Schiphol kijkt nu met radar
tot ver buiten Nederland
Het Gulden Vlies
PANDA EN DE MEESTER-DIPLOMAAT
De avonturen van Wang en Li
WOENSDAG 23 DECEMBER 1959
Luchtbeveiliging belangrijk verbeterd
(Van onze Amsterdamse correspondent)
Met gepaste trots heeft de Rijksluchtvaartdienst gisteren op Schiphol de
nieuwe lange afstands radar in gebruik genomen de grootste radar-instal
latie in de burgerluchtvaart ter wereld. In een donkere kamer op de tweede
verdieping van de verkeerstoren is op een tweetal radarschermen ieder vlieg
tuig te zien, dat zich bevindt binnen een straal van 370 km. van Schiphol en
beneden een hoogte van 15.000 meter. Dat wil zeggen dat het „zicht" van
Schiphol reikt tot boven Londen, tot nabij Parijs, tot boven Frankfort en tot
Hamburg. Daarmee ls onze nationale luchthaven beter dan menig ander groot
vliegveld ingericht voor het luchtverkeer met straalpassagierstoesteilen met
hun grotere snelheden en grotere vlieghoogten.
Met de ingebruikneming van de lange
afstands radar heeft de Rijkslucht
vaartdienst te Schiphol vier radar-in
stallaties in gebruik, namelijk een rond-
zoek radar ten behoeve van de nade
ring van vliegtuigen, een landings
radar voor de banen 19 en 23, een
buien-radar voor de metereologische
dienst van het KNMI en dan de lange
afstandsradar ten behoeve van de al
gemene verkeersleiding. De alge
mene verkeersleiding, die belast is met
de regeling van het verkeer in de
luchtwegen en in de hogere luchtruim
ten boven 6100 meter, heeft de be
schikking over twee beeldschermen,
een voor de verkeersleider ,die het
verkeer ten oosten van de noord-zuid-
lijn door Schiphol, en een voor zijn
collega, die het verkeer ten westen van
die lijn regelt. De schermen zijn voor
zien van z.g. „intertrace", dat wil zeg
gen dat bepaalde gegevens op elektro
nische wijze op de beeldbuis kunnen
worden weergegeven. Deze gegevens
zijn: 1. de peilingslijnen van de te Spij
kerboor, Vlissingen en Eindhoven op
gestelde automatische peilers. Wan
neer een vliegtuig radio-telefonisch in
verbinding staat met de verkeersleider
te Schiphol, wordt het automatisch ge
peild, hetgeen op de beeldbuis van de
radar wordt weergegeven door een
lichtlijn 2. een instelbare koerslijn, die
de richting en afstand tussen elke twee
willekeurige punten op het scherm
meet; 3. per beeldscherm twee echo-
markeringssymbolen, dat wil zeggen
dat de verkeersleider twee van de zich
op het scherm vertonende vliegtuig
echo's langs elektronische weg van een
markeringssymbool kan voorzien, om
ze uit elkaar te houden.
Op het beeldscherm wordt binnen
kort ook op elektronische wijze een
kaartbeeld geprojecteerd tot een af
stand van 222 km.
Advertentie
Imp. Wilmerink Muller N.V., A'dam
Dierenarts verongelukt
De hee*r F. J. M. Roelvink, dierenarts
te Oirschot. is bij een verkeersongeluk
om het leven gekomen.
De heer Roelvink, die per auto uit de
richting Best Oirschot naderde, heeft
vermoedelijk getracht een personenauto,
die rechtsaf wilde slaan, te passeren. Op
dat ogenblik naderde echter uit tegen
overgesteld richting een zware Duitse
vrachtauto met aanhangwagen. Een he
vige botsing volgde. De auto van de heer
Roelvink werd aan de rechterzijde to
taal vernield en kwam op de linkerweg
berm terecht. Het slachtoffer werd in
een sloot langs de weg geslingerd en
overleed vrijwel onmiddellijk.
De Duitse vrachtwagen sloeg over de
kop, doch de chauffeur bleef ongedeerd.
Ons
dagelijks
vervolgverhaal
door
Ernst von Khuon
=H (Vertaald uit het Duits)
:8>
Eén van de jongens draaide de stem
uit Engeland weg.
Wehl met zijn zacht golvend haar
had ad vierhonderd vluchten op zijn
naam staan. Hij leefde nog steeds, al-
ïoewel hij de gevaarlijkste opdrachten
(reeg. Een ander legt soms 't loodje bij
ie eerste vlucht.
Wehl, kapitein bij het tweede verken-
aingssquadron, was nog een heel jong
ïitziende man. Hij liep als droeg hij een
:orset- Zijn voorhoofd was gekramd.
Iet was een ongelooflijk geluk geweest,
aar de zware machine met de neus op
ie grond terecht was gekomen.
Het was Wehl, die op Trossingens
ferhaal terugkwam.
Dat die kettang je vader het leven
leeft gered, kun je slechts vermoeden,
si hij. Slechts een bepaald, waar-
chijnlijk gering percentage van de
eizigers is bij het ongeluk omgekomen.
Je oude heer behoefde daar helemaal
aiet onder te zijn geweest. Dus...
Wehls metaalachtige stem klonk bij-
ans vijandig.
...is er niets bewezen!
Natuurlijk niet, zei Trossingen,
iulke dingen kun je ook niet bewijzen.
is die gouden schutsengel nu echt
niet?
Mijn vader gelooft rotsvast dat ze
eht is.
Ach, waarom eigenlijk ook niet, zei
ffehl. Ik heb een teddybeertje in m'n
aachine hangen. Iedereen zit echter
aet z'n olie-vingers aan m'n mascotte.
