lie
ENIGE JONGELUI
Chevrolet Bel Air 1954
Onze tuinbouw zal Europees bij
de tijd moeten blijven
-Afzetgebieden moet men zien te behouden
Het Centraal Bureau van de Tuinbouwveilingen houdt vandaag in Rotterdam
rijn algemene vergadering. In zijn openingsrede gaf de voorzitter, de heer M.
Pruis, een korte schets van het beleid, dat het Centraal Bureau inzake de be
trekkingen met het buitenland voorstaat.
Gestreefd zal moeten worden naar
behoud van de afzetgebieden buiten de
Euromarkt en daarbij is de samenwer
king tussen de zes en de zeven van
het grootste belang. De betrokken lan
den zullen zich moeten onthouden van
maatregelen die uitgelegd kunnen wor
den als een rechtstreekse aanval op de
andere groep. Spr. dacht daarbij aan
een mogelijke verhoging van de En
gelse invoerrechten op tomaten en sla.
De heer Prins onderwierp verder het
bestaande ordeningsstelsel in de tuin
bouw, dat in 1933 zijn basis heeft ge
kregen aan een beschouwing. Hij
pleitte voor geleidelijke opheffing van
de teeltregeling, handhaving van het
erkenningsreglement, handhaving van
de veilplicht waar en zolang deze dient
tot het geven van exportgaranties, en
instandhouding van de minimumprijs
regeling.
Ontheffing van de teeltregeling, zo
meende hij, kan enkele, wellicht nut
tige verschuivingen in de produktie te
zien geven. Daarom ware het ge
wenst op basis van het erkenningsre
glement een doelmatige registratie te
gaan voeren, met het doel de produk-
tiebeweging zo goed mogelijk te vol
gen.- De tuinbouw heeft z.i. een ietwat
grotere bewegingsvrijheid nodig om te
bereiken, dat hij niet in een nadelige
concurrentiepositie ten opzichte van de
tuinbouw in de nabuurlanden komt.
De omstandigheden voor een uitbrei
ding van de tuinbouw in Nederland zyn
gunstig, aldus de heer Prins, mits die
tuinbouw in staat zal zyn op efficlente
wyze datgene te produceren waarnaar
op de internationale markten vraag is.
Dit stelt hoge eisen aan zyn beoefe
naars. Onze tuinbouw zal Europees, om
niet te zeggen mondiaal gezien, zeer
by de tyd moeten blyven.
„Driemanschap" herstellen?
Tot de voorwaarden daartoe rekende
de heer Prins doelmatig tuinbouwon-
derwijs. wetenschappelijk tuinbouwkun
dig onderzoek en wetenschappelijk ver
antwoorde voorlichting, het drieman
schap", dat tot voor kort zetelde bij
de Directie Tuinbouw van het minis
terie van Landbouw. Over dit drie
manschap" is bezorgdheid ontstaan,
doordat het tuinbouwonderwljs onder
de Directie Tuinbouw is weggehaald en
rechtstreeks onder de directie van het
landbouwonderwijs is gebracht, en,
doordat men nu ook het wetenschap
pelijk tuinbouwkundig onderzoek en
de tuinbouwvoorlichting rechtstreeks
onder een landbouwhoofd wil plaatsen.
De heer Prins meende echter dat een
juiste behartiging van de tuinhouwbe-
langen door een landbouwafdeling niet
verwacht kan worden en deed daarom
een ernstig beroep op de minister van
Landbouw om, indien er op diens mi
nisterie een reorganisatie nodig is, de
tuinbouw zyn zelfstandige plaats te la
ten behouden en zo mogelyk het .drie
manschap" weer in ere te herstellen.
VRIJ OP 30 APRIL
EN 5 MEI
De Stichting van de Arbeid heeft
aan de centrale organisaties, die deel
van de Stichting uitmaken, een op
roep gezonden inzake vrij geven op 30
april en 5 mei 1960.
Met instemming van de centrale werk
gevers- en werknemersorganisaties is
dit jaar besloten tot een bijzondere vie
ring op 5 mei a.s. van de bevrijdingsdag.
Het bestuur van de Stichting van de
Arbeid doet in verband hiermede langs
deae weg een beroep op de werkgevers
om daar waar economische en techni
sche omstandigheden zulks niet beiem
meren de in hun diensrt zijnde werkne
mers dit jaar zowel op Koninginnedag
als op 5 mei 1960 vrijaf te geven met
behoud van het voor hen geldende
loon", aldus de oproep.
DONDERDAG
Honderdduizenden
in Brazilië dakloos
De overstromingen in het noordoosten
van Brazilië hebben ruim 200.000 men
sen dakloos gemaakt en nog steeds wordt
uit het betrokken gebied zware regenval
gemeld.
Volgens sommige berichten zou het
water „talrijke" doden meevoeren. In de
Staat Piaui staan achttien plaatsen on
der water. Ook de Staten Pernamcubo,
Alagoas en Paraiba zijn getroffen. In de
Staat Rio Grande do Norte zyn ruim 250
irrigatiedammen vernield.
Duizenden mensen, die hun toevlucht
op heuvels hebben gezocht, worden be
dreigd door gifslangen en piranha's,
kleine vleesetende vissen.
De grote steden in het getroffen ge
bied word overstroomd door vluchtelin
gen die dreigen tot plundering over te
gaan om kleding en voedsel te krijgen.
De Braziliaanse regering heeft militai
re vliegtuigen ingeschakeld om voorraden
aan te voeren. De VS zonden ook reeds
vier transportvliegtuigen met voedsel en
medicamenten.
