België weigert uitstel
van Kongo-verkiezingen
Stamboekvee naar Perzië en Israël
l
1
Tl
Ti
1
„Nederland en Frankrijk zijn
thans hecht verbonden"
Abako- en andere leiders gaan
waarschijnlijk vandaag terug
WITTE
KRUIS
KRUISWOORDRAADSEL
7
-
-
ZATERDAG 5 DECE^TBER 1959
Diner voor Couve de Murville
Hartelijke ivoorden in het Mauritshuis
Minister-president en mevrouw De Quay hebben de Franse minister van
Buitenlandse Zaken en mevrouw Couve de Murville gisteravond in het Maurits
huis te Den Haag een diner aangeboden, nadat de minister bü het Kon. Paar
het noenmaal had gebruikt. Er waren in totaal 39 gasten onder wie de vice-
president van de Raad van State, prof. dr. L. J. M. Beel, vice-minister-president
en minister van Verkeer en Waterstaat, de heer H. A. Korthals, de minister van
Maatschappelijk Werk, mej. dr. M. A. M. Klompé, de minister van O., K. en W.,
mr. J. M. L. Th. Cals, de staatssecretaris van Buitenlandse Zaken, dr. H. R. van
Houten, de voorzitter van de Eerste en van de Tweede Kamer, mr. J. A. Jonk
man en mr. L. G. Kortenhorst, de deken van het corps diplomatique en ambas
sadeur van Groot-Brittannië, Sir Paul Mason, de Franse ambassadeur in
Nederland, baron de Beauverger en de Nederlandse ambassadeur in Frankrijk
mr. Beyen.
Minister-president De Quay heeft
tijdens het diner in een toespraak ge
zegd, dat de vreugde over de aanwezig
heid van minister en mevrouw Couve
de Murville gemengd is met gevoelens
van droefenis. „Met grote ontroering
hebben wij kennis genomen van de
ramp, die Frankrijk heeft getroffen
door het bezwijken van de stuwdam van
Malpasset. Wij denken met ontroering
aan de slachtoffers en hun gezinnen".
Prof. De Quay betuigde vervolgens de
Franse regering de gevoelens van deel
neming van de Nederlandse regering.
De minister-president wees vervolgens
op wat Frankrijk in de loop van de ge
schiedenis voor de beschaving van
Europa en de gehele wereld heeft ge
daan.
Het is begrijpelijk, dat het samengaan
van de Westeuropese landen niet
zonder horten en stoten kan gaan. „Ieder
land moet offers brengen, die uit het
oogpunt van nationale belangen, zwaar
kunnen lijken, maar die gerechtvaardigd
worden door het eind/doel", aldus prof.
De Quay.
Tot op zekere hoogte en op enkele
gebieden is, aldus prof. De Quay, een
begin gemaakt met de integratie op
bovennationale basis.
Voorts zei prof. De Quay, dat de
Europese samenwerking het belangrijk
ste doel van het Nederlandse streven is.
Prof. De Quay concludeerde, dat de
betrekkingen tussen Frankrijk en
Nederland zeer hartelijk zijn. Hij
baseerde dit op 'n aantal ervaringen uit
het jongste verleden en wees in dit
verband op het verblijf van Neder
landse troepen in La Courtine.
Prof. De Quay bracht een dronk uit
op „het Franse volk en op minister
en mevrouw Couve de Murville in het
bijzonder".
Minister Couve de Murville wees er in
zijn dankwoord op, dat Nederland en
Frankrijk elk hun bijdrage geleverd heb
ben tot de ontwikkeling van de Europese
beschaving.
Zonder twijfel is Nederland noch
Frankrijk voldoende doordrongen ge
weest van de natuurlijke solidariteit, die
de twee landen verbindt. Thans is alles
veranderd. Eerst was er de oorlog die de
beide landen dezelfde beproeving heeft
opgelegd. Vervolgens kwam in de tijd na
de oorlog de buitengewone revolutie in
de betrekkingen tussen de Westeuropese
landen. „Wij weten nu niet alleen, dat
de conflicten en onderlinge naijver van
het verleden niet meer bij deze tijd horen
en voor altijd moeten verdwijnen, maar
ook. dat ons lot in de toekomst nauw
verbonden is".
