Be schaduw
Vechtpartij in 't Uiltje berecht
Voor het nieuwe
boekjaar
Ons dagelijks vervolgverhaal
speelt verstoppertje
Roman van Alain Page
PANDA EN DE MEESTER-DIPLOMAAT
De avonturen van Wang en Li
WOENSDAG 6 JANUARI 1960
Thans drie maanden gevangenis geëist
Een breedgeschouderde, 37-Jarige Toormalige gewlchtheffer uit Amsterdam
heeft gistermiddag voor het Gerechtshof te Amsterdam drie maanden gevan
genisstraf tegen zich horen eisen voor de rel, die zich nu bijna anderhalf Jaar
geleden in het cabaret ,,'t Uiltje" aan het Thorbeckeplein afspeelde. In eerste
aanleg had de officier van Justitie in maart van het vorig jaar de rechtbank
verzocht hem zes maanden plus terbeschikkingstelling op te leggen. De officier
ging in hoger beroep, toen de rechtbank een veel minder vonnis uitspraak: vier
maanden, waarvan twee voorwaardelijk, plus voorwaardelijke terbeschikking
stelling.
Gisteren gaf verdachte volmondig toe
zich aan lokaalvredebreuk te hebben
schuldig gemaakt. HU was op het toneel
gesprongen, toen „Zwarte Riek" er een
liedje zong en had haar de microfoon
ontrukt. De eigenaar van het cabaret,
Kees Manders, had hem enkele malen
gesommeerd de zaak te verlaten, doch
hij had daaraan geen gevolg gegeven.
Met vereende krachten hadden Manders
en zijn personeel de lastige dronken
vechtersbaas daarna onschadelUk ge
maakt.
Verdachte's raadsman, mr. M. H. Huy-
gens, legde verklaringen van werkgevers
over, waarin gezegd werd dat verdachte
thans niet meer drinkt en tot volle te
vredenheid de hem als zandstraler op
gedragen werkzaamheden verricht.
De procureur-generaal, mr. A. S. de
Muinck Keizer, herinnerde er in zUn
requisitoir aan, dat verdachte en zUn
makkers 1% jaar geleden in de binnen
stad een ware terreur uitoefenden en dat
men in dit licht bezien geen lankmoe
digheid meer mocht betrachten, ook al
noemde hy de bekering van verdachte
„een wonder om te aanschouwen". Ove
rigens had verdachte ook vroeger al
eens een anti-drankkuur ondergaan,
maar was spoedig weer op het vechters
pad teruggekeerd. Toezicht achtte de
procureur nu een aanfluiting van de
Justitie, omdat met verdachte, wiens
strafblad „roetzwart" is met geweld-
delicten, in het verleden al van alles is
geprobeerd. „HU weet dat thans de
maat vol is en ik hoop voor hem, dat
het hem ditmaal met zUn vlucht in de
verpleging menens is". Tenslotte eiste
hU, zoals gemeld, 3 maanden.
Uitspraak 19 Januari a.s.
Advertentie
Stalen kaartenkasten
Stalen archiefkasten
Hechtmachines.
Kortom alles ook voor Uw kantoor!
VULPENKLINIEK
WOLFSLAG
BREESTRAAT 145
Fit het Frans vertaal
door
MARGOT BAKKER
4)
„Ik heb bU die gelegenheid althans
oog voor uw bekwaamheden gekregen",
zei Drayton. Hoofdinspecteur Hales
denkt al niet anders over u. U ziet dus,
dat wy het u in alle opzichten gemak
kelijk zullen maken. Al onze gegevens
staan tot uw beschikking".
De ogen van Lane fonkelden even. HU
ging recht zitten, veranderde daarbij
nauwelijks van houding, maar het leek
even alsof er innerlyke voldoening van
hem uitstraalde.
Toen stond hy op. „Goed, dat moest
ik dan maar aannemen", zei hy. HU
wreef zich in de handien, knipoogde eens
tegen de inspecteur en vroeg: „Wanneer
gaan we aan de slag?"
„Hoe eerder hoe liever. Dan..."
Hij werd gestoord door de telefoon.
Lane liep naar het toestel, nam de
hoorn op, luisterde een paar tellen en
zei tegen Drayton: „Het is voor u".
„Ach. U houdt my ten goede, ik heb
uw nummer opgegeven voor dringende
boodschappen".
Hy nam de hoorn van Lane over en
zUn gastheer zocht een gemakkeiUke
houding tegen de kamerwand. HU zag
Drayton bleek worden. Er kwam een
rimpel boven diens neus en daarna werd
de inspecteur opeens rood. Hij vloekte
verscheidene malen achtereen een ver
schijnsel dat er onmiskenbaar op wees
dat de inspecteur schokkend nieuws
had vernomen.
Hij groette kort en legde de hoorn op
het toestel, bleef er een paar tellen naar
staan kijken en keek toen Lane aan.
„Gladstone heeft zelfmoord gepleegd",
zei hU somber. „Aohter zUn bureau. Er
lag een kaartje van de Schaduw naast
hem".
HOOFDSTUK III
Terence gaat theedrinken en Jane
geeft aanstoot aan bejaarde dames.
De inspecteur had alle waardering
voor de rust en het comfort van de
auto. bestuurd door de bekwame hand
van Terence Lane. Evenmin als bij an
deren kwam by hem de gedachte op
hoe het mogelUk was. dat een man als
Lane die niemand nog ooit had zien
werken, zich dergelijk kostbaar „speel
goed" kon veroorloven.
De kap was omlaag en de radio stond
zachtjes aan, terwUl Lane haast achte
loos de lange wagen bestuurde. Of
schoon zU snel reden en Lane niet
remde als hU nog een mogelijkheid zag
zich door een opening te wringen, kon
de inspecteur hem tUdens de lange rit
niet eenmaal op een verkeersfout be
trappen.
