Geen vrije boeren meer
in rood Oost-Duitsland
TENOR, EEN BAS EN EEN ALT
Kerkelijk Leven
Tennisclub Huis Ter Duin in
Noordwijk besprak plannen
ETTE
District Chemnitz tlmns ook
voor (le terreur gevallen
2e PAASDAG
dexijeifden
ZATERDAG 16 APRIL 1960
Vuile liandeu
(Van onze t.v.-medewerker)
De televisieuitzending van donderdag
avond was een evenement van belang.
Het kijken ernaar gaf telkens een klei
ne schok van bewondering voor het
technisch fenomeen en waardering voor
de informatie, die op een zo toverach
tige manier tot ons komt.
Daar was in de eerste plaats het in
tussen tot ontknoping geraakte drama,
waarvan de familie Peugeot het schrik
kelijk middelpunt was. We zagen de
ongelukkige vader beheerst zijn oproep
tot de mensen met vuile handen rich
ten en natuurlijk werd met situatieteke
ningen en film het verloop geillustreerd
en gereconstrueerd.
Daarop vertelde dr. L. de Jong iets
over de situatie in Zuid-Afrika.
Onder het sprekende titeltje „Goud,
zilver, brons?" (het vraagteken is een
essentieel onderdeel) werd het een en
ander onthuld over de voorbereidingen
voor de deelname aan de O.S. Aan de
levendige presentatie was veel zorg be
steed en er werden oude „plakhalers" in
woord en beeld gebracht. Een met veel
verve afgeleverd sporthalfuurtje!
Daarop konden we in een gemakkelij
ke houding gaan zitten, want 9 kwartier
lang zouden we Sartre's „Vuile han
den" voorgespeeld krijgen. Dat was een
hele ervaring, min of meer van gemeng
de aard. In de eerste plaats menen we,
dat het stuk als televisie-onderwerp
aanzienlijk aan waarde zou hebben ge
wonnen .indien er een duidelijke toe
lichting aan vooraf was gegaan. Het is
immers van belang van het begin aan
te weten, dat de schrijver .toen hij dit
stuk concipieerde, (nog) niet in de com
munistische hoek zat, waarin hij later
schuilde, totdat Budapest hem uit de
boze droom hielp.
De voortreffelijke vertaling van Anna
Blaman, destijds ook door het Rotter
damse Toneel in 1950 gebruikt, voldeed
uitstekend. Het toneelstuk was inge
nieus tot televisiespel getransponeerd
door de vakbekwame regisseur Kees
van Iersel. Van Iersel had tenslotte een
uitstekende bezetting bij elkaar gekre
gen (het heeft moeite genoeg gekost,
een half jaar lang), een bezetting, die
ook uitnemend op dreef was. Soms werd
het spel even te zwaar aangezet, soms
ging het geval gebukt onder de lood
zware problematiek, maar herhaaldelijk
kwamen de sterke speelscènes prachtig
uit de verf.
Lijden
(Van onze t.v.-medewerker)
De KRO had het lijden in het cen
trum van haar uitzending geplaatst, zo
als het werkelijk vandaag de dag gele
den wordt en zoals het in het Johannes-
evangelie wordt beschreven en door
Bach in zijn Passie is getoonzet. Maar
niet het feit waarom wü Goede Vrijdag
beleven, noch ook een beoordeling van
Bach's magistrale werk en de uitvoering
die het vond, zijn onderwerp van deze
kroniek, maar de wijze, waarop de tele
visie ons het overbracht.
Daartoe moeten we met een vliegtuig
mee naar Hongkong en tamelijk uitvoe
rig getuige zijn van de luxe, het com
fort en de service, waarmee de reiziger
in een straalvliegtuig wordt omgeven.
Alleen, dit moet niet worden overdre
ven, al kan de man, die een documen
taire wil maken over de ellende elders
op de wereld, die tegenstelling best ge
bruiken. Wij kennen namelijk toevallig
de geur, die op een vliegveld in Israël
hangt en die is gewoon die van benzine
en heeft niet van doen met het aroom
van de ceders in de Libanon, zoals de
commentator ons wilde suggereren. Maar
goed, al deed het vele gepraat dan
niet helemaal ter zake,, Zonneveld en
Van de Kamp hebben wel hun best ge
daan om in een halfuur te laten zien
en voelen, wat een narigheid het leven
van de vluchtelingen in Hongkong is en
ze zijn daarin toch wel echt geslaagd.