Moderne Gijsbreght
(Van onze Amsterdamse redacteur)
In december 1960 hoopt de Ned. Co-
medie Vondel's „Gijsbreght van Aemstel'
op te voeren met moderne techniek, ir
moderne toneelstijl en met moderne
verzenzegging. Johan de Meester, direc
teur van de Ned. Comedie, maakte dit
bekend op het studentcongres der Neder
landen dat de afgelopen dagen te Am
sterdam is gehouden. Hij zei hier bij te
zullen trachten de essentie weer te ge
ven van Vondel, die grote betekenis
hechtte aan het samengaan van woord
en beweging en aan het uiterlijk active
ren van de innerlijke bewogenheid van
het vers.
Dit zal dus ten dele ingaan tegen de
stille, statische, verinnerlijkte bedoelin
gen van de Gijsbreght zoals die op 1
januari a.s .zal worden gespeeld.
Johan de Meester zei voorts: „Zij die
ijveren voor toneelspreiding menen dat
ons toneel „historisch gegroeid" is als
een ambulant reistoneel, maar dit
voortgekomen uit armoede, armoede aan
belangstelling en armoede aan regerings
subsidie. Ook bestaat hier het probleem
van de slecht geoutilleerde schouwbur
gen (ook de nieuwe, zoals die van
Utrecht), waar de tegenwoordige gecom
pliceerde decors nooit passen".
Pleidooi voor leerstoel in de
dramaturgie
(Van onze Amsterdamse redacteur)
Met het benoemen van een privaat
docent in de dramaturgie heeft de Ge
meente Universiteit van Amsterdam de
noodzaak van universitair onderricht in
de theaterkunst erkend. Het is voor een
docent echter onmogelijk dit uitgebreide
terrein te bestrijken en het zal nodig
zijn een leerstoel in de dramaturgie te
creëren om de achterstand die Neder
land ten opzichte van het buitenland
heeft in te halen. Dit is de kern van 'n
krachtige pleidooi voor het instellen
van een leerstoel in de theaterkunst,
dat de bekende toneelkunstenaar A.
Defresne gistermiddag hield op de slot
zitting van het te Amsterdam gehouden
congres over „student en toneel". 500
studenten uit het Nederlandse taalge
bied (Nederland, België en Zuid-Afri-
ka) woonden de inleidingen bij, die door
bekende figuren uit de Nederlandse en
Belgische toneelwereld zijn gehouden.
Heffing op ingevoerde
tuinbouwprodukten
Het bestuur van het Produktschap
voor Groenten en Fruit heeft de heffing
op ingevoerde verse tuinbouwprodukten
met ingang van 1 januari 1960 vastge
steld op 0.2 voor zover het produkten
betreft die ook in Nederland geteeld
worden en op 0.15 voor produkten die
hier te lande niet worden geteeld. In
1957 bedroegen deze heffingen resp. 0.3
en 0.2
Voor 1958, toen de binnenlandse tuin-
bouwheffing van 0.3 tot 0.2 werd ver
laagd, werden zij beide, bij wyze van
incidentele maatregel, op 0.2 gebracht.
Door het nu genomen besluit is de oor
spronkelijke differentiatie in de voor
beide groepen van importprodukten gel
dende heffingspercentages hersteld.
Nederland en Frankrijk zjjn thans
hecht verbonden; voor de verdediging
in de eerste plaats in de NAVO, die
hij „het fundament voor onze veilig
heid voor allen" noemde en op econo
misch gebied in de bondgenootschap
pen van de Westeuropese landen, die
hun natuurlijke voortzetting vinden
op politiek gebied.
Het is vanzelfsprekend, dat er zich
daarbij moeilijkheden voordoen, maar
„het is nu juist onze taak te trachten
de moeilijkheden op te lossen in de
geest van goede wil, die ons allen be
zielt". Hij zei tenslotte, dat het be
langrijk is voort te gaan in de zin van
de Europese samenwerking, die thans
de hoeksteen van „ons internationale
optreden" is.
Aan het eind van zijn rede zei minis
ter Couve de Murville uiterst bedroefd
te zijn over het ongeluk, dat ..mijn
vriend de heer Luns" heeft getroffen.
Hij wenste de Nederlandse minister
een spoedig herstel.
