Australiërs strandreddingsploegen
hebben mooie, maar moeilijke taak
Laatste Berichten
Vrijwillige brigades beschikken over prachtige
clubgebouwengeschonken door de bevolking
Per zomerweek 20 reddingen
DONDERDAG 18 FEBRUARI 1960
Weekblad „TV"
contra de VARA
Het weekblad „T.V." heeft zUn raads
man, mr. A. G. Maris in Den Haag.
vanochtend verzocht by de president
van de rechtbank te Amsterdam een
kort geding aanhangig te maken tegen
de VAR, de N.V. de Arbeiderspers en de
heer G. P. Bakker, resp. uitgeefster en
hoofdredacteur van de radio- en televi
siegids van de VARA.
In de VARA-gids van 14 februari j.l.
is onder het hoofd „Hoe bestaat het"
een hoofdartikel gepubliceerd van de
heer G. P. Bakker, waarin deze o.a.
schrijft: „Nu biykt, dat in het uit Neder
land verzonden weekprogramma voor 7
tot 13 februari een aantal avonduitzen
dingen ontbreekt. Deze zijn dus niet
vermeld in de buitenlandse bladen. En
wat zien we: ook het weekblad TV mist
ze nu!!!
Deze passage wordt door de hoofd
redactie van het weekblad TV in strijd
met de feiten en daarom schadelijk ge
acht. „Onze lezers hebben zelf kunnen
vaststellen, dat deze programma's wel in
ons blad stonden vermeld, volgens de
keuze, zoals bij ons gebruikelijk is",
schrijft de hoofdredactie in haar week
blad. TV eist, dat de aangehaalde pas
sage in de VARA-gids wordt herroepen
dan wel per advertentie in de dagblad
pers wordt rechtgezet.
BLIJDORP VESTIGT
EEN WERELDRECORD
Zesde orang eetang geboren
(Speciale berichtgeving)
Diergaarde Bly-dorp te Rotterdam
heeft een record gevestigd. Er is name
lijk weer 'n orang oetang geboren, waar
mee het er in totaal zes zyn. Geen en
kele andere dierentuin in de wereld
heeft zoveel geboorten van deze mens
apensoort kunnen registreren.
De nieuwgeborene is het derde kind
van moeder Julia. Van alle zes de
orangs, die in Biy-dorp ter wereld zUn
gekomen, is Adriaan de vader. Geen
wonder dat men deze orangman een
warm hart toedraagt.
OEGSTGEES1
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Wilhelmina M., dr. van B.
Westrik Broeksma en J. Tapiheroe.; Flo
rence, dr. van A. Zaalberg en C. Verbiest.
VOORSCHU7fc/V
Kunst- en filmavond van
de Blindenbond
Gisteren werd iri het Cultureel Cen
trum een kunst- en filmavond gehouden
teneinde het werk van de Nederlandse
Blindenbond nog meer bekendheid te
geven. Deze avond was voorbereid door
de Rotaryclub Voorschoten-Leidschen-
dam terwijl de Herv. Zangvereniging
„Zang zij onze leus", o.l.v. mevr. Stenz-
Leeniing medewerking verleende.
De voorzitter van de Rotaryclub, dr. P.
S. Pels, zei in zijn openingswoord dat het
streven van de Rotaryclub iets beters
te maken van deze wereld - een spontane
steunverlening aan het werk van de
Blindenbond en speciaal van het orga
niseren van deze avond met zich bracht.
Voor de pauze bracht „Zang zij onze
leus" o.a. liederen van Schubert en Bach
ten gehore en na de pauze enkele „po
pulaire" zangnummers. Dit enthousiast
zingend ensemble, onder de inspirerende
leiding van mevrouw Stenz, gaf een zeer
stijlvolle omlijsting van deze avond. De
in Voorschoten langzamerhand welbe
kende propagandist, de heer Joh. v. d.
Berg hij was hier sinds zijn eerste
optreden in oktober 1926 verschillende
malen accentueerde de gelijkwaar
digheid van de blinde en de grote mate
van solidariteit onderling.