Ze hadden echter beter kunnen sla
gen, het was aangrijpender, directer,
waarachtiger geweest, als zij niet slechts
in beelden, maar zelf getuigend tevoor
schijn waren gekomen of de Nederland
se pater, die zich moeite geeft voor de
volksopvoeding daar, hadden geïnter
viewd.
Er werd hevig uitgepakt over de
schande van het communistisch regime,
dat 2000 mensen per maand noopt naar
de hel in het paradijs te trekken, maar
Honkong heet ook de kluis van China
en we hebben geen goed woord over voor
het bestuur van de Britse kroonkolonie,
dat een veilige haven biedt aan de
vluchters met hun kapitalen en armoe,
ziekte en dood voor de groep, die vluch
tend komt lopen met een pakje lorren
onder de arm.
Het is een mestvaalt der beschaving
zo werd gezegd, maar niemand schijnt
er ter plaatse aan te denken, dat het
glinsterende goud in staat is veel nood
te lenigen. Dit alles ontheft ons niet
van de eenvoudige mensenplicht naar
vermogen en eigen inzicht gehoor te ge
ven aan de oproep om steun te verlenen
aan het gironummer 195960 ten name
van het Nederlandse Vluchtelingenjaar
te Amsterdam. We begrijpen verder best,
dat er maar éénmaal in de zoveel tijd
een leus wordt gevonden die spreekt en
inslaat als „Redt een kind", maar maakt
dit het verantwoord met geen woord te
vermelden waaraan het binnengekomen
geld in Hongkong besteed zal worden?
Dat is propagandistisch niet sterk. De
suggestie, dat Hongkong een ander Is
raël zal worden, lijkt ons niet geheel in
overeenstemming met de werkelijkheid
en mogelijkheden en dat dit volk voor
ons zou lijden, spreekt ons ook al niet
aan, want het werd niet duidelijk ge
maakt en bleef dus niet meer dan een
duistere kreet. Als dan blijkt, dat er al
veel wordt gedaan, zoals in de huizen
bouw, werd er een tegenaccent gelegd
door er op te wijzen, dat ieder gezin
maar één kamer heeft (men kan nu
eenmaal in een paar jaar immers geen
miljoen paupers in ééngezinswoningen
onderbrengen) en als er dan een voedsel
uitdeling plaats vindt, is het scheef om
uit te roepen: „Ziet, ze staan in de rij
als bedelaars. Schande, dat wij zo een
geslagen volk helpen." Wat wil men
dan? Alle mankracht gebruiken om het
eten verpakt aan de deur aan te reiken?
Nogmaals, de bedoeling was goed, maar
de echte bewogenheid, die vorige acties
een groot medeleven opleverden, ontbrak
hier.
Op de grond, waar Willibrord meer
dan 13 eeuwen terug een houten kapel
heeft gesticht en waarop nu het Groene
Kerkje van Hervormd Oegstgeest staat,
van daaruit zond de KRO de Johannes
Passie uit en dat feit reeds deed ons
deugd. Na de uitvoerige bespreking, in
Advertentie
In het NEDERLANDS MADRIGAAL
KOOR is direct plaats voor een
Behoorlijke muziekkennis vereist.
Schriftelijk aanmelden bij secretariaat:
Kon. Wilhelminalaan 86 - Voorburg.
de editie van 9 maart van dit blad,
waarin de redacteur Kunstzaken H.
constateren moest, dat de door Strate-
gier nagestreefde objectiviteit aan de
maat der ontroering afbreuk deed, be
hoeven we niet veel meer over de ver
tolking te zeggen dan dat het niet mo
gelijk (of wenselijk?) is gebleken een
grondige wijziging in opvatting door te
voeren. Uit televisieoogpunt bezien, leed
de reportage ernstig onder een teveel
aan subjectiviteit, omdat de camera
heen en weer sprong .telkens registre
rend waar er iets gepresteerd werd.
