trakteert
MONACO
A AS DAM'S
O
BLOM'S Automobielbedrijven
VR. ADM. KRACHT
AKKA
bij elke
fles Zwarte Kip wijn,
vruchtenwijn
of advokaat een fles
ORANA limonade
van XJtt voor 76 ct.
DIESELMONTEURS
VRACHTWAGENMONTEURS
PERSONENWAGENMONTEURS
SLAGERIJEN
Dr. C. C. KOK
VAN ALPHEN
Dr. E. M. van Dongen
A. J. Ch. Haex
STEENSTRAAT 20 - HAARLEMMERSTRAAT 216
mnl. of vrl. kracht
LAAT VAKMENSEN UW
VERZEKERINGEN VERZORGEN
N. Samsom N.V.
ENKELE ASSISTENTEN m. «I
Te koop aangeboden
i e
ij n
en st
aarschuwt
ijnhandel
TELEVISIE
VERHUIZINGEN
De Here God verblijdde ons
met de voorspoedige geboorte
van een zoon en broertje
WILLEM.
A. P. SMITTENAAR
H. C. SMITTENAAR-
BEKOOY
MARIEKE
CORRIE.
Leiden, 20 december 1959
Sumatrastraat 118a.
Op 2e kerstdag verloven:
INA DRIEBERGEN
ANTOON v. KLAVEREN.
Receptie, Vliet N.Z. 6, 's mid
dags van 3.305 uur, 's avonds
van 7.30—8.30 uur.
Rijnsburg, Vliet N.Z. 6
Koestraat 35.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, nog onver
wacht, onze lieve zorgzame
man, vader, behuwd, en
grootvader, broeder, zwager
en oom
PAULUS CORNELIS
ROELANDSE,
in de leeftijd van 55 jaar.
Leiden:
J. G. ROELANDSE—
RASINK
Breda:
P. C. ROELANDSE
R. ROELANDSE—
HENSING
ILSE, IREENTJE en
PAUL ANDRÊ
Leiden:
J. G. CASPERS—
ROELANDSE
H. CASPERS
en verdere familie.
Leiden, 19 december 1959 j
Leuvenstraat 12.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 23 december a.s.
om 12.30 uur op Rhijnhof.
Met droefheid geven wij
kennis van het overlijden
van onze lieve oom
PAULUS CORNELIS
ROELANDSE,
in de leeftijd van 55 jaar.
J. G. SCHOUTEN—
VOGT
P. G. SCHOUTEN
PETER en WIM.
Leiden, 19 december 1959
Janvossensteeg 14.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ziekte, onze lieve
man, vader, behuwd- en
grootvader, broeder, zwager
en oom
JACOBUS
VAN ZONNEVELD,
in de leeftijd van 60 jaar.
M. M. v. ZONNEVELD-
VERHAEGEN
J. J. v. ZONNEVELD
P. VAN ZONNEVELD-
SCHÖNHAGE
PETER
M. E. L.
VAN ZONNEVELD
en verdere familie.
Leiden, 19 december 1959
Decimastraat 41.
Liever geen bezoek
De begrafenis is bepaald op
dinsdag 22 december a.s. om
11 uur op „Rhijnhof".
Heden overleed onze zuster,
behuwdzuster en tante
MARIE
G. HELLENDOORN,
in de leeftijd van 85 jaar.
Uit aller naam:
A. M. HOPMAN—
HELLENDOORN
H. HOPMAN.
Rijswijk Z.-H.,
19 december 1959
v. Vredenburchweg 26
Rusthuis
„Onderwatershof".
Corr.adres:
's-Gravenhage,
Valkenboskade 149.
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 22 december a.s.
om 3 uur n.m. op de be
graafplaats „Nieuw Eyken-
duynen" te 's.Gravenhage.
Vertrek van het rusthuis
om c.a. 2.30 uur.
In plaats van kaarten.
Na een kortstondige ziekte
werd nog geheel onver
wacht van ons weggenomen
onze lieve vrouw, moeder,
dochter, behuwddochter,
zuster, behuwdzuster en
tante
CATO SCHOUTEN—
STAMMERS,
in de leeftijd van 53 jaar.
L. C. SCHOUTEN
NEL en ROB
en verdere familie.
Leiden, 19 dec. 1959
Lage Morsweg 67.
Liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 23 december
as. om 1.45 uur op de be
graafplaats bij de Groene-
of Willibrordkerk te Oegst-
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig, geduldig gedra
gen lijden, onze lieve vader,
behuwd-, groot, en over
grootvader, zwager en oom
KAREL BOEHLEE,
weduwnaar van
LENA DE BRUIN,
in de leeftijd van 81 jaar.
Uit aller naam:
J. VAN EIJGEN
BOEHLEE.
Leiden, 19 december 1959
Obrechtstraat 35.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 23 december a.s.
om 11 uur op Rhijnhof.
