Festivalconcert van het Nederlands
Madrigaalkoor: 12%-jarig bestaan
Ka Vee Wee
M=22
Voorzitter Zandbergen gehuldigd
BEEDER Hocgewoerd 90, Leiden
Jochum naar Amsterdam of Los
Angeles door plotseling ontslag
Oostduitse communisten bliezen
doodslag op tot politieke moord
WOENSDAG 25 NOVEMBER 1959
Drie vermaarde solisten werkten mede
Twaalf en een half jaar „Nederlands Madrigaalkoor" is gisteravond
in de met fraaie witte bloemstukken stemmig versierde Stadsgehoor
zaal herdacht met een groots opgezet „Festival-concert, waarin spe
ciaal de solisten een groot aandeel hadden. Eerst na de pauze werd
aan het koor een grote taak opgelegd, namelijk in Haydns'
„Nelsonmis".
Voor het eerst was dit kleine koor, dat reeds een grote staat van
dienst achter de rug heeft, toevertrouwd aan de bekende Utrechtse
dirigent-componist Herman Strategier, wiens inspirerende leiding een
nieuwe impuls voor dit op zichzelf al op zulk een hoog niveau staande
koor betekende en die verblijdende prespectieven opende.
Drie zangsolisten van grote faam verleenden medewerking, t.w. de
sopraan Erna Spoorenberg, de alt Aafje Heynis en de bas David
Hollestelle, ieder voor de pauze afzonderlijk aan de beurt.
Bij hen had zich op het laatste moment gevoegd de tenor Gerard
Honig als plaatsvervanger voor de plotseling verhinderde Chris van
Woerkom. Het feit, dat een veelzijdig programma op uitvoering
wachtte, deed ons met goede verwachtingen dit jubileumconcert
ingaan.
Die verwachtingen zyn niet be
schaamd!
Interessant was onmiddellijk de ken
nismaking met Strategiers' „Septem
Cantica".
Uit deze cyclus van zeven serene,
van een contemplatieve sfeer doortrok
ken zangen - ten dele Mariazangen
Franse prijsverlagingen
hebben succes
De actie tot vrijwillige prijsverlaging,
die gisterochtend in de Franse kruide-
niersbedrijven is begonnen, zal voor het
einde van het jaar worden uitgebreid tot
andere takken van de levensmiddelen-
bedreven. De Franse Federatie van
Levensmiddelenbedrijven, waarbij 250.000
kleinhandelaars (slagers, melkinrichtin
gen, groente- en fruithandelaren, etc.)
over geheel Frankrijk zijn aangesloten,
zal op 4 december in Parijs een plan
tot „commerciële mobilisatie" bespre
ken, dat tot doel heeft de prijsverla
ging algemeen door te voeren. De leden
van de Federatie zal volgens dit plan
worden verzocht een verklaring te teke
nen, waarin zij op zich nemen hun
waren tegen „schokprijzen" aan hun
klanten te verkopen, met behoud overi
gens van de kwaliteit.
Intussen zijn in de etalages van tal
van warenhuizen in Parijs en haar
voorsteden aankondigingen verschenen
van de prijsverlaging voor 250 kruide
niersartikelen, deze verlaging varieert
van 6 tot 15 procent.
Reina Prinsen Geerligsprijs
voor J. Bernlef
In de aula der gemeente-Universiteit
te Amsterdam is gistermiddag de
Reina Prinsen Geerligs-prijs 1959 (een
literatuurprijs voor auteurs jonger dan
25 jaar) uitgereikt aan de 22-jarige J.
Bernlef (pseudoniem voor H. J. Mars
man) uit Amsterdam. De jury kent
deze prijs toe in de eerste plaats voor
Bernlefs verzenbundel .Kokkels". Zij
meent dat deze bundel het meest voor
een onderscheiding in aanmerking
komt omdat de geest, die er uit
spreekt zeer persoonlijk en levensvat
baar is.
,,De dichter beperkt zich niet alleen
tot de smalle ik-lyriek, doch brengt een
wijder, welhaast wijsgerig element in
zijn werk". Zij constateert voorts dat
de onderscheidene zich ook als prozaïst
getalenteerd toont door zijn scherpe
blik en goed gekozen suggestieve de
tails.