Donderdagavond bracht de VARA
„Vuile handen" op het beeldscherm
Hier een scene met v.l.n.r.: Jos
Knipscheer, Ton Vos, Jan Apon
en Andrea Domburg.
We hadden graag een beheerster
beeldwiseling gehad door meer op het
standpunt van de concertbezoeker in te
stellen, dus vanuit de totaliteit en min
der in het individuele vlak gezien. Een
zingend mens is niet op zijn voordeligst,
tenzij het een showfiguur is en daarvoor
deed gelukkig niemand moeite. Naar
onze mening is een beurtzang werkelijk
wel op een bescheidener wijze te visua
liseren.
Maar ons slotwoord voor deze serieus
uitgevoerde programmaonderdelen mag
en moet positiever zijn. De toewijding,
die uit alles sprak, verdient dat. Meer:
z(j vraagt om een volkomen verantwoord
compliment. Naast al ons kritiek dus
graag onze hulde!
Advertentie
NED. HERV. KERK.
Beroepen door de Provinciale Kerkver
gadering van FYlesland voor de arbeid der
geestelijke sanering met standplaats Leeu
warden H. J. N. Zuldersma te Oos ter meer
Te Oudshoorn en te Opheusden L. Blok
te Capelle a. d. IJssel. Te Driebergen J. J.
Moll te Schoonhoven.
Aangenomen naar Nlsse (Zld.) (toez.)
J. G. Kooren, predikant voor buitengewo
ne werkzaamheden (koopvaardljpredlkant)
te Rouen (Pr.).
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Krommenie P. Halnlé,
laatstelijk koopvaardljpredlkant, woonach
tig te Bussum.
Aangenomen de benoeming tot hulp
prediker te Breskens G. J. Grafe, laatste
lijk predikant te Epe.
CHR. GEREF. KEKKEN.
Aan)
te MiddeLhamis
Bedankt voor Leerdam E. Venema te
Zwijndrecht.
BAPTISTEN GEMEENTEN.
Beroepen te Delfzijl J. Bosma te Arn
hem.
DUIZENDEN PELGRIMS IN
JERUZALEM
Ongeveer 11.000 pelgrims uit alle hoe
ken van de aarde zijn met het oog op de
viering van de goede week en pasen in
Jeruzalem aangekomen. Aan de Jor
daanse kant werd een mis opgedragen
voor het heilige graf.
VOETWASSING TE ROME
Paus Johannes XXIII heeft donder
dagavond de voeten gewassen van der
tien jonge priesters uit alle continenten,
in navolging van Christus, die de voeten
van zyn apostelen wies daags voor zijn
kruisiging.
De Paus had vorig jaar deze ceremo
nie, na een onderbreking van ongeveer
90 jaar, weer in ere hersteld.
Eerder op de dag had de Paus een
menigte van 10.000 pelgrims en toeristen
op het Sint-Pietersplein zijn zegen ge
geven.
Sowjetvisie op pasen
Schadelijk voor arbeiders
Radio-Moskou heeft vrijdag in een
vraag- en antwoordprogramma het
Paasfeest veroordeeld als zijnde scha
delijk voor de arbeiders.
„Het geloof in de onsterfelijkheid van
de ziel en eenwige zaligheid na de dood,
dat met Pasen zo nadrukkelijk wordt
gepreekt, is bijzonder schadelijk voor de
arbeiders. „Het is waar, dat het de gelo
vigen troost, doch deze troost onder
mijnt hun energie en activiteit en zij
worden gehinderd bij het volledig ge
bruik van hun kracht in de strijd ter
verbetering van hun enig werkelijke,
aardse leven.
Niet minder schadelijk is de paasge-
dachte van nederigheid en zachtmoedig
heid. Zij belemmert de opvoeding van de
gelovige voor het verwezenlijken van een
gevoel van eigen waardigheid en geloof
in eigen kracht en vastbeslotenheid om
de moeilijkheden te bestrijden", aldus
radio-Moskou.
Onder leiding van de voorzitter jhr. R. Quarles van Ufford hield de Noord-
wijkse Tennisclub „Huis ter Duin" in haar nieuwe clubgebouw haar eerste
ledenvergadering.