Ie ziet, zei hij tot Freywald, die pas
wee dagen bij het squadron was inge-
Seeld, in welke troep je terecht bent
jekomen. Je zit hier totdat je vast-
roeit. Vroeger of later tuimel je in de
iolf van Biscaye naar beneden en
iloetert dan nog een paar uur rond voor
iet geval dat... Maar ze vinden je toch
liet. Iedereen hier is zeker van een
ruisje achter z'n naam. Slimmelingen
iten zich dan ook bijtijds overplaatsen.
Wie 't leuk vindt om later tomaten te
planten, moet 't maar doen.
De anderen kenden deze uitvallen van
Wehl al. Het was half ernst, half toneel
spel. De kapitein koketteerde graag met
de dood. Maar 't was natuurlijk ook mo
gelijk, dat hij nieuwelingen uit hun tent
wilde lokken, zodat hij hen beter kon
taxeren.
Freywald zat er zwijgend bij. In deze
kring was hij met zijn dertig jaren
eigenlijk niet meer jong te noemen. Zijn
figuur vertoonde zelfs ai een spoor van
gezetheid. Tussen de haartjes van z'n
wenkbrauwen parelden kleine zweet
druppeltjes.
Draag je dat Vlies altijd?, vroeg
hij aan Trossingen.
Ja.
Altijd?
Ja.
Laat eens zien. riep één van de
jongens.
Hij begon Trossingens uniform reeds
los te knopen.
Op de gebruinde borst van Trossin
gen glansde het gouden ramsvel naast
zijn herkenningsplaatje.
Wehl riep naar de ordonnans, dat hij
iets wilde drinken.
Hij hief zijn glas.
Op je gezondheid, Freywald! Vlieg
maar met Trossingen mee en profiteer
van zijn gouden schutsengel.
Hoe lang zal de oorlog duren?,
vroeg hij even later.
Tot het volgende voorjaar, zei
Freywald.
Hij zei 't als was 't een feit.
Wehl kneep z'n ogen half dicht.
Weet je dat zeker?
Op z'n hoogst!
Wehl vroeg niet verder.
Hij dronk stug door en was al spoe
dig niet meer vast ter been. Met een
brede armzwaai wierp hij het glas tegen
de muur.
Heren!, riep hij. Geniet van de
oorlog nu er nog tijd voor is!
De motoren draaiden op volle kracht.
Posities Nederlandse
schepen
Aaftckerk 22 te Lissabon verwacht
Aardenburgh 21 v Antwerpen naar
Stockholm
Abbedyk 21 t« Terne uien
Achillea 20 v Antofagasla n Valpa-
Admiraal Nelson 21 t« Rotterdam
Adonis 21 v Turk* eU. n Aux Cayes
Aeglr 22 Delfzijl te Gluckstadt
Aegis 22 v Trinidad te Demerara
Aeneas p 21 Algiers n Rotterdam
Akkrumdyk 22 te Stockton
Alamak 22 v Fremantle te Adelaide
Albert V 22 v Cork te Antwerpen
Alblasserdyk 21 op 420 m W Landsend
Alcetas p 22 Dover n Oran
Aldcrd L 21 te Port Talbot
Alex 19 v Sas v Gent n Bordeaux
Algol 21 185 m O St. Vincent KV
AU S Hamburg-Kalmar p 22 Kiel
Allee 23 te Amsterdam verwacht
Alioth 22 v Rott. te Amsterdam
Almdyk 20 v Antw. te Houston
Alpha 20 v Plymouth te Dean
Alpberat 21 op 50 m ZO Recife
AmaUe B 21 v Mormugao n Aden
Ambulant 21 90 m W K. Spartlvento
Amigo 21 v Rotterdam n Yarmouth
A mm on 21 v Mara ca lbo te Jackson
ville
Amstelborg 20 te IJmulden
Amsteldyk 19 te Port Everglades
Amstelkroon 22 te Mormugao
Amstellaan 21 300 m NNW Pto. Rico
Amstelmeer 21 v Dagenham n Aruba
Amstelvaart 19 te Basrah
Ancora p 21 Holtenau n Amsterdam
Ank T 21 v Karskar n Karlsvik
Anna 20 v Stettin te Delfzijl
Anna Elizabeth 20 te Londen
Anna Hcnny 19 te Middlesbro
Annenkerk 22 te Dar es Salaam
Annie G 20 te Fredrlkssund
Antje 20 v Rotterdam te Londen
Anionic 20 v Dokkum te Zaandam
Arak 21 v Cagliari n Boston
Ardlto p 21 Texel n Gothenburg
Arendskerk 21 270 m WNW Wal vis
baat
Arcs 21 v Curacao te Havre
Argonaut 20 v Wisbech te Blyth
Argos p 21 Istanbul n Rotterdam
Aries 19 v Nice n Marseille
Arizona 21 170 m ZO Ouessant
Arkcldyk 22 v Belawan n Colombo
Arnedyk 21 v Miami te Havana
Arnoudspolder 23 te Lissabon verw
Arran p 21 IJmulden n Abenraa
Ariemis 21 te Paramaribo
Asmidiske 25 om 1 uur vm te Hoek
van Holland verwacht
Aspera 19 v Hamburg te Goole
Atlantis p 22 Wight n Imperia
Atlas p 21 de Casquets n Antwerpen
Attls 21 v La Guaira n Mobile
Avantl 22 te Harlingen verwacht
Averdyk p 21 Messina n Port Said
Banda 19 v Portland n Singapore
(verb.)