Twee inzenders kregen een eervolle
vermelding, n.l. de 25-jarige Helga
Ruedsamen uit Den Haag voor haar
drie novellen „Voor de kantlijn" en de
24-jarige Chris Verheugd, uit Amster
dam, voor zijn verhalenbundel ,,Tram
der verdoemden".
De jury constateert dat de inzendin
gen van dit jaar een veel beter peil
hebben bereikt dan die van het vorige.
De jury bestond uit: Anna Blaman,
Antoon Coolen, Clara Eggink, Karei
Jonckheere en dr. J. W. Schulte Nord-
holt. Laatstgenoemde stelt er prijs op
mede te delen zich noch met deze be
kroningen noch met de eervolle ver
meldingen te hebben kunnen vereni
gen. De overige juryleden hebben hier
over hun spijt betuigd.
De jury van de Zuidafrikaanse Reina
Prinsen Geerligsprijs, bestaande uit
prof. G. Dekker, prof. dr. W E. G.
Louw. prof dr. D J. Opperman .prof.
Oosterman en prof dr. P. v Wijk Louw,
heeft geen der in het Zuidafrikaans
geschreven werken waardig bevonden
om met de Reina Prinsen Geerligs
prijs voor Zuid-Afrika van dit jaar te
worden bekroond.
De heer C. den Heiden omhing
voorzitter Zandbergen de versier
selen van de „Dankpenning"
(Foto L.D./Holvast)
blijkt opnieuw Strategiers' streven naar
melodische verrijking van de religieuze
muziek. Hoewel „eigentijds" is hier geen
sprake van een cerebraal experiment.
Deze vloeiende, bevattelijke zangen spre
ken tot hart en gemoed! Daarbij steekt
de donkere stem van Aafje Heynis con
trasterend af tegen het lichte en door
zichtig behandelde, accompagnerende
instrumentarium, in casu van het
Residentie Kamerorkest, dat het pasto
rale karakter dezer zangen accentueer
de.
Aafje Heynis heeft de zangen met de
geboden eerbied en ingetogenheid voor
gedragen. Een sterke overgang vormde
hierna de door David Hollestelle tech
nisch gerijpt èn met overgave gezongen
Kantate No. 56 van Bach „Ich will den
Kreuzstab gerne tragen", waaraan het
tedere gezongen koraal „Komm, o Tod!"
een ontroerend besluit verleende.
Erna Spoorenberg betoonde zich dit
maal de grootste van de drie. Het is be
paald verrassend te horen hoe enorm
haar stem zich ontwikkeld heeft. Ma
gistraal beheerst, in grote rust en supe
rieur van ademtechniek zong zy de be
roemde aria „Et incarnatus est" uit Mo-
zarts' „Grosse Messe", gevolgd door het
bekend en geliefd „Laudate Dominum".
In 't laatste vervulde ook 't koor uitne
mend zün taak. De magnifieke stemkwa-
liteiten van Erna Spoorenbergs' stra
lend resonansvolle en warmgetinte so
praan, stempelen haar tot een der op
merkelijkste zangeressen van deze tijd.
Nederland mag trots op deze stem
zijn!
Eerst na de pauze kon men zich een
voldoende oordeel vormen over de ont
wikkeling van het koor.
Strategier beschikt met vakmanschap
over een soepele en toch pittige directie
techniek, beheerst zowel koor als orkest.
Hij heeft het nodige overwicht. Ook in
Haydns' Nelsonmis - een van de zeldza
me, die voor deze tijd nog pakkende de
len bevat - heeft hij dit bewezen. Deze
mis werd geschreven ter gelegenheid van
Nelsons' overwinning bij Aboekir, waar
van het hymnisch-jubelende karakter
spreekt.
Het koor zong levendig, gedurfd en
markant: het bleek zich veelzijdig te
kunnen ontplooien. De zang klonk fris
en juichend, lichtvoetig en met grote
ritmische precisie. Haydn verstond de
kunst gemakkelijk en dankbaar voor de
stemmen te schrijven. Zo viel er dus nog
te genieten van dit werk, waarin de re-
minicenties aan „Die Schöpfung" ve
lerlei zijn.
Alles verliep onder Strategiers' stu
wende leiding naar allerbeste wens. De
verschillende groepen stonden in hecht
onderling verband tot elkaar.
De genoemde solisten droegen bij tot
het welslagen, speciaal Erna Spooren
berg in haar waarlijk imponerend gezon
gen partij. Gerard Honig kon het niveau
der anderen niet benaderen, zijn stem-
kleur detoneerde in de ensembles.
