vïta
FLINKE VROUWEN
EN MEISJES
TYPISTE
beter of!
erbijf lamt!
kwieke jongen
winkeIruimte
ford taunus
ETALEUR
W. Trapman is een kwart eeuw
gemeentesecretaris van Boskoop
TYPISTE
2 JONGENS
1 ASSISTENT-AUTORIJDER.
gordijnen verhullend
Verkeersongevallen wederom
de hoofdschotel
TELEVISIE
naaister
geboorte
verloving
ondertrouw
overlijden
familie
berichten
BIJ DE
MARINE
BEN JE
3
I
1
1
s
8
3
I
i
I
I
I
I
1
I
I
I
I
I
1
J
VOORJAAR
VAKANTIEPLANNEN
VITA-F ABRIEKEN
DINSDAG 29 MAART 1960
Vrydag 1 april a.s. zal het 25 jaar ge
leden zijn dat de heer W. Trapman in
functie trad als secretaris der gemeente
Boskoop.
Hij begon zijn loopbaan in de gemeen
te-administratie op 16 juli 1915 ter
secretarie van de voormalige gemeente
Stompwijk. Reeds op 16 september 1919
was hfj eerste ambtenaar ter secretarie
in die gemeente en met ingang van
1 januari 1922 werd de heer Trapman
tevens benoemd tot eerste ambtenaar ter
secretarie van de toenmalige gemeente
Veur. Ingaande 1 april 1935 verwisselde
hij deze functies met het ambt van ge
meentesecretaris van Boskoop. Sedert 19
mei 1944 is hij tevens secretaris-penning
meester van de schoolartsendienst, kring
Boskoop. Vele jaren heeft de heer Trap
man opgeleid voor het diploma G.A.I. in
alle vakken en nog steeds heeft hij een
onverflauwde belangstelling voor de pro
blemen der studerenden. Menig ambte
naar heeft hij aan zich verplicht, mede
door zijn weloverwogen adviezen aan-
W. TRAPMAN
(Foto Leidsch Dagblad)
gaande studierichting. Onder zijn be
kwame leiding hebben heel wat jonge
ambtenaren hun weg gevonden. Vele
oud-distributie-ambtenaren onder het
gemeentepersoneel zullen zich zijn naam
nog wel herinneren van een ..Vademe
cum" ten behoeve van de distributie
kantoren. welke uitgaven hij tijdens de
laatste distributieperiode met de heer G.
Punt verzorgde.
Welwillende chef
Naar aanleiding van zijn installatie
als secretaris van Boskoop op 1 april 1935
zei de heer Trapman onder meer, dat
hy voor de ambtenaren ter secretarie
gaarne een welwillend chef wilde zijn.
Deze toezegging is hy tenvolle nageko
men. De belangen van het personeel lig
gen hem na aan het hart, terwijl hij ook
een warme belangstelling heeft voor de
persoonlijke aangelegenheden van de
ambtenaren. Buiten zijn ambtelijke
functies bekleedt de heer Trapman ver
schillende functies op maatschappelijk
terrein. Hij is o.a. voorzitter van de Ver
eniging voor Christelijk Schoolonderwijs,
voorzitter van de stichting voor Christe
lijk Sociaal-Pedagogische Nazorg aan
Geestelijk Minder-validen in de Rijn
streek, gevestigd te Leiden en vice-voor-
zitter van de Stichting Christelijk Or
thopedagogisch Instituut voor Leiden en
Omgeving, eveneens gevestigd te Leiden.
Niemands knecht
De heer Trapman is veel van Boskoop
gaan houden. Ik heb er steeds met veel
plezier gewerkt. Met de bevolking die
uiteraard veel bereisd is valt uitstekend
samen te werken, evenals trouwens met
het gemeentebestuur en de ambtenaren
De laatsten heb ik steeds voorgehouden,
dat de secretarie aller dienaar is, maar
niemands knecht mag zijn.
Op de vraag wat alzo tot de taak van
de gemeentesecretaris behoort, wees de
heer Trapman op de gemeentewet van
1851 waarin artikel 108 nog steeds onge
wijzigd voorkomt, dat luidt: „De secre
taris is den raad, burgemeester en de
wethouders, de burgemeester en de com
missies van de raad in alles wat het hun
opgedragen bestuur aangaat, behulp
zaam.