KORTER WERKTIJD BIJ
DE HOOGOVENS
Bij de Kon. Ned. Hoogovens en Staal
fabrieken N.V. te IJmuiden zal de werk
tijd In drie perioden geleidelijk worden
verioort van 48 tot 45 uur per week. De
eerste periode van 47 uur per week be
gint, mits o.a. goedkeuring van de vak-
raad voor de metaalindustrie wordt ver
kregen. op 1 april a.s. en duurt tot 1
amuari 1961. Het uurloon blijft voor-
opig ongewijzigd. De vrije diensten
worden als gewone snipperdagen be
taald.
Voorts is een commissie werktijdver-
korting-produktiviteitsbevordering in t
leven geroepen, waarvan zes leden door
de ondernemingsraad zijn aangewezen.
Deze commissie zal nagaan wat er op
allerlei gebieden kan worden gedaan
om de produktiviteit te vergroten, daar
het alleen door een verhoging van de
produktiviteit mogelijk is bij een korter
aantal werkuren de produktie op peil te
houden.
Bouwvakarbeiders 5 mei vrij
De Bedrijfsraad voor het Bouwbedrijf
heeft donderdag 5 mei 1960 de be
vrijdingsdag dus aangewezen als een
verplichte verlofdag voor de bouwvak
arbeiders.
31 MAART 1960
Geen nieuw verhoor voor
veroordeelde Chessman
Een rechter te San Rafael heeft gis
teren geweigerd de ter dood veroordeelde
Caryl Schessman een nieuw verhoor toe
te staan. Hfj heeft ook een verzoek om
uitstel van executie van de hand gewe
zen (de terechtstelling is op 2 mei vast
gesteld).
George Davis, een van de advocaten
van Chessman, had het beroep op Jor
dan gebaseerd op het feit, dat Chessman
berecht is wegens ontvoering en inbraak.
Dat had slechts kunnen leiden tot een
veroordeling tot levenslange gevangenis
straf, maar de jury had de woorden
„met lichamelijke geweldpleging" toege
voegd. hetgeen leidde tot de terdoodver
oordeling, aldus Davis.
Mist houdt supporters
van Sparta in Londen
Ongeveer 7 k 800 Sparta-supporters
zijn vannacht in Londen vastgehouden
door de mist. Zowel in Southend als op
Schiphol en Zestienhoven, was er geen
lucbtvaartverkeer mogelijk. In Engeland
was de mist vanmorgen iets minder.
Twee toestellen met in totaal ongeveer
70 supporters, konden opstijgen.
Gisteren hebben 14 chartertoestellen,
waarvan er sommige wel twee of drie
vluchten maakten, de Spartanen naar
Londen gebracht
Nederlandse mijnwerker
in België omgekomen
De 44-jarige Nederlandse mijnwerker
W. H. v. d. Heyden, uit Valkenswaard,
is gistermiddag bij een ongeval in de
Belgische kolenmijn André Dumont te
Waterschei (België) om het leven ge
komen. Hij werd door een vallend
voorwerp aan het hoofd gewond en
overleed ter plaatse. Het slachtoffer
was gehuwd en vader van vijf kinde
ren.
Gelderse Univers'teit
Het Economische Technologisch Insti-
tifüuut voor Gelderland onderschrijft in
een thans verschenen commentaar dat
de voordelen die Arnhem biedt als ves
tigingsplaats voor een nieuwe instelling
van hoger onderwijs, in het van hoger
hand verschenen rapport over de sprei
ding van het hoger onderwijs tot 1970
onvoldoende zijn belicht, waardoor de
argumentering van de gekozen vestiging-
plaatst (Deventer) een te eenzijdige
strekking heeft.
Generaal Challe (Algerije)
naar de NAVO
(Van onze Pari)se correspondent)
De Franse regering heeft gisteren be
sloten de huidige opperbevelhebber in
Algerye. generaal Challe, te benoemen
tot vertegenwoordiger bij de NAVO waar
hem de leiding van de landstrijdkrach
ten in centraal-Europa zal worden op
gedragen. Generaal Challe volgt op die
laatste post generaal Valluy op, die zich
wegens zijn leeftijd uit de actieve dienst
terugtrekt. De benoeming van generaal
Challe maakt deel uit van een groot
scheepse reorganisatie in de topleiding
van het Franse leger en herverdeling
van hoge functies.
Zo zullen binnen korte tijd ook de
stafchef generaal Ely en de militaire
gouverneur van Parijs generaal Salan,
die in de meidagen van 1958 Frankrijks
hoogste vertegenwoordiger in Algiers
was, hun posten met pensioen verlaten.
De namen der verschillende opvolgers,
ook van generaal Challe in Algiers, zijn
officieel nog niet bekend gemaakt. Tot
opperbevelhebber in Algerije zou gene
raal Jean Crepin worden benoemd.
Met de benoeming van generaal Chal
le als opvolger van generaal Valluy bij
de NAVO slaat de Franse regering, of
juister gezegd, generaal De Gaulle, intus
sen twee vliegen in een klap. Generaal
Valluy heeft zich enige maanden geleden
vry openhartige kritiek geoorloofd op
De Gaulle's houding inzake de militaire
integratie in Atlantisch verband. En de
politieke betrouwbaarheid van generaal
Challe bij de rebellie eind Januari in Al
giers ten opzichte van het centrale gezag
in Parijs was. voorzichtig gezegd, even
min boven elke verdenking verheven!
Macmillan „hoogst tevreden"
De Britse premier Harold Macmillan
is gisteravond laat uit de V.S. naar
Londen vertrokken.