Het dankbare applaus der goed bezet
te zaal bewees, dat deze mis ook voor de
huidige generatie nog veel aantrekke
lijkheid bezit.
Voorzitter Zandbergen heeft de da
messolisten met artistiek gekozen bloem
ruikers vereerd.
Na afloop vond in intieme kring een
hartelijke huldiging plaats van de ener
gieke oprichter van het koor, de heer C.
Zandbergen. Deze ontving uit handen
van de heer C. den Heiden als eerste de
zo juist ingestelde „Dankpenning" van
het koor, voor al hetgeen hij presteerde.
Dat dit niet gering is geweest, zal een
ieder beamen. De heer Zandbergen werd
met de versierselen van deze penning
omhangen.
Op zijn beurt bood de heer Zandber
gen enkele zeer verdienstelyke koorle
den, alsmede de dirigent een geschenk
in.
Feestelijk besluit van een feestelijke
gestemde avond, o.m. bijgewoond door
wethouder J. C. van Schaik.
Met hernieuwde moed gaat men nu
op naar het zilveren jubileum!
H.
Wen Uw kind aan een
aanslag en een mooie klank.
Een kostelijke piano hoeft beslist
niet kostbaar te zijn!
Bel of schrijf om onze foto-brochure
Amsterdam - Arnhem - Breda - Rotterdam
Een vreemd geval
Tegenspraak namens Concertgebouworkest
(Van onze correspondent te Bonn)
Plotseling heeft de bekende dirigent Eugen Jochum dezer dagen per 31 decem
ber a.s. ontslag gevraagd en verkregen als leider van het Symfonie-orkest van de
Beierse Radio. In Miinchen gaat het gerucht dat Jochum genoemd zou worden
als opvolger van Eduard van Beinum als dirigent van het Concertgebouworkest,
maar ook is bekend dat hij in aanmerking komt voor een dirigentenpost te
Los Angeles (V.S.).
Jochum heeft een uitstekende naam
in de Bondsrepubliek. Juist hierom en
om de wijze waarop zijn ontslag tot
stand kwam, wordt thans in de Beierse
hoofdstad van een sensatie gesproken.
Immers, enige dagen nadat hij met zijn
orkest was opgetreden ter gelegenheid
van het 10-jarig bestaan van het door
hem opgerichte radiosymfonie-orkest en
een tweetal dagen, nadat in de Beierse
pers juist over dit concert bepaald ne
gatieve kritieken waren verschenen,
eiste Jochum dat zijn contract zou wor
den opgezegd. Dit contract voorzag in
een driejarige verlenging na tien jaar
dirigentschap. Als reden voerde hij aan
dat de Miinchense pers gebrek aan be
grip voor zijn werkzaamheden had,
maar ook zouden er moeilijkheden zijn
met de zakelijke leiding van zijn orkest.
De zakelijke leiders lieten er overigens
evenmin gras over groeien: zij stemden
met Jochems voorstel in
Vreemde gang van zaken
Te München vindt men deze gang van
zaken bijzonder vreemd. Jochum en zijn
orkest hadden kort tevoren bijzonder
veel succes geboekt tijdens een tournee
in een reeks landen, w.o. Nederland.
Men kon zich voorts niet indenken, dat
enige slechte kritieken werkelijk de
oorzaak zouden zijn van dit ontslag,
hoewel algemeen bekend is dat Jochum
.een nogal gevoelig man" is
De achtergrond zoekt men dan ook
noch in de slechte kritieken noch in de
gevoeligheid van de dirigent, maar in
het geval-Götze. Het blad Die Welt
meldde dezer dagen hierover dat
Jochum samen met de leider van de
afdeling muziek van de Beierse radio,
Götze, het orkest uit het niets had op
gebouwd en er inderdaad een van de
beste West-Duitse orkesten van had ge
maakt. Götze geraakte in ongenade toen
bleek dat hij een dr.-titel ten onrechte
had gedragenHet was steeds
Jochum geweest die er op gestaan had
samen met Götze te blijven werken.
Götze ook was steeds tegemoet gekomen
aan alle wensen van Jochum b.v. op het
stuk van de personeelsvoorziening. Göt-
zes opvolger daarentegen was niet zo
soepel en keek meer naar de begro
ting dan naar Jochums eisen.
