SANTA CRUZ
OPROEP
m!
U
NEDERLANDERS ETEN NOG
ALTIJD HEEL WEINIG
VIS
PANDA EN DE TROETELTROEP
XJMPIE IN DE DROOMTUIN
W
ra
Aanvoer in vier jaar weinig gestegen
ZATERDAG 12 MAART 1960
De aanvoer van zeevis in Nederland
ls de afgelopen vier jaren weliswaar ge
stegen, maar niet zoveel als de uitbrei
ding van de Nederlandse vissersvloot
wettigt. Uit de cUfers, die „Aan- en Af
voer", het mededelingenblad van het
Produktschap voor Vis, thans publiceert
over de aanvoer van zeevis gedurende de
jaren 1956, 1957, 1958 en 1959 kan men
de conclusie trekken, dat een steeds gro
ter deel van de Nederlandse vissersvloot
zich bezig houdt met de haringvisserij.
De totale aanvoer van zeevis is gedu
rende deze vier Jaren gestegen van
57.467 tot 68.187 ton, de gemiddelde prijs
voor zeevis steeg van 63 tot 69 cent per
kilo. De stijging van de prijs is echter
niet als zodanig aan te merken, want in
1957 daalde de gemiddelde prijs tot 62
cent om daarna in 1958 weer te stijgen
tot zeventig cent per kilo.
De aanvoer van rondvia steeg slechts
gering, van 25.847 ton tot 27.944 ton. De
prijs steeg van 43 tot 51 cent per kilo.
De aanvoer van platvis steeg van 20.474
tot 21.763 ton en de gemiddelde prijs van
f. 1.05 tot f. 1.25 per kilo. De aanvoer
van makreel, die veelal samengaat met
de aanvoer van verse haring, toonde
echter een spectaculaire uitbreiding: van
11.146 ton tot 18.480 ton. Hiertegenover
stond een daling van de gemiddelde prijs
van 32 tot 29 cent per kilo.
De vissoorten kabeljauw, koolvis, schel
vis en wijting maken doorgaans negen
tig percent van het totale rondvisassor-
timent uit, terwijl dit voor de soorten
schol, schar, tong en tarbot bij het plat
visassortiment het geval is.
De produktie van schelvis is sedert
1957 aanzienlijk gedaald. De gemiddel
de prijs van deze vissoort is echter met
38 percent gestegen. De aanvoer van
wijting is aanzienlijk gestegen, maar de
gemiddelde prijs voor deze vissoort bleef
opvallend constant. Kabeljauw en kool-
vis zijn thans de belangrijkste vissoorten
voor de export van rondvis. De uitvoer
van schol is in de periode 1956-1959 re
gelmatig opgelopen.
Het verbruik van zeevis in het binnen
land is nog altijd zeer gering en staat
niet in verhouding met de export van
Nederlandse zeevis. Van de eigen vangst
van 68.187 ton aan zeevis en de invoer
van 14.211 ton werd in totaal 38.202 ton
in het binnenland geconsumeerd.
Uit een onderzoek naar de verbruiks-
gewoonten van de consumenten is ge
bleken, dat de consumptie van platvis
zich in hoge mate concentreert in de
kustgebieden. Voor rondvis en dan meer
in het bijzonder schelvis en wijting
vormen de provincies Groningen, Fries
land, Drente en Overijssel goede afzet
gebieden.
Ons dagelijks vervolgverhaal
EEN NACHT OP (~~l
(VcrtaJjng van
Margot Bakker)
door
Charlea Exbrayat
33)
Ik deed alsof ik mijn handen nog
moest wassen, zodat ik de kans kreeg
alleen de keuken in te komen, waar ik
haastig het briefje openvouwde en las.
„Ik weet wat u zoekt. Ik heb vroeger
in de bende van Lajolette gewerkt, maar
ik wil niet meer. Als u mij zoveel dol
lars geeft of belooft, dat ik Sevilla en
Spanje kan verlaten, zal ik u alle na
men geven. Kom vannacht om drie uur
in „Carabella del Cristo" in de Anto
nio Susillostraat. Mocht ik er om een
of andere reden niet zijn .vraag dan aan
de baas of Baldonice of Esteban 'n bood
schap voor José Moralès heeft achter
gelaten. Kom alleen. Vertrouw degenen,
die zich uw vrienden noemen niet".
Die laatste zin Joeg mij het bloed naar
de wangen, vermoedelijk omdat er de
zelfde argwaan uit siprak, die ook ik
koesterde. Maar op wie werd hier ge
zinspeeld. op Juan of op Maria? Of op
allebei?
Toen ik de kamer weer binnenging
waar de anderen al aan de maaltijd
waren, schrok ik even van de aanblik
van een nazareno, die door Maria van
zijn kap werd ontdaan. Het lachende
gezicht van Juan kwam te voorschijn.
Dat was dus de reden van zijn afwe
zigheid geweest. Ik voelde mij opge
lucht. Ik vergat Esteban en zijn goede
raad en at met smaak gambas en dhur-
ro, waarvan de smaak mij nog zeer ver
trouwd bleek en herinneringen bij mij
opriep aan vroeger, toen ik mijn moeder
wel naar de winkel wilde trekken om er
wat van te kopen. Toen beschouwde ik
churro nog als een uitgezochte lekker
nij. Bij ons thuis aten ze vaker grauwe
erwten dan gambas. Juist terwijl ik
mijn glas neerzette, herinnerde ATbuth-
not mij eraan, dat hij nog op antwoord
wachtte op zijn vraag naar de reden
van mijn somlber gezicht.
Ik vertelde daarna aan alle aanwezi
gen wat er zloh had afgespeeld tussen
mij en een nazareno, die zich Esteban
noemde. Zij hingen aan mijn lippen
vooral Juan.