Volgens Britse functionarissen zou
Macmillan hoogst tevreden zijn met het
resultaat van zijn besprekingen met
president Eisenhower over een verbod
van kernwapenproeven. Macmillan en
Eisenhower zijn in Camp David over
eengekomen het beginsel te aanvaar
den van een kortstondige opschorting
van kleine kernwapenproeven onder de
grond mits de Sovjet-Unie eerst een
verdrag tekent voor een verbod, ge
waarborgd door onvoldoende controle,
van alle ontdekbare kernwapenproeven.
MARKTBERICHTEN
BOSKOOP, 30 maart „De Boakoop-
sche Veiling": Azalea chlnensla 90-110,
Idem per boa 320-180. Prunua triloba 19-
16-9. Magnolia Soulaneeana 20-21. For-
svthla I 56. Idem II 42. Idem III 35 per
tak. Idem per bos 220-115, Jap. kers nl-
sakura I 120-90. Idem II 75-49 per tak:
Idem per boa 270-160. Rhodo Pink Pearl
64-60, Idem kort 44-32, Idem Anton v.
Welle 66. Idem Catawblense 36-22 per
knop; Andromedablad 58.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 30 maart
Groenteveiling: waspeen Al (per kist)
12.30-17.10, Idem A3 15-15.10. Idem BI
14-17.10. Idem B2 2.90-7.30. Idem Cl 10.30
-11.50. witlof I 74. Idem II 23-77. breek-
Eeen C (per kist) 8 80. sjalotten 23. rode
ooi 50, prei Al 87-92. Idem BI 62-65.
Idem B2 éo. radys (per 100 bos) 24, spi
nazie I 75. Aanvoer waspeen 100-000 kg..
waarvan 70.000 kg. voor export werd ver
kocht.
RIJNSBURG. 30 maart Velling Flora:
Tulpen: Bartlgon 100-110, Prunus 110-
115, Snowdon 105-110. Campflre 110-115.
v. d. Eerden 110-115, Apeldoorn 175-190,
Madame Lefeber 1.90, Carara 110-115.
Golden West 110-115. The Rose 110-115.
Tearose 85-90. Malla 115-120, Sunshine
125, Blue Parrat 130. Couleur Cardinal
100-105, Brlllant Star 70-75. Prins van
Oostenryk 90-96. Edith Eddy 90-95 per
bos. Narcissen: Carlton 200-210. Music
Hall 190-200. Golden Harvest 240-270,
Fortuna 190-200. Helios 130-150 per hon
derd. Blauwe Druifjes 19-24. per bos.
Hyacinten gemengd 75-85 per bos. Ane
monen I 5.10-5.60 per honderd. Anjers
Sim wit 16-18. Sim Red. 14-16, Sim roze
15-17, Fanfare 21 per 100.
TER-AAR, 30 maart Groenteveiling:
Witlof I 74-93, Idem II 58-71, Idem stek
39-42, spinazie 62-73, Idem II 53-57, an-
dijvle 54-69, waspeen 44, Idem B 27, aard
appelen 13-14, alles per kg. Sla I 12-16,
laem II 8-11, Idem C 5-8, komkommers
A 59. Idem B 41-58, Idem C 39-51, Idem
D 30-41, Idem 6tek 16-27, alles per stuk.
Radya 10-16, Idem afw. 9-9. bosprel 9-
13. raapstelen 7-10, selderij 7-13, alles per
bos. Stoofsla 30-1.20 per kist.
BARNEVELD, 31 maart Elerveillng
S.B.E.: Aanvoer 747.507 stuks. Handel
redeiyk. Notering: eieren van 57/60 gr.
f9.11—9.33. 60/65 gr. f 9.31—lO.Ol.eende-
eleren 64/73 gr. f8.819.60, alles per
100 stuks.
Coöperatieve Veluwse Elerveillng Bar-
neveld-Ede: weekaanvoer ca. 900.000 st..
waarvan er thans 413.354 werden geveild.
Handel vlug. Eieren van 54 60 gr f8.21-
9.50. 60 65 gr. f9.55—10 11. 65/69 gr.
f 19.29—11.03. alles per lOOstuks.
Eiermarkt: Aanvoer 1.400.000 stuks.
Handel redelijk. Eieren van 59/65 gr.
f9.7510.50, algemene prijs f 10 per 100
stuks, kiloprijs fl.62, basis 61.6 gram.
GOUDA, 31 maart Kaasmarkt: Op
de kaasmarkt te Gouda rijn heden aan
gevoerd dertien partyen. Eerste kwaliteit
noteerde fl.972 10. tweede kwaliteit
f 1.801.96. Dehandel was flauw.
W Pain de Luxe,
een lekker croquant
koekje met nootjes.
250 gram voor 0.49
iedere week in onze Levensmiddelen-afdeling
Tutti Frutti,
mooie zuidvruchten.
250 gram voor 0.59
f Appelmoes,
van goudreinetten.
Inhoud 720 gram.
2 flacons voor U>OJ
Bijenhoning,
gezond voor jong en oud.
Inhoud 450 gram.
Per pot 0.83
Gebr. gehakt,
prima kwaliteit en lekker
op de boterham.
150 gram voor U>5<5
LEIDEN
SLEUTELTJES
GEVRAAGD
Echtpaar, mlddelb. leeft.,
z. k.. zoekt lege geetoffwoon
ruimte met keuken. Rljnsbur-
gerweg of omg. Brieven bui.
van dit blad no. 759 k.
E| Heer, b.b.h.h., zoekt gestoff.
amer met pension ln Lelden
of Oegstgeest. Brieven bur. v.
d. blad onder no. 766 k.
f| Gevraagd, wegens huweiyk
er tegenwoordige, nette hulp
voor 2 ochtenden of 1 dag per
week. Hogewoerd 82 a, Lelden.