Het is om dit alles dat men te Mün
chen niet veel gelooft van Jochums
„gevoeligheid" voor de perskritieken.
Openlijk zegt men: „de man wil weg
Amsterdam en Los Angeles lokken!
Daarnaast betreurt men het toeh zeer
lat Jochum, die uit Hamburg komend
te München een zeer goede naam wist
te verwerven zal vertrekken.
Mr. H. J. Waage, zakelijk leider van
de Nederlandse Orkeststichting tot
beheer van het Concertgebouworkest,
zei ons naar aanleiding van geruch
ten uit München, dat een aanstelling
van Eugen Jochum als vaste dirigent
van het orkest op korte termijn niet
wordt overwogen. De heer jochum
reedt regelmatig als gastdirigent op;
dit zal ook in de naaste toekomst zo
blijven. Hy heeft soortgelijke verbin
tenissen in Amerika. De vraag of de
heer Jochum al dan niet serieus kan
didaat is voor een vaste plaats bij
het Concertgebouworkest wilde mr.
Waage vooralsnog niet beantwoorden.
Ruim een miljoen
voor „Redt een kind"
Vanochtend overschreed het girosaldo
ten name van de actie ,Redt een kind",
de door de VPRO georganiseerde vluch-
telingenactie voor Algerijnse kinderen
in Marokko, de miljoen gulden.
Tot vandaag gaf het Nederlandse volk
f. 1.019.872,78, waarmee goed 10.000 van
hen deze winter kunnen worden voorzien
van warme kleding en schoeisel.
Advertentie
VICTORY
een lichte sigaar j voor
Sastroamid j o j o
protesteert weer
Indonesië heeft gisteren bij monde
van dr. Ali Sastroamid jojo in de be-
heerschapscommissie van de VN op
nieuw geprotesteerd tegen wat hij
noemde „de militaire bezetting van
Wectelijk Nieuw-Guinea door Neder
land".
De commissie begon haar jaarlijkse
debat over de gebieden zonder zelfbe
stuur.
Dr. Sastraomidjojo sprak van „een
flagrante schending" van de overeen
komst tussen Nederland en Indonesië
om het geschil over Nieuw-Guinea door
onderhandelen op te lossen. „Nederland
heeft niet het recht", zei hij, „de VN
rapport over Nieuw-Guinea uit te bren
gen als was het een gebied zonder zelf
bestuur. Het maakte volgens hem deel
uit van Indonesië.
De Nederlander prof. S. Korteweg
verklaarde, dat Nederland zijn soeve
reiniteit over Westelijk Nieuw-Guinea
als vaststaand beschouwt.
Enveloppe met f 9500
te Leeuwarden vermist
De postale recherche te Leeuwarden
zoekt reeds enige dagen naar een en
veloppe met f. 9.500, die door een post
bode wordt vermist. Hij moest het geld
bezorgen bij een aannemingsmaat
schappij in Leeuwarden, die het voor
de uitbetaling van lonen zou gebruiken.
Men weet nog niet zeker of de envelop
pe door de postbode werd verloren of
dat iemand het geld heeft ontvreemd,
toen de postbode, die zijn mand niet
had afgesloten, even afwezig was.
Koopt Nederland
200 straaljagers
Nederland, België en Italië overwegen
400 in West-Duitsland in licentie ge
bouwde F-104 „Starfighters" te kopen,
aldus is van gezaghebbende zijde in
Bonn vernomen. Nederland zou 200
straaljagers van dit type willen kopen,
België en Italië elk 100.
Wanneer de transactie doorgaat
wordt de F-104 de standaard jager-
bommenwerper van de Wesbeuropese en
Noordamerikaanse luchtmachten (UPI)
NedMadrigaalkoor met de soli, ten tijdens Haydns Nelson -mis.