In de demonstratie en openbare les in
het brailleschrift liet hij zich kennen als
een niet-onverdienstelijk conferencier.
De film „De stoute schoenen" onder
streepte het betoog van de heetr V. d.
Berg dat voor een blinde, die zich van
de nieuwe situatie weet aan te passen,
een venster geopend kan worden. Ds. E.
Saraber sloot de bijeenkomst.
PREMIES AOW EN AWW
ZULLEN MOETEN STIJGEN
Met ingang van 1962
Op het verzoek van de minister van
Sociale Zaken en Volksgezondheid aan
de SER om hem van advies te dienen
over een voorontwerp van wet tot wij
ziging van de wet ziekenfondsverzeke
ring voor bejaarden, heeft de SER in
zyn besloten vergadering van vrydag 12
februari j.l. dit advies vastgesteld.
De raad heeft vastgesteld dat het voor
stel, vervat in het voorontwerp van wet,
om het tekort van de ziekenfondsverze
kering voor bejaarden ten laste te
brengen van het ouderdomsfonds in
feite leidt tot een differentiatie in de
AOW-uitkering al naar gelang de hoogte
van het inkomen. Een dergelijke diffe
rentiatie van recht uit uitkering, samen
hangende met individuele verschillen in
behoefte, acht de SER in strijd met de
grondslagen van de algemene ouder
domswet. Op grond daarvan ontmoet
het voorstel bij de SER overwegende
bezwaren.
Bij de volgens het voorontwerp van
wet voorgestelde wijze van finanicering
zullen de lasten van de A.O.W. stygen.
Reeds thans staat vast, zo merkt de
S.E.R. in zijn advies op, dat van 1962 af
de gezamenlijke premie voor de A.O.W.
en de AAV.W. zal moeten worden ver
hoogd. Bij financiering van het tekort
van de bejaardenverzekering uit het
ouderdomsfonds zou deze stijging nog
groter worden.
Agitatie tegen de
Spaanse regering
Spaanse betogers hebben vandaag de
officiële vlag voor de Spaanse ambassa
de ln Brussel verwijderd en vervangen
door een republikeinse. Bovendien be
vestigden zy aan de vlaggestok een
wimpel met de woorden: „Lang leve de
derde republiek".
Vanmorgen om half zeven werd de
politie ontboden, toen een groepje be
togers, volgens de politie in België werk
zame Spanjaarden, zich voor de am
bassade verzamelde. Enkele demonstran
ten klommen langs de gevel van de am
bassade naar het balcon op de tweede
verdieping waar de vlag woei. Een van
hen verloor zijn houvast en viel op het
trottoir. Hij is naar het ziekenhuis ge
bracht, waar zyn toestand ernstig werd
geacht.
De politie heeft drie betogers in hech
tenis genomen en de republikeinse vlag
weggehaald.
In het Madrileense stadhuis is van
morgen een kleine bom ontploft. De ont
ploffing richtte enige schade aan maar
maakte geen slachtoffers. De politie
gaat na of de explosie in verband staat
met een jacht op Spaanse afgevaardig
den naar een onlangs, naar men ver
moedt in Praag gehouden congres van
de Spaanse ondergrondse communisti
sche party. Ongeveer twintig verdach
ten bevinden zich in hechtenis.
In de eerste jaren na de burgeroorlog
werden vry veelvuldig aanslagen met
kleine bommen door oppositiegroepen
gepleegd, maar in de laatste tien jaar
zijn dergelUke aanslagen zeldzaam ge
worden.
Anderhalve ton
verduisterd
De recherche te Utrecht heeft een 50-
jarige Utrechtse autohandelaar gearres
teerd, verdacht van verduistering van
tenminste 45 auto's ter waarde van
f 150.000,en oplichting van vyf per
sonen.
HU verduisterde 23 auto's, die op zUn
naam werden gefinancierd, terwyi 22
huurauto's van de Amsterdamse garage
„Slotermeer" door hem werden verkocht.
Het geld hiervan stak hU in eigen zak.