Toen ik het briefje uit mijn zak
haalde om het voor te lezen, werd er
op de deur van de woning geklopt. Juan
ging opendoen. Een buurman kwam wat
asperine lenen, want zijn vrouw had
zware hoofdpijn. Ik las vervolgens het
briefje voor, maar de slotzin hield ik
voor mijzelf.
Ik 6loeg de waarschuwing, die erin
vervat was .allerminst in de wind.
Ik wilde het tweetal, op wie mijn
verdenking zich richtte, niet voortijdig
inlichten. Ik wilde al evenmin het wan
trouwen, dat zowel Alonso als Charley
Arbuthnot ten opzichte van onze gast
vrouw en haar broer koesterden onno
dig vergroten. Toen Juan zijn buurman
van asperine had voorzien en weer bin
nenkwam, braoht Maria hem op de
hoogte van wat de onbekende Esteban
mij had voorgesteld. Tegen mij zei zij:
José, je gaat toch niet alleen naar
dat café. waar die man je wil ontmoe
ten?
Natuurlijk doe ik dat, Maria.
Dat doe je niet, Pépé!
Alonso kwam tussenbeide. Hij keek
mij strak aan en merkte op:
Denk je soms dat ik je, nadat er
drie aanslagen op je zijn gepleegd, nog
langer de held wil laten uithangen?
Het is een mooie rol natuurlijk, maar
ik voel er niet meer voor. Ik ga met je
mee naar „Carabella del Cristo".
Arbuthnot deed ook een duit in het
zakje:
En als je er geen bezwaar tegen
hebt, Moralès, zou ik jullie graag ver
gezellen. Nu Engeland de Verenigde
StaAen eens een goede dienst kan be
wijzen, zal ik de gelegenheid niet onge
bruikt voorbij laten gaan.
Zij schaterden van het lachen en
Maria bedankte hen voor hun goede
zorgen. Ik was nu eenmaal zo onvoor
zichtig, beweerde zij. Ikzelf was het met
de gang van zaken niet eens.
Ach, waarom zouden we er eigen
lijk niet gezellig mot ons allen naar toe
gaan? Denken jullie soms dat Esteban
zich vertoont, als ik niet alleen ben?
Alonso haalde zijn schouders op.
Je kunt zeggen wat je wilt, Pépé,
maar ik heb van Rufch opdracht je on
geschonden in Washington af te leveren
en zoals je weet, ben ik een gehoor
zaam echtgenoot.
Charley zei, om mij te kalmeren:
Wees nu redelijk, Moralès... Wij
trekken ons aan het begin van de An
tonio Susillostraat terug en jij gaat al
leen die tent binnen. Wij blijven buiten
wachten en kunnen dan controleren of
jij soms gevolgd wordt. Zo ja, dan vol
gen wij je achtervolgers weer en dan
zullen wij wel zien waar wij berecht
komen.
Ik wist uit ervaring, dat Alonso deugde
voor dergelijke karweitjes. Hij kon on
gezien komen en gaan. Wat Arbuthnot
betreft: ik kon moeilijk aannemen, dat
de Yard hem deze opdracht had gege
ven, omdat hij een beginneling in het
vak was. Wat moest ik anders doen dan
mij schikken in hun voorsbei? Boven
dien was mijn zelfvertrouwen al zoda
nig geschokt, dat ik de leiding niet
eens meer op mij had durven nemen,
laat staan mij te verzetten tegen de lei
ding van een van de anderen.
Om half twee verlieten wij het huis
van Maria en haar broer. Het viel mij
op, dat de jongen mij voor de aller
eerste keer niet verzocht mee te mogen
gaan. Begreep hij zelf, dat hij tussen
drie beroepsmensen niet thuishoorde?
Alonso en ik gingen naar „Cecil-
Oriënt' om ons te verkleden, voor het
geval wij in omstandigheden zouden
raken, die een vechtpartij onvermijde
lijk maakten. Charley ging naar „Ma-
Poeities Nederlandse
schepen
Aagtcdyfc 1© y P. Elizabeth n Kaap
stad
Aaltje Queenboro te Londen
Aardenborgh p 10 Utklippon uitreis
Abel Taiman 10 y Delfzijl te Bohus
Achillea 10 v Curacao te Cristobal
Admiruien®racht 10 te Amsterdam
Aegir 9 v Goole n Sluiskil
Aegis 10 op 1200 m ZW A zo ren
Aaneaa 10 Algiers n Rotterdam
Abojr 9 v Rostock te Stralsund
Akkrumdrk 10 050 m NNO Martinique
Alamak 10 te Duinkerken
Albert V 10 y Havre te Rotterdam
Albert Willem 8 terug te Waterford
Alberta 9 y Delfzijl te Londen
Alblreo p 10 Straat Ju bal n Suez
Alblaaserdyk 10 v Antw. te Rotterdam
Aleetas 10 y Izmir n Istanbul
Alchiba 10 v Santos te Rio Janeiro
Aleer p 11 Vltsslngen n MarselUe
Aldahi 10 y Las Palm as te Antw.
