WYBERT
Bordjes zijn verhangen: Europa's
goudvoorraden,groter dan van V.S.
Discontoverhoging waarschuwing
Caterina Valente in Amsterdam:
„Ik spreek heus maar zes talen'"'
Vergroting visser ij grenzen zou
voor Nederland ramp betekenen
*1
---
Opgericht 1 maart 1860
Zaterdag 21 november 1959
Derde blad no. 29905
Gevaar stijging consumptieve uitgaven
(Van onze financiële medewerker)
De bordjes zijn wel verhangen. Nog slechts enige jaren geleden was Europa de
zwakke plek in de wereldeconomie, thans maakt men zich, ook in het land zelf,
zorgen over de V.S., omdat tenslotte alleen een harmonische ontwikkeling van
het geheel aan de verschillende delen ten goede komt. De staalstaking is min
of meer een incidenteel geval, hoewel de uitwerking ervan op het economisch
leven groter is geweest dan men had verwacht. De waarde van de produktie
van goederen en diensten lag in het derde kwartaal van dit jaar ca. 6 miljard
lager dan in het tweede, dat is ca. 2*6 miljard meer dan Eisenhower de vorige
maand heeft geraamd. De staalproduktie stijgt, nu het werk is hervat, in snel
tempo en zal thans vermoedelijk reeds 70 van de capaciteit bedragen. Maar
zolang er tussen de partijen geen overeenstemming is bereikt, houdt de spanning
over de verdere ontwikkeling van de Amerikaanse economie aan. De Amerikaanse
betalingsbalans wijst reeds enige t|jd een stijgend deficit aan en het is nu reeds
zo dat de OEES (Organisatie voor Europese Economische Samenwerking) zich
met de moeilijkheden van de V.S. bezighoudt.
Zij constateert in haar laatst versche
nen rapport dat de goud- en deviezen
voorraden in West-Europa in de laatste
tweeënhalf jaar met meer dan 4 mil
jard z|jn gestegen en medio 1959 meer
dan 21 miljard bedroegen, waar tegen
over staat dat die van de V.S. beneden
20 miljard zjjn gedaald.
Laatstgenoemd cijfer is nog altijd in
drukwekkend en het groot tekort op de
Amerikaanse betalingsbalans betekent,
volgens een rapport van het Stanford
Research Institute, op zichzelf niet dat
Amerika economisch en financieel in
gevaar is. Maar zowel in als buiten de
V.S. worden toch maaregelen overwo
gen om de evenwichtsverstoring te cor
rigeren. De OEES bepleit bjjv. de discri
minatie tegenover dollargoederen te
elimineren, het toevloeien van kapitaal
uit Europa naar onderontwikkelde ge
bieden te vergemakkelijken en de pro
tectie in verschillende voi-m, waardoor
de invoer van landbouwprodukten en
lichte industriële goederen uit alle lan
den wordt belemmerd, te verminderen.
Tegenover dit ietwat sombere beeld
van de V.S., constateert genoemde or
ganisatie dat de economische expansie
in Europa in volle gang is en de vroe
gere verwachtingen overtreft. De totale
produktie van alle landen heeft een
nieuwe recordhoogte bereikt. De voor
uitzichten voor een voortgezette expan
sie in 1960 zjjn uitstekend. In het alge
meen schijnt de ontwikkeling in Europa
op een gezonde basis te berusten, hoe
wel er tekenen z|jn van inflatoire span
ningen in enkele landen.
Er is dus onmiskenbaar in ons we
relddeel een conjunctuursopgang, welke
voor een deel ook aan de nauwere eco
nomische samenwerking van de Euro
pese landen is te danken. Het onderling
handelsverkeer tussen de landen van
Europa, ook dat van de zes landen,
die bij de Europese Gemeenschap zjjn
aangesloten, is in sterkere mate toege
nomen dan het totaal.
