Kunststudenten kregen nu het
Haagse Scalabeeld in hun bezit
Het Gulden Vlies
r
PANDA EN DE MEESTER-DÏPLOMAAT
De avonturen van Wang en Li
DONDERDAG 24 DECEMBER 1959
Rooyakker's
Automobielbedrijf
Lekfachestraatweg 1
Oegstgeest - Telefoon 0.1710 - 22855
Maagd weer rood geverfd
(Van onze Haagse redactie)
Voor de tweede maal hebben de stu
denten van de Haagse Academie voor
Beeldende Kunsten de „Scala-maagd",
het beeld, dat tientallen jaren de voor
gevel van het theater Scala In de Wa
genstraat te Den Haag sierde en dat na
afbraak daarvan byna twee jaar voor
het noodgebouw van de Haagse Bijen
korf heeft gestaan, rood geverfd.
De eerste maal, dat zij dit deden uit
protest tegen de lelijkheid ervan, zyn er
voor hen zeer onaangename gevolgen uit
voortgevloeid. Nu konden zij het straf
feloos doen, want het beeld is nu hun
eigendom.
Onder zeer grote belangstelling van
de studenten is „Tante Leent je", zoals
zij haar noemen, gistermorgen door de
directie van de Bijenkorf aan het be
stuur van de Haagse Academie Club
overgedragen. Onder luid hoera-geroep
werd het 300 kilo wegende beeld toen
door een kraanwagen op een auto gehe
sen, nadat eerst nog het woord was ge
voerd door de heer O. Scholtze, voorzit
ter van het comité, dat zich beijvert met
het totstandkomen van een eigen socië
teit, en door de heer Jaap Vegter, die
namens de bond van „oud-strijders voor
het beeld" de oprechte dankbaarheid
uitsprak voor het gebaar van de directie
van het warenhuis.
Daarna ging het in optocht naar een
parkeerterrein naast het Academiege
bouw, waar het beeld een tijdelijke
plaats kreeg. Tevoren echter was de
maagd aangekleed met een bont beschil
derd stuk papier; zij had een wuft blauw
paraplutje in de arm gekregen.
De voorzitter van de Haagse Academie
Club, de heer Han ter Keurs, hield een
korte toespraak waarna de bonte bekle
ding van het beeld werd verwijderd. Een
strooien krans werd om de hals gehan
gen. Daarna volgde de „doopplechtig
heid", die werd uitgevoerd door alle aan
wezige leerlingen, die om beurt met rode
verf een gedeelte van de maagd moch
ten kleuren. Het eerst werd dit gedaan
door Jan van Kempen, degene die by de
vechtpartij met de politie in april vo
rig Jaar het zwaarst werd gewond en nu
nog met een litteken op het hoofd loopt.
Wij vernamen, dat de studenten het
plan hebben het beeld een plaats te ge
ven boven de deur of in de gevel van
de sociëteit die zij met steun van de ge
meente en van het Haagse bedrijfsleven
trachten te vinden.
Ons
dagelijks
g
vervolgverhaal
door
Ernst von Khuon
(Vertaald uit het Duits)
39)
Slechts langzaam werd hij zich be
wust. dat hij door vlammen omgeven
was.
Trossingen wist niet, hoe lang hij be
wusteloos was geweest. Misschien slechts
enkele seconden. Hij was naar bulten
gerold en had enkele kruipende bewe
gingen gemaakt.
De vuurgloed werd onverdraaglijk.
Hij spande zich tot het uiterste in. Weg!
Weg van hier! Hij zag Freywald naast
rich staan.
Kom! riep hij. Vooruit, ga mee!
Na een paar stappen zakte hij echter
kreunend in elkaar. "IYossingen wilde
hem optillen. Het lukte niet. Een steek
vlam schoot uit het wrak en wierp een
ware vonkenregen over beide mannen.
Knallend explodeerde de munitie.
Toen Trossimgen tot bewustzijn kwam,
lag hij op een eenvoudig bed. Naast hem
lag Freywald.
Nu, wat zeg je hiervan?
Freywald probeerde te lachen. Het
werd 'n onbeholpen grimas. Hij maakte
een beweging naar zijn hals.
,Je Gulden Vlies", moest dat bete
kenen.
HOOFDSTUK XIX
Vreemde vertrouwdheid
Twee maanden later verliet Trossin
gen het Centraal Station te Berlijn. Een
oude vrouw hield hem een bo6 rozen
voor.
De laatste, zei ze.
Hij kocht ze.
Tegen de dampen van de grote stad
kon de fragiele geur van de bloemen
geen stand houden. Rozen uit een kas.
Voordat de avond zou aanbreken, zou
den ze al verwelkt zijn. Hij probeerde
de bloemen in z'n reistas te stoppen.
Het lukte hem niet. Hij zou daarvoor
cie stelen moeten breken.
Een soldaat met bloemen. Men keek
verwonderd naar de Jonge soldaat, die
een vurig litteken had, dat van diep in
ae hals naar het midden van zijn linker
wang liep. Brandwonden hebben iets
afschrikwekkends. De huid staat strak
en heeft een paars-rode kleur. Een ge
luk, dat de wond mond en oor vrij liet.
Trossimgen had verlof tijdens het
weekeinde. Maandagochtend moest hij
zich weer bij de chefarts melden.
Het kleine hotel, waar hij vroeger
eens had gelogeerd, was een zwartge
blakerde coulisse.
Hij liep de straat uit en sloeg een
zijstraat in. De voorgevels van de hui
zen leken onbeschadigd, maar de naam
plaatjes en uithangborden duidden op
niets. Door de gapende vensteropenin
gen zag men de lucht...