Aletta Johanna 10 te Grangemouth
All S 9 y Ayr te Londonderry
Alioth 10 v MeUlla n Beyrouth
Alkaid 10 v Hamburg n Amsterdam
Alkei 10 223 m NO Cape Canaveral
Almdyk 11 te Corpus Christl
A lm kerk p 10 Daedalus n Aden
Alnatl 10 op 100 m NO Victoria
Alpha 9 y Antwerpen te HuU
Alphard U Lagos te Takoradl
Alpherat 11 v Bremen te Rotterdam
Amalie B p 10 Malta n Port Said
Ambulant 11 v Rott. te Amsterdam
Amerskerk 11 670 m ZO Chagros etl
Amigo 10 y Ipswich te IJmuiden
Ammon 11 te Port au Prince
Ampenan p 10 Sabang n Colombo
Amatelkrooa 11 410 m ZW Sabang
Amatellaaa 11 320 m Z Lombok
Amstelland 10 120 m N Finisterre
Amstclmolen 11 te Singapore verw
Amstelstroom 9 v Amst. te Londen
Amstclvaart 8 te Yokohama
Ancora 0 v Cardiff te Bristol
Angeja 11 v Ipswich te Antwerpen
Angolakuat 10 v Amst. te Antwerpen
Ank YVlnsemins p 10 Kaap Blanc
Anna Elizabeth 11 te IJmuiden
Anna Henny 10 v Swansea n Amst
Anne Christina 10 540 m NO Barbados
Annenkerk 10 340 m ZZO Free tow
Annie F 10 v Kenitra n Malta
Annie G 11 te HuU verwacht
Antllla p 11 Scllly n SiUoth
Arcturus 11 te Antwerpen
Arendsdyk 10 op 500 m OZO Bermuda
Arendskerk 10 v Rott. n Bremen
Aries 11 v Ostende te Newross verw.
Arizona 11 am te Marseille verwacht
Arkeldyk 10 op 190 m WZW Azoren
Arnedyk 10 v Tam pa te New Orleans
Arnhem 11 v Rouaan te Kenitra
Aruba Rott-Cork p 10 Lizard
Aamldiske 10 270 m O Kaap Sable
Aspera 10 v Swansea n Amsterdam
Atlas 11 v Amsterdam n Hamburg
Attls 10 v Rotterdam te Hamburg
Audacia 11 v Teneriffe n Casablanc
Auriga 11 150 m O Madeira
Avanti 11 v Uddevalla te Antw.
Baarn 10 op 350 m ZW Ouessant
Baltic p 11 Muil of Kintyre
Balticborg 9 v Sarpsborg n
Banda 9 op 1400 m ZO HawaU
Banggai 10 v Pcnang te Colombo
Barbara 10 v Portsmouth te Dieppe
Barcarola 9 v Liverpool te Dublin
Barcndsz p 10 Vigo n Grangemouth
Batavia 10 v Singapore n Bangkok
Batavier 1 p 11 Oporto n Casablanca
Batavier 3, 10 v Antwerpen n Cork
Batavier 5. 11 v Londen te Rotterdam
Bawean 10 op 200 m ZW Manilla
Beekbergen verm. 12 v Casablanca
Londen
Bengalen 10 op 700 m WNW Bombay
Bengkalis 10 op 265 m W Sabang
Beninkust 11 v Freetown te Amst.
Bepple 11 v Arendal te Hartlepool
Berend N 11 te Rotterdam verwacht
Bcvcsler 10 v Kings Lynn te Rotter
dam
Bcyerland 10 v Goole te Harllngen
Bierum 8 v Belfast n Las Palmas
Binnenhaven 11 te Duinkerken verw.
Borculo 9 v Liverpool n Coleraine
Boreas 10 v Carthagena n Malaga
Borelljr 11 v Swansea te Rotterdam
Borneo 10 v Sandakan n Manilla
Bornrif 11 v Fowey te Amsterdam
Boskoop 11 vc Hamburg te Antwerpen
Breda 10 op 1200 m ZW Azoren
Curacao 12 v Londen te Rott. verw.
Da Capo n y Jersey te Antwerpen
Dabomeykost 11 v Takoradl to Lagos
Daje Bohracr 11 te Rveka verwacht
Dalerdyk 10 te Oakland
Daphnls 11 v Curacao te Aruba
De Eercns 11 v Bahrein te Aden
Delfdyk 9 v St. Ives n Preston
Delfzijl 9 v Rotterdam te Londen
Democraat 10 v Londen te Amsterdam
Denzo 10 v Rotterdam te Vlisslngen
Deo Dace 9 te Plymouth
Deo Gratlas p 11 Codling L S.
Dianncl 11 v Goole te Delfzijl
Diemerdyk 10 v Balboa n Los Angeles
Dlligentia 13 te Leixoes verwacht
Diogenes 10 op 330 m NO Azoren
Domburgh p 11 Estaca Point
Dongedyk 10 te Crofton
Doris 10 v Bremen te Antwerpen
Draco 10 100 m ZW Ouessant
Driebergen 11 v Swansea n Antw.
Drie Gebroeders 11 te Antwerpen
Dubbe 11 te BruEge verwacht
Duivclnnd 11 te Rotterdam
Dnurt 11 v Fowey te Amsterdam
Eagle 11 v Londen te Antwerpen
Ecmdyk 10 op 400 m ZZO Halifax
Eemsborg 9 te Aarhuus
Eemahorn 9 te Waterford
Eemsmond 11 te Bordeaux verwacht
Eljo Hamburg-Belfast p 11 Texel
El6enburgh p 11 Ouessant ultreia
Eos p 10 K. Roca n Alexandria
Kam bo 11 v Antwerpen te Lissabon
Farel 9 v Gothenburg te Oslo
Fen 10 v IJmuiden te Dagenham
Fendo 11 v Londen te Rotterdam
Fiat p 11 Finisterre n Manchester
Fiducia 10 op de Theems
Fiducia 2. 11 v Boston n
Fivel p 11 Brunsbuttel n Londen
Fleva 11 v Aalborg n Aarhuus
Flevoland 11 te Rotterdam
Flores 16 te Havre verwacht
Fram 9 v Newburgh te Londen
Francina 11 v Uddevalla te Rott.