De voorzitter sprak in zijn openingswoord zijn voldoening uit, dat deze eerste
bijeenkomst zo druk was bezocht. Spr. memoreerde hoe een conflict tussen de
Internationale Club Nederland en het Casino geleid heeft tot oprichting van de
tennisclub „Huis ter Duin" met het resultaat dat de home-ground van de Intern*
Club te Noordwijk gevestigd zal blijven. Zij werd verplaatst van het Casino naar
de banen van het „Huis ter Duin".
Grote waardering had men voor de ondervonden medewerking van de directeur
van het „Huis ter Duin", de heer Tappenbeck, waardoor de club niet alleen kon
beschikken over perfecte banen, doch ook over een gezellig clublokaal met goede
kleedkamers voor dames en heren.
Lof
Het lossen van de 101 saluut
schoten in Brussel ter gelegenheid
van de geboorte van Prins Filip
Leopold Lodewijk Maria, het zoon
tje van Prinses Paola en Prins Al-
bert van België.
7 kg.
Ook in
zig-zag.
(Van onze correspondent in Bonn)
De communistische leiders van het Oostduitse district Chemnitz (in
het communistische jargon Karl Marxstadt geheten) maakten gisteren
juichend bekend, dat alle boeren in dit gebied nog juist voor Pasen
„vrijwillig zijn toegetreden" tot de rode kolchozen. Daarmee kwam
aan het vrije landbouwersberoep in dit communistische land een einde:
alle dertien districten van Oost-Duitsland kennen nu nog slechts
gecollectiviseerde, dat wil zeggen in staatshanden en door communis
tische functionarissen geleide landbouwbedrijven.
Vele vluchtelingen
en zelfmoorden
Telde de club bU de oprichting in
januari 30 leden, thans zijn het er al
73. Verrassend was het aantal leden
uit Noordwijkerhout, dat zich had aan
gemeld. De Internationale Club is en
bloc als lid toegetreden. Dank was men
verschuldigd aan burgemeester mr.
G. F. W. van Berckel, die de eerste
besprekingen had meegemaakt toen de
I.C. dreigde Noordwijk te gaan ver
laten.
Het bestuur van de T.C. ,,Huis ter
Duin" is thans als volgt samengesteld:
'jhr. R. Quarles van Ufford, voorzit
ter; drs. A. C. Reidt, secretaris; drs.
S. Orlandini, penningmeester; mevr.
M. C. VriesmanTen Cate. dr. H.
Kruyt en de heer W. Tappenbeck.
De begroting van de penningmeester
meldde een bedrag van f. 3100.aan
inkomsten.
Vaststaat da ttwee teams zullen deel
nemen aan de competitie van de K.N.
L.T.B. Het jeugdteam zal zes wedstrij
den spelen op zaterdagmiddag, te be
ginnen 23 april a.s. Er wordt nog ge
tracht een team uit de oudere jeugd
te vormen. Daarnaast zal nog een lad
der-competitie georganiseerd worden
en ook onderlinge wedstrijden. Voorts
ligt het in de bedoeling verschillende
evenementen te houden ter bevordering
van een goed clubleven.
Op 16 en 17 augustus a.s. zal een
sterk team van de Engelse I.C. op de
Huis ter Duin-banen konden spelen.
Men hoopt door middel van een twee
tal tribunes plaats te kunnen bieden
aan ruim duizend bezorkers. Ook zul
len wedstrijden plaatsvinden om de
Jeugd-Cup.
Uitvoerig werd gesproken over de
clubvlag. Over enkele weken zullen
verschillende ontwerpen het bestuur
worden aangeboden.
Een speciale commissie werd be
noemd voor de opleiding van de jeugd.
Dit Oostduitse drama, dat door de
communistische pers verminkt wordt tot
een „zege voor de waarlijk vrije mens",
heeft in de loop van acht jaren meer
dan 1,5 miljoen vrije boeren op 750.000
bedrijven de ondernemingsvrijheid ge
kost. Met ware terreurmethoden werden
zij eerst langzaam, maar de afgelopen
drie maanden in hoog tempo, naar de
zogenaamde landbouwproduktie coöpe
raties gejaagd, zoals de Oostduitse kol
chozen worden genoemd. Er was geen
ontkomen voor hen aan. Geen enkel
verzet kon onder de meedogenloze ter
reur nog baten. Het aantal zelfmoorden
onder de vrije boeren nam de laatste we
ken dagelijks toe evenals het aantal
boeren dat er de brui aan paf en naar
West-Berlijn vluchtte ondanks een
steeds scherper wordende controle.