BaU 20 v Probolingo te Singapore
Banggal 20 v Philadelphia n New
York
Banka 21 V Rotterdam n Delfzijl
Bantam 21 v Napels te Genua
Barbara 19 v Kristlnehamn n Gro
ningen
Batavier I p 22 Kaap VUlano
Beekbergen 22 v Swansea te St. Malo
Bcngkalis 21 v Djibouti n Penang
Beninkust 22 v Abidjan te Freetown
Beppie p 21 Landsend n Oxelosund
Bernina 21 v Gothenburg n Rott.
Beta 21 v Honfleur te Gent
Blak 22 te Bilbao verwacht
Biliiton 23 te Singapore verwacht
Bintang 22 v Hamburg n Houston
Birmingham 22 te Boston verwacht
Blitar 21 op 700 m WNW Azoren
Boskoop p 21 Lizard n Antwerpen
Bram 19 v Londen te Genua
Breda 21 op 900 m WZW Azoren
Brinda 22 v Hul) te Amsterdam
Cadans p 22 Brunsb. n Harlingen
Calamares 21 op 800 m WZW Azoren
Camcrounkust 22 v Dakar te Free-
Canopus p 21 Ouessant n Le Legue
Capricornus 22 v Goa te Bremen
Carebcka 19 v Rostock te Danzig
Carrillo 21 op 310 m Z Azoren
Cartago 21 te Puerto Armuelles
Casamance 21 130 m NNO K. Villano
Castor 22 v Palermo te Mllazzo
Castor (M) 21 v Rott n Stockholm
Catcll p 21 Brunsb. n Middlesbro
Catbarina F p 21 Terschelling n
Leith
Catbarina W 21 te Vlissingen
Catharinapolder 19 v Dar es Salaam
naar Mombassa
Ceres 21 op 1140 m WZW Azoren
Charis 21 650 m NW Kaap Verd. eil.
Cito 21 v Vlissingen n Londen
Coenraad K p 21 Utklippan n Domsjo
Coeta 19 v Stettin te Londen
Colette 19 v Belfast te Haifa
Colytto 18 te San Francisco
Con Brio 20 v Stockholm te Kotka
Confiance 23 te Rotterdam verw.
Cornelia B 3, 22 te Duinkerken verw
Cornells B p 21 Wight n Preston
Corn. Houtman p 19 Ceuta n Cork
Corrie B 22 te Dordrecht verw.
Corsica 19 v Delfzijl n Huil
Crescendo 21 v Hamburg te Rotterdam
Daje Böhmer 21 Hamburg n Rott.
Dalerdyk 22 te Bremerhaven
Dapbnis 23 te Curacao verwacht
De Eerens 21 100 m O Ras Fartak
Delta 19 v Huil te Middlesbro
Democraat 19 v Newburgh te Londen
Deo Duce 23 te Kings Lynn verw.
Diana V 21 v Rotterdam n Londen
Diemerdyk 22 v Portland te Oakland
Dietert p. 21 Borkum n Exmouth
D>nkel 21 v IJmulden n Londen
Dinteldyk 18 te San Francisco
Dollard p 21 Sandettie n Dieppe
Dollard 22 v Antwerpen te Dieppe
Domburgh 22 te Londen verwacht
Donata 21 v Karlstad te Blauwverlaat
Donau 22 v Swansea te Antwerpen
Dongedyk 25 te Liverpool verwacht
Doris 21 v Galveston n New Orleans
Drie Gebroeders 19 v Delfzijl naar
Sarpsborg
Duiveland 21 te Grangemouth
Duurt 20 v Piraeus n Milos
Eagle p 22 Westhlnder n Londen
Eddystone 21 v Antw. n Delfzijl
Kernland 21 op 100 m W Oporto
Eems 21 v Kotka te Gent
Eemshorn p 21 Lizard n Naeslved
Eemsmond 22 v Walkom te Hamina
Egbert S 21 v Walkom te Amsterdam
Egbert Wagenborg 22 te Delfzijl
Ella 22 v Halmstad te Antwerpen
Ellewontsdijk p 21 Landsend n Runcorn
Elsenburgh 21 v Casablanca te Rott.