Ook Nederland, hoewel de meningen
over de uitwerking van de Euromarkt
nog alt|jd verdeeld zijn, heeft van de
op 1 januari 1959 van kracht gewor
den verlaging van de invoerrechten
met 10 en enkele andere facilitei
ten, tot dusver geen nadeel gehad. De
Nederlandse handelsbalans heeft in
oktober voor het eerst een overschot
(f 35 miljoen) opgeleverd, waardoor
het totale invoersaldo, dat over 10
maanden van 1958 f 1251 miljoen be
droeg, dit jaar tot f 1101 miljoen is
gedaald. Dat in deze ontwikkeling de
landen van de Europese Gemeenschap
een flink aandeel hebben, blijkt hier
uit, dat de Nederlandse handel met
Frankrijk, West-Duitsland en Italië in
de eerste zeven maanden van dit jaar
met ruim 16 is toegenomen, die met
de andere landen met ruim 6 De
nauwere samenwerking tussen het be
drijfsleven van de verdragspartners
heeft blijkbaar krachten in het leven
geroepen, die op de gemeenschappelijk
heid van de Europese markt z|jn voor
uitgelopen. Deze dynamiek van het
bedrijfsleven biedt steun aan de ver
wachting dat vele moeilijkheden, welke
tevoren bijkans onoverkomelijk wer
den geacht, zullen kunnen worden
overwonnen. Voor ons land is het in
dit verband ook van belang dat de
stijging van de export gedurende de
eerste 10 maanden van 1959 niet
slechts op industriële produkten, maar
ook op de agrarische voortbrengselen
betrekking heeft.
Zoals men weet is men met de uit
werking van het verdrag van de EEG
nog slechts in het beginstadium. Gelei
delijk zullen over en weer meer facili
teiten voor het onderling handelsver
keer worden verleend en Frankrijk wil
de economische integratie zelfs bespoe
digen door het volgend jaar de interne
EEG-tarieven met 20, inplaats van met
10 te verlagen. Ook het externe tarief
zal worden gewijzigd, volgens de be
staande overeenkomst op 31 december
1961, maar deze datum zal volgens het
Franse voorstel tot 30 juni 1960 moeten
worden vervroegd, waarover echter nog
wel wat te doen zal zijn.
Hoe dit zjj, wat thans over de ontwik
keling van de Europese handel en die
van ons land bekend wordt kan niet
anders dan moedgevend worden ge
noemd en dat de effectenbeurzen in ons
werelddeel, ook bij somtijds flauwe
markten te New York, doorgaans een
vaste stemming aan de dag leggen, kan
geen verwondering wekken.
Uit hetgeen wij de vorige week aan de
beschouwingen van minister De Pous in
de Tweede Kamer ontleenden, is echter
gebleken dat het voortduren van de
conjunctuuropgang ook in ons land zijn
gevaren meebrengt, evenals men die in
West-Duitsland reeds heeft kunnen con
stateren. De discontoverhoging van 2%
tot 3% waartoe deze week is beslo
ten, zal dan ook ten dele als een waar
schuwing tegen overspannen welvaarts
verwachtingen moeten worden be
schouwd, ook al mag niet worden voor
bijgezien dat het thans geldende per
centage nog altijd lager is dan dat van
Frankrijk, Engeland, West-Duitsland en
de VJS., waar het 4% bedraagt.
Het is niet meer dan een normaal ver
schijnsel dat uitbreiding van zaken met
toenemende kapitaalbehoeften en der
halve ook met een uitzetting van de
kredieten gepaard gaat. W|j wezen er
reeds eerder op dat bij de grote banken
de post debiteuren van f2940 miljoen
begin 1959 tot f3139 miljoen eind juni
en tot f3413 miljoen eind september
gestegen, een toeneming dus van f:
miljoen gedurende de
maanden van dit jaar.
eerste negen
Ook het feit dat langzamerhand
meer aandelenemissies op de markt
verschijnen, duidt er op dat het Ne
derlandse bedrijfsleven zich in een
expansieproces bevindt, al behoeft
men zich daarover, geljjk men in be
paalde kringen doet, vooreerst nog
geen zorgen te maken. In de eerste
plaats zullen het immers de nieuwe
investeringen zijn, welke de mogelijk
heden voor een ruimere werkgelegen
heid en een grotere volkswelvaart
moeten scheppen. Maar voorts hebben
de nieuwe investeringen tot dusver
nog niet zulk een omvang aangeno
men, dat van overspannen conjunc
tuurverwachtingen moet worden ge
sproken.
