BERNARD J KUYPER-EEN LEVENDE
Amerika lieeft behoefte
aan een anti-lynch-wel
Laatste nieuws
ULM1HIW J. l\Uir[l\. RECEPTEN-ENCYCLOPEDIE
Van cle prehistorische tot de vaderlandse dis
G.
Moordenaars van neger zullen
vermoedelijk vrijuit gaan
Onzekerheid in
Afrikaanse mijn
VRIJDAG 22 JANUARI 1960
7eg mijwat gij eet
Illllllllllllflllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
„De inspiratie begint niet bij de pannen, maar achter mijn bureau,'' aldus de heer Kuyper.
„Zeg mij, wat gij eet en ik zal u zeggen, wie gij zijt". Deze variant
op een bekend gezegde geldt volgens de recepten-expert Bernard J.
Kuyper te Amsterdam voor ieder volk: de Proven9aal heeft zijn
bouillabaisse, de Vlaming zijn watersooi, de Hongaar zijn goulasch
en de Rus zijn borstsj. Ook eten is een cultuur of zo men wil
een wetenschap en de heer Kuyper heeft de internationale keuken,
alsmede de eetgewoonten der volkeren naar alle richtingen doorvorst.
Zijn hobby bracht hem ook tot de gerechten der vervlogen eeuwen.
ja, zelfs tot de prehistorie. In een der kasten van de werkkamer van
deze leraar M.O. Nederlands, die les geeft aan verschillende onder
wijsinstellingen, liggen naar schatting 20.000 recepten. Hij kent de
strelingen voor de Spaanse, Italiaanse, Franse, Duitse, Noorse en
wat-al-niet-meer tongen, terwijl hij zich ook verdiepte in de typische
Nederlandse streekgerechten, brood- en gebaksoorten.
HET behoeft niet te verwonderen,
dat de heer Kuyper zeer nauw
bevriend was met een zielsver
want, de nog niet zolang geleden ge
storven dichter Weremëus Buning,
wiens culinaire jaren (en vele avon
turen met de pollepel) een landelijke
bekendheid genoten.
Maar de heer Kuyper heeft alles in
zich om op waardige wijze zijn op
volger te worden. Zo komt binnen
kort een pocketboekje van hem uit
onder de titel „Lucullus op reis". Het
tweede werk, dat hij hoopt uit te ge
ven, is een nationaal kookboek onder
de titel „Aan de vaderlandse dis",
waarin veel aandacht aan tafelge
woonten en streekgerechten geschon
ken zal worden. En dan staat er ten-
slobte nog een uniek boek op stapel
(iets dergelijks bestaat er nog in geen
enkel land) en wel een geschiedenis
van de kookkunst. Dit schrijft hij
echter niet alleen; persoonlijk zal hij
de voorhistorie en de Middeleeuwen
belichten, terwijl zijn Hongaarse vriend
Wandi Palscik de latere tijd en het
heden voor zijn rekening zal nemen.
Inmiddels heeft ook de Neder
landse consumptie-artikelenindustrie
de heer Kuyper weten te vinden: zo
heeft hij op verzoek de recepten sa
mengesteld voor een lange reeks in
geblikte Indonesische gerechten, die
aan de Nederlandse smaak aangepast
dienden te zijn. (Niet slechts nasi,
maar b.v. ook sambal met varkens
tong). Voor „De Friese Boerin" te Hil
versum, die het als eerste Nederlandse
onderneming aandurfde, ons volk eens
met de typische (ingeblikte) Spaanse
en Italiaanse „range" of tewel gerech
ten te verrassen .ontwierp hij eveneens
de benodigde recepten, die overigens
het stempel „geheim" dragen.
De Indonesische pittige saus met de
zoete nasmaak heeft voor onze gast
heer evenmin geheimen als b.v. de
„Chile con carne", waarin groene, rode
en zwarte peper verwerkt is. („Ukunt
er een gat mee in de tafel branden").