Emmy S 19 te Sodertelje
Energie 22 Londen te Rotterdam
Engonia p 21 Landsend n Bristol
Eos p 21 K. Matapan n Algiers
Expo 21 v Amsterdam te IJmulden
Export 2, 21 v Rotterdam n Londen
Eyo S 23 te Rotterdam verwacht
Fcn 22 v Londen te Antwerpen
Ferocia 22 te Augustcnburg EE
Fiducia 2. 22 te Maassluis verwacht
Fiona p 20 Gothenburg n Utrecht
Fivel 21 v Rotterdam n Bremen
Flevo 21 70 m NO K. Villano
Flevo <B) 19 v Hamburg te Boston
Flevoland 22 te Harlingen
F'lores 22 te Stettin verwacht
F'ortuna 19 v Abo Oxelosund
Francina 20 te Hamina
Franka 2 22 te Avonmouth
Frans Böhmer p 21 Forroentera naar
Genua
Frans v Seumercn 21 v Amst naar
Londen
Frans W p 21 Gjedser n Delfzijl
Frejo 21 v Rouaan n Parijs
Frem 19 v Delfzijl te Kopenhagen
Frida Blokzijl 20 te Hartlepool
Friesland p 21 Jamaica n Cristobal
Frigro 21 v Antw. n Drontheim
Geert p 21 Hansthoim n Delfzijl
Geert Bodewcs 22 te Vlissingen
Geertje Buisman 21 te Londen
Geertruid Margaretha 21 180 m WNW
Kaap St. Vincent
Geestdam 22 v Boston te Maassluis
Gefle 21 v Den Helder n ParUs
Geja p 22 Kattegat n Delfzijl
Gemma 22 te Asuncion verwacht
Gcrsom 20 v Par te Hamina
Gramsbergen p 21 K. Roca n Londen
Gre 19 v Zaandam n Rochester
Gronitas 21 v Amst te IJmulden
Groote Beer 21 100 m Z Djeddah
Harlingen 21 v Hamina n Shoreham
Harold 22 v Drontheim n Amst
Hasewint 22 v Hamburg te P. Said
Haskerland 22 v Harlingen te Leith
ilathor 21 op 100 m W Algiers
Heemraadsingel p 21 de Pitboel n
Liverpool
Helena 23 om 16 uur te Hoek van Hol
land verwacht
Helena (v.B p 21 Ouessant n Londen
Helicon 21 op 530 m O Bermuda
Hendrik B 21 v Harlingen n Hamburg
lienja 20 v Queenboro te Antwerpen
Henny T 20 v Malta n Lattakia
Hc-ra 22 v Trinidad te Paramaribo
Hermes 19 v Rangoon te Colombo
Hersilia 21 op 450 m WZW Landsend
Herta 19 v Kalm ar te Stettin
Hcstla 23 te Barbados verwacht
Hilversum 22 te Savannah
Hink 22 v Stockholm le Antwerpen
Hispania p 22 Kiel n Antwerpen
Holland <H>2 1 v Colchester n Dolfzljl
Hoogezand 21 v Stettin te Yarmouth
Hoogkerk 21 op 380 m W Sa bang
Hoogvliet 19 te Plymouth
Hoop 20 v Koping te Preston
Hnnter 20 v Vliss. te Antwerpen
Huybergen verm. 23 v Valencia naar
Portsmouth
Iberia 21 v Leningrad n Rotterdam
Ida Pieter 21 te La Rochelle
Insp. Mcllcma 22 te Londen
Isola 22 v Helsingborg te Amst.
Ivoorkust 22 v Lagos te Duala
Jaarstroom 19 v Liverpool te Fowey
Jantje Eppiena 22 te Vlaardlngen verw
Johan van Oldcnbarnevelt 21 320 m
WZW Ouessant
Johanca p 21 Ibiza n Runcorn
Johannes 22 v Amal te Amsterdam
John M p 21 de Pitboei n Middlesbro
John V 21 v Vlissingen n Cork
Julia Mary 21 te Rotterdam
Juno p 21 Dungeness n Rouaan
Jupiter (W) p 22 Lissabon n Genua
Jura 19 v Hull n Hamburg
Jurjen de Vries 19 te Goole
Kaap St. Vincent 19 te Wondelgem
Kamperdyk 21 v Rott. te New York
Karachi 21 v Tunis n Marseille
Kastanjesingel 23 v Stralsund neer
Gars ton
Kleine Beer 21 120 m NO K. Villano
Kloosterdyk 20 te Vera Cruz
Kohiaoor p 21 Wight n Boston
Konny M 19 v Liverpool n Avonmouth
Kontikl p 22 Kiel n Skoghsdl
Korendyk 21 v Antw. n New York
Kreeft p 21 SUvanger n Rotterdam
Labotas p 22 Ouessant n Hamburg
Langkoeas p 21 Sabang n Singapore
Laurenskerk p 21 Algiers n Rott.
Lea 20 te Krlstinehamn
Leeuwarden 21 v Balboa n P. Bolivar
Lelykcrk 21 v Bremen te Antwerpen
Lelvstad p 21 Hirsthals n Honfleur
Lemsterkerk 22 te Port Said ver..
Leonard T 23 te Amsterdam verwacht
Leonidas 22 v Oran te Genua
Leto 21 op 510 m WZW Landsend
Liberie p 21 Scilly n Silloth
Libra R 21 v Gothenburg te Danzig
Lieve Vrouwekerk 21 op 128 m
Benghazi n Havre
Llndekerk 21 v Khorramshar
Bushire
Lindesingel 23 te Londen verwacht
Lissekcrk 22 v Bombay te Karachi
Lizard 22 v Amsterdam n Londen
Lutetia 19 v Idzehoe te Delfzijl
LuUerkerk 21 v Suez n Aden
Lydia (W) 22 v Goole te Antwerpen
Lijnbaansgracht p 22 Vliss n Abo
Lyra 21 v IJmulden n Londen
Maartje 21 Harlingen u Londen
Maas 21 v Tripoll te AJexandrie
Maasdam 21 v New York n San Juan
Maaskcrk 23 te Rangoon verwacht
Manto p 21 Ouessant n Amsterdam
Marcella 21 v Rott te Falkeberg
Margriet Anja 22 v Cagliari n Livornu
Maria S 20 v Groningen te Huil
Marie Christine 21 te Rotterdam
Marlscal Lopez 20 te Londen
Marjan 21 v Yarmouth le Rotterdam
Markab (v.N.) 22 te Oran
Markab (T) 22 te Vlaardlngen
Maria p 19 Gothenburg n Hotterdam
Marne 21 v Liverpool n Havre
Maron 21 v Nassau te Baltimore
Mars p 19 Gothenburg Leerdam
Martien 22 te Rotterdam verwacht
Marlinlstad 19 te Plymouth
Marvao 19 v P Rivals te Preston
Maljram p 22 Aden n Suez
Megrcs N p 21 Recife n Las Palmas
Menje 21 v Londen n GraveUnes
Mentor 21 op 740 m ZW Azoren
Mcrcurlus 19 te Shoreham
Mercurius H 22 te Silloth verwacht
Mersey Lloyd 22 te Aden
Mcrwe Lloyd 22 te Singapore
Mcrwedo 21 v Freetown te Monrovia
Mcuse p 21 Cherbourg n Rouaan
Midas 21 v Valencia n Carthagena
Mies p 22 Brunsbuttel n Hull
Miniaka N 20 v Bayonne n Casa
blanca
Mira p 22 Vlieland n Bristol
Mirfak N 20 v Antw. te Harlingen
Mirzam N 23 te Nantes verwacht
Missouri 19 te Gothenburg
Mithras p 21 K. Bon n Burrlane
Molenkerk p 21 Valencia n Marseille
Molcnsingel p 22 Dover n Aberdeen
Muphrid N 22 v Flensburg n Bremen
Musi Lloyd p 21 Suez n Aden
Musketier 20 te Antwerpen
My puck p 21 Goeree n Dieppe
My son p 21 Brunsbuttel n Rouaan
Aaerebout 19 v d Dulns n Teignmouth
Nanusa 22 v Khorramshar n Abad&n
Narwal 20 v Bremerhaven te Delfzijl
Nussaubaven 22 te Kopenhagen
Naulic p 22 Lizard n Bremerhaven
Nccion 19 v Liverpool n Coleraine
Nctlcr-Elbc 19 te Singapore
N eelt je B p 22 Holyhead n Waterford
Niagara 20 te Lugnvik
Nieuw Amsterdam 23 te Martinique
verwacht
Nicuwehaven 20 te Antwerpen
Nike 22 v Ipgwlch te Rotterdam
Nina 19 v Paramaribo te New York
Njord 19 v Malta te Bari
Nomadisch 21 v Rott. te Groningen
Noordam p 21 Sable eil. n Rott.