Frans W 10 v Antwerpen te Vannea
Fravlzo p 10 Skiros n Sousse
Frida Blokzijl 10 te Rotterdam
Friesland 10 op 240 m N Natal
Friesland SSM 11 te Blyth verw
(verb.)
Frisia 11 te Middlesbro verwacht
Gaastcrkerk 8 v Kobe n Nagoya
Gaastcrland SSM 9 te Boston
Gabonkust 11 te Porto Ambolm
Gcerl p 10 Start Point n Antwerpen
Gcesldam 11 v Boston te Maassluis
Ge ja 11 te Groningen verwacht
Gcmma 10 360 m Z Kaap Race
Gerry S 11 v Cork te Swansea verw.
Gersom p 10 Tyboron n Rotterdam
Gcziena ilendrika 11 te Amst. verw.
Gicsseokcrk 10 v Amst. n Genua
Glronde 8 v Kenitra te Oporto
Gloria Maris p 11 Kaap de Gata
Goeree 10 v Vlissingen n Kopenhagen
Gramsbcrgcn 9 te Marseille
Gruno 11 v Vlisslngen te Rotterdam
Groote Beer 11 te Aden verwacht
Grootckcrk 12 te Djibouti verwacht
Guineckust 10 v Monrovia n Abidjan
Haarlem 11 Antw. te Rotterdam
Hada 2. 9 v Silloth n Liverpool
Hado 11 v Par te Calais
Hasewint 9 te Lissabon
Haskerland 11 v Rott. n Harllngen
Hathor 10 v Rotterdam te Hamburg
Heclsum 10 op 200 m ZZW Balboa
Hclemar H 11 v Venetië n Felixstowe
Helena 10 op 85 m NO Ouessant
Hclcne 10 v Tunis n Marseille
Helvetia 9 v Rotterdam te Londen
llcnja p 11 Vlissingen n Quecnboro
Hennie 9 v Antw, te Plymouth
Henny T p 11 Texel n Monfalcone
Henrietta B 11 te Amsterdam
Hera 10 v Kingston n Curacao
Herman Buisman 10 te Utersen
Heslia 10 v San Juan n Port au Prince
versum 10 v N Orleans n Mobile
ik p 10 Londonderry n Manchester
Hispanla 10 v Augusta n Bona
Holendrccht 10 300 m WNW Loan da
Holland 8 v L. Marques n Bcira
ierdc 11 v Zaandam te Goole
llontcstroom 10 v Amst. n Manchester
Hoogkerk 11 v P. Swettenham te Aden
Hoop 10 v Liverpool te Partington
Hu ba 11 360 m OZO Kaap Canaveral
Hydra 10 op 700 m OZO Bermuda
Cadans 10 y Newport n Otutlo
Calcbas 10 y Amst. n Tripoll
Camerounkust 10 v Lagos te Sapele
Capella 11 v Amsterdam te Gent
Carasso p 10 Wight n Istanbul
Carpe Diem p 11 Ouessant n Rott.
Carrillo p 10 nm Acapulco
Casamance 10 v Dakar n Kaolack
Catharlna 8 v Emden te Liverpool
Celebes 11 v Hamburg te Antwerpen
Ceres 11 v Bremen te Hamburg
Clto 10 Y Londen te Delfzijl
Cocta p 11 Crossand n Duinkerken
Colette 8 v Napels n Liverpool
Colytto 10 op 140 m ZZW Saba
Concepcion 10 v Santos n Itajahy
Contact 10 v Rotterdam n Bergen
Con Zelo 10 v Bordeaux n Garston
Cornelia B 3. 9 te Koalack
Cornells 8 v Rott. te Ipswich
Corn. Houtman 12 te Goole verw.
Corsica 10 v Amsterdam n Mistley
Cnraulns p 11 de Casauets n Rouaan
Ida Jacoba 11 v Bremerhaven te Cork
Ida Pietcr 10 te Bayonne
Imke 10 170 m NO Inagua
Insp. Mcllcma 11 te Sas van Gent
Intrcpide 11 v Fowey te Rotterdam
Isis 10 op Orinoco Rivier n P. Ordaz
I sola 11 v Londen te Antwerpen
Iltersum 10 op 400 m W Ouessar
Ivoorkust 10 v Cotonou n Lagos
Jacaranda 7 te Port Arthur
Jan Kreumcr 10 te Scarboro
Jans 10 v Londen te Amsterdam
Japara verm. 11 v Bremen n Hamburg
Jason 10 op 470 m NO Azoren
Johan van Oldcnbarnevclt 10 220 m
Galapagps eil.
Johanca 11 te Stettin verwacht
John M 10 v Middlesbro n Saltend
Jongkind p 10 K. la Nao n Tanger
Joseph Frcring p 10 Finisterre
Julia Mary 11 te Leixoes verwacht
Jupiter 10 v Rhodos tc Catania
Jura 9 v Plymouth te Par
Jurien de Vries d 10 Minorca
Karakoi
Karatk L
Kastanjeatnget
Or an
Kemphal
Kennetnerlaad 10 340 u
Blanco
Kerkedyk It v Bremen
Kertosono p 10 Per lm i
Klnderdyk p 10 Key West n Hoi
Kohinoor 10 v SUgo n Vlissingen
Kon. Juliana 9 te Londen
Konny M p 11 Vliss. n Fredrlkstaf
Kora 9 v Gravelines te Londen
Korendyk 10 y Philadelphia te New
York
Kreeft 10 y Vlgo te Roti
Labotas 10 v Rotterdam n Tunis
Larenberg 10 Cristobal n Rott.
Leemans 11 y Swansea n Amsterdam
Leersum 10 v Freetown te Rott.