WU vragen voor direct enige
vlotte meisjes als leeriing-
verkoopsters, leeftijd 16 a 17
Jaar. Persoonlijke aanmeldin
gen N.V Hema, Lelden.
Gevr. een werkster voor 3
dagen per week. M. J. Koet
sier, Kerkstraat 3, Hoogmade.
Mevr. Tlmmers, Papen
gracht 19. vraagt een werk
ster voor 2 ochtenden per
week.
R Modehuis De Groot, Don-
rsteeg 1, vraagt voor direct
aankomend naaister.
Jonge onderwijzer zoekt een
gemeub. kamer m.l.v, 1 april.
Br. bur. v. d. blad no. 824 k.
H Te koop of te huur ge
vraagd werkplaats, plm. 35 m2.
Br bur, v. d. blad no. 833 k
of tel. 31926.
Huishoudster. Gevraagd we
gens huwelijk der tegenwoor
dige, hulp ln de hulshouding,
bij alleenwonende dame. In
diensttreding omstreeks 1 mei
a.s. D. N. den Haan, Hofstr.
13 a, Rynsburg, telef. K 1718 -
2981.
Werkster gevr. voor de
schoonmaak, enkele dagen of
middagen per week. Mevr. C.
A. den Haanv.d. Vllver, Kat-
wijkerweg 5, RMnsburg.
Gevraagd grootwerker, goed
werk gewend, als thuiswerker
of atelierwerker, by Peek en
Cloppenburg.
Net meisje of werkster voor
4 ochtenden gevraagd. Jonker-
laan 64. Wassenaar, tel. 3430.
Vrouwen en meisjes gevr.,
voor de mangel en andere
werkzaamheden, eventueel voor
halve dagen. Aanmelden was
serij Rhijnstroom, Hoge Rijn
dijk 166, Lelden, tel. 21783.
B Een goed tehuis gezocht
voor een hondje, lief voor
kinderen. Leidseweg 79. Voor
schoten.
Bekwame wasserychauffeur
gevraagd, bekend met route
Voorschoten, Wassenaar, Den
Haag. Wasserij „Ancro", Voor
straat 33. Voorschoten.
Jongeman, b.b.h.h., zoekt
goedkope ongemeub. woonge
legenheid ln de vorm van zol
der of zolderkamer, ln Lelden
of Oegstgeest. Brieven bur. v.
d. blad onder no. 843 k.
Wie kan jongen aan een
onderstel van kinderwagen
helpen tegen een kleine prysV
Br. bur. v. d. blad no. 853 k.
R Verzamelaar vraagt te Koop
e19e eeuwse schilderstuk
ken beschadigd geen bezwaar
Br. met uitvoerige omschrijving
Postbus 544, Den Haag.
Net en handig meisje ge
vraagd by boekbIndiëry v/h.
Plelanen en Drommel. Lichte
werkzaamheden. Goed loon.
Extra vrye zaterdagen. Aan
melden: Uiterstegracht 105,
Leiden.
H Nette meisjes gevraagd voor
le afdelingen, by fa. H. J.
Dieben, stoom- en chemische
wassery „De Zon". Zoeterwoud-
se Singel 23. Op gezln6was be
langrijke korting.
uauvi 111 uiwwiw'uuu ouuwv
keren. Brieven met prys etc.
bur. van dit blad no. 16902 k.
AANGEBODEN
Goggomobil 3 en 4 öomiera
cc., wordt U graag geleverd en
onderhouden door Valk &/h.
Haagsche Schouw, Voorscho
ten, tel. 25191 - 01710. Beta
ling ls te regelen.
Denim 4-takt bromfiets, een
mooie vlotte iyn. Iets aparts
op bromfletsgebled. Komt aem
zien en horen by Valk r/h.
Haagsche Schouw. Voorscho
ten. tel. 25191 - 01710.
Aangeb. twee z.g.a.n. motor
overalls. maat 40 en 44.
Druokerstraat 32 A.
Te huur gemeub. zit-slaap-
kamertje met gebruik v. keu
ken, voor meisje of heer
Volmolengracht 2A.
Aangeb. 2 kamers en keu
en, met stookgel.. f 85 p. m..
alles lnbegr. Brieven bur. van
dit blad no. 807 k.
K Mschool „Lowl". Volledige
opleiding met scooter f 60. Voor
autoleesen met Ford Anglia en
Opel Rekord. Lelden, Meer
burgerkade 10, tel. 30896.
S| Te koop een kleine draag-
are radio, merk Braun, voor
f30. Tussen 6 en 8 uur.
Javastraat 44 A.
4 liulsk.stoelen, 1 ultscbulf-
tafel met kleed, weckpotten 1
en 2 1, met ringen te koop. Te
zien vrijdag tot 6 uur. Ouds
hoorn, Abtspoelweg 16. Oegst
geest (by Warmonderhek).
Net meisje b. z. a. voor de
morgenuren, van 8.3012.30
uur. f 1.25 p. uur. Brieven bur.
van alt blad no. 827 k
E Typhoon met H.M.W. mo
tor. 2 versn., staande start,
met achtervering, in prima
staat, f 250.Boerhaave.aan
26 a. Na 7 uur.
Voor 2 personen een groot
zonnig comfortabel, modern
gemeubileerde zit-slaapkamer
met voll. pension aangeboden.
Gebruik bad en telefoon. Cen
trum stad. Prijs f 140 p. pers.
per maand. Brieven bur. van
dit blad no. 829 k.
9 Hiant modern huis met
tuin, drie slaapkamers, centr.
verwarming, douchecel, voor
één Jaar te huur aangeboden,
gestoffeerd f 350 p. m., geheel
gem .f 500 d. m. Brieven bur.
van dit blad no. 830 k.