Noorderlicht p 21 Lista n Mosjoen
Noordsier p 21 Brunsb. n Deventer
Noordwyk 22 520 m ZZO Las Palmas
Norc 22 v Stockholm te Rotterdam
Notos 21 v Hamburg te Rotterdam
Nusakaa 23 te Manchester verwacht
Nykerkr 21 v Aden n Aqaba
Oldambt 21 te Groningen
Omlandia 21 v Amst. te Esbjerg
Oostkerk 22 v Antw. n Rotterdam
Oranjcborg 19 v Savona n Valencia
Uraojeslad 21 v Ft. de France n Bar
bados
Orient p 21 Brunsbuttel n Londen
Orion p 21 Cherbourg n Rott
Osiris 21 120 m ZO Porto Rico n
Mobile
Osscndrecht p 21 Landsend uitreis
Ouwerkerk 22 v Antw. te Amsterdam
Pacific 22 v Nantes te IJmulden
Pamlr 22 v Grimsby te Rouaan verw
Pandora p 21 Goeree n Avonmouth
Paris 22 te Rotterdam verwacht
Parkhaven 21 620 m NO St. Pauls
Rocks
Patricia p 22 Brunsb. n Totnes
Paul Westers p 21 Ameland
Pavo 20 v Holmsund te Domsjo
Perregaux 19 te Casablanca
Peter Swenden 19 te Goole
Phidias 21 v Famagusta n Limassol
PhUetas 21 v Barcelona n Carthagena
Plet Schipper 20 te Gent
Pieter Wlnsemlus 22 v Amst n Sardinië
Plnta 18 v Dominica n Guadeloupe
Pionier 23 te Yarmouth verwacht
Polydoraa 21 v Aden a Sua*
Polyphemus IT te Uo Do
Poseldoa 21 v Port au Prince a La
Guaira
Prins Alexander 21 140 m NW Corfu
elL
Prios der Nederlanden 22 te Trinidad
Prins W. G. Frederik 21 te Rotterdam
Prins Willem 2. 21 340 m WZW Scilly
Prins Willem X 22 te Antwerpen
Prins Wilem 5. 21 900 m W Landsend
Quo Vadis 19 Runcorn n Belfast
Radja 20 v Aden a Sues
Randfonleln 21 500 m NNO SL Helena
Rakel 19 v Londonderry Bristol
Realia 21 v Rouaan te Parijs
Rema 22 v Swansea te Dublin verw
Rembrandt 22 v Vest er as le Rolt
Kcinpang 22 v Hamburg te Antw.
Ret Nova p 21 Brurtsb. Deventer
Kilo An 21 v Londen te Schiedam
Rigel 21 v Rotterdam n Goole
Roliox p 21 Flnlsterre n Spezla
Roeblah 21 1080 m ONO Midway eU.
Roelf 2) v Amsterdam te Aal borg
Roelof Buisman 21 te Rotterdam
Roelof Jan 19 te Liverpool
Roe pat 22 v Manilla te Bacolod
Roerdomp 23 te Groningen verwacht
Rose 20 v Gothenburg te Londen
Rudolf J 21 180 m NW K. VUlano
Ryndam 21 op 190 m ZO K. Race
RUnbaven 22 te Roscoff verwacht
Ryukcrk 21 op 190 m OZO Port Sudan
Rijsbergen 22 te Rotterdam
öalatiga 22 v Colombo te Djibouti
Santa Margherita p 21 Esbjerg n Amst
Sarangan 17 te Los Angeles
Sarpcdon 21 op 620 m ONO Azoren
Schelde Lloyd 22 te Sandakan
Scheldcborg 2) v Rott. n Lldkoplng
Sea Wyf 21 v Millom n Swansea
öcucgalkust 22 te Takoradi
Senior 22 v Ka lm ar te Rott verw.
Selas 19 v Rotterdam te Ahus
Silindoeng 18 v Melbourne n Bangkok
Silvretta 22 v Halmstad te Rott.