(Foto L.D./Holvast)
Een man ging met vakantie
Onzinnige beschuldiging: metaalbewerker
Krahmann slachtoffer van fascisten
Poging tot verdere
isolering van de
Oostduitse bevolking
(Van onze correspondent in Bonn)
Op welk een laag-bij-de-gTondse wijze
men van communistische Oostduitse
zijde propaganda weet te maken, blijkt
uit het geval-Krahmann. Mag men de
Oostduitse pers geloven, dan is hier een
Oostduitse communist door „de Jacht
honden van Schroder en Strauss ver
moord"
Op zondagavond 18 oktober ging de in
Oost-Duitsland wonende metaalbewer
ker Otto Krahmann met zijn West-
duitse zwager, by wie hij een paar dagen
logeerde, in een Hannovers café een
biertje drinken.. Er ontstond wat ruzie
in het café met een Pool, waarop
Krahmann en zijn zwager de deur uit
gewerkt werden. Buiten gekomen, ge
raakten ze tussen enkele vechtende
mensen, met wie ze niets te maken
hadden. Een 19-Jarige kreeg van
„iemand" maar niet van Krahmann
of van diens zwager een trap, draaide
zich om, sloeg „iemand" mei een stuk
yzer op het hoofd en liep weg. Die
„iemand" bleek later Krahmann te zyn.
die spoedig daarop stierf.
Een week later had men in Oost-
Duitsland van de dode Krahmann een
communistische held gemaakt, een mar
telaar. die „gevallen" was omdat hij in
de Bondsrepubliek openlyk voor de
„D.D.R." de communistische Oost
duitse „Deutsche Demokratische Repu-
blik" party had gekozen. Men verge-
ïyk hem met vermoorde politici als Rosa
Luxemburg, Rathenau, Liebknecht en
ThalmannU Men haalde het in de
Oostduitse pers zelfs in zyn hoofd te
vertellen, dat Krahmann was vermoord
door „Bonner fascisten", die niets moes
ten hebben van de ontspanning in de
politiek van de laatste maanden
Minister van Defensie Strauss, van
Binnenlandse Zaken Schroder. van
Vluchtelingenzaken Oberlander, hen zag
men in Oost-Beriyn als de hoofddaders
van deze „moord"
De Oostduitsers hebben dit geval op
"_e wyze
verder opgeblazen. Een z.g. arbeiders-
grootse, maar bepaald laai
brigade in een staalfabriek verplichtte
zich terwille van „de vermoorde klasse
kameraad" een extra-prestatie te leve
ren: overuren maken, meer staal produ
ceren Er kwamen protestdemon
straties voor, waarop gezegd werd, dat
iedere Oostduitser, die naar West-Berlijn
reist, zijn leven niet meer zeker is
Doel heiligt middelen
En daarmee kwam de aap uit de rode
1 mouw. Hoewel Krahmann n.l. helemaal
geen lid was van de Oostduitse commu
nistische partij, de S.E.D., moet zyn
dood er toe dienen om de Oostduitsers
ervan af te houden West-Duitsland te
bezoeken.. Krahmans weduwe werden
woorden in de mond gelegd, die de arme
vrouw nooit gezegd kan hebben. Men
lokte dezer dagen Westduitse familie
leden uit de Bondsrepubliek naar Oost-
Duitsland, zogenaamd om deel te nemen
aan plechtigheden na de begrafenis van
Krahmann, in werkelykheid om ver
hoord te worden door de Oostduitse
politie. Die trachtte deze mensen uit het
Westen, die by het geval niet eens aan
wezig waren geweest, er toe te brengen
te beweren, dat Krahmann was ver
moord, omdat hy voor het communisme
party had gekozen.
Zó ver gingen de Oostduitse autoritei
ten, dat zy Krahmanns weduwe officieel
„benoemden" tot „slachtoffer van het
fascisme" en haar een pensioen gaven,
zoals de weduwen van de slachtoffers
van het nationaal-socialisme hebben ge
kregen. De arme vrouw heeft deze com
munistische poespas rondom haar over
leden man niet kunnen verdragen: met
een zenuwinstorting moest ze in een
ziekenhuis worden opgenomen. Oost-
Beriyn evenwel haalt uit dit geval wat
er in zit: men wil de Oostduitse burgers
nóg verder isoleren van hun Westduitse
familieleden. Men wil ze meer dan ooit
dwingen „thuis" te biyven
Het gaat vlugger
enbeter
als U er Kloosterbalsem (Akker-Balsem)
op doet. Die heerlijke en zuiverende wond-
balsem reinigt en heelt wonden van allerlei
aard. (speciaal ook brandwonden), en be-
vordert de groei van de nieuwe huid. Maar
ook als wrUfmiddel bi) reumatiek, spierpijn
en lendenpijn wordt Kloosterbalsem al drie
geslachten lang geprezen met de woorden.
..Geen goud zo goed."