„Schitterende wagen", zei hij bewon
derend. „En u kunt er mee omgaan".
„Ja, ik ben er best mee tevreden",
merkte Lane bescheiden op.
ZU doorkruisten een groot deel van
Londen, passeerden het kruispunt van
Oxford Street en Regent Street en
reden bU Piccadilly Circus de Shaftes
bury Avenue op.
„Welk nummer?" vroeg Terence.
„302. De ambulance staat er nog".
Lane parkeerde de wagen en stapte
met de inspecteur uit. HU ontweek het
nieuwsgierige publiek en volgde de in
specteur met lange soepele passen. Er
lag echter een onverschillige en zelfs
enigszins spottende uitdrukking op zUn
gezicht.
Het tamelyk oude huis bezat geen
lift. ZU namen de trap. Een agent in
uniform bracht hen naar de derde ver
dieping.
In de gang ontmoetten zU de politie-
dokter, die hen stomverbaasd aankeek.
„Inspecteur Drayton? Er is geen
moord gepleegd, voorzover mij bekend".
„Ik hoor het met genoegen. Maar
deze zaak is toch wel zo verward dat ik
beter zelf kan komen kijken".
De dokter maakte rechtsomkeert en
volgde de inspecteur zonder veel begrip.
ZU gingen het kantoor binnen.
Percy Gladstone had raak geschoten.
Een gedeelte van de schedel wand aan
de slaap was ernstig beschadigd door
een kogel uit een wapen van zwaar ka
liber.
„Negen millimeter", zei de dokter. „En
van vlakbij. Het verbaast me, dat we
nog iets van zUn hoofd hebben terug
gevonden".
Er kwam een brigadier naar hen toe.
Hij had zUn aantekenboekje in de
hand. Elders deden andere politieman
nen hun werk. Wat de aandacht van
Lane evenwel het meest trok was, dat
er bij het raam een meisje stond te
huilen. Het was een jong blond meisje
Posities Nederlandse
schepen
AiMrk 4 op 600 m WZW Axoren
Aardcabnrgh 3 W Ox«lo«und
Abbedyk 4 op 130 m WNW Ouessant
Abbekerk 4 r Shanghai n Manilla
Abel Tunta 3 t* Grangomouth
Achillea 4 y Callao n MoUendo
Adlne 4 y Londonderry n Palraa
Adn. Coorbel p 4 Start Point
Adm. Nelaon 5 te VUaslngen
Admlralenrrachl p 4 Brunsbuttel
Adonis 4 150 m NNW Mono eil.
Akkrurodyk 4 Loa An«elee n Balboa
Albatroa 6 Antw te Rotterdam
Albert Tl» Plymouth n Kings Lynn
Aleer p 4 Abrolhos n Rio Janeiro
Aldabl I Hamburg te Rotterdam
Alaeolb 4 op 310 m NNO Aio ren
Alben» 4 op 300 m ZW Oueaaant
Altoth 4 op 090 m Z Azoren
Alkatd I v Rotterdam n Victoria
A Ik es 4 y Bahia n nheoa
Almdyk 4 te Brownsville
A lm kerk 4 y Pt. Said n Genua
Amalle b 4 y Port Said n Rotterdam
Amasua Flu vla» 2 te Delfzijl
Amazone p 3 Kiel n Kopenhagen
Amerakerk 4 y Suez te Aden
Amnion 5 te La Gualra verwacht
Ampenan 6 y Djibouti te Penang
Amateldlep 1 te Yarvata
Amstelkroon 4 129 m O Maaaawah
Amstellaan 4 3194 m O ZO Honolulu
Amatelmeer 4 610 m NO Sombrero
Amstelmolen 4 390 m ZZW Flnlaterre
Angolakuat 8 y Hamburg te Amit
Ank T p 9 Ameland n Zaandam
Anne Christina 4 290 m ONO Bahia
Annie G 3 v Delfzijl te Gent
Antonle 3 v Brunab. te Delfzijl
Applngedam S v Vlgo te Rotterdam
Arak 3 v Boston n Londen
Arcturus 4 op 190 m ZW Oueaaant
Rotterdam
Areas 5 v Lissabon te Amst.