„Ach pa, „alweer
kaas
HET is voor mevrouw Kuyper. als
mede de vier kinderen (twee
dochters en twee zonen) soms
maar gelukkig stellig niet altijd een
twijfelachtig - genoegen, een keuken
expert als gezinshoofd te hebben.
Vader Kuyper heeft nl. 150 kaasrecep
ten uitgedokterd („Kaas, maar dan
gezien als een internationaal begrip, is
menn specialiteit") en deze zjjn na
tuurlijk allen aan de huiselijke smaak
papillen getest, zodat meer dan eens
de verzuchtig geslaakt werd: „Ach
paalweer kaas
Maar alle leed is geleden, wanneer
vader een hors d'oeuvre of een appel
taart maakt. Mevrouw Kuyper zei ons,
dat dit werkelijk .sprookjesachtig"
was. Voor het „gewone eten" had haar
man echter volgens haar weinig inte
ressehij wil „scheppen", dwz. din
gen doen, waaraan een beetje eer te
behalen is.
Waarop hijzelf het commentaar gaf:
„Ik kan de dagelijkse pot met een ge
rust hart aan mijn vrouw overlaten,
want ze kookt in één woord voortref
felijk".
„U heeft zeker een uitgebreide keu
kenuitrusting?", zo vroegen wij.
„Och, dat valt mee. Natuurlijk zijn
bepaalde dingen onmisbaar, zoals een
frituurpan, een pureemachine, een
groentemolen ,een vleeswolfen je
zeven, om niet te vergeten. Graag zou
ik een ideaalmixer hebbendat is
mijn hartewens. Maar zo'n ding kost
ongeveer f 600. Ik ben het niet met de
opvatting van veel koks eens, dat het
eten het smakelijkst wordt, wanneer
het zoveel mogelijk met de handen be
reid wordt. Met een mixer gaat alles
veel sneller en beter. Je kunt deeg be
reiden met de deegarmen denk
eens aan de vx-uchtensappen. Trouwens
er is zoveel meer ,dat anders uren
kloppen vraagt
Tijdens zijn recente vakantie ,toen de
heer Kuyper in Spanje was, is hij na-
tuurlijk ook weer op de „eetspeurtocht"
geweest Zo zag men bsm meermalen
in slagerijen, waar hij zich nauwkeurig
liet uitleggen, hoe de bekende Spaanse
worst „Chorizos" wordt bereid.
„Men kent daar zelfs de sopa de
chorizosdus de worstjessoep. Dat
is een typisch volksgerecht. De worst
woi-dt overigens bereid uit ossevlees,
bloed, meel en veel kruiden, vnl. ca-
yenne-peper".
Door dit gespreksthema belandden
we bjj de Nederlandse slagerij: „Weet
u, hoeveel worstsoorten er in Neder
land geproduceerd worden? Wel
iedere leerjongen van een behoorlijke
slagerij moet na zjjn tweede jaar 40
worstsoorten kennen, maar na zijn
derde jaar dient hij op de hoogte te
zijn van het totaal van bijna 200 soor
ten
En zo kwamen we nog bij veel an
dere onderwerpen via de Italiaanse
sugo (vleessaus) arriveerden we bij het
recept voor minesti-one-soep. En bij de
Nederlandse erwtensoep, die gezien zijn
peulvruchtenbasis evengoed op de
Spaans-Mexicaanse tafel past. Ook de
„gehaaste" Amei-ikaanse keuken is
voor de heer Kuyper een ontsloten ge
bied, zoals hij er trouwens ook niet zijn
hand voor omdraait om een doodge
wone Hollandse haring als een typisch
Pools gerecht op te dienen.
Door alle lekkernijen, die de heer
Kuyper ons in gedachten voorgescho
teld heeft en door onze vergeefse
pogingen om nimmer gehoorde woor
den op vrij ingewikkelde buitenlandse
recepten, die onze gastheer zo en pas
sant tussen het gesprek door voor ons
neergelegd heeft, enigszins thuis te
brengen hebben we de gebruikelijke
vraag van „Hoe kwam U ertoe?"
enigszins moeten opschorten.