Te koop aangeboden van
part., een volkswagen '49. Te
bevT. na 6 uur. Duinzicht
straat 8. Oegstgeest.
9 Aangeb. witte trouwjapon
met toebehoren. 4042, prlis
50 gld. Prins Bernhardlaan 20.
Voorschoten.
Te koon aangeb. dlrectle-
keet. 4 x èj. bevatt. kamer,
keuken, w.c., geschikt voor
zomerhuisje. Adres: L, P. v. d.
Geer, aannemer sbedtr IJ fLam-
menschansweg 74. Lelden,
N.V. HET MOTORHUIS
vraagt wegens uitbreiding
voor het doorsmeren van auto's en het bedienen van
benzinepompen.
MORSSINGEL 1B TELEFOON 24741
AANGEBODEN wegens aanschaffing nieuwe automobiel,
zich in goede staat bevindende
te bevragen tussen 6 en 8 uur
N.V. Kleiwarenfabriek NIEUW WERKLUST
RIJNDIJK 18 - HAZERSWOUDE - TEL. k 1714—330
Autoryschool Verhuurbedryr
„De Sport", nieuw verzekerd
materiaal, f 17.50 per dag. Les
geld f 6.Gediplomeerd in
structeur. Coornhertstraat 63.
tel. 24247.
9 Naumann en Singer hamln.-
mach. f 65, f 85. Pfaff trap-
naaimach., ln salonkast. z. g.
a. n„ f 100 onder nleuwprUs.
Verkoop met garantie. Haag-
weg 172 A, Lelden, tel. 32833.
Jongeman b. z. a., 3 a 4
avonden per week werkzaam
heden te verrichten, onver
schillig wat, doch liefst adm.
werk. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 844 k.
Voor Uw paasweekelndtrip.
Nieuwe automobielenBiliyke
tarieven. Allrlsk verzekerd. Be
tere service. Bespreek vroeg-
tydlg. Autoverhuurbedryf;
„Souplesse", Veurseweg 14.
Voorschoten, telef. 01717 - 2681
Opgelet! Colovlnyl tegels,
gelegd en geleverd tegen con
currerende prijzen. Restant.
Colond tegels 2J mm. dik f 4
Hof laan 50.
Te koop groot klnderledl-
kantje, fletszltje, 2 nieuwe
•zdefcentje
Ründyk.
8
kinderledikant] e
ï.e.a.b. Koen, woonark „Nea-
tooht", Delftse Jaagpad. 5 Mei
laan. Na 6 uur.
Peugeot 203 '53, '54 met
schuif dak en kachel, ln prima
staat, zeer snelle zuinige auto,
moet verkocht worden wegens
dienstplicht eigenaar, voor de
zeer lage prijs van f 875.
Tel. 32280.
Aangeb. Jawa motorrywlel,
250 cc., loopt prima. Desk. on
derzoek toegestaan f 300.
Fagelstraat 6, Leiden.
Eiken slaapkamer te koop
(linnenkast. 2-pers. led. met
spiraal enz.), billijke prys.
westerstraat 34, Sassenhelm.
g Te koop kinderledlkantje
met bedje, grote hondemand en
hondemandje v<
Middelweg 19 A. Lelaen
Te knop 1 stoelen, 2 fau
teuils en tafel. t. e. a. b.
Commandeurslaan 21 A. Kat
wijk a/d. Rtln.
B Markiezen, rolschermen, al-
Jaloezieën. Grootste sorte
ring zonwering. Prima afwer
king. Verkoopkantoor Melcners
Marklezenfabriek. C. E Jedeloo
Juff-rmansstraat 23. Oegst
geest. tel 01710 - 31165
B Occasions. Koopt veilig,
koopt bij Stlpdonk gebruikte
auto (Komt eens praten). Ga
rantie. financiering, inruil
RLf 1j_g_
01
Jachtartlkelen. zellmakery,
tentenmakerlj, VB. bouw H.
R. Troost. Haven 14, Lelden
Tel. 01710 - 21664.
Rooyackers en naalmacm-
nes een begrip! Levenslange
garantie en gratis service, geen
woorden maar daden. Lelden.
Leemansstraat 31. tel. 31324;
Alphen a/d Rijn. Iepstraat 12.
tef 3753
Alle motoronderdelen lieell
motor sloper y Cor Boltnan,
Hekkelaan 223,
yndijk 114, Voorschoten, tel
1710 - 31713.
lefoon 11A5D1.
Den Haag. te-
Naaimachines. Diverse goe-
e 2e hands naalmach. te koop
Hand en trap. Met garantie,
vanaf f 25. Rooyakkers naai
machinehandel, Leemansstr 31
Lelden, by Lage Mors weg.
BI Pootaardappelen. Eerstelin
gen, Eigenheimers. Bevelan
ders, Pimpernel enz. by A v.
Egmond Wzn., Sandtlaan 19,
RÏjnsburg. tel. K 1718 - 2502.
Attentie! Nu niet te tang
gewacht met het bespreken
van Uw wltwerk. Voorkom te
leurstelling. 3 generaties lange
ervaring waarborgt U voor kwa
liteit. Alleen Jac. Stouten.
Schelpenkade 23. tel. 21751.
Kredieten t/m. f3000 (voor
ledereen) voor aankoop meu
belen en woningtextiel, direct
van fabriek, enorme keuze en
besparing, zeer prettige beta
lingsregeling en strikte ge
heimhouding. Vraagt vrijblij
vend inlichtingen Postbus 536,
Den Haag.
KBy kunstschilder T. Ooms
- en verkoop van antieke
meubelen, dekenkisten, kope
ren lampen, ketels, doofpot
ten kristal, porselein, Sak
sische groepen. Perzen enz.