Eerste satellietstaat
Oostduitslands regime mag thans
voor zich de twijfelachtige eer opeisen
van te zijn de eerste en voorlopig enige
communistische satellietstaat waarin al
le landbouwbedrijven zijn gecollectivi
seerd. Dit is nog slechts het geval in de
Sovjet-Unie. Deze positie aan de spits
der Sovjetrussische satellieten staat in
felle tegenstelling tot eveneens commu
nistisch geregeerde landen als Tsjecho-
Slowakije. Hongarije en Roemenië, waar
het Kolchozen-proces nog niet meer dan
30 a 50% van het totaal aantal vrije
boeren kunnen grijpen.
In het voor de Russische machtheb
bers nogal eigenzinnige Polen heeft dit
collectiviseringspercentage de 20% nog
niet eens bereikt, ondermeer omdat de
Poolse communistische regering niet
overtuigd schijnt te zijn van een hogere
produktie door collectivisering. Voorts
omdat het Poolse boeren verzet vrij
krachtig is en het regime te Warschau
bepaald gematigder heet te zijn dan dat
te Oost-Berlljn. In de communistische
staten geldt Oost-Duitsland dan ook als
een soort rode super-leerling van Mos
kou.
Politieke haast
De Oostduitse rode machthebbers had
den de laatste maanden om een zeer be
paalde reden haast met hun jacht op de
vrije boeren. Zij wilden namelijk vóór de
topconferentie te Parijs die op 16 mei
aanstaande begint de kloof tussen Oost-
Advertentie
KUNSTSCHILDERS
MATERIALEN.
Materialen en gereedschappen voor kunst
en kunstnijverheid zijn een speciali
teit waarin wij voor alle technieken een
ruime keuze hebben.
Zowel de topprodukten van firma's als
Winsor Newton, Schminke, Schoeller
enz., als in de gewone goede kwaliteiten.
Voor toneel en dergelijk decoratlewerk
hebben wij b.v. ultra goedkope en toch
kleurkrachtige poederverven.
Zo is er voor elk doel en elke beurs het
beste, waarbij U op onze deskundige
voorlichting kunt bouwen.
SAINT LYCAS SOCIETY
RAPENBURG 83 - TEL. 25514
en West-Duitsland voor de communis
tische wereld zo breed mogelijk doen
voorkomen. Daardoor wil men te Oost-
Berlijn en te Moskou leder Westelijk
voorstel inzake Duitse eenwording naar
het rijk der fabelen verwijzen. De poli
tieke kloof was reeds breed, de maat
schappelijke kloof is thans door de vol
ledige collectivisering van de boeren
stand breder dan ooit!
Lof werd in deze vergadering ge
bracht aan jhr. Quarles van Ufford
voor het enthousiasme waarmee deze
zijn taak als voorzitter verricht.
Advertentie
is ons Restaurant geopend en wij
reserveren gaarne een tafel voor U voor
een feestelijk Paasdiner.
tearoom - restaurant
:i«TW 8r«ST*MT es - le i de n
Geopend tot 12 uur n.m.
Drankvergunning aanwezig.
Meerpoel's naaimachines
BREESTRAAT 171 - TEL. 24115
DE BOYCOT DER
NED. SCHEEPVAART
Naar aanleiding van de door het In
donesische ministerie van Verbindingen
bekend gemaakte maatregel, waarbij het
met ingang van 13 april aan Neder
landse schepen verboden is Indonesische
havens aan te doen, vernemen wij van
twee daarbij betrokken Nederlandse
scheepvaartmaatschappijen het volgen
de:
Een dergelijke maatregel hing al ja
ren ln de lucht. De laatste jaren hebben
deze maatschappijen al zoveel lijnen
verlegd en nieuwe geopend, dat de be
tekenis van een dergelijke maatregel
veel kleiner is dan vroeger het geval zou
zijn geweest. Met het voeren van deze
politiek gaat men nu vanzelfsprekend
door.