Daarnaast verkocht hy aan vyf per
sonen een auto, die zogenaamd door hem
zelf gefinancierd werden. In werkeiyk-
heid betaalde een financieringsmaat-
schappy het geld. De aflossing van de
vyf kopers verduisterde hy eveneens.
Student veroordeeld
wegens oplichting
(Van onze Haagse redactie)
De Haagse Rechtbank heeft een half
Jaar gevangenisstraf met aftrek en voor-
waardeiyke ter beschikkingstelling van
de regering opgelegd aan een 20-jarige
Arubaanse student uit Den Haag, die
zich gedurende het afgelopen jaar heeft
schuldig gemaakt aan het plegen van
een reeks uiterst geraffineerde oplich
tingen ten nadele van Haagse winke
liers.
Tevens bepaalde de rechtbank, dat de
Arubaan gedurende een drie jaar lange
proeftijd onder reclasseringstoezicht zal
komen te staan en dat hij zich psychia
trisch zal laten behandelen.
Meisje aangerand
Gisteravond heeft een ongeveer 40-
Jarige man in de Vierambachtsstraat by
de Van Oosterzeestraat te Rotterdam een
16-jarig meisje ln zyn auto gelokt, die
bestuurd werd door een vry jonge man.
In de Spaanse polder werd uitgestapt,
waarna tussen de Schuttevaerweg en de
spooriyn RotterdamSchiedam eerstge
noemde man getracht heeft het meisje
aan te randen. Zy wist zich na een
worsteling los te rukken en te ontkomen.
Geschenken voor
Prinses Marijke
Ter gelegenheid van haar 13e verjaar
dag heeft Prinses Maryke vanmiddag
in het palels Soestdyk een deputatie
ontvangen van de verbindingsdienst der
Kon. Landmacht, die haar een berg
meubel voor de speelkamer van de
Prinses aanbood.
Daarna ontving de Prinses een depu
tatie van de Stichting „Het Vierde
Prinsenkind".
Deze deputatie bood een tweetal boe
kenplankjes, vervaardigd door het Goois
Scheppend Ambacht aan.
Surinaamse delegatie
naar Nederland
Besloten is, dat de Surinaamse sta-
tendelegatie voor het parlementaire be
zoek .op 16 mei over de zuidelyke route
naar Nederland vertrekt. De Antilliaan-
Inleveringsprijxen
zuivelprodukten verhoogd
De regering heeft de z.g. inleverings-
prijzen voor Zuivelprodukten, die niet
voor directe afzet zyn bestemd, voor het
produktleselzoen 1960 op een Iets hoger
niveau vastgesteld dan vorig jaar, over
eenkomstig een voorstel van het Pro-
duktschap voor Zuivel.
De mogeiykheid tot overname van
zuivelprodukten door het voor de over
heid handelende voedselvoorziening in-
en verkoopbureau (V.I-B.) is opengesteld
voor boter, kaas en melkpoeder. Voor
deze produkten, geproduceerd sedert 31
januari 1960, gelden thans de volgende
inleveringspryzenboter f3.65 (was
f 3.35) per kg, inclusief verpakking en
omzetbelasting, volvette Goudse fabrieks-
kaas f 1.70 (f 1.60) per kg. magere melk
poeder f88 50 (f87.40) per 100 kg extra
kwaliteit walsenpoeder en f91,<f 91.40)
per 100 kg extra kwaliteit verstuivings
poeder.
BEURSOVERZICHT
Internationals willig
Amsterdam, 18 februari.
By een rustige doch regelmatige han
del waren de internationale waarden
vanmiddag „willig". De koersverbetering,
ten opzichte van de vorige slotprys, be
liep 20 tot 40 punten. Het herstel in
Wall Street van gisteren ging gepaard
me tgrote omzetten. De Nederlandse
se statendelegatie zal de reis over Sun- hoofdfondsen lagen er zeer vast in de
name maken Beide delegaties vertrek- markt en op deze sU?mming had Am_
ken dan tezamen naar Nederland. De sterdam kennelijk gewacht. Het Damrak
griffier inbegrepen zal de Surinaamse
delegatie ongeveer 15 leden sterk zyn.
De reis zal drie weken duren.