De cijfers voor het derde kwartaal zijn
nog niet bekend, maar die over het
tweede kwartaal wijzen nog slechts op
een vrij bescheiden vooruitgang. Van
overheid en bedrijven zijn de investe
ringen in het tweede kwartaal tot f 2246
miljoen gestegen, dat is met f371 mil
joen in vergelijking met het eerste tri
mester. Maar ook in het tweede kwar
taal van 1958 bedroegen ze reeds f2205
miljoen en in vergelijking daarmee is
het accres dus zeer gering. Het is dan
ook de vraag of het gevaar niet meer
schuilt in de z.g. „consumptieve" sfeer.
In zjjn prognose voor 1960 stelt minister
De Pous voor de consumptieve uitgaven
een accres van f 1700 miljoen, voor de
investeringen van f 1100 miljoen en
vooral eerstgenoemd cijfer kan met het
oog op de inflatoire gevolgen er van,
tot enige zorg aanleiding geven. Het is
zeer de vraag of een discontoverhoging
in die richting veel effect zal hebben,
ook al heeft een stijging van de rente
in het algemeen op de besparingen een
gunstige invloed.
Dat het kapitaal, met inachtneming
van het risico, de hoogste beloning
zoekt, spreekt vanzelf. Bij de banken
zijn de vorderingen met deviezenkarak-
ter, dus de ixitzettingen in het buiten
land, van f705 miljoen uit. 1958, tot
f1467 miljoen xilt. september jJ. toege
nomen en ook de particxiliere belegger
heeft voor de onlangs xiitgegeven 5%
Duitse staatslening grote belangstelling
aan de dag gelegd. Wij hebben daarom
reeds vroeger betoogd dat, gelet op de
hogere rentestand buiten onze grenzen,
in ons land eerder een lichte stijging
dan een daling van de rente te wachten
was. Veel invloed heeft overigens de
discontoverhoging op de beleggings-
markt nog niet gehad. De obligatie-
markt was af en toe wat zwakker, maar
op de aandelenmarkt kan nog steeds
een vrjj grote vraag van beleggingzoe
kend kapitaal worden waargenomen, zo
dat de gemiddelde koersstand van de
aandelen zijn hoogste punt van dit jaar
bijna weer heeft bereikt.
Advertentie
Beoordeel een minderheid niet
naar het aantal - ook niet hij
radio en televisie. De 150.000
abonné's van Vrije Geluiden be
tekenen méér. dan hun aantal
weergeeft
Bent u het eens met het streven
van Vrije Geluiden om te accen
tueren wat ons Nederlanders
bindt - inplaats van wat ons
„verzuilt"
Stelt u ook prijs op onpartijdige
voorlichting over het beste dat
elke week op radio en televisie
wordt geboden - door welke om
roep ook
Wenst u ook een duidelijke en
volledige weergave van binnen-
en buitenlandse uitzendingen?