Advertentie
Imp. Wilmerink Muller N.V., A'dam
NIEUWE UITGAVEN
Oder '45, door Jürgen Thorwald,
uitg. Ad. M. C. Stok, Forum Boekerij,
Den Haag.
Dit van uitstekende foto's voorziene
boek is het tweede deel van de trilo
gie Roemloos einde en een vervolg op
Weichsel '45. Later volgt Elbe '45. Thor
wald is in de eerste plaats een militair
deskundige, die wéét waarover hij
schrijft, als hij in krachtige lijnen en
toch op tal van punten gedetailleerd de
ineenstorting van het duizendjarig nazi
rijk beschrijft. Bovendien en dat is
het tweede punt in zijn voordeel
benadert hij die militaire ontwikkeling
niet op een academische, droge manier,
maar telkens met een bepaalde figuur
in het middelpunt, die dan terdege uit
de verf komt. Zo ontstond ook in dit
tweede deel een indrukwekkende schil
dering van een van de laatste episoden
van de oorlog, vakkundig en toch
boeiend, een schildering, die tal van
schijnbaar-onbegrijpelijke kwesties in
een scherp licht plaatst. Ook dit deel
werd vertaald door H. C. M. Daalmeijer,
majoor van de Generale Staf en G. A.
Daalmeijer-Boer. Reeds ziet de lezer,
hoewel leek. met belangstelling uit naar
het derde deel. De foto's werden afge
staan door het Rijksinstituut voor Oor
logsdocumentatie te Amsterdam. Daar
onder is een waarlijk briljante opnamer
van Hitier, kennelijk op een ogenblik,
dat hij zich onbespied waande...
Panorama der Wereld, deel I
Europa, onder redactie van A. C. de
Vooys en R. Tamsma, uitg. J. J. Ro
men en Zonen, Roermond.
Deze „geografische verkenning" is een
boek van 580 bladzijden kloek formaat,
met 280 illustraties, grafieken en kaar
ten in de tekst, zes platen in vier kleu
ren en een kaart in zes kleuren. De re
dacteuren (resp. Utrechts hoogleraar en
Rotterdams lector) schrijven in het
woord vooraf dat dit fraaie boek niet
in de eerste plaats voor vakgenoten is
bestemd, maar beoogt populair-weten-
sch appel ijk te zijn: populair omdat
ieder het werk zonder voorbereidende
studie ter hand kan nemen, en weten
schappelijk, omdat de behandelde on
derwerpen door vakkundigen zijn ge
schreven. Achtereenvolgens worden de
volgende onderwerpen behandeld: de
aarde waarop wij leven, de mens in de
wereld, onze Benelux-partners, Groot-
Brittannië en Ierland. Frankrijk, West-
Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk,
Noord-Europa, Zuid-Europa.
In hun inleiding merken prof. De
Vooys en dr. Tamsma op, dat tal van
problemen (de minder ontwikkelde lan
den de wereldolieproduktie. de overbe
volking, de ontwikkeling in communis
tische landen) de Nederlandse lezer in
teresseren. Toch hebben vele slechts 'n
Drie prijzen in
de K.N.V.B.-toto
De minister van Justitie heeft aan de
KNVB toestemming verleend na 3 ja
nuari 1960 door te gaan met de KNVB-
toto tot 18 april 1960.
Te beginnen met de toto, welke op 10
januari 1960 onder deze nieuwe ver
gunning zal worden gespeeld, zal de
KNVB enige uitbreiding geven aan het
prijzenschema.
Degene die, in een kolom, 15 punten,
verwerft, verkrijgt de eerste, degene die
14 punten verwerft de tweede en de
gene die 13 punten verwerft de derde
prijs. Voor de eerste prijs zal 50 pet. en
voor de tweede en derde prijs elk 25
pet van het prijzenbedrag worden be
schikbaar gesteld.
Indien geen deelnemer in één kolom
15 punten verwerft, zullen twee prijzen
worden uitgekeerd op de wijze als thans
geschiedt. Voor zowel de eerste als
tweede prijs zal in dat geval 50 pet. van
het prijzenbedrag beschikbaar worden
gesteld.
Deze gehele regeling gaat in met de
toto van 10 januari 1960.
Landgoed Wylerberg
in Duitse handen
Voor recreatie verloren?