Maar eindelijk is het dan zover en
hij antwoordt ons: „Als kind van 13
jaar onderging ik een vrij zware ope
ratie en toen mocht ik op school geen
gymnastiek doen. Ik zocht dus com
pensatie in lezen, maar toen Karl May
mij niet meer kon bevredigen, werd
mijn belangstelling getrokken door het
werk van moeder in de keuken, die
uitstekend kon koken. Ik ging recep
ten opschrijven en van het een kwam
het ander
Vlees in kleiklomp
RAAG praat de heer Kuyper over
de oeroude eetgewoonten. Het
bereiden van vlees in 'n kleiklomp,
waarbij geen sappen verloren
gaan (zoals dit o.a. nog in de Franse
keuken, waar men van encocotte
spreekt, nog gebruikelijk is) grijpt
terug naar een ver verleden.
„We kunnen natuurlijk slechts de
feiten reconstruei-en .Men heeft des
tijds waarschijnlijk reeds spoedig ont
dekt, dat men van rauw gevild vlees
doodziek werd. Daarom hingen de
vroegere jagers en trekkers hun buit
in de vlammen, waarbij het vlees wel
eens zo stel ik het me voor tij
dens het bivakkeren aan een riviertje
in de klei gevallen zal zijn. Toen men
het daarna weer in het vuur legde,
werd men gewaar, dat het veel lekker
der van smaak geworden was
Onze culinaxüus heeft verder we
vergaten het nog te vertellen ook
vele jaren als joux*nalist gewerkt, waar
bij hij zich (naar hij zegt) steeds sterk
tot de vrouwenrubrieken aangetrokken
voelde. Maar allengs wendde hij zich
weer geheel het onderwijs toe, omdat
het volgens hem fascinerend is, jonge
mensen iets mee te geven. Daar weet
zijn jongste zoontje Reginald trouwens
van mee te praten, want hij kan thans
reeds met zijn acht jaren gevulde
eieren bereiden, zoals een volleerd kok
het hem niet zou kunnen verbeteren...
Vader Kuyper is ervan overtuigd, dat
hij zich ook tot een recepten- en
kookwonder gaat ontwikkelen. Waar
bij één ding bij voorbaat vast staat:
aan het „onderwijs" zal het zeker niet
liggen
Jaap Stigter.
Juryleden en rechter
hebben lak aan de
gerechtigheid
(Van onze Amerikaanse correspondent)
In april zal het een jaar geleden
zijn, dat een stel blanken in de
Amerikaanse staat Mississippi het
recht in eigen hand nam, een neger
die zich vergrepen had aan een
blanke vrouw, die een baby ver
wachtte uit de gevangenis-cel
haalde en hem dood schoot. Vrij
wel iedereen in dat zuidelijke
plaatsje Poplarville weet wie de
daders zijn, maar het ziet er thans
naar uit, dat de moordenaars niet
gestraft zullen worden. Hun eigen
gemeenschap, jury en rechter in
cluis, weigert het recht zijn beloop
te laten. De moord op die neger
wordt oogluikend goedgekeurd...
De centrale regering in Washington
heeft getracht in te grijpen. De FBI, de
federale recherche, heeft een kostbaar
onderzoek ingesteld en is te weten ge
komen, wat vrijwel iedereen in Poplar
ville ook al wist. Maar omdat zowel de
lokale als de daarna federaal ingestelde,
maar toch plaatselijke jury weigerde tot
actie over te gaan, schijnen de juridi
sche middelen uitgeput om het recht te
doen zegevieren. Men krijgt sterk de in
druk, dat niet alleen de moordenaars,
maar ook de jixryleden en de rechter
zich niets van de wet hebben aangetrok
ken en lak hebben gehad aan de gerech
tigheid.