Het is misschien 't beste, als je niet
de laatste trein naar het lazaret terug
gaat. Je kunt altijd zondagochtend te
rugkomen. Daar heb je tenminste een
bed, dacht hij.
Bij een variété-theater hingen fraaie
foto's in de vitrines. Temidden van de
puinhopen werd een vrolijk programma
opgevoerd.
Aan de kassa hing een aankondiging:
„Uitverkocht".
Wij houden altijd plaatsen voor
gewonden en verlofgangers achter, een
bepaald percentage, zei de juffrouw.
Tot 't laatste ogenblik, 't Is jammer,
maar u bent nu echt te laat.
Hij begon zich op te winden. Nijdig
liet hij zich opnemen door de stroom
mensen. Hij voelde zich eenzamer dan
in z'n vliegtuig.
In een smal straatje ontdekte hij een
armzalige bioscoop. De portier meende,
dat er voor hem nog wel een stoel bij
gezet kon worden. Het was een slecht
geventileerde zaal en een afgespeelde
film. Men zag de mensen en dingen op
het doek als door een verkeerd geslepen
lens. De bioscoop was echter een toe
vluchtsoord. Trossingen dwong zich de
zinloze wereld buiten met het puin en
de vernielde huizen te vergeten. Aan de
slechte luidspreker en de vertekenende
lens was hij al gauw gewend.
Toen hij na de voorstelling op de ver
duisterde straat stond, woei er een frisse
wind. De mensen keken allen naar de
lucht.
Dikke wolken drongen opeen als sla
pende schapen. De schijnwerpers dron
gen er niet doorheen.
Vandaag komen ze niet, werd er
Hans liep een station van de onder
grondse binnen. Daar onder het aard
oppervlak was 't hel verlicht. Het aan-
Posities Nederlandse
schepen
Asgtekeik >3 Lissabon n Tenertffe
Aaltje 21 Rotterdam te Londen
Khbedyk 12 v Terneuzen te Antw.
Abel Tasmea 24 vm te Rott. verv
Achillea 22 te Valparaiso
Aden p 22 Brunsbuttel n Rotterdam
Alm. de Raytor 22 te Antwerpen
Adriana 23 r Londen te Antwerp
Advent p 23 Brunsb. n Llttlehampton
Ahoy 22 v Saffie n Bohus
Albert Willem 20 te Avonmouth
Albion 22 v New haven te Rotterdam
Alblaecerdyk 23 v New Orleans I
Havre
Alcctas p 22 de Cesquets n Omn
Alcor 23 T Rott. n Rio Janeiro
Alderd L 31 v P. Talbot n Amst
A If el 33 v Bah la te Las Palmas
Alhena 22 Bahla n Las Palm as
AU p 31 Gothenburg n Groningen
Alida 21 v Delfzijl n Rotterdam
Alkes 22 v B. Aires te Santos
Alaatl 23 v Santos n Benuos Aires
Amaione 21 v Kopenh. te Delfzijl
Amigo 22 v Rotterdam te Yarmouth
Amptnaa 23 v Aqaba te Djeddah
Amatelborg 22 v IJ muiden a Skutskar
Amstellaan 24 te Aruba verwacht
Amatellaad 22 v Santos n B Aires
Amstelmeer p 22 de Casquets
Amstelmolen 22 430 m W Walvisbaai
Amsielstroooa 23 te Rotterdam
Ancora 22 v Norrsundet te Zaandam
Anda p 22 Brunsbuttel n Dordrecht
Andyk 22 v Hamburg n Rotterdam
Aageja 2 v Antw. te Kings Lynn
Ank T 22 v KaTSkar te Kartsvlk
Ank Winscmlus 20 te Malta
Anna 21 v Delfzijl n Leerdam
Annie G 23 v Fredrlksund n Delfzijl
Antarctica 23 te Groningen verwacht
Anionic 22 v Zaandam n Brunsbuttel
Area* 22 v Catania te Canneto
Ardeas 22 v Buitenhuizen te Malta
Ardlte p 22 Esbjerg n Gothenburg
Arendsdyk 22 v Rott. n New Orleans
Arendskerk 23 v Amst. te Kaapstad
Are* 22 v Havre n Amsterdam
Argos p 22 Athene n Rotterdam
Aries 23 te Napels verwacht
Arkeldyk 23 op 100 m WNW Sa bang
Arnoudspoldcr 23 te Lissabon
Arran p 23 Brunsbuttel n Abenraa
Aunldlske 22 op 445 m WZW ScUly
As'erope 22 v Norfok n Amsterdam
Atlas 23 v Antwerpen n Amsterdam
Attis p 22 Aruba n Mobile
Auriga 22 v Massawah n Cabodlstria
Averdyk p 21 Kreta n Port Said
Axeldyk 22 v Paranagua n Santos
Baarn 22 op 840 m NO Saba
Bab T p 22 Brunsb n Zaandam
Banggai 22 te New York
Banka 22 v Rotterdam te Delfzijl
Barbara p 21 Gothenburg n Gronin
gen
Batavier 1 p 23 Oporto n Casablanca
Batavier 5. 23 te Rotterdam
Batjan 21 v Massawah n Suez
Beekbergen 23 te Dahouet verwacht
Bellatrix 22 v Colchester te Rott.
Bengalen 22 v N. Orleans n Savannah
Bengkalis 22 200 m W Guardafui
Uemnkust 22 v Freetown n Amst.
Bepplc p 22 Wight n Oxelosund
Berend N 23 v Londen te Amsterdam
Bern 22 v Swansea te Rotterdam
BernUte p 23 Santa Andrea n Triest
Beta 22 v Bremen n Vllsslngen
Beyerland 24 te Rotterdam verw.