Voeg u dan bij deze grote kri
tische minderheid (met zo'n hoog
percentage jonge mensen) en
vraag een proefnummer aan - of
nog beter: abonneer u direkt ad
f 2.50 per kwartaal. Het adres is:
VPRO
postbus 11
HILVERSUM
Gevierd, intelligent circuskind
1958 was uitstekend
spaar jaar
Voor de spaarbanken is 1958. blijkens
de spaarbank-statistiek van het CBS,
in tegenstelling tot 1957, een uitstekend
spaarjaar geweest. Het totale spaarver-
schil (het verschil txxssen stortingen en
terugbetalingen) bedroeg bijna 700 mil
joen, wat nog bijna f-100 miljoen hoger
is dan het vorige na oorlogse record
(f.582 miljoen in 1955). Het totale sal
do tegoed liep, na bijschrijving van de
•rente, op tot ruim f. IV2 miljard.
Hierdoor hebben de spaarbanken de
terugslag, die zij in 1957 te verduren
kregen, ruimschoots ingehaald.
Televisiekrant voor schepen
De Zweedse vereniging van scheeps
officieren heeft een voorstel gedaan om
de Zweedse schepen die van en naar
andere werelddelen varen met een „te
levisiekrant" te bedienen. Men wil hier
toe kranten gebruiken van acht pagi
na's van 50 bij 40 centimeter groot
waarop het voornaamste nieuws en ook
foto's zijn afgedrukt. Deze pagina's
zouden dan volgens de zogenaamde te-
lefax-methode zonder tussenkomst van
fotografische of andere technische pro
cessen op televisie - ontvangers aan
boord van de schepen gereproduceerd
kixnnen worden. Deze methode is al
enige tijd lang in gebruik voor het over
brengen van weerkaarten. Vele sche
pen zijn daarom reeds van telefax-ont-
vangers voorzien en ook de nodige zen
ders zijn voorhanden.
Totnogtoe moet men het aan boord
van de schepen doen met één radio-
uitzending per dag waarin in morse
een gecomprimeerd overzicht van het
wereldnieuws wordt gegeven.
Het uitzenden van twee televisie-edi
ties per dag zou naar schatting niet
meer dan een vijftienduizend gulden
per jaar kosten-
Chinese functionarissen
uit West-Java geweerd
Volgens het Indonesische persbureau
„Antara" mogen diplomatieke functio
narissen van de Chinese volksrepubliek
niet in West-Java komen nadat een In
donesische legerwoordvoerder had ver- i
klaard dat een van hen de Chinezen
had „geadviseerd" de regeringsbevelen
niet op te volgen.
Het Indonesische leger heeft —gelijk
bekend de Chinezen opdracht gege
ven hxxn huizen in dorpen van West-
Java te verlaten en „om veiligheidsre
denen" naar de steden te gaan.
Officier in beroep
in „moordkomedie"
(Van onze Haagse redactie)
De officier van Justitie te Den Haag
heeft hoger beroep aangetekend tegen
het vonnis van de Haagse Rechtbank
irxzake de speudo-moordaanslag te Voor
burg. Zoals bekend heeft de rechtbank
de vier mannen, die in de avond van 21
december 1958 op de Kon. Julianalaan
te Voorburg bij wijze van „grap" een
moordaanslag hadden geënsceneerd, ont
slagen van rechtsvervolging nadat de of
ficier van Justitie terzake van het doen
plegen van een valse aangifte tegen elk
der verdachten een eis had doen horen
van 4 maanden gevangenisstraf, waar
van de helft voorwaardelijk, met 3 jaar
proeftijd.
De rechtbank ontsloeg hen op juri
dische gronden van rechtsvervolging. Nu
de officier van Justitie appèl heeft aan
getekend, zal deze zaak binnenkort nog
maals behandeld worden door het
Haagse Gerechtshof.
Advertentie
Bescherm Uw
keel en voorkom
verkoudheid met
(Van een deskundige medewerker)
Sinds september 1958 is er over de visserijzones heel wat te doen geweest. Op
deze datum gaf IJsland te kennen, dat haar territoriale grens werd uitgebreid
van 3 tot 12 mijl. Als reden hiertoe gaf IJsland op dat het bestaan van haar
visserij in gevaar kwam, m.a.w. dat de rijkdom aan vis in de wateren rondom
dit eiland door de aanwezigheid van buitenlandse treilers in hoge mate werd
I aangetast. Deze buitenlanders bestonden voornamelijk uit Engelse, daarnaast ook
nog Duitse en enkele Belgische treilers. Als een sneeuwbal ging deze eis tot ver
groting van de visserijgrenzen van het ene land naar het andere. Al bleef het
I nog maar voorlopig bij plannen, toch kan deze vergroting van de visserijgrenzen
I funeste gevolgen hebben voor diverse visserijlanden.