Ook al kunnen dergelijke excessen al
leen vooi'komen in enkele zuidelijke sta
ten. toch ,is dit een zeer ernstig ver
schijnsel. Het is een smet op Amerika en
wie sympathie heeft voor dit land, moet
het betreuren, dat de Amerikanen in
andere delen van het rijk zich niet feller
verontwaardigd tonen. Er zijn natuurlijk
uitzonderingen, maar in het algemeen
nemen de kranten en particulieren, poli
tici en regeringspersoxxen, een wel heel
gematigd-veroordelende houding aan
tegenover zulk een rechtsschending.
Amerika gaat prat op zijn jeugd. Men
zou in zulk een geval meer willen be
speuren van desnoods doorslaand idea
lisme en minder van die omzichtigheid
en zachtheid, die volgens een Nederlands
spreekwoord „stinkende wonden" bevor
dert.
Toch bereikt de federale regering nu
en dan wel eens iets wanneer negers
onrechtmatig worden bejegend. In een
district van de staat Louisiana had men
1377 negers van de kiezerslijsten ge
schrapt omdat ztf volgens een „raad
van blanke burgers" niet goed genoeg
waren in de spelling van het Engels.
Het federale departement van Justitie
kwam tussenbeide en een federaal hof
heeft gelast de namen van die negers
weer op de lijst te zetten. Een wet van
1957 over de burgerrechten maakte dit
ingrijpen mogelijk. Maar hoeveel meer
behoefte bestaat er aan een federale
anti-lynch-wet!
Het Leidseh Dagblad
Als van ouds de
MEEST GELEZEN COURANT
van Leiden en Omstreken.
<lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Besluit geschorst
Vannacht, kort nadat de Rotterdamse
gemeenteraad besloten had tot uitke
ring van een gratificatie aan het ge-
meentepersoneel, heeft de minister van
Binnenlandse Zaken, mr. H. E. Toxo-
peus, aan de burgemeester van Rotter
dam het volgende telegram verzonden:
„raadsbesluit gratificatieregeling dd. 22
januari 1960 heden aan Koningin voor
gedragen voor schorsing". Zoals bekend
had de minister, voordat B. en W. van
Rotterdam met een voorstel tot het
geven van een gratificatie aan ge-
gemeentepersoneel over 1959 kwamen,
aan de gemeente reeds medegedeeld, dat
hij, wanneer een zodanig besluit zou
worden genomen, hij alle geëigende
maatregelen zou nemen om de inwer
kingtreding daarvan te voorkomen.
Wij vernemen, dat het K.b., waarbij
genoemd raadsbesluit geschorst is, han
gende het onderzoek naar de vraag of
bet in strijd is met het algemeen belang,
vanochtend vroeg door de Koningin is
getekend
Omtrent het lot van de ingeslo-
tenen heerste hedenochtend nog de
grootste onzekerheid. De reddings
ploegen zijn met man en macht
bezig te pogen de ingeslotenen te
bereiken, maar zij zien zich ge
plaatst voor een enorme barrière
van steen. Het eerste doel is het
boren van gaten, teneinde frisse
lucht toe te voeren. Met enkele
ingeslotenen is contact gemaakt.
Aangezien zij nog in leven waren,
hoopt men, dat de anderen de ramp
eveneens zullen overleven. Intus
sen wordt het werk bemoeilijkt
door nieuwe instortingen.
Omstreeks het middaguur was
nog geen enkele ingeslotene be
vrijd.
Weer een wereldrecord
Jon Konrods
De Australiër Jon Konrads heeft in
de series 220 ijards vrije slag van de
kampioenschappen van Nieuw Zuid Wa.
les het wereldrecord op die afstand ver-
beterd. Hij kwam op de 55 ijardsbaan
in Sydney tot 2 min. 1,9 sec. en bleef
daarmee 0.3 sec. onder het wereldre
cord dat sinds 16 januari met 2 min.
2.2 sec. reeds op zijn naam staat.
