ras al Hadd n
Philadelphia
Sunetta 4 v Cristobal ta Curacao
Tabama p 6 Lissabon n Hamburg
Tamara 6 110 m OZO K. Hatterag
Taria 6 op 220 m NO Luzon 12 te
Singapore verwacht
Theltdomus 6 v Aruba n Baltimore
Tibta 6 op 150 m NO Ras Fartak
Vasum 6 v Thameshaven n Bandar
Mashur
VIvipara 5 250 m W K St. Vincent
W. Alton Joncs 5 200 m O Malta
Westertoren 6 te Punta Cardon
Wleldrecht 6 v. d. Amazone naar
Porto la Cruz
Willem Barcndsz 6 90 m N Tenerlffe
Woensdrecht 5 1000 m Z New York
Zeesleepvaart
Barentsz Zee 4 te Las Palmaa
"umber 6 te Vlissingen
Clyde met vllegkampschip 8 op 808
m ZZO Manzanillo
Elbe met zuiger 6 130 m O Aden
Hudson p 6 Assab n Perz. Golf
Maas met bak en 2 sleepboten 6 150
m NW Conakry
Noordzee 6 800 m NO Barbadoa
Oceaan 4 v Boston n Bilbao
Oostzee 6 op 150 m O Muscat
Rode Zee 6 120 m NW Djeddah
Tasman Zee 6 300 m NW Freetown
k*™?5 vllegkampschip 6 270 m
ZO Honolulu
Tyne met zuiger 6 450 m N Dakar
Witte Zee met „Waltrnut Horn" 8
360 m ZW Dakar
Zwarte Zee met 3 pontons en jacht
- m WNW La» Palma»
meisje zweeg. Zij ging hem voor haar
huis in. Eenvoudige kamers waar het
daglicht niet lang toefde. Oude meu
belen. Alles angstvallig keurig.
Doris Wingender haalde de kleren
uit een zijkamer: een paar hoge zwarte
rijgschoenen, de beige mantel, een witte
gebreide wollen muts. de groene vilt-
hoed... Daaraan hefo ik de garnering
een beetje veranderd, zei het meisje.
Daarna haalde zij nog een katoenen ja
pon en de papieren; de werkkaart, de
rentekaart, de aanen afmelding van
de politie.
Knopf pakte alles bij elkaar om weg
te gaan.
Wanneer hoor ik iets van u? vroeg
het meisje.
Ik zal u op de hoogte houden, ant
woordde hij.
De volgende dag ontving Doris Win
gender een brief, die de datum van de
vorige dag droeg:
Zeer geachte Mejuffrouw Wingender.
Onder verwijzing naar ons gesprek
van heden bevestigen wij u, met u de
volgende overeenkomst te hebben ge
sloten: volgens uw verklaringen is de
mevrouw Tsjaikowski, die wordt be
schreven in de serie artikelen van de
„Berliner Nachtausgabe", onder de titel
„Is Anastasia, de jongste dochter van de
tsaar, nog in leven?" in werkelijkheid
een mej. Schanzkowski, geboren 16 de
cember 1896 te Borowielass. Als bewijs
5262. Panda vond het erg vervelend, dat hij de zaak niet mocht
verlaten zolang het paard aan de bar zatwant nu kon hij Joris en de
andere troetels niet zo gemakkelijk in de gaten houden. Door het raam
glurend zag hij, dat zij hun tafeltje op het terras hadden verlaten. Dit
maakte hem onrustig.
„Wat zouden ze nu weer uitvoeren?" vroeg hij zich af.
Toen merkte hij opeens tot zijn schrik, dat zij uit een verhuiswagen
stapten, die voor de ingang van de bank was gestopt.
Daar heb je het alhijgde hij, „zij gaan de bank beroven! Dat
moet ik verhinderen!"
Maar toen hij naar de deur rende, trad de eigenaar hem resoluut in
de weg.
Hier blijvenzei hij streng.
„Maar ik moet mijn troetels tegenhouden1" riep Panda, „ze gaan de
bank beroven!"
„Wat die andere troetels van je uitspoken kan me niet schelen"ant
woordde de eigenaar, „maar je blijft hier om straks de vertegeringen
van deze troetel te betalen. Zeker is zeker!"
Wanhopig keerde Panda zich tot het paard.
„Toe", zei hij, „ga nu mee. Je hebt al genoeg gehad".
„Laat dat paard toch rustig zitten!" riep de paardeliefhebber ver
ontwaardigd. „Het is juist zo gezellig
van uw bewering heeft u ons overhan
digd:
1. een werkkaart, op naam van Fran
ziska Schanzkowski, geboren 16 de
cember 1896 te Borowielass:
2. een rentekaart, op naam van Fran
ziska Schanzkowski. geldig vanaf 8
april 1918, No. A. 1956;
3. een afschrift van aanmelding bij de
politie van 20 november 1919, betreft
aanmelding van Friederikenhof naar
Berlijn, Hochstrasse 17;
4. een afschrift van afmelding bij de
politie van 9 maart 1920, betreffende
afmelding d.d. 15 januari 1920 van
Berlijn, Hochstrasse 17, naar onbe
kende verblijfplaats.
U staat ons de vier bovengenoemde
documenten af. evenals de onder uw
berusting zijnde kledingstukken en be
scheiden van Franziska Schanzkowski.
U zult ook verder pogen nog andere be
scheiden of documenten, die zich nog
niet in uw bezit bevinden, te verkrijgen
of ons mogelijkheid verschaffen een
dergelijk bewijsmateriaal te vergaren.
Wij hebben kennis genomen van uw be
reidwilligheid om voor onze rekening
geconfronteerd te worden met de pseu-
do-Anastasia, genaamd mevrouw Tsjai
kowski.
U zult ten overstaan van een door ons
aan te wijzen notaris uw verklaringen
herhalen. Voorts zult u in overleg met
ons uw medewerking verlenen aan de
opheldering der kwestie. U draagt aan
ons het volledige auteursrecht over op
van 1 tot en met 4 genoemde documen
ten en op de eventueel nog aan ons te
verstrekken bescheiden.
iWordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
100—101. Cowboy ]ep legde zijn revolver aan, kneep een oog
dicht en richtte, Toen trok hij de haan over.
Zie je welraak! zei Jep zegevierend.
Umpie had zijn ogen dichtgeknepen, omdat hij een harde knal ver
wachtte. Nu deed hij ze weer open en hij Vep naar de paal. En wat zag
hij?Het schot was werkelijk raak geweest, maar de fles stond er
nog heel en wel. Er zat alleen zon zuigerpijltje op. zoals je met speel
goedrevolvers afschiet!
Prachtig geraakt, niet? riep Jep.
Ja! zei Umpie.
Maar hij lachte stilletjes achter zijn hand. want met zulke speelgoed-
revohertjes zou hij ook wel durven schieten