Lekhaven 10 180 m OZO Madeira
Lemsterkerk 10 v Aden n P. Sudan
Leny 8 v Messina te Spezla
Lenvehaven 14 te Rotterdam v«
Liberty 10 y Gent n Granville
Llmfjord p 10 Brunsb. n Gent
Llngestroom 10 te Amsterdam
LUsekerk p 10 Algiers n Port
Looiersgracht 11 te Amsterdam
Lombok 10 210 m ZZO K. Hatti
Loppcrsum 10 v Bremen te Hamburg
Lncas Bols 2 p 11 Vliss. n Brussel
Luise Emilie 8 te Partington
Lutterkerk 11 v Tripoli n Genoa
Lydia p 10 Kiel n Kopenhagen
Maarsbergea 11 Glasgow n Antw.
M aartje 11 v Londen te Antwerpen
Maas p 10 Lissabon n Antwerpen
Maas Lloyd 11 te New Orleans
Maasdam 10 op 370 m WZW Valentla
Maaskerk 10 130 m NNO Finisterre
Maasym N U v Kolding n Fakse
Madjoe p 10 Ouessant n Napels
Mado 2 p 10 Start Point n Gent
Maetsuycker 11 te Fremantle
Magas 10 v Rotterdam n Savon©
Makkum p 11 Kiel n Wasaborg
Malta 10 v Londonderry n Connah's
Quay
Marcella 10 te Vlaardingen
Mare Novum 11 te Barry verwacht
Maria W 11 te Londen verwacht
Marianne 11 v Malmo te Rouaan
Marle 11 v Telgnmouth te Spezla
Marjan 11 v Spyck te Londen
Marnc 8 v Liverpool te Eastham
Marne Lloyd 12 te Djakarta verw.
Maron 11 v Puerto Plata tc Hamburg
Martha 8 v Rotterdam te Durban
Martien p 10 Ouessant n Kenitra
Martlnlstad p 11 Texel n Dover
Marvan 8 v Liverpool te Pr es ion
Mataram 10 v Djeddah n Djibouti
Matthew p 10 Start Point n Stomoway
Medon 11 v New York te La Gualra
Meerdrecht 10 260 m WZW Bermuda
Mcrcurlus H 10 80 m ZW Freetown
Mersey Lloyd p 10 Kaap Bon
Merwe Lloyd 10 te Hamburg
Mcrweborg 10 v Goole te DelfzUl
Merwestad 11 te Cuxhaven verwacht
Mcrwede 10 v Glasgow te Liverpool
Midas U v Amst. te Rotterdam
Mies 11 v Sete n Preston
Minos p 10 Hango n Helsinki
Modjokerto 11 te Scmarang
Molenkerk 10 v Rott n Hamburg
Montfcrland 7 te Montevideo
Mount Everest p 10 Kaap de Gata
Musi 10 v Singapore n Sorong
Musketier p 11 Vlisslngen n Dublin
Mynells 10 v Duinkerken n Rouaan
Mynlas p 10 Gibraltar n Oran
Prins W. v. Oranje 10 778 m OrtO
Kaap Race
Prins Willem 3, p 10 Dover n Valencia
Prins Willem 4. 10 te Rotterdam
Procyon 10 y Halmstad te Zwolle
Progree 9 v Rotterdam te Londen
Prosperite 10 te Casablanca
Rakei 10 v Gent n Dublin
Rena 11 te Newport Mon verwacht
Randfontein 10 160 m Z Dakar
Realta 10 y Aarhuus te Kopenhagen
Reglna 11 v St. Malo te Rotterdam
Rembrandt 10 v Nantes n Port La tour
Rempang p 10 Kreta n Genua
Repeto 10 v Middlesbro n Duinkerken
Rex 11 v Newcastle te Delfzijl
Ridderkerk 11 v Abadan te Bahrein
Rlen Teekman p 10 Kiel n Ka Lm ar
Rio 11 v Londen te Amsterdam
Rlouw 11 te Marsellle verwacht
Robox 11 y Goole te Blyth verw.
Roehab p 10 Start Point n Dublin
Roelf 10 y KJoge n Gdynia
Roepat 10 y Savannah n Mobile
Roggeveen 11 480 m OZO Albany
Rokln 11 v Immlngham te DelfzUl
Roland 10 v Amsterdam n DelfzUl
Ronde 11 v Hamburg n Amsterdam
Rottl 11 v Seattle te Portland
Rozenburgh 11 te Rotterdam
Byndam 10 op 280 m ONO Kaap Race
Sagltta 11 y Rotterdam te Boston
Salaliga p 10 Gibraltar
Sanana 10 v Pnompenh n Singapore
Sandenburgh 10 te Rotterdam
Santa Lucia 11 te Hamburg
Sarangan 11 te Port Sudan
Sarpedon 10 v P. Plata te Sanchez
Saturnus 8 v Exeter n Par
Scheldestroom 11 te Amsterdam
Senang 11 v Middlesbro te Gent
Senior 10 v Londen n Shoreham
Scrtan 11 te Le Legue verwacht
Silvrctla 10 v Gothenburg n Aalborg
Skagerrak 10 v Goole n Emden
Slamat p 10 de Azoren
Slolcrdyk 10 op 500 m WZW Scllly
Soemba 12 ta Granville verwacht
Soestdyk 10 op 120 m ZZO K. Race
Solon p 10 Turks eil. n Baltimore
Nanus» p 10 Assab n Suez
Nassauhavcn 11 te Rotterdam
Nautlc 12 te Runcorn verwacht
Navis 10 y Swansea te Amsterdam
Necton p 10 Lizard n Kilmacslmon
Ncder-Eems 10 70 m WZW Djeddah
Ncder-Waal p 10 Kreta n Genua
Neder-Wcser 10 v New Orleans n
Gulfport
Nelly 11 v SUgo te Antwerpen
Nestor 10 op 100 m W Tobago
Nias 12 te Matarani verwacht
Nlcuwland 10 v Rotterdam te Lelth
Njord 10 v Caen te Dordrecht
Noordkaap 10 v Leith n Newcastle
Noordster 10 v IJmuiden n Landskrona
Noordwyk 10 op 300 m ZW Lissabon
Noordzee 9 v Newross n Swansea
Nutakao 11 v Rotterdam n Lobito
Oberon 10 v Madeira n Paramaribo
Oceaan 12 te Paramaribo verwacht
Oldekerk 10 v MarselUe te Antw.