Brand op de „Merwehaven"
De Nederlandse kustvaarder „Merwe
haven" (497 ton) van de N.V. Gebroe
ders Van Uden's Scheepvaart- en Agen
tuurmaatschappij te Rotterdam, die on
derweg is van Safi (Marokko) naar
Rouaan, zal Boulogne aandoen wegens
brand in ruim 1. De brandweer te Bou
logne, waar het schip tussen 12 en 13
uur wordt verwacht, is gewaarschuwd.
Ambtenaar collecteerde
ten eigen bate
(Van onze Haagse redactie)
Door de Haagse politie is gisteren een
30-jarige rijksambtenaar aangehouden,
die zogenaamd collecteerde voor het
Rampenfonds, doch dit - naar thans
jebleken is - ten eigen bate deed. Na
een ingesteld onderzoek en het verhoor
door de politie aan het licht brachten,
heeft hjj zich de laatste maanden daar
aan schuldig gemaakt, daartoe gedreven
ioor de financiële zorgen, waarin hij
verkeerde, o.a. als gevolg van de kosten,
verbonden aan de inrichting van een
nieuwe woning.
Eerst collecteerde hij voor Jeugdzorg,
maar dat bracht niet veel op, waarna hij
de ramp te Oostzaan aangreep, om gel
den bijeen te krijgen. Hij kwam in het
bezit van een bedrag van f. 400. Het Be-
zuidenhout te Den Haag en Wassenaar
koos hij uit als operatieterrein. Hij bel
de daar bij woningen aan en had een
boekje bij zich, waarop hij de bedragen,
welke men beschikbaar wilde stellen, liet
inschrijven.
Enkele bewoners van het Bezuiden-
hout vertrouwden dezer dagen de zaak
niet en verstrekten het signalement van
de collectant aan de politie, die daarop
tot zijn aanhouding kon overgaan. Op
dat moment had hij f. 150 bij zich.
De Franse ambassadeur in Nederland,
baron E. de Beauverger, de burgemeester
van Amsterdam, mr. G. van Hall, en en
kele wethouders van de hoofdstad zijn
vanochtend met tal van andere geno
digden aanwezig geweest bij de opening
van het nieuwe hoofdkantoor van de
Renault Nederland N.V.
Dit nieuwe 100 meter lange, links 70
meter en rechts 50 meter brede gebouw
is binnen 3 jaar tijds verrezen op de
hoek van de Wibautstraat en het Mr.
Treubplein, schuin tegenover het Amstel
station.
TENNIS
Davis Cup-toernooi
Vandaag werd te Melbourne de loting
verricht voor het Davis cuptoernooi-
1960, Europese zone. Nederland kreeg in
de eerste ronde Noorwegen als tegen
stander, een uitwedstrijd. De winnaar
van deze ontmoeting speelt in de tweede
ronde tegen Groot-Brittannië, dat vorig
jaar via overwinningen op Luxemburg
en Chili de halve finales (E.z.) bereikte,
waarin het verloor van Spanje.
Groot-Brittannië, Frankrijk, Spanje
en zone-winnaar Italië werden direct
voor de tweede ronde geplaatst.
De Gaulle weigert
Massu te ontmoeten
In Parijs is hedenochtend een confe
rentie begonnen, waarin het probleem
Algerije ter sprake zou komen. Behalve
door enige Franse ministers wordt aan
dit overleg dat onder leiding staat van
president De Gaulle, deelgenomen door
Franse generaals in Algerije. Onder hen
bevindt zich niet generaal Massu, omdat
president De Gaulle geweigerd heeft
hem te ontmoeten. De minister van
Defensie had zich akkoord verklaard
met de verklaring, die Massu had uitge
geven over het incident, dat ontstaan
was na een interview, dat hij gehad had
met een Duitse courant, maar de presi
dent denkt daar blijkbaar anders over-
Vandaag werd in Parijs uit de omge
ving van de Franse regering vernomen
dat generaal Jacques Massu op korte
termijn zal worden overgeplaatst, zulks
vanwege de door hem geuite kritiek op
de politiek van president De Gaulle ten
aanzien van Algerije. Uit de omgeving
van de president wordt vernomen dat
generaal Massu mogelijk Dakar, in
Frans West-Afrika, als nieuwe stand
plaats zal krijgen.