Dit komt in de eerste plaats vooral
neer op het geven van talrijke adviezen,
waarvoor het weer nodig is, dat men
zich inwerkt in de problemen en gemeen
tezaken. Daarbij is natuurlijk het
secretariepersoneel in niet geringe mate
weer behulpzaam.
Boskoop is, aldus de a.s. jubilaris, voor
de gemeenschap een kostbare gemeente.
Immers van gemeentewege worden
tonnen in de slappe bodem gestopt, ter
wijl de verkoop van de bomen en plan
ten voor het grootste gedeelte de parti
culieren ten goede komt.
De heer Trapman heeft een grote
groei van Boskoop meegemaakt, thans is
het weer de evolut:: in het plaatselijk
verkeer die grote voorzieningen vraagt
Hierbij wees de heer Trapman op de sa
neringsplannen voor de Biezen, die zeker
een miljoen zullen kosten.
Vrijdag a.s. zal de jubilaris in een bij
zondere raadsvergadering die des
avonds om 6.30 uur aanvangt worden
gehuldigd, waarna om acht uur een re
ceptie in de raadzaal wordt gehouden
Iedereen wordt dus in de gelegenheid
gesteld de populaire en sympathieke ge
meentesecretaris. die aller dienaar steeds
is geweest en wil zijn, te feliciteren.
Voor direct gevraagd
met enige kennis van boekhouden.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan:
Den Turk en van Dusseldorp, drs. F. I. Hooftman
Accountants en Belastingconsulenten.
STATIONSWEG 39 LEIDEN
GEVRAAGD:
voor wijnpakhuiswerkzaamheden
Aanmelden tussen 8.3012 uur.
NOORDMAN FRÈRES - Haagweg 59 - Leiden
grote sortering GORDIJNSTOFFEN,
o.a. Aristo, Boussac, Europrint.
„DIKKERTJE DAP" cn andere kin-
dergordijnstofFen met figuren uit de
liedjes van Annie M. G. Schmidt.
UW KEUZE BIJ
WONINGINRICHTING
SPUI - 's-GRAVENHAGE
TERLENKA, de ideale VITRAGE, sterk - gemakkelijk
te wassen - droogt tijdens het hangen - geen spannen -
geen strijken - geen krimpen - effen en bewerkt - breedten
van 100 cm tot 300 cm. Vitragevallcn in hoogten tot
75 cm.
Shop
at
home
Onze experts komen U thuis bezoe
ken - met stalen van meubclbekleding,
-gordijnstoffenen vloerbedekking-
om u ter plaatse te helpen bij het op
lossen van uw inrichtingsproblemen.
Deze ad v iezen verplichten u tot niets.
Belt u ons even? Tel. 180990. U
kunt ook eerst in ons winkelgebouw
onze collecties komen zien.
Hulshoff's Credict-Servke- volgens
de aantrekkelijke voorwaarden van
de landelijke Crediet-Service van
Woninginrichters - maakt het U
mogelijk de betaling van Uw aan
kopen over langere tijd uit te sprei
den.
Voor de Leidse kantonrechter
Naast vele kleine zaken, welke de kan
tonrechter, mr. R. de Bruyn, tijdens de
ochtendzitting kreeg te berechten en
waarin zowel een dosis pech als een toe
vallige samenloop van omstandigheden
de verdachten parten hadden gespeeld
de boetes varieerden van f. 5,tot
f. 15,trad de vry ernstige zaak. die
tegen een 20-jarige kantoorbediende uit
Sassenheim werd gevoerd, duidelijk op
de voorgrond. Verdachte reed destijds
met de auto van haar vader op een smal
gedeelte van de Gooweg onder Noord-
wijk, haalde een tweetal wielrijders in en
begaf zich op het linkerweggedeelte, ter
wijl een bestelauto naderde. Bij een ver
geefse poging om een aanrijding te voor
komen, vloog de bestelauto tegen een
boom en werd bovendien frontaal nog
eens „gekraakt" door verdachte's auto,
die en passant één van de wielrijdsters
nog raakte en deze enig letsel toe
bracht. Al-met-al- liep alles nog zonder
ernstige persoonlijke ongelukken af, doch
de materiele schade beliep enkele dui
zenden guldens, waarvan verdachte aan
eigen schade al ruim f. 2000 voor haar
rekening kreeg. Zij voerde aan, dat een
„voorganger" er goed langs was geko
men en zij dacht het dus ook wel te
kunnen halen. Desgevraagd, bleek wel,
dat verdachte over weinig rijervaring
beschikte. De officier, mr. E. v. d.