Skagerrak p 2] Brunsb n Leeuwarden
iicrdyk 21 te New York
mmetsdyk 22 v Halifax te Antw
Sonja D p 21 Dungeness n Manchester
Spaarneborg p 2) Brunsbuttel naai
Southampton
Spaarneslroom p 21 Beachy Head
Sparta 19 v Odense te Stettin
Speranza 21 te Colchester
Spolesto 22 te Liverpool
Spoorsingel 21 te Cardiff
Spora p 22 Landsend n NewrOM
Sporonla 21 te Kings Lynn
St. Walburg 21 v Par n Kotka
Stad Alkmaar p 21 Las Palmas
Stad Amsterdam p 22 Ouessant
Stad Arnhem p 2] Majorca
Stad Delft 23 te New York verw.
Stad Gouda p 21 Kaap VUlano
Stad Lelden 21 ISO m Z Bermuda
Stanislas p 21 Flnlsterre n Plymouth
Statendam 22 v New York te Rott.
Slatenlaan 20 te Londonderry
Steady 22 v Amst te Helsingborg
Steenbergen 22 te Hamburg
Stella Maris (T) 20 te Delfzijl
Slraat Ball 21 600 m ZW Diego Garcia
Straat Cook 21 300 m ZO Madagascar
Straat Jobore p 21 Timor
Straat Magelbaen 22 te Port Swetten-
ham
Straat Malakka 20 te Port Swetten
ham
Straal van Dlemen 21 v Victoria r
Kaapstad
Strabo p 21 Ouessant n Tang er
Suze 19 v Kalmar n Cuyk
Swallow 22 te Teignmouth verwacht
Swift 21 v Esbjerg n Parijs
Tabian 21 op 283 m NO Malta
Tabinta p 21 Ouessant n MarseUle
Tanny 22 v Goole te Rotterdam
Tara 21 v Montevideo n B Aires
Tasmanle 22 te Amsterdam
Tawali 19 v Chittagong te Calcutta
Tegelberg 22 v Manilla te Kobe
Texel (V) 21 v Rott. n Londen
Theano 21 v Dublin te Amsterdam
Themis 22 v Demerara te Paramaribo
Thuhan 21 v Danzlg te Londen
Tim 22 v Svelgen te Antw. verw.
Tinda 22 te Rotterdam verwacht
Titan p 21 Brunsbuttel n Londen
Tjamme 22 v Lubeck te Rotterdam
Tjerk Hlddes p 22 Wight n Watchet
Tjibodas 19 v Dar es Salaam n Tanga
Tjinegara 16 v Yokohama n Kamaishl
Tjipondok 21 op 420 m ZZW Takoradi
Tjisadane 22 v Kobe te Hongkong
Togokust p 21 Ouessant n Freetown
Tweelingen 21 v Narvik n Rotterdam
Trianca 23 te Amsterdam verwacht
Trito 22 v Rotterdam te Dublin
Triton 21 v Antw. te Rotterdam
Tubo 22 v Gdynia te Amsterdam
Tukker 20 v Koping te Norrsundet
Tuko 22 te Groningen verwacht
Tuskar 19 te Weston Point
Twee Gebroeders 21 te Kopenhagen
Ubbcrgcn p 22 Ouessant n Nantes
Unitas 19 v Marlestad n Groningen
Uranus D 20 te Stockholm
Urkersingcl 20 v Bayonne n Londen
Urmajo p 21 K. Roca n Plymouth
Van der Hagen 22 te Ma tad!
Van Llnscholen 22 te Hongkong
Vechtstroom 19 te Plymouth
Vedette p 21 de Pitboei i
Veenenburgb 21 te Middlesbro
Virgo 19 T Cardiff n Dublin
Vivo 21 v Botterdam n Londen
Vliestrooaa 21 te Amsterdam
Vijgendam 22 150 m N K Villano
Waal p XI Ouessant n Lissabon
Waibalong 19 te Penang
Waiweraag IX te Hongkong
Walenburgh 21 v Rott te Jersey
Wegro 21 v Buncorn te Arklow
Westerdam U op 250 m W Scilly
Westerdok p 11 K Antlfer n Rott
W esterse helde 20 te HuU
Westers!»gel 22 v Stralsund naar
Avonmouth
Westkust p 21 Kaap la Nao n TangeT
Y> eiland 21 U0 m Z Recife
Westpolder 24 te Antwerpen verw.
W exlord 21 Zaandam n Boston
W h 11 tan p 21 Londscnd n Aar hu us
wickenborgh p 21 Ouessant uitreis
W ie bold Böhmer 22 te Amsterdam
Wilbelmine 21 v IJmulden n Lorient
WUja 21 v Annan te Northwlch
Willem Cornelia 21 v Wicklow naar
Swansea
WUicm Kuys 23 le Rotterdam verw.
M diemsi»d 21 te Amsiei dam
WUli Böhmer 19 te Demcaara
W'oiicrsum 21 op 140 m NNO Ber
muda
Woaorato 21 v Singapore n Manilla
Wonusobo 21 v Bremen te Rotterdam
Walp p 21 de Smalla n Rotterdam
Wuta 21 v IJmulden n Kalmar
V stroom 22 te Amsterdam verw.
laanborg 20 v Rott. te Borgholm
z,ujnisera 21 v Hamburg a Antw.
kanziöar 21 v Gruvon le Gruningen
„uuncucik 21 190 m O Sicilië
z.ouui-w>k p 21 Ouessant uitreis
zuiui-iKciK 21 72U m NW rtemanUe
/.umlaiid 21 v Avonmouth n Rott.
zwerver 19 v Hamburg te Yslad
..wndrecht 21 op 360 m OZO Kaap
Tank vaart
j Abida ve.m. 22 v Ornskoldsvik n
I Gefle
Actia XI op 1110 m ZW Azoren
AUtmaor p 21 Cochin n Abaoan
Ameland p 21 Dungeness n Liverpool
Area 11 op 960 m ONO Guadeloupe
29 te Barcelona verwacht, daarna
Be> ruuin etc.