Keuze uit 400 schilderstuk
ken. Haarlemmerstraat 93,
Lelden. Tel. 26368.
S| Op onze beddenafdeling
e grootste keuze ln divan
bedden, ledikanten, tuimel-
bedden enz., ln alle prijzen.
Haarlemmerstraat 51
E Zelf leuk timmeren: „De
Houthal" heeft het voor U.
Kent U onze fraaie solide pias-
ticplaten? Hogewoerd 99, telef.
22536.
Goedkoop en vakkundig Uw
gouden en zilveren sieraden
gerepareerd by Tom Brinks,
Haarl.straat 13. t/o. Voortman
c af ét aria,
Wasmachines f 135. Nog
enkele dure machines, iets be
schadigd f 155. Centrifuges.
Fa. Dusoswa. Turfmarkt 13.
tel 24409.
Kinderrywlelen v.af f VJ.5U,
sportrywielen vanaf f89 Ook
Rudge en Simplex voorradig
Fa. Dusoswa. Turfmarkt 13
tel. 24409
B Granito aanrechtbladen met
gootsteen, tegelbodem en kope
ren plug. alle maten. Ook nout
en triplex board. Het Hout-
palels. Herenstraat 20.
«Bespreek tijdig Renault
auphlne. Indien U op 'els
wilt gaan ln een goedkope
auto. Benz. 1 17. Prijzen
vanaf f8.per dag. N.V.Lelds
Autoverhuurbedryf, Papen-
gracht 5 A, Lelden. Tel. 01710
- 315)1.
5 Voor timmer- en metselwerk
kkages aan daken en goten.
Verbouw en onderhoudswerk.
Stouten. Raamsteeg 3. telefoon
34058. Ook bulten Lelden.
Stenografie (4 talen), snel
le grondige opleiding. Kon. Erk
Pltmanscnool. Plantsoen 65.
tel. 26558.
B(| slager Cees de la Rle
Iedere dag vers gebraden vlees.
Rosbief 100 gr. 65 ct. Rollade
150 gr. 69 ct. Fricandeau 100
gr. 60 ct. Vleescroquetten 2
stuks 25 ct. Korevaarstraat 36.
A.s. bruidsparen!! Noteer
it adres, wy verzorgen 1ste
klas Uw bruidsstoet met pri
ma 7-persoons auto'6.
Zeemanlaan 12 a. Tel. 43055.
B Prima autosmeerolle, slechts
f 0 85 per liter. H. R. Troost,
Haven 14. Lelden. Tel. 01710—
21664.
9 Motzulgers vanaf f 115. By
aankoop van een nieuwe ge
ven wy f25.voor Uw oud'
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 13.
B U behoeft niet met nat goed
te zitten als U een sneldroger
koopt Alle merken Edy vanaf
f 159.50. Fa. de Lange. Hoge
Rijndijk 74. Hoofdstraat ZG.
Leiderdorp.
Hardboard, zachtboard. te-
;elboard. trlplexboard. triplex,
apse poten, tafelbladen, boe
kenrekken, tafels. 6toelen, keu
kenkasten enz. „De Houthal
Hogewoerd 99. telef. 22536.
B Aanrechten, gootstenen,
douchecellen, Hans Bonte, gra
niet- en terrazzobedrljfTes-
selschadestraat 40 a, Lelden.
Tel. 26314.
Onbeperkte kredieten vanai
f 300 voor aankoop meubelen,
woningtextiel etc. van eigen
fabrieken. Lage pryzen. gun
stige voorwaarden, volledige
fabrieksgarantie en strikte ge
helmhoudng. Vraagt vryblij-
vend Inlichtingen Postbus 535.
Rotterdam.
B Kijles met Volkswagen door
gedipl. Instructeur. Blonk's
Autoryschool, Hugo de Vries
straat 68. tel. 33002 (f*a 0.30
uur). Lelden.
J| Zo n eethoek van houtnan-
el „Morspoort". Gezellige stoe
len, tafels en bergmeubelen.
Specialiteit ln bergkasten vanaf
f 65.onverwoestbaar.
Morsstraat 58.
Rijschool „Lowl". Vollealge
opleialng met scooter f 60. Voor
autoiessen met Ford Anglia en
Opel Rekord. Lelden, Meer
burgerkade 10, tel. 30396.
B Ik heb te koop: nieuwe
kofferschryfmachlne. Te beta
len met f3.- p. w. Goedkoper
dan huren. Gratis 1 week op
proef. Br. onder no. 15925 k
bureau van dit blad.
B In- en verkoop van uitslui
tend net gedragen herenkle
ding Kamgaren kostuums, re
genjassen, werk- en sportjas
jes. werkbroeken tegen voor
delige prijzen. Vanouds be
kendste en soliedste adres v.
Lelden en omstreken. Groene-
lluurt nu reeds l'w koel
kast. een 120 1. compressor
koelkast voor slechts f4.50 p
week met recht van koop.
Teske. Doezastraat 5.
B) Koelkasten vanaf f 2.98 per
week. Wy bieden U reede oen
135 compressor koelkast voor
slechts f 498.of f 6.p. w.
Teske, Doezastr&at 5.
B Te koop wit geëmailleerde
badkuip. Oudhollands borden-
rek met borden, paraplubak.
tafeltje Merelstraat 20. telef.
20630.
BI T» koop een Van Delft kin
derwagen met matras en sler-
dekentje, f 50.Tltus Brand-
sm&laan 200.