RUIM 83.000 NIEUWE
WONINGEN IN 1959
In het jaar 1959 kwamen, volgens
voorlopige gegevens van het Centraal
Bureau voor de Statistiek, 83.400 nieuwe
woningen gereed.
In de maand december kwamen vol
gens de voorlopige cijfers rond 9400 wo
ningen gereed; in december 1958 was
dit aantal 8396.
STADSNIEUWS
R.-K. Vrouwengilde bijeen
In het Stationskoffiehuis kwam het
R.-K. Vrouwengilde .afdeling Warmond,
in jaarvergadering bijeen.
De presidente, mevrouw Meskers
Hendriks, opende de avond met een
welkomstwoord, speciaal tot de geeste
lijk adviseur pastoor J. Gussenhoven.
De opkomst voor dez eavond was bij
zonder groot.
De secretaresse en penningmeeste-
resse lazen hun jaarverslagen voor,
waaruit bleek dat er een batig saldo
was van f. 304.14.
In het Lourdesfonds was aanwezig
f. 141.Met dit bedrag zal er volgend
jaar wederom gelegenheid zijn een
zieke naar Lourdes te laten gaan.
Voor het nieuwe boekjaar werden
mevrouw De Winter en mevrouw Zwet
sloot benoemd tot leden van de kas-
commissie. De aftredende mevrouw
WeijersSikking en mevrouw Beugels-
dijk werden herkozen.
Hierna werd een nieuw lid bij het
bestuur van het R.-K. Vrouwengilde ge
voegd. Mevrouw Van Fisenne was hier
voor bereid gevonden en werd met al
gemene stemmen gekozen.
De presidente dankte hierna iedereen
hartelijk voor de medewerking en het
vertrouwen, dat in het bestuur werd
gesteld. De grote opkomst van de leden
bij de avonden welke werden gegeven
had het bestuur altijd bijzonder veel
plezier gedaan. Zij danwte pastoor Gus
senhoven voor zijn medewerking, welke
hij in het afgelopen jaar had gegeven.
Tot slot bracht zij de cursus ,,Elk
wat wils" onder de aandacht en de
plannen voor het uitgaansdagje van
het Vrouwengilde in mei.
Mevrouw Von Fisenne dankte voor
het in haar gestelde vertrouwen, zij
hoopte dat zij in de toekomst het R.-K.
Vrouwengilde mocht helpen vooruit te
brengen.
Tot slot kreeg pastoor Gussenhoven
het woord. De aardige avonden, welke
het Vrouwengilde altijd gaf, had haar
bestaan wel verzekerd. Het waren leer
zame avonden en het leek hem goed
wanneer de dames het huishouden eens
ontvluchtten. Hij noemde het een
bloeiende vereniging en schreef deze
bloei toe aan de activiteit in het be
stuur. Hij hoopte, dat het R.-K. Vrou
wengilde een goede toekomst en een
goed jaar tegemoet zou gaan.
Baby bleef ongedeerd
(Van onze Haagse redactie)
Gistermiddag heeft te Den Haag op
het kruispixnt Laan van Nieuw-Oost-In-
die—Schenkkade een aanrijding plaats
gehad txxssen een tramwagen en een 33-
jarige in Voorburg woonachtige vrouw,
die een kinderwagen voortduwde, waar
een negen maanden oude baby in lag.
Als gevolg van de aanrijding werd de
kinderwagen vernield, doch gelukkig kon
het meisje hieruit zonder letsel worden
gehaald. De moeder moest echter in het
ziekenhuis Westeinde worden opge
nomen.
Bevan zeer zwak
Aneurin Bevan, de 62-jarige Britse so
cialistische leider, die kortgeleden een
zware maagoperatie heeft ondergaan, is
„zeer zwak", aldus een mededeling van
de directie van het Londense "Free hos
pital". waarin hij 29 december j.l. werd
opgenomen.