Blak 22 v Milfordhaven te BUbao
Billiton 23 v Djakarta te Singapore
Binnenhaven 22 v Kenitra n Rott.
Birmingham 24 te Rotterdam verw.
Biscay* 26 te Caronte verwacht
Blllar 22 op 260 m NW Azoren
Bonila 23 te Puerto Limon
Borclly 22 v Soderhamn n Delfzijl
Bornrif 22 v Londen n Harlingen
Boskoop 23 te Amsterdam
Breda 22 320 m ZW Azoren 29 te
Brake verwacht
Cadans 23 te Harlingen verwacht
Calamares 22 op 360 m ZW Azoren
Caland p 23 Vlissingen n SlUolh
Camerounkust 22 v Freetown n Mon
rovia
Canopus 22 v Kenitra te Le Legue
Capella 21 tc Karlshamn
Caprl 21 v Karlshamn n Amsterdam
Carmen p 22 Ouessant n Vannes
Cartago 22 v Armuelles n Los Angeles
Casablanca 23 ISO m NO Azoren
Casaraance 22 op 95 m ZW Fuustcrre
Catharinapolder 22 te Mombassa
Ceres 22 op 700 m NO Guadeloupe
Charis 22 840 m W Kanarische elL
Cito 23 v Londen te Dordrecht
ColyWo 24 te Vancouver verwacht
Con Brio 22 v Kotka n Warren point
Coolhaven 22 v Agadir n Duinkerken
Cornelia B 2. 19 te Dakar
Cornells B p 22 Landsend n Preston
Corn. Houtman 22 170 m N Finlsterre
Corrie B 23 v Hamburg te Dordrecht
Corsica 21 v Hamburg te Huil
Daphnis 23 v New York te Curacao
Dahomcykust 23 nm te Lagos verw.
Daje Bobmer 23 te Amsterdam
Daniel 22 V Hans weert n Stockholm
Dclfzyl 22 v Londen te Rotterdam
Delta 22 v Middlesbro te Boston
Deo Gratia* p 20 Gibraltar
Dlannel 21 v Londen te Delfzijl
Dido p 23 de Burllngs n Algiers
Dietert p 22 Terschelling n Exmouth
Olltcentia b 23 Kiel ji KastxuD
Dollard S v Dieppe te Rotterdam
Dongedyk a op 330 m NO Azoren
Draco p 22 Oueesant n Rotterdam
Drenthe p 22 Brunsb. n Zaandam
Drie Gebroeders 21 te Sarpsborg
Driebergen a v Tripoll n Sfax
Dubhe p 23 Brunsb. n Zwljndrecht
Duivelend 24 te Rotterdam verwacht
Eddystene a v Antw. te Delfzijl
kernland 22 op 270 m NO Madeira
Eemaborg 22 v Hull te Rotterdam
Klda a v Hamburg te Delfzijl
Ella a v Antwerpen te Vllsalngan
Ellewoutsdijk 23 te Runconi verw.
Emmapolder 21 te Ellath
Eos p 22 K. Pasaero n Algiers
Equator p 22 K. Arkona n Bremen
Eima B p 32 Brunsb. n Stockholm
Europa 22 v Amst. te Antwerpen
Expo a v IJmulden n Londen
Eye S a v Stockton te Rotterdam
Earel p 22 Brunsb. n Amsterdam
Favoriet 21 te Delfzijl
Fiducie 2, 22 te Maassluis
Fiona p 33 Vlieland n Utrecht
Fokke de Jong 33 te Harlingen verw
Frans W p 23 Gjedser n Delfzijl
Frans W 23 te Delfzijl verwacht
Frida Blokzyl 22 v Hartlepool n Rott
Friesland 22 te Cristobal
Friesland SSM 33 te Rott. verw.
Frlgre p 32 Texal n Dronthelm
Gaasterkerk 22 v Cadiz n Antwerpen
Gaat ter land SSM 25 W Rott. verw.
Gabonknat 23 v P. Amboim n P
Noire
Garoet 23 v Rott. te Amsterdam
Gazelle 21 v Rotterdam te Londen
Geert 23 v Gothenburg te Delfzijl
Geertruid Margaretha p 23 Oporto
Geeststroom 23 te Maassluis
Gefle p 22 Dover n Parijs
Geja p 22 Tranneker n Delfzijl
Glory p 22 Hanstholm n Skagen
Goote 20 te Barcelona
Gramsbcrgen p 22 Finlsterre
Gre 21 v Zaandam te Rochester
Groote Beer 23 v Suez te Aden
Haarlem 23 v Amst. n Pte. Pltre
Hada 2, 20 v Antwerpen te Newport
Hado 22 v Newry te Rotterdam
Harlingen p 22 Gotland n Shoreham
Hathor p 22 Gibraltar n Lissabon
Havik 21 v Liverpool te Bremen
Hebe Nobel 21 v Rott. te Londen
Hector 22 v Izmir n Algiers
Heemraadsingel p 22 de Theems
Helena (v.B 23 te Vlissingen
Henja 33 v Antwerpen te Vlissingen
Henrica Thekla p 22 Sandhammern
HerslUa 22 700 m ONO Azoren
Hestla 22 op 270 m NO Barbados
Hinde 23 nm te Amsterdam verwacht
Hink 23 v Antwerpen te Rotterdam
Hispania p 22 Brunsbuttel n Antw
Hoflaan 21 V Swansea te Genua
Holend recht 20 te Loan da verwacht
Holland <H) 23 te Delfzijl verwacht
Hondsbosch 22 v Oxelosund n Venlo
lion lest room 20 te Manchester
Hoogland 23 op de Tyne verwacht
Hoogvliet 21 v Plymouth n Fowey
Hunler 22 v Brussel te Vlissingen
Hydra 23 v Curacao te Pto Ordaz
Iberia p 22 Helsinki n Rotterdam
Ida Jacoba 23 te Rotterdam verw.