In de gemeente Ubbergen-Beek is
ongerustheid ontstaan over de verkoop
van het landgoed Wylerberg aan de
Duitse organisatie het „Rheinische
Heim". Deze organisatie koopt terrei
nen aan voor landbouwers, die uit
Oost-Duitsland zyn gevlucht en te
Ubbergen-Beek vreest men nu, dat de
Wylerberg verloren zal gaan voor de
recreatie.
Naar wij van de zijde van de rent
meester van het landgoed vernemen zijn
er destijds tussen de eigenaresse, mevr.
Schuster, en de Vereniging tot Behoud
van Natuurmonumenten wel besprekin
gen gevoerd over eventuele aankoop van
het terrein door deze vereniging. Deze
kon echter niet tot een hoger bod dan
f200.000.gaan, een bod dat mevrouw
Schuster te laag achtte. Het terrein is
thans voor f423.000.aan het Rhei
nische Heim verkocht. Deze organisatie
zou met alleen overwegen het grootste
Meer dan twee miljoen
bloembollen op „Floriade"
De afgelopen elf weken zijn op het
terrein, waar het volgend jaar de inter
nationale tuinbouwtentoonstelling „Flo-
ride" wordt gehouden .ruirn twee mil
joen bloembollen geplant. Dit is aan
zienlijk meer dan aanvankelijk was
voorzien. Dit planten is door bekwame
vaklieden geheel met de hand gebeurd.
Machinaal werk is met het oog op mo
gelijke beschadiging van de bolhuid
normaal al uitgesloten, laat staan voor
deze expositie.
Joodse conferentie
in Amsterdam
In januari of februari a.s. zullen te
Amsterdam joodse leiders uit Frankrijk,
Engeland, Amerika, Canada en Israël
samenkomen voor een bestuursvergade
ring van het Joodse Wereldcongres. Vol
gens een perscommuniqué uit New York
zal 't Joodse Wereldcongres in 1960 een
plan voor een internationale conferentie
over joods onderwijs behandelen.
(Van onze Brusselse correspondent)
De minister van Kongo, de heer De Schryver, heeft gistermiddag van 5 uur
tot 8 uur des avonds geconfereerd met de zeven nationalistische Kongolese
leiders, wier partijen aan de aanstaande verkiezingen te Leopoldstad niet mede
werken. Na deze lange conferentie verscheen minister De Schrijver voor de jour
nalisten. „De bruggen zijn niet opgeblazen", aldus verklaarde hij, „maar België
kan niet ingaan op het verzoek van deze delegatie van Kongolese leiders om de
verkiezingen onmiddellijk en voor onbepaalde tijd uit te stellen. De delegatie die
ik thans heb ontvangen is een van de vele delegaties van Kongolese leiders, die
wij naar Brussel gaan inviteren om de ronde-tafelconferentie met de regering,
het parlement en de verkozen politieke leiders uit Kongo, die in januari in
Brussel zal worden georganiseerd, voor te bereiden".
Bevolking toont veel
belangstelling
De minister zei, dat hij gedurende zijn
jongste reis in de Kongo het begin van
de gemeenteraads- en gewestradenver
kiezingen in Libenge, een plattelandsge
bied onder de evenaar, had meegemaakt
en dat de inlandse bevolking een zeer
grote belangstelling toont voor de ver
kiezingen. Juist daarom en omdat België
voor de wereldopinie in januari j.l. demo
cratische verkiezingen inde Kongo heeft
beloofd, als eerste stap naar het demo
cratisch en onafhankelijke Kongo, zou
het onbepaald uitstellen van de verkie-
RECHTZAKEN
Eis inzake 20-km.-autootje
gehandhaafd
De kantonrechter te Groningen, mr.
W. J. Benes, heeft gistermiddag de
strafprocedure tegen een 41-jarige
verkoopleider van de automobielhan
del NV Gremi te Groningen behan
deld- Hem wordt ten laste gelegd zon
der rijbewijs gereden te hebben in een
kleine auto (Goggomobil) die niet
harder dan 20 km kan rijden doordat
een snelheidsbeperking is aange
bracht.