P. J. P. V. D. STEUR OVERLEDEN
(Van onze Haags redactie)
Zondag j.l. is te Den Haag op de leef
tijd van 88 jaar overleden de heer P. J.
P. van der Steur, oud-hoofdingeniexxr-
directeur van Rijkswaterstaat. Gisteren
is het stoffelijk overschot ter aarde be
steld.
BEURSOVERZICHT
Prijshoudend tot vaste markt
Amsterdam, 22 januari
Bij kalme handel waren de interna
tionale waarden vandaag, voor de laat
ste beursdag van deze week, by de ope
ning van de markt goed prijshoudend en
bij het sluiten van de markt aan de
vaste kant. De markt opende rond de
vorige slotpryzen en beneden de hoogste
koersen, die voor de aandelen gedixren-
de de niet-officiële oohtendhandel wer
den betaald. Gedurende het verdere ver
loop van de officiële beurs stegen de
koersen over de gehele linie. Bij het
sluiten van de markt lagen de pryzen
op het hoogste niveau van de dag. Na
d-3 disconto-varthoging in Londen was
men van mening dat Wallstreet zou vol
gen. Niettegenstaande deze mening in
Amerika waren de slotkoersen in New
York gisteren toch iets vriendelijker.
Na beurs werd aldaar bekend, dat het
disconto op 4% ongewijzigd werd ge
handhaafd. De iets betere stemming in
Wallstreet was een stimulans voor het
Damrak en 'hierdoor boekten alle inter
nationale waarden vandaag enige pun
ten winst, vergeleken bij de vorige slot
pryzen. In verband met de onzekerhe
den ten aanzien van een eventuele dis
conto-verhoging in Frankrijk en Ameri
ka, bleef men in Amsterdam liever dioht
bij huis. Dientengevolge was de affaire
minimaal. Aku's stegen van 517 tot 523,
tegen gisteren 517% als slotkoers. Phi
lips verbeterde van 782 tot 787 (781%).
Unilevers liepen twee punten op van 764
tot 766 (76214). Kon. Olie steeg van
f.164 tot f. 164.30 (f. 163,50).
De Scheepvaarten waren goed prijs
houdend en voor de pakketvaarten
(KPM) aan de vaste kant. Ook in deze
afdeling was de handel zeer rustig. Van
de cxxltures ondervonden HVA's de
grootste belangstelling. De koers steeg
van 17114 tot 174, waardoor een koers
winst ten opzichte van gisteren werd ge
boekt van circa drie punten. Ook Deli
en Amsterdam Rubber aan de koop
kant. Staatsfondsen ondex*vonden de na
werking van de Engelse disconto-verho
ging. De markt was flauw voor deze pa
pieren mede op het bericht, dat Frank
rijk mogelijk tot een disconto-verhoging
zal overgaan.
De Grootbanken lagen eerder Iets be
ter in de markt. Ook in de lokale secto
ren was de handel uiterst kalm.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 22 Januari.
Londen 10.56%10.57%; New York
3.77%—3.77%; Montreal 3.95 9/16—
3.9513/16; Parijs 76.86—76.91; Brussel
7.56%—7.57%; Frankfort 90.44%—90.49%
Stockholm 72.8072.85; Zürich 87.21%
87.26%; Milaan 60.72%—60.77%Kopen
hagen 54.62—54.67; Oslo 52.76—52.81;
Wenen 14.51 Va—14.52y4; Lissabon 13.17%
I —13.19.