Ida Plcter 23 te Bayonne verw.
Ilias 23 v Rotterdam te Lissabon
lsls 32 v La Guaira te P Cabello
isls (V) 21 v Zeebrugge te Londen
Jagersfontein 33 te Kaapstad
Jan p 23 Brunsbuttel n Ipswich
Jan Brons p 22 Gotland n Hamlna
Jan Herman 21 v Dakar n Konakry
Jantje Eppiena 22 te Vlaardlngen
Japara 22 v Pladju te Semarang
Jason 23 v N. York te La Guaira
Jean E 31 v Norrsundet te Zaandam
Jell 21 v Vejle n Gothenburg
Johan van Oldenbarnevelt 22
Southampton
Johanna te Velde 21 te Londen
John M 23 v Middlesbro n Rotterdam
Johnny p 23 Barfleur n Casablanca
Jonan 24 te Amsterdam verwacht
Jongkind 22 v Casablanca n Rouaan
Joseph Frering p 22 Dakar
Jura 22 v Hull te Hamburg
Kaap St. Vincent 22 v Wondelgem
Ostrand
Karachi 23 v Tunis te Marseille
Karakorum 21 v Baltimore n Panama
City
Karsik 22 v Singapore n Reunion
Kastanjesingel p 23 Kiel n Gars ton
Kattegat p 22 Brunsb n Gothenburg
Kennemerland 23 te Hamburg
Kerkedyk 23 te Baltimore
Kieldrecht 22 v Genua n Antwerpen
Kinderdyk 22 v Antw. n Havana
KUty 22 v Antwerpen te Brussel
Kleine Beer 24 te Portsmouth verw.
Kohinoor 22 v Spezia te Boston
Korendyk p 22 Wight n New York
Kreeft 23 v Narvik te Rotterdam
Kwiek p 22 Brunsb. n Amsterdam
Laarderkerk 22 110 m W Freetown
Langkoeas 23 v A ba dan te Singapore
Laura 20 v Marseille n Casablanca
Laurenskerk p 22 K Ferrat n Rott.
Lauwcrsborg 22 te Leith
Leeuwarden 23 te Puerto Bolivar
Leliegracht 22 v Kotka n Amsterdam
Lelystad p 23 de Pitboel n Honfleur
Lemslcrkcrk 23 v Rott. te Port Ssld
Lcopoldskerk 22 te Antwerpen
Leuvekerk 23 te Khorramshar
Liberia
Liberty 22 v Hamburg te HarUngon
Ltmfjord 22 v Svendborg n Stockholm
Llndekerk 23 ta Buahlro
Lindesingel 23 te Londen
Llngetlroom 21 v Amst. te Londen
Llreco 22 v Hamlna t« Colchester
Llsard 23 v Amsterdam te Londen
Loenerkerk 22 V Aden n Dammam
Lombok 22 op ISO m ZZO St Helena
Lonlse 22 v Amst n Groningen
Luboz 22 v Rott. te Stockholm
Lnkas M 21 v Aberdeen te Delfzijl
Lntterkerk p 22 The Brothers
Lynbaansgracht p 22 LJmulden
Lyra 22 v LJmulden te Vlissingen
Maae 22 v Alexandra n Beyrouth
Maas Lloyd 22 v Chabia n Chitlagong
Madjoe p 23 Sandhammern n Kotka
Magas 23 v Amsterdam te Rotterdam
Malta 22 v Felixstowe n Hamburg
Maato 23 v Bordeaux te Amst
Marcella 22 v Falkeberg n Rotterdam
Marco Polo p 23 Brunsb. n Shoreham
Mare Ltberum 20 ta Kaolack
Mare Novum 22 220 m O Gibraltar
Marian H 22 v Hamburg n Rotterdam
Mario Christine 22 V Rott n Newburn
Marie Sophie 22 te Sluiskil
Marlscal Lopea p 23 Cherbourg naar
Las Palmas
Markab 23 v Oran n Casablanca
Markelo HuU-Malmo p 23 Kiel
Maria p 22 Brunsb B Rotterdam
Mars 21 v Gothenburg n Leerdam
Martiea 22 v Londen te Rotterdam
Martini p 23 Brunsb. n Brldgewatei
Marlje 21 v Delfzijl n Rotterdam
Marvan 30 v Preston h Millom
Mathilda 24 te Agadir verwacht
Medusa 22 v Otterbacken n Messina
Meerdrecht verm. 23 v Rott n Balti
more
Meerkerk 21 v Calicut n Cochin
Mees Cremer 22 te Vlissingen
Meliskerk 22 110 m NW Flrusterre
Mentor 22 op 1140 m NO St Lucia
Mercuriut 21 te Londen
Mersey Lloyd 22 v Aden n Suez
Merwehaveu 23 te Duinkerken verw.
Meuse 12 v Rouaan n PerUs
Midas p 23 K. de Gate n Malaga
Midsland 22 v Rotterdam n Leith
Minerva 2, 23 te Rotterdam verwacht
Minos p 22 Kiel n Amsterdam
Mlra 23 v Fredrlkstad te Vlaardlngen
Mirfak N 22 v Harlingen te Rott.