Arendidyk 4 op 400 m ZW Bermuda
Ares 4 v Bremen te Hamburg
Argos 5 Y Bourgas te Rotterdam
Arkeldyk p 4 Socotra n Djibouti
Arnhem 3 op 229 m ZZW L Palmas
Arnedyk 4 te New Orleana
Arran 2 v Wlsmar te Huil
Artemis 8 te Amsterdam verwacht
Aruba 2 y. d. Torbay n Garston
Atlantic 3 v Drammen te Londen
Aurora 3 y Stockton n Bremen
Axeldyk 4 430 m NW K. San Roque
Bab T p 8 Kiel n Oxeloaund
Baltic p 4 Dung en ess n Amsterdam
Baltlcborg 6 nm te Am at verwacht
Banggal p 4 Algiers n P Said
Bantam 5 v Barcelona te Rotterdam
Barcarola 2 v Liverpool n Dublin
Batavier 2 v LJm. te Southampton
Batavier 1 4 100 m NO Estaca Point
Batavier 3. 3 v Boston n Kings Lynn
Batjan 4 op 240 m WNW Azoren
Bawean 5 v Napela n Pt. Said
Beekbergen 4 v Rouaan n Hon fleur
Bellatrix 4 v IJmulden n Yarmouth
Bengalen 4 op 820 m ZW Azoren
Bengkalls 1 te Port Swettenham
Bennekom 4 op 1000 m NO Barbados
Berend N 4 v Rotterdam n IJmulden
Betty Anne S 2 te Galway
Bevesier 3 op rede Vllsslngen
Beyerland 3 v R'dam te Kings Lynn
Blethoxch 1 v Sete te Glbrsltar
BiMKon 8 v Bombay te Dammam
Binnenhaven 4 op 130 m ZW Ouessant
Blntang 4 op 340 m O Bermuda
Birmingham S te Rotterdam verwacht
Blltar 5 v Genua te Llvorno
Bloemgracht 8 te Amsterdam
Bonlta p 4 K Corrlentes n P Limon
Bnrrulo p 4 Goeree n Sharpness
Boreas 4 v Rotterdam n Lissabon
Borneo 4 v Londen te Antwerpen
Bram S nsn te Londen verwacht
Brinlo 2 v Delfzijl te Harlingen
Brouwersgracht p 4 Hanstholm
Caland 4 v Sllloth n Garston
Canoput 4 v fowey te Calais
Caprlcornus p 4 Beachv Head naar
Genua
Cartago 4 100 m ZZW San Jose
Castor 4 op 130 m O Rhodos
Catell 1 te Londonderry
Catharlna F 2 te Karlstad
Cathartna W 2 te Zaandam
Cawl p 4 Sandettie n Portsmouth
Celebes 5 v L Marques te Belra
Ceres 4 te Guayaquil
Clto 5 Y Londen te Dordrecht
Coenrnad K 4 te Antwerpen
Con Brio 4 te Warrenpoint
Confld p 6 Brunsbuttel n Londen
Congokust p 4 Ouessant n Freetown
Coolhaven verm. 6 v Rouaan naar
Casablanca
Cornelia B-I 4 ten anker Boston
Cornelia B-2 p 5 Flnisterre
Corsica 2 v Helsingborg n Stettin
Oahomeykust 4 v P. Har court n Sa-
pels
Daphnls 4 v San Felix n P Ordaz
De Eerens 3 te Basrah
Delfzijl 4 v Rotterdam n Londen
Democraat 3 v Londen te Delfzijl
Denzo 3 v St Valery te Londen
Deo Duce 2 v Hamburg n Aberdeen
Deo Gloria 4 v Londen n Huil
Despatch p 2 DelfzUl n Rotterdam
Diannel 2 v Delfzijl n Goole
Dldo 4 v Istanbul n Salonlkt
Dlemerdyk p 4 K. Mala n Balboa
Diet 4 v Hamburg n Skive
Dletert 3 v Exmouth te Telgnmouth
Dleverlje 8 te Haifa verwacht
Dtllgentia 5 v Kopenhagen te Kiel
Dlna s y Botterdam n IJmulden
Dtnket s y Rotterdam te Londen
Dlateldyk 4 v Vancouver n New
Dolfijn 8 v Antw. te Rotterdam
Dotlard verm. 8 v Gloucester nes
Swansea
Domburgh 2 te Casablanca
Dongedyk 4 v Liverpool n Londen
Doris 8 y P. Cordon te Curacao
Draco p 4 Spiekeroog
Drake 3 v Walkom te Londen
Drenthe 8 v Rott. n Berwick
Dulvelaad p 4 Yarmouth n d Tyne
Duurt p 4 Oporto n Honfleur
Ecmsmond p 5 Kiel
Eenhoorn p 4 Oporto n Beyrouth
Eibergen 4 rede Casablanca
Elsa 4 v Borga n Zaandam
Energie 3 v Plymouth n Par
Engonla p 4 Sandhemmern n Stettin
Eos 3 y Antwerpen te Rotterdam
Europa 3 v Dublin n Kllkeel
Export 3 4 y Rotterdam n Londen
Eyes S 3 y Rott. te Avonmouth
Fambo 6 nm te Lelxoes verwacht
Favoriet 3 v Delfzijl te Serptborg
Feu 3 y Vllsslngen te Londen
Ferocla 6 vm te Londen verwacht
Flat 5 nm te Manchester verwacht
Fldncla 2. 9 te Maassluis verwacht
Flvel 3 v Bremen te Huil
Flevo (B) 3 y Aal borg n Rostock
Flevoland 9 v Harlingen n Goole
Florea 4 v Marlestad n Ridhamdock
Frara 3 v Antwerpen te Londen
Frans BOhmer 4 v Napels n Cartha-
gena
Fravlzo 4 op 490 m NO Azoren
Frem 2 v Dclfzöl n Lithoyen
Frida Blokzijl 2 v Goole n Ilfracombe
Friesland SSM 7 te Setubal verwacht
Frlgro 4 180 m ONO Shetland ell.
Frlsia 2 v Gruvon te Harlingen
Gaaaterland p 4 Ouessant n Amst.
Garonne 8 v Lissabon te Rouaan
Geert 4 v Delfzijl te Wlsmar
Geestdljk 3 v Rochester n Maassluis
Geeststroom 4 te Maassluis
Gefle p 4 Terschelling n Stockholm
Gerd 5 v Londen te Amsterdam
Gersom p 4 Brunsb n Kings Lynn
Globe 5 v IJmulden te Hamburg
Goeree 3 v Delfzijl te Esbjerg
Gooiland 4 v Santos n Ilheos
Gouweborg 3 v Rott. te Weymouth
Gramsbergen 5 te Dublin verw.