Beurs van Amsterdam
Vrydag 22 januari
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '58 4% 99fi 99 A
Ned. '59 4% 99li 99^
Ned. '59 4% 97% 97%
Ned. '53 33/4 94% 94%
Grootboek obi. 3% 77%B
Ned. '47 3% (3) 913A 91fJ
Ned. '51 3% 95%
Ned. '53 (3%) 93% 93%
Ned. '56 3% 93% 93
Ned. 48 3% 86% 86%
Ned. '54 3% 87% 87
Ned. '55 I 3% 88% 88%
Ned. '56 II 3% 90% 90
Ned. '37 3 90% 90
Dollarlng '47 3 90% 90%
Investeringscert. 3.. 97ft 96%
Ned. 62-64 3 98 97%
Indië '37 A 3 93
Grootboek '46 3 92%
Ned. W.B. 6% 109% 109%
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B. 44„ 44%
Nat. Handelsbank 187 186
Ned. Handelmy260
Amst. Rubber 126% 126%
H.V.A{7®% 1JJ%
Senembah 621GB 615L
A.K.U516% 319';
Berkel's Patent (v.) 300%GB 309GB
Calvé Delft cert. ..730 730
Deli Mij .en (Ver.) 192 194.85
Kon. Pap. v. Gelder 260% 264GB
Hoogovens cert795GB 812GB
Miiller en Co. NB. 380 384%
Ned. Kabelfabr451GB 450GB
Philips 781% 788%
Philips pref290 290
Unilever 762% 765%
Wilton Feyenoord 225GB 228
Biliton 2de r382 383
Dordtse Olie gew. 767 772%
Kon. Olie (f 20.—) 164.50 166.—
idem (50 f20.—) 163.50 164.50
Holl. Amer. lijn 169 172
Java China Paket 167% 169GB
K.L.M112 112
Kon. Ned. Stmv Mij. 192 193%
Kon. Paket Mij 149 153%
Stoomvaart Mij Ned 180% 181
Nievelt Goudr eert 158% 160
v. Ommeren eert. 261 266
Kon Rott Lloyd 163 164
Ned Scheepv Unie 161 %GB 164
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem. leningen
A'dam *47 (3%) 3 95
idem '48 (3%) 94 94%
R'dam '52-1 (4%) 97%
ld id '37 I-II (3%) 93% 94B
Z.-Holiand '56 (4%) 98 99
Bank N. G. '58 (5%) 103%
ld. N.W3. '52 (4%) 97%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51 95%
103%
97%
95
Premieleningen
A'dam '53 3 98
A'dam '51 I 2% 82% 82%
A'dam '51 I 2% 82 82%
A'dam '56 H 2% 89% 89%
Eindhoven '54 2% 80 80%
Enschede '54 2% 81% 81%
Den Haag '52 I 2% 87
Idem H 2% 86% 86
R'dam '52 I 2% 84% 84%
Idem II 2% 87%
Idem '57 2% 97% 97A
Utrecht '52 2% 87% 88L
Z.-Holl. 1957 2% 93 92%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletinstellingen
Robeco 225 225
Amst. Bank 336 340
H.B.U. eert236 237
Rott. Bank 299% 301
Twentsche Bank 279% 279%
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn400 400
Borsumij68% 68%
K. N. Edmet. A-AA 92% 93
Idem pref. wd93%
ElectrolasmU320L 315L
Kon. Ned. Grofsm. 181% 182%
Holl. Constructie 470L 465L
Ing. bur. v. Bouwnijv. 274 276
Internatlo 172 173%
Int. Kunststof!. Ind. 66 66
Leldse Wolspinnerij 405 410
Rott. Droogdok Mij. 634 630
Sikken's Lakfabr. 580% 588
Ver. Touwf abrieken 300 310
Walvisvaart 123% 122%
Wernlnk's Betonm. 163 164
Van Wijk en Heringa 112 113
Zaalberg 123% 124
Spoorwegen
Dell Spoorweg Mij. 5%
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 26 26%
Intern Nickel 102 102
Anaconda 67% 69%
Bethlehem Steel 52% 53%
Cities Service 47% 48
General Motors 51% 52
Kennecott94% 95%
Republic Steel 69% 69%
Shell Oil 80% 79%
Union Pacific 2929%
Un. States Steel 92% 93