Mlrzatn N 23 v Agadir te Nantes
Mississippi Lloyd 20 te New Orleans
Molenkerk 22 te Marseille ultreels
Molensingel 34 te Aberdeen verwacht
Mount Everest 22 v Antw n Delfzijl
Muphrld N 22 te Bremen verwacht
Musi Lloyd 22 330 m ZZO Suez
Musketier 22 v Antwerpen n Leith
Mutua Fides p 23 Kiel n Aalborg
My lady 22 v Dakar n Conakry
My ra 22 v Rott. te Scheveningen
My soa p 22 Vlieland n Rouaan
Naerebout 22 te Telgnmoutb
N au tic p 22 Wight n Bremerhaven
Xeder-Elbc 23 te Port Swettenham
Neeltje B 23 te Waterford verw.
Nelly 23 te Bremen verwacht
Netta 20 v Barcelona n Casablanca
Nias 22 v Paita n Puerto Eten
Nieuw Amsterdam 23 te St. Thomas
Nisse 22 v Delfzijl n Rotterdam
Noordam 22 op 130 m ONO K. Race
Noorderlicht 22 ln de Steensundfjord
Noordstad 21 v Krlstlnehamn n Amst
Noordwyk 23 200 m ZZW Las Palmas
Noordzee p 22 Lizard n Coleralne
Nore 23 v Rott. te Antwerpen verw.
Nyenburgh 23 v Londen te Rott.
Nykerk 22 op 130 m O Massawah
Oldekerk 21 v Singapore te Bangkok
Ollve 20 v Brussel te Huil
Ommenkerk 22 v Genua n Port Said
Ooslerburgh 23 te Anlwatmen
Oosterdiep 23 v Rott. te Klaipeda
Oostkerk 22 v Antw. te Rotterdam
Ootmar&um 22 v Antw. te Hamilton
Oranje 23 v Sydney n Auckland
Oranjepolder 23 v Rott. te Londen
Oranjestad 22 v Barbados n Trinidad
Orestes 23 v Port au Prince n San
tiago
Orient 23 te Londen verwacht
Orion 22 v Algeclras te Rotterdam
Ossendrecht 22 275 m WZW Landsend
Overyssel verm. 23 v Hamburg
Antwerpen
Paloma 23 te Delfzijl verwacht
Paris 22 v Gothenburg te Rott.
Patrla 31 v Exmouth te Teignmouth
Patricia p 22 IJmulden n Totnes
Paul Westers 23 te 8horeham verw.
Peperkust 23 v Havre n Duinkerken
Pergo p 23 Gjedser n Utrecht
Perregaux 32 v Agadir n Saffl
Phldlas 23 v Limassol te Tel Avtv
Plet Schipper 22 te Vlissingen
Pionier p 22 IJmulden n Yarmouth
Polydorus 22 op 330 m NW Perim
Prlut Alexander 23 te Plraeua verw
Prins Bernhard 23 ITO m W K. Mata
pan n Dover
Prins Casimir 23 te G an dia
Prins der Nederlanden 23 te Barbados
Prins Fred. Hendrik p 22 Kaap Roca
Prins Joh. W. Frise 22 v Famagusia
n Limassol
Print Willem vaa Oranje 23 te St.
John
Prins Willem 2. 22 400 m WZW Scllly
Print Willem 3, 23 v Antw. n Amst
Print Willem 5' 23 570 m W Landsend
Prinses Irene 22 v Rott. n Antwei
Prosperite 22 v Caeablanca
Radja 24 te Suet verwacht
Kana 22 In Ramsey Bay n Glaseoo-
Randfonteln 22 480 m ONO St. Helena
Ktgulut 22 v Rotterdam n Hamburg
Rax 21 v Liverpool te Delfzijl
Rlnl 23 v Goole te Delfzijl verw.
Robox p 23 K St. Vincent n Spetla
Kooif 23 v Aalborg te Aarhuus
Roelof Buisman 23 te Ipswich verw
Rogge veen 21 v Brisbane te Singa
pore
Rokln 23 te Amsterdam verwacht
Rondo 22 te East London
Rose 23 v Londen te Antwerpen
Rotenburgh 23 nm te Rott verwacht
Kuby 22 v Rochester te Rotterdam
Kijndam 22 op 270 m ZO Hallfax
Rynhaven 23 v Rouaan te Roscoff
Ryukerk 22 op 120 m NW Djeddah
Rijnstroom 22 v Huil te Amsterdam
v Hongkong i
Bang-
Samarlnda 20 v L Marquee te Belra
Sanano 24 te Pnompenh verwacht
Sandenburgh 24 te Amsterdam verw
Santa Margherita 23 te Amsterdam
Santo Antonio p 22 Start Point
Sarpedon 22 op 340 m ONO Azoren
Saturnus 21 v Waterford n Belfast
Schelde Lloyd 22 v Sandakan n Ma
nilla
Scheldestroom 24 te Amst. verwacht
Scbie p 22 Lissabon n Hamburg
Schippersgracht p 23 Brunsbuttel
Senang p 23 Tyboron n Emden
Stberoet 18 v Manilla te Hongkong
Sllindoeng 21 v Melbourne - -
Sllvaplona 24 vm te Rott
waiweraag
kok
Walcheren p 23 Brunsb n P. Talbot
Walenburgb 22 v Jersey n Bordeaux
Waterland 22 v Amst n Las Palmas
Waterman 22 v Curacao n Cristobal
Westcrdam 22 480 m W Landsend
Westerdok 22 v Havre te Rotterdam
Westersingel p 21 Kiel n Avonmouth
Westland p 22 Fernando Noronda
Wlckenburgb p 23 Finlsterre uitreis
Wlebold Bobmer 23 v Amst n Ham
burg
Willem Cornells 22 te Swansea
Willem Fortuin p 22 Brunsb n Rott.