Schans, noemde het een hoogst ernstig
geval en sprak er zijn verwondering over
uit, dat hier geen doden zijn gevallen. Hij
eiste dan ook een boete van f. 10C,
subs. 20 dagen, alsmede de voorwaarde
lijke ontzegging van de rijbevoegdheid
voor de tijd van een jaar, proeftijd 2
jaar. Verdachte vroeg uiterste clementie,
daar zij een groot deel van de schade
zelf moet bekostigen. De kantonrechter
wilde het ditmaal nog laten by een boete
van f. 75,— subs 20 dagen, met de toe
voeging, dat het er bij een eventuele
volgende keer niet best voor verdachte
zou uitzien.
Tijdens de middagzitting van de pvl.
kantonrechter, mr. W. de Koning, met
als officier, mr. J. A. L. Brada, was er
een aantal zaken, die door de magistra
ten „ernstig tot hoogst ernstig" werden
genoemd. Zo was er de zaak tegen een
20-jarige bakker uit Naaldwijk, die met
een auto 's avonds laat op de Herenweg
onder Noordwijk de bocht met een snel
heid van 95-100 km/u wilde nemen en
al slippende links van de weg terecht
kwam, alwaar een wielrijder aan de
dood ontsnapte, door zich pardoes van
zijn rywiel tussen de tramrails te laten
vallen, waarbij hij zich slechts licht ver
wondde, doch f. 25,materiele schade
opliep.
„Zijn slachtoffer is er gelukkig nog
goed af gekomen, doch ik aarzel niet om
deze verdachte een wegpiraat te noe
men, die voor lange tijd van de weg moet
worden geweerd", aldus de officier o.m.
in zijn requisitoir. Hy eiste dan ook naast
een geldboete van f. 100 subs. 25 dagen,
de onvoorwaardelijke ontzegging van de
rijbevoegdheid voor de tyd van een jaar.
Verdachte had weinig tot zyn verdedi
ging te zeggen en moest toegeven, dat
zelfs zyn verloofde, die destijds naast
hem zat, had verklaard, dat hij ver
schrikkelijk hard reed en zij hem even
te voren hiervoor had gewaarschuwd.
Hy vroeg uiterste clementie, omdat zijn
financiële situatie precair was. De plv.
kantonrechter, hiermee rekening hou
dende, verlaagde de boete tot f. 25 subs.
10 dagen, doch handhaafde de ontzeg
ging van de rybevoegdneid conform de
eis en zegde tevens de f. 25 schade van
de wielrijder toe.
Het speet de magistraten, dat een 40-
jarige Leidse koopman verstek liet gaan
en zy hem dus niet persoonlijk konden
zeggen hoe zij over zijn misdragingen
dachten. Verdachte wilde met zijn auto
op de Haarlemmertrekvaart een voor
hem rijdende auto inhalen en maakte
zich kwaad toen hem dit niet snel ge
noeg naar zijn zin gelukte. Nabij het
viaduct kreeg hij zijn kans, haalde on
der het viaduct in, sneed de ander op
zettelijk bijna de weg af en dwong een
tegenligger bliksemsnel te reageren ten
einde een tweevoudige botsing te voor
komen. De verbalisant, die toevallig ter
plaatse reed, noemde het een wonder,
dat „niets en niemand" een schram #iet.ie
had opgelopen. Ook hier een zeer scherp
gesteld requisitoir met de eis van f. 80.
boete subs. 16 dagen in totaal en de ont
zegging van de rijbevoegdheid voor de
tyd van een jaar. Het vonnis luidde
voor deze keer nog een boete van
f. 65 subs. 18 dagen in totaal, alsmede de
onvoorwaardelijke ontzegging van de rij
bevoegdheid voor 3 maanden.