Als getuige-deskundige werd gehoord
ir. J. van Rosevelt, chef van de tech
nische dienst van de ANWB te Rotter
dam. Hij kreeg allerlei vragen te be
antwoorden over de technische moge
lijkheden een grotere snelheid dan 20
km per uur te bereiken, in een dergelijk
door een snelheidsbegrenzer getemd
autootje. Het bleek uit deze getuigen
verklaring, dat het vrij moeilijk is om
de snelheidbegrenzing ongedaan te krij
gen. Allerlei mogelijkheden werden be
sproken zoals het defect raken van de
snelheidsmeter en het verbreken van de
kabel.
De officier van Justitie, mr. J. Mein,
persisteerde bij zijn eis van f. 16 boete
omdat hij van oordeel was dat hier een
strafbaar feit was gepleegd.
De kantonrechter zal over 14 dagen
definitief vonnis wijzen.
zingen, politiek fout zijn. Het is zeer
spijtig, dat in de provincie Leopoldstad
door sommige politieke partijen aan de
verkiezingen niet wordt meegewerkt,
maar ik vertrouw erop dat alles in orde
en rust zal verlopen, ook al zullen wij
hier en daar discussies horen.
Men vermoedde, dat de Abako- en de
M.N.C.-leiders vandaag Brussel zouden
verlaten, daar de onderhandelingen met
de minister van de Kongo als mislukt
mogen worden beschouwd. Gisteravond
voor middernacht hadden de Kongolese
leiders nog niet van zich laten horen en
was het in Brussel niet bekend of zij
telegrafisch aan het partijsecretariaat in
Leopoldstad bevel hadden gegeven om
de verkiezingslijsten in te dienen.
Men kreeg, zoals donderdag, wederom
de indruk dat de Kongolse leiders hun
standpunt hebben gehandhaafd, maar
de deur nog niet helemaal dicht gooi
den. De minister beloofde overigens
enkele klachten van de Kongolese lei
ders in verband met de beperking van
hun vrijheid van beweging in de Kongo
te onderzoeken. De Kongolese leiders be
zochten vrijdag het Internationale con
gres van de vrije vakbonden en zij had
den nogmaals contacten met vooraan
staande Belgische socialisten en katho
lieke parlementsleden. Rond deze con
tacten ontspon zich in enkele Brusselse
kranten een vinnige polemiek. Enkele
rechtse bladen beschuldigden de socia
listische pers ervan dat zij de Kongolese
leiders in een voor België nadelige zin
trachten te beïnvloeden.
Gouverneur Platteel
naar ons land
De gouverneur van Ned. Nieuw-Guinea
dr. P. J. Platteel. komt voor routine-
besprekingen naar Nederland Hij zal op
8 december van Biak vertrekken.
DE edlte PIJNSTILLER
Rugpijn... maar ook andere
plagende pijnen vaagt u
prompt weg met
WITTE KRUIS
Tabletten, poeders, cachetsI
„Redt een kind"
sluit 19 december
Zaterdagavond 19 december wordt om
halfacht de serie van zeven V.P.R.O.-
uitzendingen ten behoeve van de vluch-
telingenactie „Redt een kind" afgesloten.
Ds. J. A. van Nieuwenhuyzen en Henk
Teew hopen dan o.m. een overzicht te
geven van de resultaten tot dat ogen
blik, niet alleen wat betreft het geldelijk
offer door het Nederlandse volk ge
bracht, maar ook hoe het staat met de
intussen op gang gekomen uitdelings
werkzaamheden tussen de vluchtelinge-
tjes in Marokko.
Over het financiële resultaat maakt
men zich geen zorgen. Men had nauwe
lijks durven hopen, dat het appèl zo het
Nederlandse volk zou aangrijpen. Toen
de actie een maand oud was had zij
reeds een bedrag van f. 1.175.512.37 opge
bracht. En het einde is nog niet bereikt.
Vooral heeft men de ogen gevestigd
op de spontane manifestatie van een
dertigtal artiesten zondagavond 13 de
cember in het Amsterdams Concertge
bouw, die door de V.P.R.O. gedeeltelijk
door de televisie zal worden uitgezonden.