Gre 4 v Rotterdam n Londen
Gronltas 3 te Londen
Grootekerk 4 200 m ZZO DJeddah
Grutto 3 v Londen te Rott
Gulneekust 8 v Loblto te Loanda
Hada 2, 4 v Bayonne n Londen
Harm 3 v Delfzijl te Brldgewater
Harry p 4 Noordhlnder n Hamburg
Haskerland 4 v Lelth n Grangemouth
Hebe Nobel 2 v Rott te Londen
Heemraadsingel 4 te Partington
Heemskerk 4 390 m NO Mogadiscio
Helen 3 v Vllsslngen te Londen
Hendrik Holwerda 3 te Antwerpen
Henriea p 4 Ouessant n Lissabon
Hera 5 v Demerara te Pto Ordaz
Hermes 1 v Cochin n Rangoon
Hersllia 4 800 m ONO Son Juan
Herta 2 v Grouw te IJmulden
Hestla 5 v Ft de France n Dominica
Hilda 3 v Antwerpen te Londen
Hilversum 4 420 m W Ouessant
Hinde 3 v Amsterdam te Londen
Hoflaan 3 v Nemours n Ellesmere
Port
Hoogland 4 v R'dam te Ostende
Hoop 3 v Londonderry te Swansea
Horizon 4 v Harlingen n Helmond
Houtman 6 te Wellington verwacht
Huba 9 te San Juan P R.
Hunze 6. 4 te Hamburg
Ida D 3 v Westonpotnt te Rouaan
Ida Pleter p 4 K Major n Fedala
Imke p 4 P Plata n Philadelphia
Intreptde 4 v Maassluis te Nantes
Jacob Teekman p 4 Brunabuttel
Jagersfontein 4 v Loa Palmas naa
Southampton
Jan 3 te Blvth
Jan Brons p S Schiermonnikoog
Jans 3 v Amsterdam te Londen
Jason 4 v Curacao te Baltimore
Java 9 te Beyrouth verwacht
Jean E 3 v Rott te Aalborg
Jenjo 4 v Harlingen n IJmulden
Johanna te Velde 3 te DelfzUl
John V 2 v Cobh n Par
Joost 4 v Zaandam n Stettin
Juno 3 te Kopenhagen
Jupiter 5 v Piraeus n Patras
Jupiter (W) 2 v Barcelona n Garston
Jura 3 v Hamburg te Thlsted
Jurjen de Vries 1 te Avonmouth
Karachi 4 v Hamburg n Amsterdam
Karei 4 v Amst. te Hamburg
Karsik 5 te Pointe de6 Galets
Kasimbar 3 v Timor te Singapore
Kastanjesingel 4 v Weston Pint n
Cork
Kemphaan 4 v Dakar n Bayonne
Kerkedyk 4 450 m ONO K. Race
Kinderdyk 4 335 m ZZW Bermuda
Kloostcrdyk 3 v Galveston te Tampa
Konny M 5 v Klngsnorth n Antw.
Kora 5 v Rotterdam te Antwerpen
Korendyk 4 v New York n Boston
Laardcrkerk 5 nm te Amst verwacht
Labotas p 5 Kiel n Kopenhagen
La Paloma 5 v Antw n Rotterdam
Lauwersborg 3 te Otterbacken
Lawak 4 v New Westminster n Ta-
coma
Leen— 8 v Rotterdam 4e Londen
Leeuwarden 4 v New York n Guaya
quil
Lekkerkerk p 8 Khorya Morya sL
Leliegracht 4 v Amst n Gdansk
Lelystad p 8 Kiel n Kopenhagen
Leonid as 9 100 m NNO Kaap Vlllano
Leopoldskerk 8 v Rott te Hamburg
Lcnvehavea 4 te Rotterdam
Libra b 3 y Gdynia te Londen
Llea 8 v Vllsslngen n Antwerpen
Lieve Vrenwekerk 8 te Duinkerken
Llfana p 4 K. Hatteras n Haïti
Llngestroem 3 v Amst. te Londen
Llrece 1 v Colchester te IJmulden
Llssekerk 4 y Aden n Port Sudan
Loeaerkerk 4 v Buahlre te A ba dan
Loosdrecht 4 y Antw. te Bremen
Loppersum 4 op 360 m ZW Aaoren
Louis Laats p 4 Dover uitreis
Lydla (H) 3 te Belfast
Lyra 3 v Vllsslngen te Londen
Maarsbergea 8 te Antwerpen verw.
M sart je p 4 Man n Douglas
Maas CL) 3 v Arbroath te Exmoasttt
Maasborg 3 te Burgsvlk
Mado 3, 3 te Liverpool
Magas 4 v Algiers n Burrlana
Makkum 3 v Rott. te Sundsvall
Malta 1 y Hamburg te Gothenburg
Manto p 4 Brunsbuttel n Amsterdam
Marcella p 4 Brunsbuttel n Vlaard
Mare Llbernm 4 te Antwerpen
Mare Novum 6 te Rotterdam vera.
Margnerlte 5 nm te Rott verwacht
Mariaa H 7 ts Cork verwacht
Marianne S v Velzen te Rotterdam
Marls 3 v Amst. te Antwerpen
Marie Christine 4 v Rott n Goole
Marjan verm 8 v Caen n Shoreham
Martha 3 v Felixstowe te Londen
Martini 2 te Brldgewater
Marva 4 op 400 m W Bermuda n
Rotterdam
Mar van 2 v Cork n Swansea
Mataram 4 v Marseille n Antw.
Mathilda 3 v Agadlr te Bourgas
Medon p 4 Portland Bill uitreis
Medasa p 4 Kaap St. Vincent
Meerdrecht 4 400 m NNO Bermuda
Mentor 4 v Nlckerle n Wagenlngen
Mercurlus 3 te Canvey Island
Mcrwede nog ten anker Accm
Mcrwehaven 8 tc Casablanca verw
Mcrwestad p 5 Holtenau
Minerva 2 4 v LJmulden n Londen
Mlnorco 2 v Caen te Londen
Mlntaka N d 4 Flnisterre
Mlra 4 v Vlaardlngen n Bristol
Mithras p 4 Ouessant n Rotterdam
Molensingel 4 te Inverkelthlng
Monica 5 v Newport n Swansea
Mulderkerk 5 te Stettin (verb.)