MARKTBERICHTEN
KATWIJK AAN DEN RIJN. 24 novem
ber Groenteveiling: waspeen Al (per
kist) 7.40—10.10, idem A 2 4.50—7.10. id.
BI 7.509.50, idem B2 1.402.90, Idem
C 1 4.204.40, Idem C 2 3.204.40, andij
vie I 24—39. idem II 19—25; boerenkool
2225; breekpeen B (per kist) 4.10, idem
D 4.805.10; rodekool I 18; groene kool 2
1520. Aanvoer: waspeen 54.000 kg., waar
van 32.000 kg. voor export werd verkocht.
RIJNSBURG. 24 november Bloemen
veiling Flora: Tros-chrysantenGolden
Sail 85—90; Bacchus 8085; Wil con 70
75; Joseph 9095; Brigitte 7580; Thel-
ma 90100; Kauffmann 7580; Little
America 75—80; Paris 8595.
WOERDEN, 25 november Kaasmarkt:
Aangevoerd 46 partijen. Ie kwaliteit 2.44
2.50, 2e kwal. 2.372.43, 3e kwal. tot
2.75. Handel kalm
GEVRAAGD
Inkoop goud, zilver en Ju
welen tegen de hoogste waar
de. Het adres waartoe U zich
met het volste vertrouwen kunt
wenden. Het Ringenhuls, Mors-
straat 9. Leiden. Voor Oegst-
geest: Geversstraat 47.
Q Te koop of te huur gevr.
kleine woning, in centrum
stad of Oegstgeest. Brieven
bur. van dit blad no. 7514 k.
H Jongens gevraagd, van 14
16 jaar. Aanmelden: Uiterste
gracht 144.
Q Bremmer vraagt antieke
meubelen, koperwerk, kristal,
Saksische groepen, goud, zil
ver, verder alle soorten an
tiek. Bremmer. Goegerrltst. 1.
telef. 22791.
3 Gevraagd een net dagmeis
je. Meerdere hulp aanwezig.
Z a. t. m. 's avonds na 6 uur.
Mevr. VosmaerRöell, Rapen
burg 83, Leiden.
M Jonge vrouw vraagt thuis
werk. Beschikt over veel vifje
tyd. Onverschillig wat. Brieven
bur. van dit blad no. 7978 k.
Te koop gevr. kleine ben
zinemotor. 25 p.k. Brieven m.
pr.opg. enz. B. M. Hoop, Rijks
straatweg 22, Sassenheim.
fj I)oor particulier gevraagd
een kleine auto. Na 1952. Brie
ven bur. v. d. blad no. 7964 k.
Een wlnkeljuffr. gevr., liefst
met enige ervaring, niet Jonger
dan 20 Jr. Aanmelden 's avonds
na 7 uur. Banketbakker^) W.
van Duik, Varkevisserstr. 37,
Katwijk aan Zee.
rj Kistenfabriek C. Guldemond
Valkenburgseweg 19 a, Katwijk
aan den Rijn, tel. 01718 - 2843.
Gevraagd voor onze zagerij een
geroutineerde zager. Tevens
kunnen er enkele Jongens ge
plaatst worden.
Jongeman, b.b.h.h., zoekt
ongem. kamer of zolderk„ per
1 Jan. Brieven bur. van dit
blad onder no. 8042 k.
H Gevraagd, door Juffrouw,
b. b. h. h.. gestoffeerde zit-
slaapkamer met kook- en was
gelegenheid. Brieven bur. van
dit blad onder no. 7984 k.
SWinterberging voor auto,
efst omg. Kool gevraagd.
Br. bur. v. d. blad no. 10824 k.
KJ Heer, b. b. h. h„ zoekt 2 vrUe
lege of gestoffeerde kamers.
Liefst centrum stad. Brieven
bur. v. d. blad no. 8002 k.
Spoed. Net persoon vraagt
f 500, tot april '60, ineens met
10 procent terug. Brieven bur.
van dit blad no. 8016 k.
Jong echtp. zoekt gestoff.
of ongem. kamer met gebr. v.
keuken, beiden b.b.h.h. Brie
ven bur. v. d. blad no. 8020 k.
B Badkuipen te koop gevr.
Br. bur. v. d. blad no. 10825 k
Woningruimte gezocht door
jonge mensen. Brieven bur. v.
d. blad ondeor no. 8045 k.