Getracht wordt het bedrijfsleven in Am
sterdam en de wijde omgeving ertoe te
krijgen een behoorlijk aantal toegangs
kaarten voor relaties en personeel te
kopen. De avond zal worden bijgewoond
door de minister van Maatschappelijk
Werk, mej. dr. M. A. M. Klompé. Aan
deze avond waarvoor een aantal ar
tiesten wegens verbindingen elders tot
hun grote spijt hebben moeten bedan
ken zal worden medegewerkt door
de televisie-omroepsters Karin Kraay-
kamp (VARA), Hannie Lips (KRO)
Ageeth Scherphuis (AVRO), uiteraard
naast Verti Dixon (VPRO).
vage of onjuiste voorstelling van deze exemplaar gezonden aan alle honderd
vraagstukken, ook al schenkt de pers
er veel aandacht aan. „Toch kan een
samenvattend werk, dat voortdurend
kan worden geraadpleegd en waarin
men met genoegen kan lezen, een
waardevol bezit zijn voor iedere Neder
lander, die belang stelt in de gebeurte
nissen van deze naar eenheid groeiende
wereld".
I Wij hebben hier en daar steekproeven
genomen en konden tot ons genoegen
vaststellen, dat de stof niet alleen so
lide, maar in tekst en foto's ook
aantrekkelijk is behandeld. Dit fraai
uitgegeven standaardwerk is geen
schools aardrijkskundeboek daarvoor
is het te levendig doch evenmin een
verzameling toeristische opj^ervlakkig-
heden: daarvoor is het te serieus van
jarigen in Nederland.
Op 31 december 1959 zal het 10 jaar
geleden zijn, dat in het toenmalige Ba
tavia de Nederlands-Indische Levens
verzekering- en Lijfrente-Maatschappij
werd opgericht.
Aan de hand van niet minder dan 120
reprodukties van interessante gravures
en voorts talrijke beschouwingen van
auteurs van 100 jaar geleden, worden in
dit lezenswaardige boekwerk onze pro
vincies een voor een onder de loep ge
nomen, waarmee in woord en beeld tot
uitdrukking wordt gebracht, hoe men in
Nederland leefde, werkte, dacht en
schreef omstreeks het midden van de
19de eeuw.
Dr. Jappe Alberts, wetenschappelijk
hoofdambtenaar aan de Ryksuniversi-
opzet. De zeer talrijke foto's vullen de teit te Utrecht en diens medewerkster
tekst voortreffelijk aan, zodat een ge- 1
heei ontstond, dat juist geschikt is zo
wel voor de in geografische belangstel
lende leek als voor de gemiddelde cou
rantenlezer, die behoefte gevoelt aan
opheldering van geografische en econo
mische aard. Dit groots opgezette hand
boek zal in totaal drie delen omvatten.
Herdenkingsuitgave Nillmij:
„Nederland voor 100 jaar"
Ter gelegenheid van het op 2 januari
1960 iri het Kurhaus te vieren 100-jarig
bestaan van de Nillmy is een fraai uit
gevoerd geschiedkundig boekwerk ver
schenen, getiteld „Nederland vóór hon
derd jaar" van de hand van dr. W.
Jappe Alberts en Jonkvrouwe J. W. van
Winter. Van dit boekwerk zal een in
leder gebonden exemplaar worden aan
geboden aan elk der leden van de Ko
ninklijke familie, tevens wordt een
jonkvrouwe Van Winter hebben zich van
deze opgave bekwaam gekweten. Steeds
is getracht het meest typerende naar
voren te brengen, waarbij reisverhalen
van buitenlandse schrijvers een wezen
lijke aanvulling vormden op de schat
van gegevens, die betrokken werden uit
bibliotheken, archieven, musea en par
ticuliere verzamelingen. Honderden boe
ken, almanakken, tijdschriften, couran
ten etc. moesten worden bijeengebracht
en nagelezen, om de geschikte teksten
te verkrijgen. Bij de reprodukties moest
aan de eis voldaan worden, dat zij onge
veer in de jaren 18401870 vervaardigd
waren: een niet geringe opgave.
Dank zy de deskundigheid der samen
stellers is hier een werk tot stand ge
komen, dat de toets der kritiek tenvolle
kan doorstaan. Zij, die zich voor het
Nederland van 100 jaar geleden interes
seren, zullen er zich stellig graag in
verdiepen en er kostelijke uren mee
kunnen door brengen!
Rondom de veemarkt
(Van een deskundige medewerker)
In de gebintiksveesector was in de af
gelopen week de toestand vrijwel onver
anderd. De aanvoeren liepen in verhou
ding tot de laatste weken wat terug het
geen normaal is als het vee op stal is
gebracht.