Musi Lloyd 4 v Singapore n Penang
Myfem 5 te Skutskar verwacht
Mylady 5 te Libreville
Mynells p 4 Flnisterre n Alexandria
Mynlas 4 op 70 m NO Ouessant
Mypnck 8 te Gdansk verwacht
Natsanhaven 8 te Malmo verwacht
Nautilus 2 te DelfzUl
Neder-Elbe 4 te TJlrebon
Neder-Waal 8 te Surebaja
Nederland 3 v Hanswcert te Malmo
Neptunns 8 v Vllsslngen n Antw
Netta 4 v Carthagena te MarseUle
Nleuwehaven 4 v Gothenburg n Antw
Nleuwland 8 v Harlingen te Goole
Nlna 7 te Trinidad verwacht
Nlsse 5 te Cardiff verwacht
NJord p 4 Dover n Kopenhagen
Noordam 4 op 340 m W ScUly
Noorderhaven 4 v Rott n Boulogne
Noorderlicht verm 6 v Ala n DelfzUl
Noordster 2 te Groningen
Noordwyk p 3 Flnisterre uitreis
Notos p 4 K St Vincent n Savona
Nyenborgh 3 v Rott te Londen
Nyenstele 2 v Swansea n Cork
Nykerk 4 v Marseille n Antwerpen
Oberon 4 190 m WNW Key West
Olivier v. Noort 4 80 m ZW Savona
Ommenkerk 4 330 m WNW MlnUcoy
Oosterburgh 4 v Stockholm n R'dam
Oostkerk 4 v Amst n Bremen
Oostzee 4 v Liverpool n Rotterdam
Oranje 8 v Sydney n Melbourne
Oranje Nassan 4 Aruba n Cartagena
Oranjestad 8 v Paramaribo te Trin
dad
Orion 8 nm te Dordrecht verwacht
Osiris 3 v N, Orleans n Maracalbo
Ouwerkerk 8 v Bremen te Hamburg
Overysel p 4 K de Gate ultr
Paris p 4 Brunsbuttel n Rouaan
Parkhaven 4 100 m NO Rlo Grande
Pastcurslngel 4 v Londonderry naar
Ards
Pax 4 v Harlingen te Zaandam
Peperkust 3 v Antw te Bremen
Pergo 5 v Amst. n Uddevalla
Phidias 5 om 20 u te Rett verwacht
Philetas p S Kiel n Kopenhagen
Phoenix p 8 Texel n Rotterdam
Plnta 4 op 140 m ONO Bonaire
Plato p 4 Ouessant n Amsterdam
Ponza 2 v Gefle n Zaandam
Poseidon 4 v Barbados n Demerara
Prins Alexander 4 260 m O Gibraltar
Prins Bernhard 5 te Rott verw.
Prins Fred. Hendrik 4 te Burrlana
Prins W. v. Oranje 4 660 m ONO K
Race
Prins Willem 3 p 4 de Azoren
Prins Willem 4. 5 v Rott n Tri pol ls
Prinses Irene 4 270 m NW Bahama
Prospcrite 4 v Wicklow n Bristol
Provenlersslngel 4 650 m O Bermuda
Prudentla 4 v Amst te Zaandam
Pygmalion p 4 Gibraltar n Algiers
Quo Vadis p 4 Wight n Amsterdam
Radja 4 y Marseille n Santander
Raket 8 v Rott n Whitehaven
Reggeberg 5 v Amst. te IJmulden
Result p S Vllsslngen n West pool
Rex p 4 Kiel n Huil
Ridderkerk p 5 Texel n Lissabon
Rifo Au 4 v LJmuiden n Limhamn
Rigcl 4 y Rotterdam n Goole
Rini 3 y DelfzUl te Londen
Roe If 4 v Amst. te Pasajes
Roelof Bulsman 4 v Rott n Ipswich
Roepat 3 v Makassar n Bangkok
Roggeveen 4 v Singapore n Mauritius
Rose 4 v Belfast te Plymouth
Rotterdam 4 v Fa Ik Lands ell. n
Aires
Rottl 5 op 400 m W Sa bang
Ruby 2 v Rotterdam te IJmulden
Ryndarn 5 v New York te Rotterdam
Rynhaven 4 te Casablanca
Rijsbergen p 4 Finlsterre n
Saba 4 v Harwich n Antwerpen
Sagitta 5 v Stettin n Londen
Salatlga 4 op 180 m ZZO Azoren
Saloum 5 v Rouaan n Dakar
Samarlnda 4 v Mombasa n Djibouti
Samba» 2 v Singapore n Pnompenh
Sarpedon 5 te Paramaribo
Schle 4 v Rotterdam te Hamburg
Schlppersgracht p 5 Kiel n Gdynia
Schouten 4 v Auckland n Napier
Sertan p 5 Vllsslngen n Kopenhagen
Slberoet 4 v Pnompenh n Singapore
Siblgo 4 op 100 m W N York
Sllvaplana 5 te Aalborg
Silvretta 4 v Kopenhagen n Rott.
Slamat 5 v Singapore te Suez
Solent 3 te Manchester
Sommcltdyk 4 v Rott te Hamburg
Sonja D 6 te Kopenhagen verwacht
Spaarneborg 4 v IJmulden n Helsi" -
borg
Spcranza 4 v Vllsslngen naar 7
Spolesto 4 v Rott te Dublin
Spora 4 v Bordeaux n Dordrecht
Stad Alkmaar 5 rede Accra
Stad Gouda 5 v rede Vllsslngen naar
Douala
Stad Lelden 3 te New Orleana
Stad Maassluis 4 180 m ZW Ouessant
Stad Schiedam 6 te Gent verwacht
Stanislas p 4 de Casquets
Statendam 8 te New York verw.