I In dit artikel willen wij hier nader
op ingaan en ook bezien welke rampza
lige gevolgen dit voor ons land kan heb
ben.
Engeland heeft het laatste jaar min
der aanvoer van rondvis. Wel worden
andere gebieden door de Engelsen bevist
doch deze zijn verder van huis, zoals de
wateren ten westen van Groenland en st0ffen: haring en makreel. Wat wij
Tweemaal per jaar
rond de wereld
(Van onze Amsterdamse
correspondent)
„Hebben ze U gezegd, dat ik zeven
talen spreek? Maar dat is niet waar.
Het zijn er maar zes: Frans, Duits
Engels, Italiaans, Spaans en Zweeds.
Nee, Hollands spreek ik niet, maar ik
versta het prima". Caterina Valente
heeft waar gemaakt, dat de publici
teitsagenten niet hebben overdreven.
Op een cocktailparty, die gistermid
dag ter ere van haar bezoek aan Ne
derland in het Amsterdamse Amstel-
hotél werd gegeven, babbelde zij in het
Frans, Duits en Engels en beant
woordde zij vragen van haar op de
proef stellende journalisten rad in een
der andere talen.
„Doe maar geen moeite, spreex maar
Nederlands", lachte zij en z|j het
soms na even de woorden te hebben ge
wogen opnieuw rolde zij met glans
door het examentje.
Een knappe vrouw, met beweeglijke
bruine ogexx.. Een gouden armband om
de rechterarm rinkelde onophoudelijk,
want als Caterina spreekt, spi-eken niet
alleen haar ogen en haar hele gezicht,
maar ook haar handen mee. Zij is heel
anders dan de paradepaardjes, die de
filmmaatschappijen van tijd tot tijd
laten voordraven. Bij Caterina Valente
straalt de intelligentie van haar expx-es-
sive gezicht. Zij uit zich spontaan en
hartelijk en de begroeting met Neder
landse artiesten als Teddy Soholten en
Rita Reys (er waren vele vertegenwoor
digers uit de kleinkunstwereld op de
party) werd een warm weerziens.
Tweede maal
„Dit is de tweede keer, dat ik in
Nederland ben" zei Caterina ons. „De
eerste maal was 21 jaar geleden. Ik was
toen zeven jaar en zou met mijn ouders
optreden in een circusprogramma in
Carré in Amsterdam. Ik weet nog goed.
dat de politie m|j nog te jong vond om
te werken.. Ja, nu weet U natuurlijk
meteen, dat ik 28 ben. Mag gerust hoor.
Over een paar jaar zal ik wel vooi-zich-
tiger worden
Catex-ina Valente is de dochter van
artiesten. Haar vader was een Span
jaard, haar moeder Maria Valente
„de grootste vrouwelijke clown ter
wex-eld" een Italiaanse. Zij was vijf
jaar. toen zij voor het eerst als zangeres
en danseres optrad. Zelf bezat zij de
Italiaanse nationaliteit, maar werd
Duitse door haar huwelijk met. Eric von
Aro. die tevens haar manager is.
„Kent U m|jn zoontje? Eric is zestien
maanden. Hij is nu in Lu?ano. Hier. is
hij geen schat?" en zij trelt een aantal
foto's te voorschijn.
De grammofoonplaten van Caterina
zijn bij honderdduizenden en in vele
talen over de wereld vex-spx-eid.. Zij was
de ster van vele shows en trad in tal
van films op. Wat zij het liefste doet?