Met droefheid geven wij
kennis van het overlijden
van onze geliefde opa
KAREL BOEHLEE,
in de leeftijd van 81 jaar.
A. VAN DEN BOS
en verloofde.
Leiden, 19 december 1959
Medusastraat 7a.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden in de leef
tijd van 81 jaar, onze ge
liefde groot- en overgroot
vader
KAREL BOEHLEE.
De klein- en achter
kleinkinderen.
Leiden, 19 december 1959.
In plaats van kaarten.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, onze innig ge
liefde zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
ANNA MARIA DE VOS—
ARNOLDUS,
weduwe van
MARINUS JOHANNES
DE VOS,
in de leeftijd van 90 jaar.
Uit aller naam:
W. J. VAN BEIJEREN
BERGEN EN
HENEGOUWEN—
DE VOS.
Leiden, 19 december 1959
Maredijk 83a.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 22 december a.s.
om 11.30 uur op Rhijnhof.
Heden is na langdurige
ziekte ingegaan in God's
eeuwige rust onze lieve
moeder, grootmoeder, over
grootmoeder, zuster en
tante
ADRIANA MARIA
SPAANDERMAN,
weduwe van
JOHANN CARL
CHRISTIAAN
HENDRICHS,
in de leeftijd van 81 jaar.
Uit aller naam:
W. J. M. DE GRAAF—
HENDRICHS.
Leiden, 20 december 1959
Jan van Houtkade 3.
Condoleance- en corresp.
adres uitsluitend:
Cobetstraat 42.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den. Bezoek dinsdag n.m.
van 3-4 uur, woensdag v.m.
van 11-12 uur.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 24 december a.s.
om 12.30 uur op Rhijnhof.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht, onze onvergete
lijke man en zorgzame
pappie
JOHANNES WANSINK,
in de leeftijd van 45 jaar.
D. WANSINK—
HARTEVELT
HANNIE
Leiden, 10 december 1959.
Morsweg 57a.
De overledene is opge
baard in één der rouwka
mers Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoek dinsdag n.m. van
78 uur, woensdag v.m. van
10—11 uur.
De begrafenis, met mili
taire eer, zal plaats hebben,
woensdag 23 december a.s.
om 3.30 uur op .Rhijnhof".
Heden overleed onver
wacht, onze zoon, broeder,
zwager en oom
JOHANNES WANSINK,
op de leeftijd van 45 jaar.
Rotterdam:
S. GRENIER
WIJNBEEK
Den Haag:
M. WANSINK
Leiden:
H. J. WANSINK
A. M. WANSINK—
HOOGERVORST
en kinderen
Wed. M. WANSINK
SCHWERDT
19 december 1959.
Tot onze diepe droefheid
overleed geheel onverwacht,
onze onvergetelijke schoon
zoon
JOHANNES WANSINK,
echtgenoot van
DIRKJE HARTEVELT,
in de leeftijd van 45 jaar.
P. J. HARTEVELT
D. HARTEVELT—
WALLAART
Leiden, 19 december 1959.
Geeregracht 16.
Met droefheid geven wij
kennis van het plotseling
overlijden van onze gelief
de zwager
JOHANNES WANSINK,
echtgenoot van
DIRKJE HARTEVELT,
in de leeftijd van 45 jaar.
Schoonzusters, zwagers,
nichtjes en neefjes.
Leiden, 19 december 1959.
AHERITIE-
VRUCHTlNWIJf'
t j
In plaats van kaarten.
Op zondag 20 december
overleed plotseling onze
lieve zoon
GER. C. v. d. BERGH,
in de leeftijd van 21 jaar.
De begrafenis vindt plaats
23 december te 11 uur op
Crooswijk te Rotterdam.
G. LANDWEHR
JOHANBYSTER
H. W. LANDWEHR
JOHAN
Jac. Perkstraat 6, Leiden.
doorlopend:
voor elke
Snel-spaarkaart met 5
opgeplakte „Kippen"
een literfles MONACO
(een heerlijke aperitief)
van 3*40 voor 1.70
w
de ^tehte Kift
Op elke fles
„Zwarte Kip" wijn,
vruchtenwijn, advokaat
en limonade zit
één afbeelding van
de Zwarte Kip, die u
op de Snel-spaarkaart
kunt plakken.
Ook op de fles
limonade
en Monaco,
die u Yoor de
halve prijs ontvangt,
zit een geldige
„Zwarte Kip" voor
de Snel-spaarkaart.
Voor de vele blijken van deel
neming betoond bij het over
lijden van onze lieve broer
WIJNAND DIRK
VAN DAM,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
H. C. VAN DAM
J. A. S. VAN DAM
Leiden, december 1959
Rijn- en Schiekade 121 f.
In plaats van kaarten.
Heden nam de Heere tot
Zich, na een langdurige
ziekte, onze lieve oudste
zuster, schoonzuster
tante
MARIA CORNELIA
BOTER,
in de ouderdom van 81 jaar.