Slalenlaan 4 v Palma n Port St
Louis
Statcnslngel 9 te Rotterdam
Steady 2 v Stettin te Londen
Stentor 4 v Carlplto n Demerare
Steven 5 op 170 m WNW Gibraltar
Stlenlje Menslnga p 4 Terschelling
Straat Ball 4 v Slncapore n Hongkong
Straat Clement p 4 Port Sudan
Straat Cook 9 te Bcira
Straat Madura 6 te Melbourne verw
Straat Malakka 4 240 m NNO B Papan
Straat Singapore 4 900 m N ell Amst
Straat Soenda 1 v Dar es Salaam n
Kaapstad
Straat Torree 4 v Singapore neer
Onahema
Straat van Dlemen 5 te E.
Strabo 4 v Malaga n Cadiz
Snze 2 v DelfzUl n Cuyk
Tagri 3 v Shoreham te Mtddlesbro
Taurus 1 v Lelth te Newburgh
Telamon 4 v La Guelra n P Cabello
Tero p 4 Flnisterre n Santoe
Teucer 4 790 m WZW Manzantllo
Teunika 5 v Rotterdam n Ipswich
Texel 4 op 180 m W Brunei
Thallo 4 v Dublin te Rotterdam
Themls 4 op 100 m NO Azoren
Thuban 4 te Londonderry
Tlllv 4 v Stugsund n Zaandam
Tinda S v Rotterdam te Hamburg
Titan p 5 Kiel n Helsingborg
Tjamme 4 op 180 m NNO Flnisterre
Tjerk Htdde* 5 te Terneuzen verw.
Tjikampek 4 op 270 m ZO Mahé
Tllluwah 31 v Singapore n Japan
TJItarum 3 te Port Said verwacht
Toni 6 om 6 u. vm te Rott verwacht
Trias Trader 5 v Londen n Rotterdam
Trigon p 4 Brunsb n Londen
Triton 4 op 190 m ZZW Azoren
Triton 8 v Rotterdam n Barking
Tromp 4 v Rotterdam n Londen
Tukker 8 nm te IJmulden verwacht
Tuskar 2 v Westonpolnt n Belfast
Tweelingen p 4 Las Palmaa
i" 'irrsrn verm 5 v Bremen n Ham
burg
UnXa* 4 v Delfzijl n Mlstley
Uranus 2 v Aden te Suez
Urmajo 5 v Terneuzen te Antwerpen
Valbella 3 v Belfast te Bristol
Van der Hagen 8 te Takoradl
Van Heemskerck 4 310 m NO Tristan
da Cunha
Van Llnschotea 8 800 m ZW Ceylon
Van Neck 4 v Wellington n Lyttelton
Van Noort 2 te Singapore
Van Rlebeeck 4 280 m WNW Mlnikoy
Van Waerwyck 5 te Singapore
Vanda 3 v Rotterdam te Londen
Vanessa p 5' Brunsb n Kings Lynn
Vechtstroom 3 v Plymouth n Bristol
Vecnenburgh 4 te Mlddlesbro
Venn* 3 v Bristol n Belfast
Vera p 4 Brunabuttel n Londen
viod 2 x Aalborg n Stetttn
Vlvo 2 v Vllsslngen te Plymouth
Vllestroom 5 v Liverpool te Amst.
Vllst 4 op 270 m NW Azoren
Vijgendam 3 v Sfax te Souaae g
Waingapoe 5 v Mukalla te Dubal
Waterland 4 op 189 m ZZO Bahia
Wegro p 3 Kiel n Oxelosund
Westerdam 4 273 m ZW Kaap Race
Westersin gel 4 v Avonmouth naar
Londonderry
Westland 3 v Santos te Amsterdam
Wexford 3 v Goole te Zaandam
Whitsun 4 v Kopenhagen n Pa ril#
Wil ca 8 te Vlaardlngen
Wilja 2 v Liverpool n Korea*
Wllja B 2 te DelfzUl
Willem Cornelia p 4 Wight n Rott
Willemstad p 4 Ouessant n Madetra
Willemijn 4 v Par te Amsterdam
Woland a 3 y Rotterdam te Londen
Wonotobo p 4 Kreta n Port Said
Wulp p 4 Smalls n Rotterdam
Zaanhorg p I Brunsb n Utrecht
Zaankerk 4 y Hamburg te Bremen
Zaanland 4 v L. Palmaa n Montevideo
Zaanstroom 3 om 23 u te Amst verw.
Zeehaan 10 run te Rotterdam verw.
Zeeland p 4 Mlnikoy n Belawan
Zephyr 4 v Cardiff te Rouaan
Zevenbergen 6 te Bremen verwacht
Zonnekerk p 4 Majorca n Duinkerken
Zonnewyk 4 op BA) m O Bermuda
Zulderkerk 3 v Suez te Pt Said
Zuiderzee 5 v Londen n Antwerpen
Zwerver p 4 Vllsslngen n Korsor
Tankvaart
Aclla 8 te Hamburg verwacht
Acmaea p 4 Calms 8 te Sydney verw.
Area 5 v Lamaca n Piraeus
Astrid Nacis 8 te Boston
Caltex Arnhem 4 dw Masaawah
Caltex Eindhoven 5 te Singapore
Caltex Gorlnchem 4 te Brunabuttel
Caltex Lelden 4 190 m WZW Khory»
Morya ell.