B Nieuwe auto's zonder chauf
feur. 4-, 5-, 6- en 9-pers. Win-
terprijzen. Lange termynen
speciale tarieven. Werkhoven s
garagebedrijf. Maredyk 34 a,
telef. 22300 - 32735.
Verhuur zonder chauffeur
van Volkswagen 1960 met
schuifdak. Blonk's Autobedryf,
Nleuwstraat 3341, tel. 30.600.
Gebruikte rywlelen, alle
typen werk- en schoolfletsen.
bromfietsen, 200 stuks ln
voorraad, v. d. Meii, Hool-
graent 66. Lelden.
Te huur aangeb. ruime ge
meub. zlt-slaapk. Brieven bur.
van alt blad no. 897 k.
Te koop Flat 500 cabr. '49.
ln zeer goede staat, "s Zat. na
18 uur. 5 Meilaan 93.
B Te koop groot dressoir met
opstand en lofwerk. Marlnus
Poststraat 38, Valkenburg.
B Te koop gebr. dames-, be
ren-, Jongens- en meisje&rij-
wielen, ln prima staat, met ga
rantie. H. van Marwijk, ry-
wielhandel „Oké", Zyislnge) 65
Lelden.
Te koop aangeboden heren
fiets, ln prima staat, t. e. a.b.
Te bevr.: Rynsburgerweg 115,
Lelden.
Katwyk opgelet. Vrydag-
markt katoenen damesonder-
Jurken, ronde hals t/m. maat
52. geen f3.98. Pak mee nu
alle maten f 2.25, nachtjapon
nen tot 52 f3.98. Zie borden.
Japle.
Solex ln z. g. staat, prys
f 125. Oudenhof laan 8 (2 x
bellen). Na 6 uur, Oegstgeest.
B Slagery Pleterse. Vrydag- en
zaterdagaanbieding: 500 gram
rookworst f 1.18. 500 gr. gehakt
h.o.h. f 1.40. 500 gr. karbonade
kl. b. f 1.80. 200 gr. smeerie-
verworst f 0.50, 100 gr. ham en
100 gr. rookworst f 0.69.
A. A. Pleterse, Herenstr. 29.
Door omstandigheden ter
overname aangeb. noten eet-
kamerameubl best. uit groot
dressoir, ultschuifbare ovale
tafel. 6 stoelen, w.v. 2 arml.,
alsmede Frans Queen Anne
theetafel, tezamen f975.
Tel. Wassenaar 3499.
Witten, sinds 1875. Drie ge
neraties lange ervaring. Dat
waarborgt U voor kwaliteit.
Jac. Stouten, alléén Schelpen
kade 23. tel. 21751.
Gratis advies voor al L'w
veranderingen blnnens- en bui
tenshuis. zonder enige ver
plichting. Jac. Stouten, met-
6elbedryf. alléén Schelpenkade
23. t«l. 21751.
Let op. tel. 21751 voor al
Uw wltwerken. sinds 1875. Het
vanouds bekende adres alleen
Scheipemkade 23. Jac. Stouten.
Grootvader, vader en na
Jac. Stouten, drie generaties
lang. voor al Uw metsel- en
onderhoudswerken. Alléén:
Schelpenkade 23. tel. 21751.
B Aangeb. op goede stand, ge
zellige zlt-slaapk liefst aan
r.-k. dame. b.b.h h. Brieven
bur. van dit blad no. 15900 k
De moeite waard! Om
een kijkje te nemen ln Lees
bibliotheek Litter is. Cobetstr.
83, tel. 33667. Leesgeld 20 ct. p.
Pryzen der schoenreparaties
Dameszolen en -hakken 3.50.
Dameszolen 3.00. Dameshakken
50. 75. 1.00. Ook nylonhakken
voor bovenstaande pryzen. „De
Concurrent". Noordelnde 2 B.
B Pryzen der schoenreparaties
erenzolen en -hakken 4.50.
Herenzolen 3.50. Herenhakken
f 1.Uitgevoerd ln de beste
kwaliteiten leder en rubber.
De Concurrent. Noordelnde 2 B.
B Dameshakken, geheel nieu
we met bekleding, ln alle mo
dekleuren f 5.00. Alleen be
kleding. ook ln alle modekleu
ren f 3.50. „De Concurrent",
Noordelnde 2 B. Lelden.
B Voor spykerloze schoenre
paratie „De Concurrent".
Noordelnde 2 B. Lelden.
Alle reparaties ln één dag
gereed. De Concurrent, Noord
elnde 2 B.
B Betere flneersoorten en de
fijnste houtwaren, uiterst so
lide tafels en stoelen, ladders
en trappen. „De Houthal", Ho
gewoerd 99. telef. 22536.
f| Wegens omstandigheden:
utagasfles met meter. 2- en
1 -pits gaastel, broedmach.. (50
eieren), prima werkend, elektr.
met kunstmoeder, aquarium
met meubel 85 x 50 x 46. 2 dubb.
broedkoolen, twee prachtige
schuren. Te bevr. na 6 uur.
Driftstraat 66 a, Lelden.
a In Iedere luiermand een
astlobroekje S.G.A.
S| Weet U dat wy veel onder-
elen hebben voor AJS. Sparta,
Puch of VUUers. Mot.: Valk a.
h H. Schouw ln Voorschoten.
Hebt U Iets nodig, kom even,
waarschyniyk kunnen wy hel
pen
Illllman en Renault 4 ca
briolet te koop aangeboden.
Oalex Autobedrijf N.V., Lelden.
Kort Galgewater 1416. telef.
33365.
Aangeboden ln staat van
nieuw een Edlxa kleLnbeeld-
camera '58, zonnekap en geel-
fliter. Rljndyk 170, Voorscho
ten. tel. 1710 - 24454.