Christelijke Vrouwenbond
hield jaarvergadering
Géén vergoeding!
De zojuist afgetreden gouverneur-
generaal, Sir William Slim, heeft eens
opgemerkt, dat de Australiërs harder
moeten werken „inplaats van de hele
dag met een blonde juffer aan het
strand te liggen". Daarmee typeerde
hij de Australiër in de zomer, maar
onder die Australiërs zijn dan toch
hard-werkende jongelieden, de „kust
wachten", „reddingsbrigades"of life-
savers" strandredderszoals ze hier
heten, die deze taak vrijwillig op zich
nemen en er geen geldelijke vergoeding
voor krijgen. Integendeel, zij betalen
voor de gunst „life-saver" te zijn
contributie aan hun club. Zij zijn zó
beroemd, dat zelfs een bepaald merk
pepermunt de handelsnaam „Life-
saver" draagt!
Van de 115.000 mensen, die de „life-
savers" in vijftig jaar aan de stranden
van Australië hebben gered, zyn er
meer dan 5500 op het droge gebracht in
1959 en daarvan 4400 aan de stranden
van Nieuw-Zuid-Wales. Van die 4400
o werden er 2200 gered aan de stranden
De jaarvergaderingen van de afde- van Sydney, d.i. by na 500 per jaar, of
ling Voorschoten van de Ned Chr. tien per week. In werkelijkheid dubbel
Vrouwenbond plegen zich in een by zon- j zoveel per zomerweek,
dere belangstelling van de leden te ver- j Toen wy onlangs aan het strand van
heugen. De 23ste jaarvergadering, die I Cronulla waren, zagen wij zo'n vrywil-
deze week werd gehouden, werd ook j lige reddingsbrigade bezig met oefenen.
(Van onze correspondent in Sydney)
Terwijl gij, in Nederland, bij de kachel zit, weten wij, uw tegen
voeters, niet waar we koelte kunnen vinden! De Australische zomer
is, vooral in februari, erg warm. De hitte is dikwijls drukkend. De
jongste hittegolf in de regel komen er een stuk of wat bracht
temperaturen van 90 tot 119 graden Fahrenheit. In Sydney was het vier
dagen achtereen ver boven de honderd. Zulke dagen maken van een
kwiek mens een luiaard. Heel Nieuw-Zuid-Wales (anderhalf maal zo
groot als Frankrijk. 3.5 miljoen inwoners) en heel Sydney (twee van
de 3.5 miljoen) lagen te apegapen (bij dag en bij nacht) aan de tien
tallen baaien en stranden, die deze metropolis rijk is.
geleerd en zich mee liet sleuren door de
branding als een rasechte Aussie.
Gistermiddag 2 uur is de 16-jarige
B. J. de Kuyer uit Loenen in een sloot
achter een tuinderU te Vinkeveen ver
dronken. Het slachtoffer vervoerde goe
deren met een praam en is tydens deze
werkzaamheden uit de boot gevallen.
weer bijzonder goed bezooht. Mevrouw
A. Rietmulder-Van Cittert had dan ook
geen moeite met de leiding van deze
vergadering, waarvoor mevrouw F. Hui-
zinga-Bridel een zeer groot aandeel had
in het welslagen.
De presidente hield een korte inlei
ding over „Verblijdt U". De blijdschap,
ook op een jaarvergadering, dient een
uitvloeisel te zyn van de blijdschap in
den Here. Mevrouw Weilage, de secre
taresse en mevrouw Van Seters, pen-
ningmeesteresse, getuigden van de veel-
zydige belangstelling van de bond.
Mevrouw Lomeijer en mevrouw Riet
mulder brachten verslag uit van de pro
paganda en van de bezoeken aan leden
bij blijde en droeve gebeurtenissen.
Onder leiding van mevrouw Huizinga
zong het koor en mevrouw Van Seters
droeg ..Verworvenheid" van Henriëtte
Roland Holst voor. Mannenportretten,
gezongen door het koor en gelijktijdig
getekend door Jan Henk Verheij had
veel waardering van de aanwezigen.