Willem Ruya 23 te Rotterdam
Wlllcnisiad 23 v Amst. n Antwerpen
Wlm 2. p 23 Terschelling n Shoreham
Wudnn p 22 Kattegat n Leith
Wolanda 21 v Hamburg te Londen
Woltersum 22 430 m ONO Bermuda
Wonoeari 22 v Baltimore n Norfolk
Wonogirl 22 v San Francisco n Ma
nilla t
Wulp 23 nabij Dungenets n Rott.
Wymert p 23 Goeree n Delfzijl
Vsel p 23 Vlissingen n Havre
Ytselborg p 22 Brunsb n Preeton
Ystrooi jg
Swansea tc Amst.
tntwerper
i Wlcklow
Sinabang 21 v Jesselton n Labuan
Skagerrak 23 te Leeuwarden
Solon 22 v St. Thomas n Amsterdam
Spaarneborg p 22 Terschelling
Spaarnestroom 23 te Torquay
Spirit 22 tf Gent te Terneuzen
Spolanda 20 v Marseille n Casablanca
Spoortingel 23 te Liverpool verwacht
Sporonla 23 te Boston
Stad Alkmaar 23 300 m ZZW Las
Palmas
Stad Amsterdam 23 150 m ZEW Oues-
Arnhcm 22 170 m O Barcelona
Stad Gouda 23 nm te Melllla verw
Stad Leiden 22 600 m ONO Miami
Stad Rotterdam p 33 de Burllngs
Stnd Schiedam 22 v Gent n Narvik
Stanislas p 23 Ouessant n Plymouth
Start 22 v Amsterdam te IJmulden
Statcnsingel 21 v Norfolk n Amst.
Steenwyk 22 v Havre te Newark
Stella Marts <t) 22 op rede Legos
Stella Maria (T) 21 v Delfzijl n Goet
Stentor 22 v New Orleans n Curacao
Steven 22 v Hamburg n Bremen
Straat Clement 22 v Vlissingen n
Mombasa
Straat Johore 22 700 m W Str Torres
Straat Malakka 22 v Singapore n
Semarang
Straat Mozambique 23 1340 m O ZO
Rio Janeiro
Straat Singapore 22 v Adelaide n
Fremantle
Surte 22 v Rotterdam n Delfzijl
Swift p 23 IJmulden n Parijs
Sylvia 22 te Vlaardlngen
Tabinta 22 op 160 m N K. VUlano
Tara 22 v Montevideo te B. Alree
Tasmanle 23 v Amst. te LJmulden
Tclamon 22 v New Orleans n La
Teucer 23 te Charleston verwacht
Texel 22 v Singapore n Osaka
Thaletas 23 v Rott. te Amsterdam
Thallo Rott -Dublin p 23 Lizard
Thea 21 v Rotterdam te Vejle
Theano 22 v Amst te Rotterdam
Theodora 23 v Amst te Rotterdam
Tide 23 v Londen te Vlaardingen
Tim p 23 IJmulden n Antwerpen
Timca 23 v Vilvoorde te IJmuiden
Tinda 23 v Kristiansand te Rott.
Tiny p 23 Ameland n Huil
Titan 23 v Stettin te Londen ver
Tjibodas 20 te Mombasa
Tjikampek 23 te Lorenzo
Tjiluwah 23 te Surabaja
Tjimanuk 23 v Hongkong n Dairen
Tjimentcng 20 te Semarang
Tjincgara 19 te Kamaishi
Tjipanas 20 v Port Swettenham
Beira
Togokust p 22 Finlsterre n Freetown
Towa verm. 23 v Santos n Bahla
Trim 23 te Huil verwacht
Triion 23 v Rott. te Amsterdam
Trom pen burgh 23 te Rott. verw.
Trude K p 22 Brunsb. n Rotterdam
Tuko 22 v Skoghall te Groningen
Tweelingen 22 op 300 m N Bergen
Union 21 v Stettin n Grimsby
Urkersingel 23 te Londen verwacht
Urmajo p 23 K. Vlllano n Plymouth
Utrecht 22 ten anker Khorramshar
Van Brakel 32 v Rostock n Ipswloh
Vechtstroom 21 v Amst. te Bristol
Vrcndnm 22 v Perth te Malmo
Vera 21 v Delfzijl te Kopenhagen
Veritas 20 te Rochester
Virgo 20 v Cardiff te Dublin
Vlieland p 22 K. Vlllano n Parijs
Volharding! p 22 Finlsterre uitr.
Vijgendam p 23 K. Vlllano n Tunis
Waal 22 op 170 m NNO Finlsterre
Waibalong 20 v Pcnang n Calcutta
Walngapoe 20 v Zanzibar
Zsaakark 22 v Hamburg te Antw
Zaanstroom 23 te Amsterdam verw.
Zceliaas 22 nog op rede BUbao
Zephyr 24 te Bristol verwacht
Zonnekerk 23 v Port Saic te Genua
Zonnewyk 22 120 m WZW Ouessant
Zulderkcrlt 22 510 m ZO Cocos elL
Zuid land 22 ten anker Lundy elL
Zu» 23 v Rotterdam n Bordeaux
zwerver 21 v Ystad n Stettin
Sydney Zwyndrecht 22 580 m O Kaap Race
verwacht
Tankvaarl
Abldn 23 te Gefle daarna Rotterdam
A cl la 22 op 880 m ZZW Azorer.
Ameland p 22 Lundy ell n Eastham
Area 13 op 1300 m WZW Madetra
Callex Delft 22 te Sydney
Caltex Dclfzyl 22 v rredericla n Rott.