Passagiersvervoer op Indonesië bestaat
ln feite allang niet meer, dus daarvoor
is de maatregel van geen belang. Over
de economische gevolgen kon volgens de
maatschappijen nog weinig worden ge
zegd, mede omdat Indonesië, welk land
vroeger van Nederland uit een eindbe
stemming was van een dienst, nu nog
maar een onderdeel is van een dienst,
die vrijwel het gehele Verre Oosten be
strijkt.
De Indonesische minister Moetalib
heeft verklaard dat de maatregel tegen
de Nederlandse scheepvaart, die reeds
verminderd was door het verbieden van
de activiteiten van de KPM, lang is be
studeerd en voorbereid.
Hij deelde mede. dat door de maat
regel de Koninklijke Rotterdamse Lloyd,
de Royal Interocean Lines en de Stoom
vaartmaatschappij Nederland worden
getroffen.
De minister voorspelde, dat tegen
augustus van dit jaar geen Nederlandse
schepen meer op de Indonesische havens
zullen varen.
Inbreuk op vrijheid
Een woordvoerder van het ministerie
van Buitenlandse Zaken heeft donder
dagmiddag meegedeeld, dat indien de
persberichten over een verbod voor Ne
derlandse schepen Indonesische havens
aan te doen juist zijn. de voorlopige In
druk bestaat dat deze boycot een onge-
Toestand Verwoerd
Idijft vooruitgaan
Na een bezoek van vier specialisten
aan premier Verwoerd van Zuid-Afrika
is gisteren ln Pretoria een bulletin uit
gegeven. Hierin valt te lezen dat Ver
woerd nu veel minder pijn heeft, beter
kan eten en sneller vooruitgaat
Rechercheurs van de Zuidafrikaanse
veiligheidsdienst hebben een inval ge
daan in het kantoor in Durban van
„The Golden City Post". Zij namen
verscheidene foto's en het aprilnummer
van het tijdschrift „Drum" in beslag.
Belde bladen verschijnen in Johannes
burg en Cater en worden hoofdzakelijk
door negers gelezen.
In Cato Manor, een necerwoonoord
bij Durban, heeft de politie een grote
voorraad clandestiene sterke drank in
beslag genomen.
In Johannesburg zijn donderdag 142
negers ieder veroordeeld tot boeten van
300 pond sterling of drie jaar gevange
nisstraf nadat zij schuldig bevonden
waren aan deelneming aan de campag
ne van het Panafrtkaanse Congres te
gen de negerp&ssen en omdat zij geen
passen in hun bezit hadden of ze niet
hadden kunnen tonen toen dit ver
langd werd.
Het Zuidafrikaanse hooggerechtshof
heeft aan een negerarbeider een scha
deloosstelling van 1 200 pond (ongeveer
12.500 gulden) toegekend, omdat de ar
beider na in juni 1958 te zijn gearres
teerd zodanig door een politieman van
Pretoria werd mishandeld, dat hij ten
gevolge van een beschadiging van de
hersenen nooit meer zal kunnen wer
ken.
Advertentie
Voor Rijk en gemeente.
v. d. KUY - ijzerhandel
BEESTENMARKT 7 LEIDEN
Postkoefs nadert de Alpen
Gistermorgen in alle vroegte heeft de
Florlade-postkoets er de draf ingezet
naar Zagreb, een afstand van 400 km.
De spanning stijgt nu, want na Zagreb
begint het traject door de Alpen.
Men was nog vol over de ontvangst in
Belgrado, een dag tevoren. Naar schat
ting stonden 150.000 Juichende mensen
langs de route van de stadsgrens af
In zijn residentie hield de Neder
landse ambassadeur, mr. S. G. M. baron
van Voorst tot Voorst, een receptie. Hier
overhandigde de waarnemend directeur -
generaal van de Joegoslavische PTT, de
heer Vladimir Senk. aan De Busbecq een
oorkonde op perkament, bestemd voor
de Nederlandse directeur-generaal van
de PTT
oorloofde Inbreuk vormt op de vrijheid
van de scheepvaart en dat de Neder
landse regering zich In dat geval der
halve alle rechten voorbehoudt.