„Ik vind het allemaal even interessant.
Maar het liefste heb ik toch rechtstreeks
contact met het publiek. Zonder publiek
kan een echte artiest niet leven".
Gevraagd naar leuke herinneringen,
vertelde de temperamentvolle actrice:
„Laatst is in België een grammofoon
plaat gemaakt van een Jiddisch liedje,
gezongen in het Nederlands, door een in
Fx-ankrijk geboren Italiaanse, die door
haar huwelijk Duitse is gewox-den. Is dat
niet grappig?"
Caterina Valente is gisteren per trein
in Nederland aangekomen. ,,In Arnhem
draaiden ze een plaat van mij via de
stationsluidsprekers. Ik lag nog in bed,
maar mijn man joeg me er uit. Caterina
de mensen willen je zien", riep hij. ..Ik
had niet eens tijd om mijn haar te kam
men".
Het echtpaar Von AroValente, blijft
tot en met morgen in Nederland. Cate-
rina zal vandaag en morgen optreden in
Utrecht, Den Haag, Rotterdam en Am
sterdam. De mogelijkheid is niet uitge
sloten, dat een gedeelte van haar optre
den vanavond op het televisiescherm
vex-schijnt. En voort gaat het dan weer,
want voor het nakomen van de gram
mofoonplatencontracten, dient zij twee
maal per jaar rond de wereld te reizen.
Volgend jaar zal Caterina en Maria
Sohell de hoofdrollen vertolken in een 1
Duitse film, die zal worden gemaakt
naar Lessings klassieke blijspel ..Mirina
von Barnhelm". Het wordt Caterina's
eerste klassieke filmrol. Ze was er wel
een beetjo trots op.
Valt Ierland nu weg als visser|jgebied,
dan zijn alle schepen aangewezen op de
Noordzee. Het gevolg: een te grote aan
voer van rondvis, hetgeen weer geringe
besommingen ten gevolge heeft.
De handel, rokerijen en stomerijen
kunnen hun activiteiten niet voldoende
ontplooien wegens gebrek aan de grond
de banken van New Foundland.
Met Duitsland is dit eveneens het ge
val. De regering van de Bondsrepubliek
heeft een groot bedrag uitgetrokken voor
de opsporing van nieuwe gebieden.
Welke landen willen dit voorbeeld
van IJsland navolgen? Dat zijn die lan-
landen die nu inzien dat ten gevolge
van de IJslandse kwestie hun gebieden
door buitenlandse schepen intensiever
zullen worden bevist. Deze landen zijn
o.a. de Faröer Eilanden en Noorwegen.
Tengevolge van de haringschaarste in
de Noordzee wordt de Ierse Zee zeer
druk door buitenlandse schepen bevist.
Het gevolg: Ierland voelt zich bedreigd
en heeft plannen tot vergroting van
haar visserijgrenzen tot 12 mijl.
Wat kan dit alles nu voor onze visse
rij tot gevolg hebben?
We dienen hierbij te letten op de 3
soorten van visserij: le de treilvisser|j
van onze grote treilers en motorloggers,
2e. de drijfnetvisserij en ten 3e de kot-
tervisserij.
GROOT GEVAAR
Voor de visserij van onze grote motor-
loggers en treilers schuilt een groot ge
vaar in de uitbreiding van de visserij-
zone in Ierland tot 12 mijl, vooral als
dit wordt toegepast van de landpunten
afgerekend. Nemen wij nu gemakshalve
aan dat er ongeveer 50 grote schepen
zijn, dan zal van deze 50 schepen onge
veer de helft voor een groot gedeelte van
het jaar in de Ierse wateren vissen. Wat
deze schepen daar vangen is haring en
makreel, twee produkten, die welkom
zijn bij de handel. Er wordt namelijk een
goede prijs voor betaald; er is dus kans
op een redelijke besomming. Die andere
helft zal op de Noordzee blijven vissen.