Callex Gorinchem 23 v Frederlcla n
Brunsbuttel
Caltex Lelden p 22 Port Sudan
Caltex Nederland p 22 P Elizabeth
Caltex Pernis p 22 Algiers
Caltex Rotterdam 23 te Durban
Camitia .23 v Rott. n Curacao
Cinulia 22 op 500 m ZW Ascension
Cistula 24 te tlo Do verw. daarna
Cebu
Clllet Service Valley Forgo 23 op 470
m N Belem
Clavella 22 v Stanlow n Curacao
Cradle of Liberty verm. 24 v Stock
holm n Port Said
Crania 23 v Bombay te Calcutta
Duivcndrecht 22 170 m NNW Forta-
leza
_na 23 v Eastham te Schiedam
Esto Nederland 22 v Port Said n
Fawley
Esso Rotterdam p 22 Rat al Kalb
Jacob Verolme p 22 Antofagasta n
Coquimbo
Johannes Fraat 22 v Guayacan n
Balboa
Keirerswaard 22 150 m ZW Freetown
Kelletia 25 te Abadan verwacht,
daarna India
Kermia 22 660 m NO Pltcalm elL
Khaslclla verm. 24 v Invergordon n
Rotterdam
Konlngnwaard 23 te New York
Koratla 25 te Gee long verwacht,
daarna Melbourne. Newcastle. Glad-
Korovlna 22 v B Aires te Curacao
Krebtla p 22 Belawan n Rotterdam
Malea 22 v Pladju n Singapore
Mohamed Reaa Shah p 22 Malta n
Isle of Grain
Moordrecht p 22 Ras Fartak 29 te
Abadan verwacht
Munttoren p 22 Ouessant n Curacao
Naent Commander p 22 Khorya Morya
Naess Lion p 22 Muscat n Suez
Papendrecht 23 te Novorossisk
Pendrechi 23 op 210 m WZW Cyprus
Phlline 28 te Mena al Ahmadi verw.
Phllippla p 22 Algiers n Mena
Purmerend 32 dw IJmulden
Rett Shah the Great 23 te Sue*
Saroena 23 v Pladju te Singapore
Scherpendrecht 22 420 m ZW Glbral-
z Singapore a
Singapore
Singapore n Sun gel
tar
Stanvac Benakat
Sungel Gerong
Stanvac Llrik 23
Bangkok
Stanvac Selo 30
Gerong
Stanvac Talang Akar 32 v Sungel Ge
rong n Djakarta
Statue of Liberty p 33 Bougie
Tamara p 22 Ouessant n F buurt
Thctldomus 23 500 m N San Juan
Tomocycluz 25 te Curacao verwacht
Vasum 22 op 250 m ONO Algiers
Vlvipara 29 te Tripoll verwacht
Vlieland 33 v Berre te Gibraltar
W. Alton Jones 22 960 m NW 9t
Helena
Westertoren 23 op 300 m ZW Okinawa
Wleldrecht 22 v Pto. la Cruz n Pauls-
boro 28 verwacht
Woensdrecht 22 120 m Z Socotte
Zeesleepvaart
Poolzee 24 om 18 uur te MaaasluM
verwacht
Zeeland met „Dewdals" p 33 Weet-
hinder n Antwerpen
Zwarte Zee 23 bij W. Alton Jonet
verw., Op 980 m NW St Helena
en afrijden van de treinen werd door
een trillen van de grond begeleid. Ze
reden vrij dicht achter elkaar.
Wat zou zijn zuster Matria zeggen, als
hij met rozen bij haar kwam? Ja, dat
was eigenlijk wel een goed idee. Hij zou
ze aan zijn zuster geven.
Naast Hans stond een slanke vrouw
te wachten. Toen ze ontdekte, dat Hans
gezien had dat zij naar zijn vurig litte
ken had gestaard, wendde ze haar hoofd
meteen af.
Ze tikte nerveus met de neus van haar
schoen op de grond. Ze was zenuwachtig
en ongeduldig. Ze lijkt nauwelijks twin
tig, dacht hij, maar ze moet ouder zijn.
Ja, maar waarom eigenlijk? Haar wenk
brauwen waren zorgvuldig bijgewerkt.
Zou ze op dezelfde trein wachten?
Toen zijn trein kwam, bleef zij staan.
Hij stapte niet in. Op een paar minuten
kwam het nu ook niet aan. Hij had haar
graag aangesproken. Maar hoe moest
hij dat doen? Hij benijdde, zoals hij al
eerder had gedaan, de mannen, die dit
met het grootste gemak doen. Ach, hij
kon eigenlijk best wat gewoons zeggen.
Het doel heiligt nu eenmaal de midde
len.
Op een verlicht bord verscheen de
naam van het eindpunt van de volgen
de trein. Binnen een mimüut stort ze
zich uit de tunnel en stapt het meisje
in, dacht hij/Hij kon natuurlijk ook in
stappen. maar dat had nauwelijks zin.
Hoe moest hij haar aanspreken?
Ze keek op haar horloge en drukte
haar handtasje steviger tegen zich aan.
Wederom ontmoette ze zijn blik. Dit
maal echter voorbereid. Ze dwong zich
langs het litteken heen tie kijken. Ze
moest onwillekeurig lachen. Trossingen
hield de rozen als een slapend kind
vast.
Mannen met bloemen zien er altijd
erg onhandig uit, zei ze.
Werkelijk?
Ja. Een vrouw omarmt zo'n bos
rozen. Een man lijdt eronder.
Juist daarom zou ik u een voorstel
willen doen.
Een voorstel?... O, daar komt mijn
trein.
Dat u... dat u pas de volgende trein
neemt.