Ook is normaal dat dan de vraag wat
afneemt. Prima kalf- of melkvee was in
alle verhouding schaars aangeboden en
bleef dan ook aan de dure kant. Voor
de rest ging de handel weer erg lang
zaam, maar een verdere daling in de
pryzen dan vorige week was toch niet
merkbaar.
Voor een extra beste kalfdragende koe,
ook welke begin volgend jaar op kalf-
tijd is, was in feite de meeste belang
stelling en moest tussen f. 100 en f. 1200
en soms nog wel meer worden betaald.
Overigens lagen onze noteringen voor
het gebruiksvee in hoofdzaak tussen
f.800 en f 1050, vaarzen f.750 en f.1000.
pinken f. 400 en f. 650 en graskalveren
voor de fokkerij f. 275 tot f. 375 per stuk
en topklasse wat hoger. Er is momenteel
een bijzonder grote vraag naar drachtig
stamboekvee voor export. In de derde
week van november werden niet minder
dan 1790 stamboekrunderen uitgevoerd,
waarvan Italië 874 Joego-Slavië 430 en
Egypte 332 stuks afnamen. Oost- en
West-Duitsland rond 100 stuks. Een bij
zondere zending van 19 vaarzen en 1
fokstier werd per KLM naar Perzië ge
vlogen. Toen de Sjah onlangs ons land
bezocht, heeft hy ook een bezoek aan
Friesland gebracht. Hij was opgetogen
over het vee Heeft blykbaar een goede
propaganda in zyn land gemaakt voor
het zwartbonte Frieshollandse ras, zo
dat er hoogstwaarschijnlijk meer orders
zullen komen. De Israëlische boeren zijn
ook buitengewoon tevreden met hun
Hollandse rundvee-importen en kopen
hier dan ook regelmatig wat vee om
mee door te fokken.
De vraag naar gustekoeien voor de
mestery was in het algemeen nog stroef;
alleen de zeer mooie „soortige" exem
plaren bleven op prijs, en wel tussen
f. 800 en f. 900 gemiddeld per stuk. ter
wijl overigens van f. 600 tot f. 775 per
stuk werd betaald.
De slachtveemarkt is by wat minder
aanbod, vooral op de markten in de
tweede helft van de week even vlotter
verlopen. Hier te Leiden was zelfs heel
wat minder aanbod van slachtvee en
kon de markt bepaald vlot en duurder
worden genoemd. In hoofdzaak tussen
f. 2.80 en f3.25 per kg geslacht gewicht.
Een enkel zeer prima dier boven note
ring. De vette kalveren zyn by korte
aanvoeren weer zeer vlot verkocht te
gen hoge pryzen f. 2.70—f. 3.30 was voor
de matige kwaliteiten de gemiddelde
prijs, maar een prima exemplaar, in
dien aanwezig, werd graag een halve
gulden per kg hoger genomen.
Nuchtere met matige handel vrywel
prijshoudend f. 60f. 80 per stuk voor de
slacht, doch voor de fokkery of ge
schikte soorten voor de mestery werden
aanmerkelijk duurder betaald.
De wolveemarkt was wat ruimer be
zet, als gevolg waarvan de exporteurs 't
wat kalmer aandeden en de pryzen in
verhouding tot de vorige week met f.3.-
tot f.5.- per stuk omlaag werden ge
drukt.
De varkensmarkt stond van de week
onder de invloed van een slechte gang
van zaken op de laatste Utrechtse beurs,
waar de pryzen tot 10 cent per kg daal
den. Toch viel het op de markten nogal
mee en nu er weer wat meer zware var
kens naar West-Duitsland worden afge
zet menen we, dat een verdere inzinking
wordt tegengegaan. De stemming was in
de loop van deze week al wat beter. Ma
gere varkens en biggen kalm prijshou
dend. Mestvarkens rond f. 2.en big
gen rond f. 2.30 tot f 2.40 per kg. levend
gewicht. De paardenmarkt kon alleen
voor de jonge dieren bevredigend worden
genoemd en prijshoudend, doch verliep
voor de oudere paarden weer uitermate
flauw.
1
2.