Caliex Leiden 21 v Suez n Abadan
Cai.ex Nederland 21 110 m O Kaap
stad
Caitcx Pernis p 21 Btzerta
Caliex Rotterdam 21 348 ro NO L.
Marques
Camilla verm. 23 v Rott. n Curacao
Cinulia 21 op 7u0 m W Ascension
Ci'ics Service Valley Forge 21 255 in
NNO Paramaribo
Cleodora 28 te Singapore verwacht.
daarna Auckland
Crania 24 te Calcutta verwacht,
daarna Curacao
Dorcstad 22 te Suez verwacht
Ena 23 te Rotterdam verwacht
Esso Rotterdam p SI Perim
Kaap Hoorn 21 150 m N Semarang
Kabjlia 20 v P. Cardon n B. Aires
Kalinga 22 te Wilmington verwacht
Kaljdon 26 te Port Har court verw.
Keizcrswaard 21 150 m ZO Monrovia
Kenia 22 v Beyrouth n Istanbul
Koningswaard 21 310 m WZW Ber
muda
Koratia 21 v Miri te Sydney
Korovina p 21 Trinidad n Curacao,
daarna P. Cardon-Buenos Aires
Kryptos 22 te Mena al Ahmadl
Liberty Bell 21 200 m ZZO K. Cod
Mitra 21 te Curacao daarna Rott.
Mohamed Reza Shafa p 21 Kreta
Mydrecht 21 te Delaware City
Nae&s Commander p XI Masirab elL
Nacss Tiger 22 v Abadan te Suez
Pendrecht 23 te Banias verwacht
Philidora 27 te Suez verwacht
Pbiline p 21 The Brothers n Mena
Purmcrend 22 v Rott. n Kopenhagen
Stanvac Pcndopo 19 v Singapore n
1. Uban
Statue of Liberty p 21 Gibraltar
T ah am a 22 v Banias te Antwerpen
Tamara 23 nm te Finn art verwacht
Thelldomns 25 te Curacao verwacht
Tibia 21 v Abadan te Mauritius
Tomocyclus 21 190 m OZO K Hatteraa
Vasum p 21 Malta 22 te Algiers verw.
3 Jan. te Philadelphia verw
Vlieland 23 te Gibraltar verwacht
W. Alton Joncs 21 930 m NW St.
Helena
Wieldrccht 21 te Puerto la Cruz
Woensdrecht 21 290 m NO So co tra
Zeesleepvaart
Gele Zee met ..Weslriver" 22 te
Newcastle verwacht
Loire Kenitra-Antw. 21 80 m W
Avelro
Oostzee met vllegkampschip 23 te
Honolulu verwacht
Rode Zee met Uchter 21 v Gibraltar
n B. Mashur
Schelde 19 v Bahrein n Koweit
Tasman met s.s. 21 360 m NO Azoren
Thames 17 r Harwich n Boston
Tyne met „Atlantida" 21 200 m W
Bermuda
Witte Zee met ..Cap Dominge" 21
1200 m ZW Dakar
De machines rukten aan de remblok-
ken. De propellers wierpen een lucht
werveling achter zich, een ware storm.
Het gras van het veld lag diep neerge
bogen.
Hans Trossingen hield van het brul
len van de vliegtuigmotoren.
Iemand gaf een teken. De motoren
werden stop gezet. De start werd uitge
steld. Men verwachtte nog een melding.
De stilte deed alle spanning in een
gevoel van leegte verkeren. Trossingen
kende dit gevoel van plotselinge teleur
stelling uit de sport. Dit ontmoedigen
de gevoel na een mislukte start. Een
tweede of derde keer startte men altijd
minder goed.
Hij maakte zijn parachute los en
sprong in 't gras. Met de armen onder
't hoofd ging hij liggen.
Trossingen staarde naar de hemel.
Het leek wel alsof door het blauw ver
zuurde melk was geroerd...
Het vliegen trok hem aan, maar
stootte hem tegelijk ook af. Het kostte
hem iedere keer weer zelfoverwinning
I om in het toestel te klimmen. De stank
van benzine en olie spande zijn zenu
wen tot het uiterste en maakte hem on-
I rustig. Op warme dagen was 't het
ergste. Zijn misselijkheid week pas, als
zijn machine zich van de grond had
losgemaakt.
Freywald stond naast hem. Het
vliegerpak deed hem iets kleiner schij
nen dan hij in werkelijkheid was. Z'n
armen hingen naar beneden. Hij be
woog ze nauwelijks, terwijl hij zei:
Het is heel verstandig, dat de men-
I sen zich tegen het noodlot trachten te
beveiligen. Maar geloof je ook niet, dat
dit in deze tijden een nogal hopeloze
I zaak is?
Hoe bedoel je dat?, vroeg Trossin-
gen slaperig.
Een mensenleven wordt steeds
minder waard. Ik kan me nog duidelijk
een journaalfilm herinneren, alhoewel
't al lang geleden is, dat ik haar zag.
I Je bent tien jaar jonger dan i-k, en hebt
het misschien niet gezien. Het waren
opnamen van een mijnramp. Men zag
een hoog ijzeren hek, waarmee de toe
gangsweg tot de mijn was afgesloten.