Na de pauze werd .Phapsodde in Rood'
•^en Engels stuk door Barbara van
Kampen onder regie van mevrouw
Huizinga opgevoerd.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Adrlana ,dr. van L. v. d. Zwan
en A. J. Braggaar; Ingrid .dr. van M. de
■Koning en A. Kortekaas; Cornells Th. P.
M zn. van C. W. M. v. d. Assem en H.
Vreeburg; Albert P. M. ,zn. van A. M. L.
Lippens en E. Riksman; Marjoleine J.. dr.
\an W. H. v. d. Doe en J. G. de Wit; Bar
bara M.. dr. van M. P. v. d. Berg en M.
T Brederode; Maria P .A., dr. van C. M.
Roodakker en A .H. P. van Rijn; Jeroen
O., zn. van J. O. Bender en M. A. Egger-
mont.
Ondertrouwd: F. v. d. Horst en T. P.
Bos; J. B. v. Meijgaarden en A. M. H.
Linders; W. J. de Wit en C. van Heus-
den; G. van Dijk en J .C. Slootweg.
Overleden: J. Makking. echtgenoot van
O. Selong, 73 jr.; A. A. Sluiter, echtgenoot
van C. M. van Vliet, 86 Jr.; M. van Balle-
cooiien, echtgenoot van E. P. den Adel.
52 jr.; M. M, Meijburg .echtgenote van
G A. Grundeken, 81 Jr.; P. Schippers,
echtgenote van A. C. Zuiderduin. 75 Jr.;
C. J. Kooy, weduwnaar van K. van Dam,
30 Jaar.
WARMOND
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Bernardus J„ zn van A. G. v.
•den en A C. C. van Staveren.
Ondertrouwd: C. Schipper, 57 Jaar en
1 Nek, 54 Jaar.
Onder hen troffen wy een Nederlander
Jacob Strijbis ,die acht jaar geleden met
zijn ouders uit Alkmaar naar Australië
was geëmigreerd. Elk jaar houden de
„life-savingclubs" er zyn er 200) een op
tocht en demonstraties met reddingbo
ten (één bcot is wel vyfduizend gulder
waard) en met waterski's.
zeventig aantreffen. Zij hebben eens in
twintig minuten tyds driehonderd men
sen gered.
De brigades worden gevormd door jon
gens van de leeftyd tussen vyf tien en
vijfentwintig jaar of ouder. De leden
zyn de afgoden der meisjes, maar deze
konden toch niet verkroppen dat zy niet
hun eigen brigades mochten vormen. Om
te laten zien wat ze kunnen presteren,
hebben ze echter toestemming gekregen
demonstraties te houden en parades. Er
zyn nu twintig meisjesclubs en het zyn
niet alleen meer de mannelyke ..life-
savers" ,maar ook meisjes, die, in kleu
rige zwemkostAiums, onder de tonen van
de doedelzakken der Schotse muziekka-
pels achter de vaandragers langs de
stranden opmarcheren, toegejuicht dooi
de toeschouwers, voor wie dit elk Jaar
een attractie vormt
Geen sinecure
Deze „glans-meisjes" van Sydney's
gouden stranden trekken duizenden bad
gasten van heinde en ver Onder hen
meenschap dan als lid van zo'n club te
worden geaccepteerd. Jacob Strijbis Is
één hunner.
Helikopter en walkie-talkie
Met de groei der bevolking en de
steeds grotere drukte aan de stranden
op warme dagen zyn er in Sydney
tuisen de 200 000 en 300.000 bezoekers
werdt de taak der „life-savers" zwaar
der. De stranden van Sydney zyn vele en
de grillig gevormde kust verbergt tal van
gevaren. Het plan bestaat daarom, een
helikopter-dienst in te stellen. De heli
kopter zal de stranden „bevliegen" om
zwemmers in gevaar spoediger hulp te
•bieden. Scmnnge brigades beschikken
over een „walkie-talkie", waarmee zy
onderling met elkaar in verbinding kun
nen blyven. Een proefneming buiten
Sydney heeft goed voldaan.