Callex Nederland 4 870 m ZW Socotra
Caltex Pernis 4 v. d. Thames naar
Avonmouth
Caltex Rotterdam 4 te Bahrein
Caltex Utrecht 6 te Bahrein
Camilla 4 880 m NO Barbados 8 te
Curacao verwacht
Ccronia 4 v Hongkong n Yokkalchl
daarna Singapore
Clstula 3 te Singapore (rep.)
Clavella 4 1200 m NO Barbados 18
te Curacao verwacht
Cleodora 4 120 m WNW Timor 18 te
Auckland verwacht
Cradle of Liberty 8 te P Said verw.
Crania 4 op 400 m NNO Mauritius
Dulvend recht 9 te Recife verwacht
Esse Nederland p 4 Ouessant
Ksso Rotterdam 4 te Suez
Kabylla 5 te B Alrca daarna Rlo
Grande-Para-Curacao
Kalinca 5 te Curacao verw. daarna
P Cardon-Perth Amboy
Kalydon 4 390 m ZZO Dakar 13 U
Rotterdam verwacht
Kara p 5 Martinique 12 te Las Palmaa
verwacht
Katclysla 10 te Nllgata verwacht
Kelzerswaard 4 v Rott n Curacao
Kelletia p 3 Muscat 7 te Mena verw.
daarna verm. Rotterdam
Kenia verm. 5 v Berre n Dakar
Khaslclla 14 te Curacao verwacht
Koratia 3 v Newcastle te Gladstone
Koren la 2 te Ince daarna Curacao
Koroving 4 op 285 rn ZZO Bahia
Koslcla p 4 Barbados n Landaend
Kryptos 5 200 m O K Cambodja
Kyllx verm. 9 v Rott. n Limhamn-
Helsingborg
Mltra 4 op 220 m O Azoren
Mnnttoren 4 te Amuay baai
Mydrecht 4 te Marcus Hook
Naess Commander p 4 Gibraltar
Naess Llon 4 213 m O Malta
Naess Tirer S v Banias te Sete
P. G. Thulin S te New Orleans verw.
Phllldora 5 om 20 u. te Rott verw.
Phlllppla 4 v Mena n Gibraltar
Purmerend 4 v Oslo n Invargordon
Beta Shah the Great 3 y Suez naar
Bahrein
Scherpendrecht 8 te Teneriffe verw.
Stanvar Aler 4 v S. Gerong naar
Saigon
Stanvac Talang Akar 3 te S. Gerong
Statue of Liberty 4 v Mena al Ah-
madl n Philadelphia
Sunetta 5 v Pladju te Singapore
Tibia 8 te Abadan daarna Colombo-
Chittagong
Tomocyclus 4 v Philadelphia naar
Curacao
Yaaum 5 te Philadelphia verw daarna
P Cardon-Mamonal
Vlvipara 4 v Tripolls te Genua
Vlieland 4 op 180 m NW Perlm
•7. Alton Jonet 4 623 m OZO Para-
Westertoren 8 v Nllgata te Mlrl
Woensdrecht 4 1550 m ZO Takoradl
Zeesleepvaart
Clyde met vllegkampschlp 4 800 m O
Hirao
Cycloop met baggermolen p 3 Landa
end
Friesland met 2 bakken 4 te IJmulden
Hudton met „W. Alton Jones" 4 828
m OZO Paramaribo
Noord-Holland met vllegkampschlp S
1000 m ZO Yokohama
Oostzee met vllegkampschlp 4 1900 m
W Honolulu
Poolzee p 4 Kiel n Zeebrugge
Rode Zee met lichter 2 te Port Said
Schelde 8 v Suez n Perzische Golf
Stentor 4 v IJmulden n Noordzee
nan Zee 5 v Vllsslngen n Maassluis
n 4 v IJmulden n Noordzee
Tyne met „Atlantlda" 4 430 m ZW
Azoren
Witte Zee met ..Cap Domingo" 4 134
Z Teneriffe
Zeeland 3 v Devonport te IJmulden
Zwarte Zee met ,.W. Alton Jones" 4
"iI m OZO Paramaribo
en het blond leek echt te zijn, ofschoon
de natuur het in deze tint niet dikwijls
leverde. Hij liet Drayton staan en wan
delde in haar richting.
„Waarom huilen we?" vroeg hU wel
willend. „De brave Percy zal ongetwU-
feld goede redenen hebben gehad om
dit bestaan te beëindigen".
Het meisje snufte en beet hem ver
ontwaardigd toe: „Het was mijn oom".
Lane verkeerde in twUfel of het meisje
ziöh verontwaardigd toonde over zijn
eigen opmerking of wel over het mis
plaatste gebaar van de oom in kwestie.
HU wilde er meer van weten.
„U hield zeker veel van hem?"
Ze keek hem met grote grUze ogen
aan.
„Dat spreekt vanzelf!"
Lane geloofde haar niet.
Hij nam haar bU de arm en keek
haar lachend aan.
„Kom mee", drong hij zacht aan.
Dit is geen gezicht voor een jong meis
je. De dominee zou woedend zUn ails hU
hoorde..."
„Hoe kunt u grappen maken!" barstte
ze uit.
Lane bleef glimlachen.
„Het was mijn oom tenslotte niet",
zei hij opgewekt. „Kom. droog uw tra
nen. U hebt vast prachtige ogen, als ze
niet zo rood zijn. We gaan een kop thee
drinken".
ZU liet zich meeslepen door zUn
luchthartige toon, die slecht paste bU
de omgeving waarin zU zich bevonden,
en ging met hem mee.
Drayton hield Terence in het voorbU-
gaan staande.
„Waar gaat u naar toe?"
Lane maakte een gebaar naar het
meisje.
„Zo, denkt u ons op deze manier te
helpen?" vroeg de inspecteur spottend.