Aangeboden voor nette Jon
geman ln net werkend gezin,
degelijk pension. Hogewoerd 154
BI Aangeboden voor net wer
kend alleenstaand meisje, p.g.,
kost en inwoning in net Herv.
gezin. Brieven bur. van dit
blad onder no. 763 k.
Te koop verzameling van
f'lm 300 miniatuurflesjes met
nhoud, alle soorten. Brieven
bur. van dit blad no. 767 k.
Heren! Ook l'w adres voor
een goed verzorgd model, be
werkt door gedlplomeerdo
krachten. Lang wachten uitge
sloten. Tevens grote sorter mg
rfumerieën en toiletartikelen
Tesselhoff, Herenstraat 54.
tel, 23711.
E Dames! L'w adres voor
betere permanent vanaf
6.50 Tl éde permanent
f 10.50. Ranl permanent
12.50. Wassen, watergolven 2.25
Kleurspoellngen vanaf 2 50.
Model knippen 1.25. Herenstr.
54. j Tesselhoff. tel. 23711
Grote zonnige kamer met
medegebruik van kookgelegen
heid. Tevens kleinere zonnige
kamer met gasje. Te bezien:
Vree wijkstraat 26.
B Prima 2-plts emallle gas
stel. haardstoeltJe, 2 slaap
kamer stoel en. staande sche
merlamp. fietsrit Je voor nieuw,
prima 2-pers. spiraal, kinder
speeltafeltje .keukentafel, vos
te wastafel compleet. Ryns
burgerweg 149, tel. 25819.
B Aangeboden lange uitte
trouwjapon met toebehoren,
maat 38. heeft gekost f 180
voor f85. Te bevr.: Haviklaan
8, Katwyk aan Zee.
Aangeb. Jawa, 250 cc., bouw
jaar 1955'56. Allrlsk verz. tot
dec. 1960. Prijs büiyk. J. Flan-
derhJJn, Cathrynestraat 1. by
Korevaarstraat, Lelden.
8| Solex de Luxe 1958. Solex
e Luxe 1957. Kapteln Moby-
lette. ln prima staat. Dahlia-
straat 1 A, Lelden.
Wegens vertrek: radio met
radiotaf el. merk Waldorp-Fr 1-
dor. als nieuw f 100; Erres
eleestofzulger. 125 Volt. com
pleet van '59 f 150. Herensport-
flets f 50. Elektr. gram./p.up
voor Inbouw f 15.
Alexanderstraat 7.
8 Philips televisie aangeboden
cm., met tafel, antenne en
transf. van f 1000 voor f 475
Spotkoopje. Aloëlaan 18.
Aangeb. een z.g.a.n. ver-
hulstransfonnator. 220127 V.
250 VA. Montgomerystraat 9.
Lelden.
DIVERSEN
Jongeman zoekt vriendschap
met Iemand van oog. 18 j.
om mee om te gaan en een
buitenlandse bustocht te ma
ken. Liefst uit het midden
standsmilieu. Brieven bur. van
dit blad onder no. 761 k.
Huw. Jonge wed., 34 J. met
4^ kinderen, eigen Inkomen,
zoekt nette heer of wedn Kin
deren geen bezwaar. Brieven
bur. van dit blad no. 789 k.
Driekamerflat Bothof aan-
Kboden ln ruil voor woning
centrum. Brieven bur. v. d.
blad onder no. 848 k of telef.
30534.
Woningrull. Rotterdam, ka
mer en suite. 2 sl.k., douchcei,
kelder, zolder, warande, voor
5-6-k.huls te Lelden. Inlicht.:
Kernstraat 21. Lelden.
Woningrull. Aangeb. te Am
sterdam, woning op goede
stand. 4 kamers, douchecel,
warande en zolderkamer. Huur
ongeveer f 12 00 per week Ge
zocht te Lelden, 4-kamer\vo-
nlng op nette stand. Brieven
bur. van dit blad no. 778 k.
2 Woningrull. Aangeb. keu
rige 3-kamerwoning (beneden)
te Eindhoven Gevraagd gelijk
waardig huls Leiderdorp of om
geving. Brieven bur. van dit
blad onder no. 849 k.
B Woningrull. Voor degene, die
Amsterdam werkt: ruim,
vry bovenhuis, goede stand
Evt. andere woning. Gevraagd
Lelden of omg. woning met 3
slaapk. Brieven bur van dit
blad onder no 15904 k.
Woningrull. Aangeboden
bovenhuis. 2 flinke kamers,
keuken, grote zolder met slaap
kamer voor ander bovenhui*,
of een benedenhuis, onversch.
waar. Brieven bur. van dit
blad onder no. 756 k.
Ruiling. Aangeb. dubbel vrü
bovenhuis. 6 kamers, f7.00 p.
week. Haag weg kwartier Lelaen.
vry uitzicht, voor huls Katwijk
aan Zee (Koestal). Brieven bur.
van dit blad no. 777 k.
E Woningrull. Aangeb. 3-
kamerflat Prof wyk, douchecel,
schuur, balkon en vliering
Huur f8 55. Gevr 2-kamc,-*o
r.lng benoden. Brieven bur van
dit blad onder no. 786 k
Woningrull. Aangeb. Proi
wijk. heel nula, 5 kamera, voor-
en achtertuin. Gevr groter
huls. minstens 7 kamera
Br. bur. v. d. blad no. 787 k
B Woningrull. Heel huls met
tuin voor 3-kamerflat. Chur-
chilllaan of Corn Sehuytlaan.
Br. bur. v d blad no 749 k
B Voetverzorging f 1.
TMaandags 19.30 tot 20.30 U.
Opleidingsinstituut J. Pypers.