Ommenkerk 10 op 420 m ZZW Hong
kong
Oosterburgh 10 te Stockholm
Ootmarsum 10 op 220 m ONO Azoren
Oranje (P) 10 v Londen te Antwerpen
Oranje Nassau 10 v Cartagena naar
Aruba
Oranjepolder 11 v Rott. te Londen
Oranjestad 10 op 550 m WZW Scilly
Ossendrecht 10 op 210 m ZO Azoren
Paloma 11 v Stettin te Sharpness
Pasteursingel 11 te Liverpool verw.
Patricia 9 v Bremen te Dublin
Pax 11 v Londen te Rotterdam
Peperkust p 10 Dakar n Havre
Pergo 10 v Umulden te Aberdeen
Perregaux p 10 Oporto n Rouaan
Phecda p 11 K. St. Vincent n Rouaan
Pleter S 10 v Barry n Rotterdam
Plnta 10 nog ten anker te Gaeta
Polyphemus 10 220 m Z Acapulco
Ponza London-Bordeaux d 11 Wlgbt I
bolon p 10 Turks eU. n Baltimore
Sonja D 12 te ZwUndrecht verwacht
Sont 9 V Fowey n Par
Spaarnestroom 10 te Dagenham
Spes 10 v IJmuiden te Amsterdam
Spolanda 8 v Casablanca n Port de
Bouo
Spolesto 10 v Rotterdam n Dublin
Spora 11 v Middlesbro te Rotterdam
Sporonia 10 v Randen n Bilbao
Stad Amsterdam 10 110 m O Lor.
Marques
Stad Arnhem 10 320 m ZZO Freetown
Stad Breda p 10 Majorca
Stad Delft 13 om 20 uur te Hoek va
Holland verwacht
Stad Dordrecht 10 v Paaajes n Rott.
Stad Leiden p 10 Ouessant
Stad Maassluis 10 155 m ZW Oummi
Stad Schiedam p 10 Stavanger
Stad Utrecht 10 130 m NNO Azoren
Steenbergen 11 te Havre verwacht
Stern 10 v Belfast n Bayonne
Sleven 10 v Londen te Porta Vedre
Straat Johore p 10 Sabang
Straat Lombok 10 120 m N Mozazr
blque
Straat Malakka 10 v Surabaja n Ma-
Straat Singapore 10 300 m O efl. Am
sterdam
Straat Torres 10 ISO m ZW Reuni
n Port EUzabeth
Strypo 8 v Belfast te Las Pabnao
Tagri 8 v Hogenas n Blyth
Talisso 10 v Bremen n Hamburg
Tanny 10 v Londen te Wormerveer
Tara 10 360 m N St. Paula Rocks
Tarakan 10 v Amst. te Hamburg
Tegelberg 11 te Rio Janeiro verwacht
Telamon 10 420 m ONO Martinique
Tero 10 v Paranagua te Santos
Terschelling 11 te Amsterdam
Teucer 10 v Nagoya n Yokohama
Texel (V) 10 v Londen te Rotterdam
Texelstroom 10 te Amsterdam
Thaletas 11 v Amst. te Hamburg
Theniis 11 New York te Curacao
Tiba verm. 11 v Hamburg n Wlsmar
Tjerk Hlddes 9 v Galway n Westport
Tjibantjet 11 te Dar es Salaam
Tjiluwah 10 500 m ZW Hongkon.
Tjimanuk 11 r Lyttelton te Bluff
Tjipanas 8 v Osaka te Nagoya
Tjitjalengka 10 te Muntok
Togokust p 10 K. Blanco n Freetown
Tom y. d. Helde 8 te Guayaquil
Trlanca 10 v Gent n Kirkwall
Trader 10 te Rotterdam
Trigon Londen-Delfzijl p 10 Texel
Trim 10 y Kristiansand te Huil
Triton 10 v Aruba te Curacao
Trompenburgh 10 v Rott. te
Truus 10 v HuU te Brussel
Tweelingen 10 120 m ONO
ill op rede van Vlisslngen
Union 11 v S. Y. Gent te Hamburg
Uranus 7 Lissabon n Mormugao
Ursa Minor 10 v Dundalk n Milford
Valbella 11 te Rouaan verwacht
Van Brakel 10 v Yarmouth n Tyne-
mouth
Van Linschoten 12 te Walvisbaai verw
Van Neek 11 te Tientsin
Van Spilberg*© V
Van Waerwyck p 11 Kaap York
Velox 8 v Jersey te Guernsey
Veritas 10 v Londen te Amsterdam
Vesta (B) 9 v Plymouth te Fowey
Victory 10 v Rotterdam n Poolo
Vivo 10 v Newlyn n Cowes
Vllst 10 op 360 m OZO K. Race
Volente 8 bij Harwich schuilen
Voorwaarts p 10 Barcelona n Londen
Vrede 10 v Antwerpen n HuU
Vijgendam p 10 K. St. Vincent naat
Londen
Waal 10 y Lucea n La Romans
Waalborg 11 te Delfzijl verwacht
Waibalong 9 v Kangat Bay Akyab
Waiwerang 10 op 120 m N K. Vare lis
Waterland 10 75 m ZZO Rio Grande
Weltevreden 10 te Tanga
Weslerschelde 10 v Antw. n Dublin
Weslpolder 13 te Rotterdam verw.