Lane boog zich naar hem toe en fluis
terde raadselachtig: „Persoonlijke' me
thode van onderzoek. Niet nader toe te
lichten".
Drayton haalde de schouders op. HU
liet Lane een visitekaartje zien.
,Dit lag op zUn bureau".
75—67. „Welkom in onze ambassade!" riep Nummer Een. terwijl
hij Smurk warm de hand schudde, „het verheugt mijdat ge onze gast
wilt zijn. Het is een nieuw bewijs van de vriendschappelijke betrekkin
gen tussen onze landenl"
Uit deze woorden kon Smurk dus opmakendat hij niet in een hotel,
maar in het hol van de leeuw was terecht gekomen. Liefst was hij
dadelijk omgekeerd, maar als goed diplomaat kon hij dat niet zomaar
doen. Vooral niet, nu Nummer Een zo mooi over vriendschappelijke
betrekkingen had gesproken. Hij antwoordde dus hartelijk op de be
groeting van Nummer Een en deed net of hij niet merkte, dat een der
geheime agenten op Panda's koffertje loerde. Nadat Smurk en Nummer
Een nog enkele vriendelijke dingen hadden gezegd, zoals dat onder
diplomaten gebruikelijk is, bracht Nummer Een hem naar de lessenaar,
waar hij een valstrik had klaar gemaakt.
„Hier ligt ons gouden gastenboek," sprak hij. „Wilt U zo vriende
lijk zijn. om er, met dat potloodje. Uw naam in te zetten?"
„Met het grootste genoegen." antwoordde Smurk, het potlood
grijpend.
Meteen maakte Nummer Een, dat hij wegkwam. Met zijn beide
agenten verschool hij zich achter een muurtje en loerde om de hoek.
hoe het af zou lopen. Dit gedrag maakte Panda achterdochtig.
„Ik geloof vastdat hier iets niet in de haak is." dacht hij. „ik ver
trouw die lui niet!"
Maar Smurk deed. alsof hij niets merkte. Met een kalme diplo-
matenglimlach trok hij het potlood omlaag, teneinde zijn naam in het
boek te etten. En daarbij spande zich de trekker van de revolver, die
in het bloemvaasje verborgen was
De O met de slagschaduw was in niets
te onderscheiden van het andere, op het
in de zak van Harry Bloss gevonden pa
piertje.
„Goed bewaren", zei Lane grinnikend.
„Als u er honderd hebt moet u ze op
sturen, misschien krUgt u er een prima
krimpvrU tafellaken voor".
HU liet de inspecteur aan zUn lot
over en volgde het meisje dat op de
gang op hem wachtte. Ze hüilde niet
meer en had zelfs de mond met haar
lippenstift bewerkt om de opgelopen
schade ongedaan te maken. Om die
mond lag inmiddels een glimlach.
„Goed zo", zei Lane waarderend.
HU nam haar vaderlUk bU de arm en
zij gingen de trap af. Een verdieping
lager bleef hU staan, alsof hU schrok.
Hij keek haar ontsteld aan en zei:
„Maar wij kunnen eigenlijk niet samen
gaan theedrinken".
De blik van teleurstelling die hU in
de ogen van het meisje betrapte, deed
hem veel genoegen.
„Waarom niet?"
„WU kennen elkaar immers is het ge
heel niet".
Hij zag een agent naar boven komen
en hU klampte de man aan.
„Wilt u mij een dienst bewUzen? Deze
jongedame kent mU niet. Wilt u mU
aan haar voorstellen? Zegt u maar: Te
rence Lane, en hoe maakt u het?"
Hij lachte en wachtte met spottende
blik af, wat er zou gebeuren. De agent
wist niet, wat hU eraan had, maar hU
deed letterlUk wat Terence hem ver
zocht had. Het meisje speelde voor tref
felijk mee.
„Wilt u meneer Lane zeggen, dat ik
Jane Gladstone ben en dat het mU ge
noegen doet kennis met hem te ma
ken?"
BU het horen van de naam Gladstone
onderdrukte de agent haastig een op
komende kwade bui en liep door naar
boven. Achter zich hoorde hU Lane
schateren van het lachen.
Jane had zich reeds geheel door haar
nieuwe kennis laten inpalmen. ZU liet
zich zonder een spoor van weerstand
meenemen en leek zelfs wel enig genoe
gen aan de situatie te beleven.
Terence nam haar mee naar zUn
wagen.
„Hè!" zei hU met een hartgrondige
zucht. „Aan de formaliteiten is voldaan.
Nu kunnen we gaan theedrinken".
Zij kozen een gelegenheid in Jermyn
Street Toen zU er binnenkwamen wer
den zU opgevangen door de wantrou
wende blikken van twee vrouwen op
leeftUd, die ogenblikkelUk een druk ge
sprek staakten. Met half dichtgeknepen
ogen volgden zU elke beweging van de
niet onknappe man in het gezelschap
van een opvallend mooi meisje.
Lane bestelde thee en een schaal
petit-fours. HU lachte tegen Jane en
bood haar een sigaret aan.
„Zeg eens, meneer Lane", zei Jane,
nadat ZU voor de sigaret had bedankt,
..bent u altUd zo?"
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
71—72. Maar daar kwamen de achtervolgers all. ...De soldaat, die
de vluchtelingen had ontdekt maakte zoveel misbaar, dat alle soldaten
gealarmeerd werden. Nu stoven ze. luidkeels schreeuwend en met
zwaarden en lansen zwaaiend, de poort uit en het veld op.
Daar gaan ze! riepen de wachters. Houd ze!
De arme Wang en Li hoorden met schrik het getier achter hen. Toen
ze omkeken, zagen ze de soldaten dreigend op hen af stormen.
Lopen. Lil hijgde Wang.