Hierdoor is de aanvoer van rondvis be
trekkelijk gering, dus de schepen hebben
ook de kans op een behoorlijke besom
ming bij een redelijke vangst.
In een hoekje van het zaaltje troffen
wij de charmante zangeres Ria Verdi.
Van wie Caterina ons had gezegd, dat
ze het zo bijzonder leuk had gevonden
haar eens te zien. Ria zei: „Ik had
haar ook nog nooit gezien. Toch heb
ik het gevoel dat wij oude vriendinnen
zijn. Kijk, om Caterina de Nederland
se liedjes te leren zing ik ze eerst voor.
Mijn stem gaat dan op een bandje
naar haar toe, en zjj kan dan de juiste
uitspraak leren...."
hierboven geschreven hebben over Ier
land, kan ook worden toegepast op de
haring-treilvisserij in het Kanaal en de
Sandetti.
De drjjfnetvisserjj wordt over het al
gemeen op een behoorlijke afstand van
de kust uitgeoefend, doch wanneer wjj
deze visserij nader gaan bezien, dan zien
wij dat de loggers meermalen omstreeks
eind juli/begin augustxxs voorbij de
Longstone vissen. Dit is een eilandje
enige mijlen uit de kust van N.O. Enge
land. Hier wordt vaak behoorlijk gevan
gen. Voorts wordt in september meerma
len dicht onder de wal gevist bij Whitby
en Scarbourough met goede resultaten,
verder bij Flamborough Head. En aan
het eind van het jaar dicht onder de
Franse kust in Het Kanaal. Het zal
moeilijk voor de schippers worden om
hun juiste positie te bepalen. Het kan
zijn dat wanneer men 's avonds aan
schot gaat, buiten de visserijgrenzen vist,
tex*wijl men zich 's nachts binnen de
territoriale grens bevindt tengevolge van
drift door de stroom.
SUCCES
De kottervloot - althans een groot ge
deelte hiervan - vist enkele maanden
van het jaar en met succes op haring in
de nabijheid van de Belgische kust en in
het Kanaal. Hoe of deze zaak wordt ge
regeld met Benelux- of EEG-partners is
ons thans nog niet bekend. De mogelijk
heid is groot dat dit ook moeilijkheden
kan geven. Zou het bijvoorbeeld niet
mogelijk zijn deze Breskens-visserij te
blijven uitoefenen, dan zijn deze kotters
aangewezen op de Noordzee. Het gevolg
hiervan lagere prijzen voor tong en
schol door de grotere aanvoer. En het
voornaamste, de handel, de conserven-
fabrieken zitten zonder grondstoffen
(haring).
De totale aanvoer door onze vissers
vloot kan op ongeveer 110 miljoen gul
den worden geschat. Nu is het ontzet
tend moeilijk om te berekenen hoe groot
de schade wel zal z|jn bij vergroting van
de visserijgrenzen. We kunnen alleen
zeggen, dat het funest zou zijn en dat
de gevolgen hiervan niet zijn te over
zien.
KRACHTIG VERZET
Daarom dient onze regering zich
krachtig te verzetten tegen elke vergro
ting van de visserij grens, hetgeen op de
a.s. wereldconferentie in het begin van
1960 zal worden besproken.
li U Ujj^
Ukowdezeweekuaav
cuesus „eenvoudige
gezinsverpleging
de Uïdse raad zette
rich aavs de begroting
voor IQÓO o-
o[ naar eeucursus
voor praktische auto
feclmiek aan bevoleu
4e
verder was «r eevi pro
pagawda avond vcor
dnderwateryagersclub.
eviJRijvilauif besprak
t'« Zomerzoru de
Omgang wiet honden
knv
- b
WPJBPPJ <°°i
Voorschoten kad he
denmiddag St. Nico -
laas wandel tocht
XfcU'iiinilnimujAWuK!1.','-.1