Wexford 11 v Boston te Zaandam
Wieken burgh p 11 K. St. Vincent a
Rotterdam
Wilca 10 v Colchester te Rotterdam
Willem Cornells p 11 Kaap Spartel
Willemstad 11 te Pointe 8 Pltre
Willi Bobmer 8 v Houston n Port
Llmon
Wltmarsum p 10 Bahama
Wolanda 10 v Rochester te Rott.
Wonorato 11 te llo Uo
Wonosobo 10 v Cebu te Mirl
Wijmera 10 v Danzig n Lowestoft
Ysel 10 v Antwerpen n Havre
Yssel 10 op 65 m NW Algiers
Bristol te Cardiff
Zaanstroom 10 v Amst.
Zeevaart p 10 Dover n Cork
Zonnewyk 10 op 270 m NW Finlstene
Zus p 10 Kaap Roca n Kenitra
Zw> ndrecht 10 270 m OZO Midway etl.
Tankvaart
Abida 10 320 m N Pto Kico na Tri-
idad n Eastham-Staniow
Acila 9 v Melbourne te Sydney
Acmaet 10 op 750 m NO Barbados
Alkmaar L2 te Punta Cardon verw.
Ameland 10 te Puerto Miranda
"t>s 18 te Curacao verwacht, daarna
Melbourne-Sydney-Newcastle- Bris
bane
Asind Naess 10 570 m ZW Azoren
Bloemcndael 10 v Kaapstad n Holland
Bussura 16 480 m WZW Sardinia
Caltex Arnhem 10 le New York
Caltex Delfzyl p 10 Texel
Caltex Nederland 9 v Abadan n Ka
rachi
Caltex Pernis 11 te Mombasa
Caltex Rotterdam p 10 Algiers
Caltex The Hague p 10 Malta
Cinulia 11 v Rolt. te Curacao
Cities Service Valley Forge 10 v Suez
n Bandar Mashur
Crania 10 op 165 m NO Sao Lulz
Diloma 13 te Thameshaven verwacht,
daarna verm. Rotterdam
Dordrecht 10 250 m N Fortaleza
Dorestad 10 v New York n Philadel
phia
F.sso Nederland U te Port Said
Esso Rotterdam p 10 Ras Fartak
Forest H1U p 10 Malaga n Port Said
Jacob Verolme 10 te Cristobal
Johannes Frans 1! te Qu in tero Bay
Kabylia 14 te New York verwacht.
daarna P. Cardon-U.S A
Kalinga 10 op 370 m ZZO Azoren
Kara 10 op 150 m ONO Ras Fartak
Katclysla 9 ten anker Mersey
Kcizcrtwaard 10 370 m NO Parama
ribo
Kellctia p 10 Bahla n Trinidad daarna
Curacao-Stanlow
Kenia 11 v Whltegate n Dublin
Kermla p 10 Ceylon n Singapore
Koningswaard 10 330 m WZW Ber
muda
Kopionella 10 te Puerto la Cruz
Koratla 10 op 770 m ZZO Azoren na
Las Palmas n Port Harcourt-U.K.
Korenia 10 580 m O K. Canaveral
a 10 op 330 m NNW Natal
Koslcia verm. 12 v Rott. n Curacao
bsla 10 210 m ZZO Fern Noronha
Krvptos 10 v Bergen n Rotterdam
Kylix p 10 Djeddah n Suez-Barl
Mitra 10 op 300 m NW Finisterre
Mobamed Reza Shab p 10 Kharg eU.
Moordrecht p 10 Khorya Morya eU.
Munttoren 10 Dakar n Curacao
Naess Tiger 10 te Norfolk
Xeverita p 10 Start Point
Papendrecht p 10 Gibraltar
Pendrecht p 10 Terschelling
Thulin 10 te Uo (Peru)
Philine 10 op 200 m ONO Aden
Purmerend 10 op 850 m NW Kaapstad
Reza Shah the Great p 10 Khorya
Morya
Schclpwyk 10 180 m O Pto Alegre
Scherpendrecht 10 te Abidjan
Stanvac Pendopo 11 te S. Gcrong
Stanvac Sunda 10 te Tandj Uban
Statue of Liberty 10 130 m ONO Kaap
de Goede Hoop
Tahama p 10 Finisterre n Antwerpen
Tarla 10 op 50 m O Mogadiscio
Vasum 10 v Suez n Mcna al Ahmadl
Vivipara 11 te Genua daarna Tripolls
Vlieland 10 op 120 m NW Kreta
Westertoren p 11 Bougie n Eastham
Wleldrecht 11 te New York
Woensdrccbt 10 450 m ZZO Philadel
phia
Zeesleepvaart
RAM 302 U
Curacao ta Kinderdyk
drid" om zijn revolver te balen. Wij
spraken af elkaar om tien voor drie aan
de westzijde van de Alameda de Hercu-
lès te treffen. Wij waren overeengeko
men, Alonso en ik, dat wij elkaar in ons
hotel niet zouden kennen, maar deze
naöht maakte hij een uitzondering en
toen hij klaar was, kwam hij mijn ka
mer binnen. Terwijl ik de laatste hand
aan mijn toilet legde, strekte hij zich
in een gemakkelijke stoel uit en stak
een sigaret op. Opeens vroeg hij:
Pépé... wat denk jij eigen/lijk van
die hele geschiedenis?
Beste jongen, dat zal ik Je straks
zeggen, nadat ik die Esteban gesproken
heb.