Jongedame, b.b.h.h.. zoekt
ongem. kamer of zolderk., per
1 Jan. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 8043 k.
K.-k. doktersgezin, (3 k.,
2. 4, 7 Jaar) in Den Haag (bij
zee), zoekt per 1 jan. of eer
der. eerlijke opgewekte hulp in
de huish. voor dag en nacht.
Inl. worden gaarne ontvangen
bur. van dit blad no. 10836 k.
Flinke werkster gevr., in
klein gezin, 2 ochtenden of 1
dag per week. Was buitensh.
Telderskade 20.
Gevraagd plck-up met in
gebouwde versterker. Adres:
woonschip „Waternimf", Schel
penkade t/o. no. 45, tel. 25045.
Gevr., wegens byz. famlüe-
omst. der tegeniw. een dag
meisje of hulp ln de hulsh.
Julianalaan 2 c, Oegstgeest.
Tel. 30033.
B Net winkelmeisje gevraagd
voor winkel- en andere werk
zaamheden. Aanmelden: 5 Mei
plein 96 of 86, Lelden.
B Wie kan ons helpen aan ta
felbiljart met toebehoren? De
jeugd van Lisse zal er erg
danxbaar voor zyn. Br. aan
Jeugdhonkcomm. v. d. Ned.
Herv. Gem. te Llsse p/a. Heren
weg 252, te Llsse.
Handige en nette
Jongei
esveld-
Hofweg 29-33-37, te
Voorschoten.
B Te koop gevraagd een ln
goede staat zijnde divan.
Leemansstraat 42 (Lage Mors-
weg).
B Bridgepartners voor 1 of 2
maal per week gevr., door echt
paar. Brieven bur. van dit
blad onder no. 10839 k.
Aangeboden
B Jumbo spelen. Een leuk ge
schenk voor Uw kinderen o.a.
Electro, ganzenbord, hoedje-
wlp. Ook sjoelbakken, trek bak
ken, magnetische voetbalspe
len, scrabble. Kwallteltsspeel-
goed voor Iedere beurs. Het
speelgoedmagazyn G. v. Brus
sel, Haarlemmerstraat 267.
B Te koop een jong Kees
hondje, i J. oud. billijke prys,
ras, prachtdler. Bydorpstr. 14,
Voorschoten.
B Aangeboden 2 valhelmen,
maat 55. Zo goed als nieuw.
Hoge Rijndijk 107.
B Elektrische Trixtrelnen van
af 29.75, ook Marklin en
Flelschmann. Alle onderdelen
los. Faller huisjes en boomp
jes ook in bouwpakket, de
grootste sortering en meeste
service bij G. v. Brussel, Haar
lemmerstraat 267.
B Voor St.-Nlcolaas nog enkele
kostuums te huur. compleet
met Zwarte Plet, prima staat.
Ook losse baarden, pruiken,
mutsen, mijters, schmink enz.
Het vanouds bekende adres:
Feestartikelenmagazyn G. van
Brussel, Haarl.straat 267.
B Verhoog Uw gezelligheid op
St.-Nicolaasavond met onze
uitgebreide sortering surprises,
St.-Nicolaaszegels, lnpakpapler.
binddraad enz. Het vanouds
bekende en goedkoopste adres:
Feestar tlkelemmagazijn G. van
Brussel, Haarlemmerstraat 267
B 2 eiken fauteuils met salon
tafel, witte kinderwagen, ge
heel compleet, bill, prijs aan
geboden. Hoge Rijndyk 144, tel.
21306.
B Aquarium aangeb. met \er-
warming, verlichting en pomp.
J. L. Klom, Dillenburgerstraat
20 a. Leiden.
S Kanaries. Nog enige prima
ngende vogels, tevens luxe
kooi. zo goed als nieuw, pracht
St.-Nicolaascadeau. Maurlts-
straat 54 (by Maresingel).
B Te koop Erres radio, ln zeer
goede staat en nieuwe t v.-an
tenne. Spoed. Na 7 uur.
-Hansenstraat 79, Lelden.
N Grootste sortering poppen
bij ons, schildpad- en wtlde-
brasDoppen, plasticpoppen met
Ingeplant haar. mamastem,
slaapogen, snoezige bruidjes.
Alle noppen ln verschillende
maten en pryzen. Het speel
goedmagazijn G. v. Brussel,
Haarlemmerstraat 267.