B. KWAAKGRAS—
BOTER
J. BOTER
C. H. BOTER—
SCHARLOO
J. W. SCHARLOO—
BOTER
J. SCHARLOO
L. BOTERDOZY
Voorschoten:
B. J. J. DE VROEDT—
BOTER
C. DE VROEDT
Neven en nichten
Leiden, 19 december 1959.
Huize „Groenhoven".
Witte Rozenstraat 21.
Corresp.adres: Utr. Veer 9.
Rouwbezoek: aan Huize
„Groenhoven" dinsdagavond
van 7—8.30 uur.
De begrafenis zal D.V.
plaats vinden woensdag 23
december a.s. te 2 uur n.m.
op „Rhijnhof".
Wegens uitbreiding van onze bedrijven zoeken wij enige medewerkers
t.w.
Zijlsingel 36. Leiden
Holstraat 17, RIJNSBURG
!OS3S>iOSiDtoS>SD8>»S08WOg3êOtOSDt>m)«>iOg38>JOSi3SHOg3gotOgD8>»9D«WDgDS>t09D8»
OOGARTS
Tot 4 januari
GEEN fondsspreekuur.
NOG 3 DAGEN
en 't is weer Kerstmis; 3 feestdagen achter elkaar, man en kinderen thuis,
eventueel bezoek, zorgen hiervoor, zorgen daarvoor, maar bovenal de
zorg voor het eten.
JUIST DE KERSTTIJD vraagt iets bijzonders, bekijk eens onze etalages,
het zal Uw keus vergemakkelijken, in het meest eenvoudige tot het
meest luxe zijn wij ruim gesorteerd enPRIMA KWALITEITEN.
KERSTAANBIEDINGEN
VARKENSROLLADE vanaf 2.50
RUNDERROLLADE vanaf 2.—
ROSBIEF vanaf 2.50
500 gram VARKENSFRICANDEAUvanaf 2.50
KALFSFRICANDEAU vanaf 2.75
KALFSOESTERS vanaf 3.50
KALFSSCHNITZELS vanaf 3.50
Magere lappen 2.20
Riblappen 2.20
Mooie lappen 1.80
Poelet 1.70
Gehakt h.o1.30
Lamsborst 1.40
Lamskarbonade 1.60
Lamslappen2.
Lamsbout 2.20
Lamsvet 0.70
Hamlappen 2.50
Verse worst1.40
Speklappen (mager) 1.40
Speklappen (doorr.) 0.90
Vers mager spek 1.40
AFWEZIG
van 23 dec. t.m. 6 januari.
maag-darmarts
DINSDAG 22 DECEMBER
GEEN SPREEKUUR.
Onze VLEESWAREN munten uit in smaak en kwaliteit.
Met een keurcollectie KERST AANBIEDINGEN.
GEVRAAGD op kantoor van Rederij- en Haringhai
delsbedrijf te Katwijk aan Zee:
VEREISTEN:
algemene administratieve ervaring en typej
Steno, kennis van Duitse en Engelse ta
strekt tot aanbeveling.
Eigenhandig geschreven brieven met referenties
vermelding van eventuele diploma's aan het bureci
van dit blad onder no. 33941.
Algemeen Assurantiekantoor
IM. NOOMEN - Rapenburg 1 - Leiden
Bij de POLIKLINIEK van de afdeling INWENDIGE
GENEESKUNDE van het ACADEMISCH ZIEKEN
HUIS te LEIDEN bestaat gelegenheid tot plaatsing
van een
Minimum leeftijd 20 jaar.
De werkzaamheden zullen o.a. bestaan uit
administratie, typen en archief verzorging.
Vereisten: middelbare opleiding of diploma
mulo en het diploma typen.
Salaris afhankelijk van opleiding en ervaring,
op 21-jarige leeftijd, min. f202,75; max,
f333,17 bruto per maand. Voor jeugdigen
wordt aftrek toegepast.
Schriftelijke sollicitatie te richten aan het Hoofd van dt
afd. Personeelszaken van het Academisch Ziekenhuis.
te ALPHEN A. D. RIJN zoekt de voor Admlnistrd
VEREISTEN:
opleiding mulo of daarmede overeeoj
komend;
kennis van typen;
leeftijd 1621 jaar.
Sollicitaties te richten aan de afd. Personeelszak*
Adverteert in dit blad
een pakhuis met bovenwo
ning; de bovenwoning is on.
verhuurd, staande Volders
gracht 26, centrum stad. Te
bevragen: Hoge Rijndijk 144.
Kraaierstraat 30 Leiden
Telefoon 21180
Uitkomst voor iedereen
Wij leveren U totaalbedrag
voor aanschaffing. Af te los
sen met f 3.75 per week. Post
bus 41 Den Haag. Iedereen en
zonder borg.
Fa. W. VAN VELZEK
MIDDELSTEGRACHT 36
Tel. 24060 Na 6 uur 30292
Bergplaats voor aiboedels.
Emigratie-verpakkingen.