Het redden van drenkelingen in Aus
tralië is een spert, maar een sport met
een ernstige achtergrond. Geen wonder,
dat het publiek met gulheid in de buidel
tast als er fondsen nodig zyn voor de
aankoop van reddingsmateriaal en dat
Strenge training
De jongens dragen by die gelegenhe
den kleurige zwem kostuums en badmut
sen in kleuren. Geen wonder, dat Jacob
Strybis er door werd gegrepen en zich
op 15-jarige leeftyd als lid aanmeldde.
Toen begon voor hem de strenge trai
ning: zwemmen als een rat. onderricht
in het redden van drenkelingen, kunst
matige ademhaling, zwemmen in de he
vige branding, roeien, uitzetten van
vlaggen op het strand, dienst doen op
de uitkyktoren en de zee afzoeken naar
afgedwaalde zwemmers en.... haaien,
het geven van het haaienwaarschuwings-
signaal, oefeningen met de reddingslyn
enzo nodig slachtoffers van een
haai te hulp komen, met het gevaar van
de haai om je heen.
Van begin oktober tot eind april moe
ten de „life-savers" elk weekeinde dienst
doen volgens een vastgesteld rooster Zy
gaan zo in hun werk op. dat zy cok op
andere dagen in hun vrye tijd naar het
strand gaan Daar hebben zij hun eigen
clubgebouwen, veelal geschonken of ge
financierd door sympathiserende zaken
lieden ,met medewerking van de ge
meente. Daarnaast is er een opslagruim
te voor de reddingboten, surfboards
(planken van byzondere vorm om door
de golven te klieven) en ander reddings-
materiaal. Vele gebouwen hebben ver
gader-, dans- en toneelzalen. Bii uit
voeringen komt de geldelyke opbrengst
de club ton gorde
Hevige branding
Men moet de jongens zien werken om
te kunnen waarderen wat zij presteren.
Zij bemannen de reddingboten met wa
re moed. Menige boot slaat om in de
hevige branding. „De branding aan de
Noordzee is een viswater vergeleken met
die aan Sydney's stranden," zei ons d*
30-jarige Dick Massaar uit Rotterdam,
die hier het duiken door de golven heeft
De 16-jarige Jacob Strijbis, uit Alkmaar, acht jaar geleden met
zijn ouders naar Australië geëmigreerd en thans wonende in Kumell,
bij Sydney, gefotografeerd door onze correspondent tijdens een
demonstratie met reddingsmateriaal van de reddingsbrigade aan
het strand van Cronulla, een druk bezochte badplaats, 25 km. van
Sydney. De reddingslijn is 600 meter lang. De rol is snel verplaats
baar en wordt bemanddoor vier leden van de groep van zes.
Leden dragen de groepsbadmuts. Op de achtergrond het imposante
clubgebouw der life-saversvan Cronulla.
30500 30500 30500
zyn vele jongelieden, die graag door zo'n
lieftallige „life-saver" gered zouden wil
len worden, maar die taak blyft uitslui
tend aan de jongelingengarde toebe
deeld.
De reddingsbrigades worden getraind
in groepen van zes. Jacob Strybis heeft
zyn eerste proef afgelegd. Hy is nu 16.
Over twee jaar kan hij examen doen
voor groepsleider. Hij moet daarvoor ge-1
durende acht weken een groep leiden en I
instrueren. Slaagt hy voor die proef, dan
kan hy drie jaar later een instructeurs- i
examen afleggen en examinator worden.
Het is allemaal pro deo.
Al lijkt het mooi de hele dag aan het
strand een wakend oog te houden op uw
medemensen, een uur op wacht op de
uitkijktoren in de brandend-hete zon is
allerminst een sinecure. Wie „life-saver"
is, weet echter, dat hy een dienst aan
de gemeenschap bewUst en deel uit
maakt van een club, die de achting
De branding kan zo gevaarlyk zyn, draagt van die gemeenschap. Al» lid van
dat er massa-redding moet gebeuren om de club neemt men ook deel aan het ge-
rampen te voorkomen. Gewoonlyk zyn 1 zellige verenigingsleven. Voor een eml-
daarom enkele tientallen „life-savers" grant, die van zon en zee houdt, Is er
op elk strand van betekenis aanwezig, peen beter middel om zich spoediger
Op het beroemde Bondi kan men er wel thuis te voelen ln de Australische ge-
Wij v«rzo«k«n onz« abon
nees in Leiden, die een keer
de krant niet ontvangen,
vóór 7 uur n.m. laterdags
tussen 4 en 6 uur)
no. 30500
te bellen, waarna ons blad
alsnog wordt bezorgd.