GEVRAAGD:
van 15 t.m. 17 jaar als
hulp op bestelauto.
Lichte werkzaamheden.
Aanmel.: vert. v. Velthoven,
Magazijn „BOLLETJE",
Reitzstraat/hoek Morsweg,
Leiden, 's avonds 6.307.30 u.
VERHUUR
verkoop van tenten, lucht
bedden, butagas.
Reserveer nu
FRITS DE GOEDE
Janvossensteeg 37 - Leiden
Telefoon 20607
Wij verschaffen U het totaal
bedrag voor aanschaf t.v.,
radio en bandrecorder.
Aflossingen f3.50 p. w.
Postbox 197 - Leiden
gevraagd.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 41821 of
telefoon 34215.
Notaris \V. F. KARSTENS te
Leiden, Apothekersdyk 34,
vraagt geroutineerde
per 1 mei a.s.
1955 AANGEBODEN, z.g. Sta
tioncar met open schuifdak,
wegens aanschaf nieuwe.
STRENG, Deutzstraat 2,
Telefoon 20482 - Oegstgeest
Gevraagd zeer geroutineerde
op de hoogte met Overlock-
machines. Hoog loon. Vergoe
ding van reiskosten enz. In
dien gewenst zaterdags vry.
AanmeldenJEURSEN,
J. W. Frisolaan 41,
Voorschoten - Telef. 2113
heeft nog vrije tijd voor het
verzorgen van
UW ETALAGE
Spec, herenmode - confectie,
event, ook andere artikelen.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 679a
zyn gebeurtenissen, die
het noodzakelijk maken
kennisgevingen aan
familiq, vrienden en
bekenden to verzenden.
Schakelt n om zekerheid
te hebben dat u niemand
vergeet, het LEIDSCH
DAGBLAD in. Met ztfn
ruim 22.000 abonnees is
het verreweg de meest
gelezen courant in Leiden
en omstreken en dus het
aangewezen advertentie
medium voor
Hr Ms Jager Amsterdam
tankt brandstof in volle zee
Wie naar een lui leventje verlangt
kan bij de Marine beslist niet terecht. Daar
moet stevig worden aangepakt en juist
daarom zijn sterke, jonge kerels die vooruit
willen, er zo op hun plaats. Maar er moet
naast het werk ook flink wat ontspanning
zijn. Daarom wordt er bij de Marine veel
gedaan aan sport die je fit houdt.
Bij de Marine ben je beter-afl
Wij hebben een uitvoerig en fraai uitge
voerd inlichtingenboekje voor U!
ZEND DEZE BON AAN:
Het Hoofd Marinewerving Bezuidenhoutseweg 123. Oen Haag
STRAAT
PLAATS
I verzoekt toezending inlichtmgenboekje
A'- yw&Üm
Bij de Koninklijke
Marine is voor flinke
jongemannen van
16 jaar en ouder
weer plaats in vele
dienstvakken en
functies ais:
matroos,
elektromonteur
(zowel sterkstroom
als elektronisch).
telegrafist.
machinist.
hofmeester.
ziekenverpleger.
marinier en
vliegtuig-technisch
personeel.
Zend voor nadere inlichtingen bovenstaande coupon in of, beter nog, kom
eens praten op een van de volgende adressen: LEIDEN: Gemeentehuis,
elke maandag van 10.3012.00 uur, elke woensdag v. 1920 uur. ALPHEN
A. D. RIJN. Politiebureau elke le, 3e en event. 5e maandag v. d. maand v.
13.00—14 30 uur en te 's-Gravenhage, Hoofd Marinewerving, Bezuiden-
houtseweg 123
KONINKLIJKE MARINE
S
Dat voorjaar en vakantieplannen samen vallen is vanzelfsprekend,
maar VITA kan hierbij van belang zijn voor
die in het voorjaar graag een paar honderd gulden willen
verdienen om de vakantieplannen te kunnen verwezen
lijken. VITA biedt U hiertoe in haar a.s. spinaziecampagne
namelijk ruimschoots gelegenheid.
Inlichtingen zijn dagelijks, behalve zaterdags, van 916 uur te ver
krijgen bij VITA N.V., Hogewoerd 183, Leiden.