En als zij nu eens proberen je in
de val te laten lopen?
De enige manier om daar achter
te komen, is de proef te neonen.
Zou het niet verstandiger zijn, dat
ik in jouw plaats ga?
En wie moet Ruth de boodschap
KREDIET GEVENDE HANDELAREN van Leiden omlig
gende plaatsen worden uitgenodigd tot het bijwonen van de
vergadering op DINSDAG 15 MAART in het GULDEN VLIES,
Breestraat 125 te Leiden te 20.30 uur.
Voornaamste agendapunt:
Het oprichten van een controlebureau ter Registratie van slechte- en
wanbetalers, en ter voorkoming van overkreditering.
Het voorlopig bestuur
BOND VAN CREDIETGEVENDE HANDELAREN.
7—62. Zelfs des nachts kreeg ]olliepop geen rust, want het paard
stond er op, niet alleen Jolliepops kamer, maar ook diens bed met hem
te delen. Zonder zich te storen aan de protesten van de geplaagde
hecht, vleide het zich tevreden op diens borst en sliep meteen. Be
drukt lag Jolliepop in het doorgezakte bed en staarde somber naar het
plafond. Hij kon geen vin verroeren, want het paard lag hem nogal
zwaar op de borst. Bovendien was het dier een luidruchtig slaper:
het snurkte, dat de ruiten trilden. Het is te begrijpen, dat de arme
jolliepop onder deze omstandigheden geen nachtrust kon vinden.
„Dit is een nachtmerrie," mompelde hij verbitterd, „dit houd ik niet
lang meer vol. Dit ene troeteldier van wijlen tante Petronella gaat mijn
krachten reeds te boven, hoe zal het dan wel worden, wanneer de
andere verwende mormels aankomen?"
Op dat ogenblik werd er luid en dringend gebeld. Jolliepop richtte
zich op, zover als het gewicht van het paard dat toeliet.
„Wie kan dat zijn?!" prevelde hij ontsteld, „wie belt er nog zo luid
op dit uur van de nacht??"
overbrengen als ze Jou te pakken ne
men? Ik, waarschijnlijk? Nee, waarde
vriend, daar voel ik niet voor.
Je weet even goed als ik, dat zij
mij nauwelijks kennen, misschien in
het geheel niet. Ik loop heel wat minder
gevaar dan jij. Ga naar bed, Pépé en
laat mij samen met Arbuthnot dit var
kentje wassen.
Ik was klaar en ik keek hem aan.
Doe geen moeite, Alonso. Ik ga naar
„Carabella del Cristo" en ik babbel met
die meneer Esteban... als hij bestaat
tenminste. Ik voel mij niet gerechtigd
een dergelijke kans onbenut te laten.
Misschien komen wij hierdoor eindelijk
op het spoor van Lajolette.
Alonso stond op met een diepe zucht:
Wat kun jij verdraaid koppig zijn.
Haast even koppig als jij. beste
jongen.
Op de afgesproken plaats wachtte
Charley al op ons. Hij was geheel in het
zwart gekleed en de zwarte hoed, die hij
diep in de ogen had getrokken, maakte
hem vrijwel onzichtbaar. Hij droeg
sohoenen met rubberzolen. De agenten
van Scotland Yard waren blijkbaar niet
gewend onnodig risico te nemen. Zwij
gend begaven wij ons naar de Antonio
Susillostraat en waar deze straat uit
kwam op de Peral-straat, gingen wij
uiteen. Charley en Alonso lieten mij
vooruit lopen. Mijn collega volgde mij
op honderd meter afstand op hetzelfde
trottoir, terwijl Arbuthnot naar de over
kant sloop, mij een ogenblik later met
grote passen voorbijgleed en zich in de
duisternis oploste. Ik was goed gedekt
en eerlijk gezegd, vond ik dat lang geen
onplezierige gedachte.
Een paar tellen later dacht ik, dat
ook deze poging weer op niets zou uit
lopen, want voor de ingang van de „Ca
rabella del Cristo" had zich een minia
tuur mensenmenigte verzameld. Er
werd druk en heftig gesproken. Zodra
ik de zaak binnenging vervloog mijn
hoop op een gesprek met Esteban.
Achter de tapkast stond de baas en
hij voerde een opgewonden discussie,
die ik woord voor woord kon volgen. Ik
kreeg de indruk dat Baldonice in de
verdediging werd gedrongen:
Maar hoe had ik dit nu kunnen
voorzieiu mannen? Die jongen komt
binnen en zegt: „Er staat iemand bul
ten, die Esteban wil spreken.
„Esteban? Welke Esteban?' zeg ik te
gen hem. De jongen haalt zijn schou
ders op en snauwt mij toe: „Weet ik
dat? Ik heb vijf peseta's gekregen om
de boodschap over te brengen en ik
groet je!" Hij liep ervandoor. Wat
moest ik doen? Ik kende werkelijk geen
Esteban. Ik heb door de zaal ge
schreeuwd: „Zit er hier soms iemand
die Esteban van zijn voornaam heet?"
Er stonden er drie op. nee. vier geloof
ik. Ik zei; „Heeft een van <f heren een
afspraak in mijn café?"
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
JJt
►f£t
<r-.
SSiVr.
Jjj Q
Lil!
10ll.Umpie keek verbaasd naar de hoge poort met de zware
houten deuren.
Waar zijn we? vroeg hij. Wat is er achter die poort?
Dit is nu de Droomtuin, zei Kriebelebiebel. Daar ga je in. en dan
zul je heel wat zien. Klop maar op de deur.
Dat deed Umpie. En ja daar gingen langzaam de zware deuren
open. De kier werd steeds wijder en daardoor keek Umpie nieuws
gierig naar binnen