Voor de buitengemeenten
wordt voorzover de agent
schappen telefonisch bereik
baar zijn, elke klacht onmid
dellijk doorgegeven.
Bel vooral niet onze in de
telefoongids vermelde kan
toornummers voor Ad min.
of Red., want deze kunnen
U niet helpen.
30500 30500 30500
grote industriëlen of andere weldoeners
er hun hand niet voor omdraaien om,
zoals dezer dagen gebeurde, een somme
tje van anderhalf miljoen gulden te
schenken voor de aankoop van redding
boten en bybehorvnd materiaal!!
reageerde onmiddellyk met veel hogere
koersen.
Hiervoor waren verantwoordelyk de
buitenlandse kooporders, terwyi het pu
bliek zich op het Damrak verdrong om
de stukken uit de markt te nemen. De
„draai" van een flauwe naar een vaste
markt, die gisteren hier en daar in Am
sterdam viel waar te nemen, werd van
daag ln ruime mate voortgezet De
vraag was te groot om hieraan op nor
male wyze te kunnen voldoen.
Slechts tegen veel hogere pryzen. slot-
koersen van gisteren, was men bereid de
stukken af te geven.
Aku's openden op 454 en liepen op tot
459, tegen een vorige slotprys van 422Va.
Philips steeg van 741 tot 746, tegen een
vorige slotprys op 701. Unilevers verbe
terden van 736 tot 741, tegen een voor
gaande slotprys van 694Kon. Olies
waren op f 155.70 f 4 boven het slot van
gisteren en tevens boven pariteit New
York. Dekkingsaankopen droegen tot de
forse koersstygingen van de internatio
nale waarden by. De markt sloot op
vrywel het hoogste punt van de dag.
Ook de scheepvaarten lagen zeer vast.
De koerswinsten bedroegen 4 tot 7 pun
ten. Ook de leidende Cultures lieten zich
vanmiddag goed gelden en waren zeer
vast. HVA op 158 circa 8 punten beter,
certifiacten Deli op f 181 circa f 7.50 ho
ger. Amsterdam Rubbers een paar pun
ten beter. Staatsfondsen praktisch on
veranderd. Aandelen Nationale handels
bank konden circa 5 punten winst boe
ken by een prys van 176.
In de lokale afdeling waren Hoogovens
die gisteren reeds 48 punten hoger no
teerden, wederom zeer vast 800 gedaan
en bieder (708». Deze papleren kunnen
thans ook ln New York in de vorm van
certificaten worden verhandeld. Nu het
marktbeeld veel beter is geworden, wordt
de emissie van deze maatschappij als
gunstig door de beurs beoordeeld.
Grootbanken 10 tot 15 punten boven
gisteren. Pref. Philips advies 270 <259).
Vele andere fondsen in de lokale sector
werden 10 tot 20 punten hoger geadvi
seerd.
Op de Incourante markt werden
claims Euromast op f70 tot f80 gead
viseerd. tegen een theoretische waarde
van f 100.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 18 februari.
Londen 10.57—10.57%New York
3.76%3.7714Montreal 3.96%—3.96*4:
Parijs 76.81—76.86; Brussel 7.56—
7.56%; Frankfort 90.39—90.44; Stock
holm 72.80%—72.85%; Zürich 86.89—
86.94: Milaan 60.70%-60.75%Kopen
hagen 54.60—54.65; Oslo 52.74—52.79;
Wenen 14.49%—14.50%; Lissabon 13.16%
—13.18%.