2
<1
y
6
7
8
9
12
13
15-
16
18
'3
20
H22
23
24
18 Wjgl
*3
3i
32
35
37
38
30
41
■■42
f3
+1
45
46
48
39
i~3
54
Horizontaal:
1. bekend vliegveld
6. ruimte
10. versiering
11. eiland by Venetië
12. lichaamsorgaan
14. kleinigheid
16. leidsel
17. iets
18. gangbare dracht
19. zonder uitzondering
20. grond tot handelen
22. snelle loop
23. huishoudelyk artikel
25. wiel
27. twee medeklinkers
29. blyvend geldig
30. tydsbestek
32. getyde
34. schrijf gerei
36. afdekking
38. dwaas
40. inhoudsmaat
42. zelfde als 29 hor.
44. schop
46. rekenkundig begrip
47. toespraak
48. mededingers
50. stuk grond
51. mythologische figuur
52. vrouw
53. flauw
54. onderhoud
Verticaal:
1. maatschappelyke groep
2. overeenkomen
3. zelfde als 16. hor.
4. bedorven
5. soort groente
6. Russische straaljager
7. bybelse naam
8. deel van helikopter
9. grote narigheid
11. op een verder gelegen tydstip
13. vertaler
14. onderdompeling
15. hoogstaand
17. bron
20. onderdeel van een boek
21. dichterby
24. hoogste punt
26. overkapping
28. middelste deel
31. drank
33. plaats in Italië
35. plaats in Frankryk
36. boom
37. met moeite
39. bekend componist
41. metaal
43. gunstige speling van het lot
45. geiykwaardig
47. groot ongeluk
49. zwaar
50. geld-bewaarplaats
52. lidwoord
Oplossingen onder het motto „Kruis
woordraadsel" dienen voor woensdag
a.s. te 9 uur v.m. in het bezit te zyn
van de redactie, Witte Singel 1 te
Leiden. Onder de goede oplossingen
stellen wij een eerste prys van f 5.
en twee prUzen van f2.50 beschikbaar
waarnaar alleen abonnees kunnen
mededingen.
Oplossing kruiswoordraadsel
Horizontaal: 1. gul, 4. wil, 7. gewin, 9.
takel, 11. man, 12. perk, 15. Abel, 17. gif,
19. rotor, 20. val. 21. lor, 22. Didam, 24.
it., 25. Nederland, 28. Ie, 29. bot, 31. dal,
32. moe, 33. eed. 35. kei, 36. relatie, 38.
benepen, 40. nek, 41. bek, 43. fee, 44.
toto, 46. baron. 48. lint, 49. erker, 50.
liaan, 51. arre, 53. leges, 55. mist, 58. dor,
60. ten, 62. tor, 63. cabaret, 65. kruimel,
68. kim, 69. sir, 70. tik. 72 are, 73. kip.
75. A.D., 77. overslaan. 81. te, 82. merel,
84. opa, 85 erg, 86. elpen, 88. rol. 89.
reep, 90. iets, 92. aar, 93. sater, 95. eland,
97. gal 98. ark.
Verticaal: 1. genot, 2. Uw, 3. hp, 4.
wal, 5. ik, 6. legio, 7. gat, 8. nevelig, 9.
terneer, 10. lid. 11. motor, 13. rad, 14.
klem, 15. alle, 16. boa, 18. falen, 19. rib,
23. mei, 25. nat, 26. rover, 27. den, 30.
tent, 31. dakterras, 34. definitie, 35. keet,
37. Leo, 39. pen, 41. baret, 42. kolen, 45.
ore, 46 bel, 47. nis, 48. lam, 51. Adam,
52. rob, 54. gemis, 56. som, 57. trek. 59.
vervoer, 61. graagte, 63. cider, 64. Rio,
66. urn, 67. liter, 68. kam, 70 trap, 71.
klei, 74. pen, 76. gelag, 78. Epe, 79. are,
80. slank, 83. ros, 87. pad, 89. rel, 91. sla,
94. t.a., 96. ar.
De eerste prUs van f5.werd toe
gekend aan mevr. P. Wijnburger-Van
Beelen, Binnenweg 40 te Noordwjjk a.
Zee, de twee pryzen van f2.50 aan de
heer C. W'. van Heijningen. Van Heu-
ven Goedhartstraat 33 te Voorschoten
en aan mej. M. Chambry, Amhon-
straat 12 te Leiden.
De pryzen worden de winnaars toe
gezonden.