Daarachter zag men de gezichten van
de vrouwen, die wachtten... Iedereen
weet. dat het beroep van mijnwerker
gevaarlijk is. Maar toch werd je door
dit beeld van die wachtende en huilende
vrouwen van je stuk gebracht. Vandaag
aan de dag staan miljoenen vrouwen
met vertwijfelde geziohten achter de
6—6/. Met een wanhopige worp slingerde agent Nummer Dertien
ie bom uit het raampje. Het was geen seconde te vroeg, want bijna
op hetzelfde ogenblik barstte het knaltuig met een donderend geraas
'n gedreun.
..Oei!" hijgde Panda, die vanuit een ander coupéraampje het ge
veld van de explosie zag. ..dat was op het nippertje!
..Wat is er?" vroeg de diplomaat. waarom windt ge II zo op?
t.Om die bom natuurlijk!" riep Panda. ..de bom die de geheime
igenten op Uw schoot hadden gelegd! De lelijkerds!
,.Ge moogt ze niet lelijk noemen." sprak de diplomaat, „daarmede
Wfsf U onderdanen van een bevriende mogendheid.
..Noemt U dat bevriend?" smaalde Panda. ..ze proberen Uw kof
fer te stelen en U in de lucht te laten vliegen!"
..Ge drukt U zeer ondiplomatiek uit." sprak de ander hoofd
schuddend.
„Maar het is toch zo?!" hield Panda vol. „Waarom deden ze dat
eigenlijk?"
„Een ietwat onbeheerste vraag" zei de diplomaat, „doch ik wil
die wel beantwoorden, indien ge geen verkeerde betekenis aan mijn
woorden hecht
En hij vervolgde bedachtzaam: „Ik ben op weg om te trachten voor
mijn land een oliecontract af te sluiten. Het is mogelijk, dat agenten
van een bevriende natie hetzelfde doel hebben."
hekken en wachten... De dood kiest niet
hier en daar een paar mensen uit zoals
bij een mijnongeluk. Hij maait het le
ven met beide armen weg. Woedend en
blindelings.
Trossingen antwoordde niet.
Daarom, zei Freywald, geloof ik
dat bij deze waanzin geen geluks-kever-
tjes en teddyberen helpen en ook geen
Gulden Vliezen...
Daar Trossingen bleef zwijgen, ging
Freywald verder;
Ik heb eens een aardig boek gele
zen. Ik geloof, dat 't van een Ameri
kaan was. Het ging over een brug bij
Lima. Ze was uit lianen gevlochten en
zweefde boven een kloof. Zoals bij zulk
knutselwerk natuurlijk niet kan uitblij
ven; op een kwade dag stortte ze in el
kaar en sleepte vier of vijf mensen met
zich mee. „Waarom juist die?", vroeg
de auteur zich af. Wat zou hij nu aan
zo'n vraag hebben? Vandaag storten
miljoenen naar beneden.
De motor van het eerste toestel werd
weer gestart. Freywald reikte TVossin-
gen de hand en trok hem met een
vriendschappelijke ruk overeind.
Ze vlogen weer terug. Trossingen ver
lichtte met een zaklantaarn de meters.
Het schijnsel trof Freywald. die zijn
hand afwerend opstak. Hij lag achter
over en staarde met wijd geopende
ogen naar de sterren.
Hij wees naar de sterrenbeelden. In
de koptelefoon klonk zijn stem tussen
de piepende seinen door:
Andromeda, Cassiopeda...
-De nacht hulde ze in haar mantel.
Het glasachtige glinsteren uit verre we
relden ontroerde de eenzamen in hun
vliegende cel. Ze waren nog uren ver
wijderd van de kust. De verlatenheid
van de vliegers was grenzenloos.
De dreunende machine was een stofje
in het zwijgende heelal. Daar vlogen zij.
een handvol mensen, in een machtige
vogel. De vier motoren trokken de ma
chine voort en hieven haar op. Bijkans
onvindbaar waren zij echter in de uit
gestrektheid boven de zee.
De lichtbundel van een schijnwerper
op de kust maakte de condensstreep van
de buitenste motor zichtbaar. Even la
ter stond de motor in brand. Het ge
lukte Trossingen niet het vuur „dood"
te krijgen. Een lange vlam sloeg naar
buiten. De vleugel gloeide oranje-rood
op.
We moeten een noodlanding ma
ken. riep Hans door de boordradio.
Als die verblindende schijnwerper nu
maar gedoofd werd! Freywald schoot 'n
lichtkogel af.
Ze lieten brandstof weglopen. Een
witte nevel sleurde achter het vliegtuig
aan, totdat ze ontvlamde. Een donker
rode vuurgloed verlichtte spookachtig
hun in angst vertrokken gezichten.
Hun gedachten waren als een wervel
wind. Springen! Geef bevel te springen!
Hoe hoog zitten we? Ach, 't heeft geen
zin! 't Is voorbij!
Met zwijgende motoren verloren ze
6nei hoogte. Trossingen zag, dat Frey
wald in elkaar kroop.
Het kraakte en knetterde. Rechts en
links barstte de hel los. Armen en benen
trok hij op. Een venijnige pijn schoot
door zij schouder.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
5354. Wang!.Eindelijk heb ik je gevonden! riep Li. op dc
muur van het paleis toe hollend.
Wang keek tussen de tralies door naar zijn vriendje beneden.
Ssssst! Zachtjes praten, waarschuwde hij. Ik zit hier gevangen. Li
Daar schrok Li erg van. Hij keek schuw in het rond. of er niemand
was. die zag dat hij met Wang praatte. Er was gelukkig niemand in dc
buurt te zien. En toen vertelde Wang hem. wat hem was overkomen.