Beurs van Amsterdam
Donderdag 18 februari
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '58 4% 99 98%
Ned. '59 4% 99 98%
Ned. '59 4% 96}i 96fjGL
Ned. '53 3% 93ft 93%B
Grootboek obl. 3% 92%
Ned. '47 3% (3) 91 91
Ned. *51 3% 94 94
Ned. '53 (3%) 92% 92%
Ned. '56 3% 92 92%
Ned. '48 3% 87 87
Ned. '54 3% 87 86%
Ned. '55 I 3% 88% 88%
Ned. 55 n 3y« 90% 90%
Ned. -37 3 80», 89%
Dollarlng '47 3 90% 90%
Investeringscert. 3 96-1 96%
Ned. 62-64 3 96}i 96} g
Indië '37 A 3 93 93
Grootboek '46 3 89}J
Ned. WB 6% 109% 109ft
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B. 39GL 40%
Nat. Handelsbank 171GB 181%
Ned. Handelmy.245% 252%
Amst. Rubber 119% 125%
H.VA149%GL 159%
Senembah 530 545
A.K.U420 461%
Berkel's Patent (v.) 265GB 281GB
Calvé Delft cert. 647 693%
Deli My .en (Ver.) 173.40 182
Kon Pap. v. Gelder 231 %GB 248GB
Hoogovens cert708GB 795GB
MUller en Co. N3. 340GB 368
Ned. Kabelfabr. 386GB 420GB
Philips 701% 744%
Philips pref 259 280GB
Unilever 694% 742%
Wilton Feyenoord 207GB 212
Blllton 2de r 322 356
Dordtse Olie gew 700 723
Kon Olie (f20.-) 153 157.20
idem <60 A f20.—) 151.70 155 60
Holl. Amer iyn 162% 167%
Java China Paket 152% 158
K.L.M 107.50 107
Kon Ned Stmv My 173% 182%
Kon Paket My 136 142
Stoomvaart My Ned 155% 163%
Nlevelt Ooudr eert 139% 149%
v. Ommeren eert 240 247
Kon Rott. Lloyd 150% 157
Ned. Scheepv Unie 144% 154%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem. leningen
Adam '47 (3%) 3 92 92
idem '48 (3%) 92% 92
ft dam '62-1 (4%) 96
ld. ld. "37 I-n (3%) 92%B 92%B
Z.-Holland -56 (4%) 97%
Bankwezen
Bank N. G. *58 (5%)
ld. N.WH '52 (4%)
103%
96%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng -51 94
Premieleningen
A'dam '63 3 97
A'dam '51 12% 83%
A'dam '56 I 2%83%
A'dam '56 II 2% 91%
Eindhoven '54 2% 79%
Enschede '54 2% 80
Den Haag '52 I 2% 87%
Idem II 2% 86%
R'dam *52 I 2% 86%
Idem n 2% 87%
Idem '57 2% 86%
Utrecht '52 2% 85
Z.-HoU 1957 2% 93%
103ft
94%
98
82%
83%
91
79%
85%
86%
96%
85
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstelllngen
Robeco 213
Amst Bank 303
HH.Ü eert 218
Rott. Bank 267
Twentsche Bank 263
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 375L
Borsumy 60%
K N Ed met A-AA 93
Idem pref wd 93%
Electrolasmy 280
Kon Ned ürofsm 160L
Holl Constructie 262
Ing bur v Bouwnyv 249
tnternatlo 151
Int Kunststof! Ind 59%
Leldse Wolspinnery 363
Rott Droogdok My 590L
Sikken's Laklabr 550B
Ver Touwfaöneken 284
Walvisvaart 112%
Wernlnk s Betonm 159
Van wyk en Heringa 105
Zaalberg H6L
Spoorwegen
Dell Spoorweg My 5%
Am e rik fondsen
Canadian Pacific R 26
Intern Nickel 103%
Anaconda 56ft
Bethlehem Steel 47
Cities 8ervice 44%
General Motors 45
Kennecott 86%
Republic Steel 61
Shell OU 70
Union Pacific 28%
Un. 8tates 8teel 83ft
216
326
221%
290
272
302
164%
250B
168
390
592
570B
300
114%
161%
110
116%
26 ft
104%
58%
48%
44%
47%
88%
65
72
85%