Bést! Maar u wilde mij toch wel
Iets anders voorstellen?
Ja. Dat u die rozen als geschenk
van mij wilt aannemen.
Maar waarom? riep ze uit,
Voor de gemiste trein. Heus!
Ik zou geen rustig geweten hebben,
antwoordde ze lachend. Ik zou ze
maar aan iemand anders aanbieden.
Nee. nee wérkelijk niet! Ik heb aan
niemand gedacht toen ik ze kocht. De
bloemenvrouw heeft ze me opgedron
gen. Ik kon niet weigeren.
Nu begin ik u te begrijpen. U heeft
ze gekocht omdat ze misschien wei eens
van pas zouden kunnen komen. Men
kan niet weten, wat de avond nog
brengt. Maar afwachten wie ze krijgt?
Het klonk schertsend, maar het had
een bittere ondertoon.
U denkt niet erg gunstig over me,
zei hij onzeker.
Nee, dat doe ik ook niet.
Zijn geschrokken gezicht deed haar
kennelijk plezier.
Ik bedoel, dat mannen, die in
dienst zijn en verlof hebben, aanspraak
kunnen maken op verzachtende om
standigheden. De tijd is kostbaar. Het
hart verlangt. Is dat niet zo?
Nee. niet helemaal, zei hij aarze
lend. Maar u heeft die rozen nog niet
aangenomen. Toe, neemt u ze maar.
Waar gaat u heen? vroeg ze nadat
ae aan de rozen had geroken.
Naar huis. En u?
Naar 't station. Terug naar 't laza
ret. Mijn hotelletje is helaas verdwenen.
Haar blik taxeerde hem.
7—6/. „Ik ben blij, dat ik mijn koffertje terug heb." vervolgde
de diplomaat..de inhoud ervan is van groot belang."
„Ja. dat zal wel," zei Panda, vol ontzag naar het koffertje kijkend.
Hij zuchtte en vervolgde: „Ik wou dat ik een diplomaat was. Dan kan
ik met belangrijke koffertjes naar allerlei landen reizen."
„Het is niet eenvoudig om diplomaat te worden." sprak de diplo
maat, „doch voelt ge er iets voor om mijn assistent te zijn?"
„Uw assistent?!" riep Panda verheugd. „Graag! Heel graag, meneer
eh.
„Mijn naam is Smurk," zei de diplomaat. Archibald Smurk. diplo
maat voor belangrijke zaken."
„Belangrijke zakenherhaalde Panda bewonderend. „Dan ben
ik dus nu assistent-diplomaat in belangrijke zaken! Dat klinkt goed.
Wat moet. ik doen?"
„Ge krijgt de verantwoordelijke taak om op mijn koffertje te passen",
sprak Archibald Smurk. ..Zoals ge zult hebben opgemerkt, hebben
sommige lieden de gewoonte, om mijn koffertje voor een bom te ver
wisselen. zodra ik even een dutje doet. Dat stoort mijn rust. Neemt gij
dus het koffertje en waak er over. terwijl ik even de ogen sluit.
Met enige schroom nam Panda het koffertje aan, want hij begreep,
dat hij hiermee een belangrijke en gevaarlijke taak op zich nam. Terwijl
de diplomaat sliep, hield hij dus waakzaam de gang in de gaten, die
langs hun coupé liep. Geheime agenten, die op het koffertje loerden,
zouden hem langs die weg niet kunnen verrassen! Maar helaas had
hij niet in de gaten, dat boven z'n hoofd 'n zaag met driftige bewegingen
een gat in het plafond zaagde
Ik zou wel een mogelijkheid weten,
zei ze zonder hem aan te kijken. Bij
mij in de buurt. De kunstschilder, van
wie het flatje is, ls ook soldaat. Ik heb
de sleutel. U kunt wel op de bank sla
pen en wat in zijn boeken lezen, als u
daar tenminste zin in hebt.
De trein schoot uit de tunnel te voor
schijn. Ze stapten in. De mensen vorm
den een massieve muur om hen heen.
Ze spraken nauwelijks. De rozen hield
ze tussen hen in. Nu en dan moest de
Jonge vrouw even lachen om haar aan
bod. Hij lachte dan terug omdat hij on
der Berlijn doorreed, het ene station na
het andere passerend, zonder te weten
waar hij heen ging.
Toen ze de trap naar het duister bui
ten opliepen, voelde hij dat zij hem een
arm gaf. Ze liep erg onzeker. Ze leek
nachtblind te zijn. Het was een tastend
gaan, waarbij onbekendheid en ver
trouwdheid elkaar ontmoetten. Ze ge
droegen zich als dansten ze voor 't eerst
met elkaar. Hij leidde haar om allerlei
hindemissen heen. Gelijktijdig liet hij
zich echter leiden, daar hij de weg niet
kende. Er was om hen heen veel ver
woest. Trossingen had er geen notie
van, waar ze zich bevonden.
Soms voelde hij haar adem langs z'n
gezicht strijken, de zachte druk van
haar arm als hij haar hielp kuilen te
ontwijken. Soms begon ze te lachen.
Het klonk enigszins verlegen.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
5556. We moeten iets verzinnen, om je hier weg te krijgen,
zei Li.
Daar dachten ze allebei diep over na: want gemakkelijk zou het niet
zijn. Wang uit deze gevangenis te laten ontsnappen.Toen kreeg Li
een plan.
Luister. Wang. zei hij zachtjes. We moesten wachten, tot het
donker is: ik ga nu weg en ik zal proberen, een lang touw te krijgen,
dan kunnen we je misschien wegkrijgen!
En nadat ze alles goed hadden besproken, maakte Li voorzichtigdat
hij wegkwam.