Uitblijven financiële verhouding
rijk en gemeenten ernstig betreurd!
PROF. DR. A. G. BROM ONTVING
EREDOCTORAAT VAN LEUVEN
Recept voor recepties
Leiden raakt achterop door het
uitblijven van fiat op plannen
Voor grondvesting succesvolle
afdeling hartgeneeskunde
Opgericht 1 maart 1860
Woensdag 18 november 1959
Tweede blad no. 29902
Leidse raad in begrotingszitting bijeen
De heer C. J. Piena, fractie-voorzitter
van de P.v.d.A., heeft hedenmiddag in
de Leidse raad de algemene beschou
wingen over de begroting voor het
jaar 1960 geopend.
Onze fractie, aldus de heer Piena, be
treurt het, dat bij de samenstelling van
deze begroting weer moest worden uit
gegaan van de thans nog heersende on
zekere financiële verhouding tussen het
Rjjk en de Gemeenten.
C. J. PIENA
worden in realisering plannen
geremd.
Hoewel het ogenschijnlijk weinig zin
heef, vooruitlopende op de openbare be
handeling in de Tweede Kamer van „de
financiële verhoudingswet-1959", in een
raadsvergadering daarover te spreken,
heeft de memorie van toelichting op het
wetsontwerp ons in het algemeen zeer
teleurgesteld. Wij zijn van mening, al
dus de heer Piena. dat de voorgestelde
regeling onvoldoende perspectief biedt,
zij lijkt te statisch van karakter. Onvol
doende wordt rekening gehouden met de
nog steeds aan veranderingen en uit
breidingen onderhevig zijnde taak van
de gemeenten.
De omstandigheid, dat in tal van ge
meenten nog vele, kostenvergende
maatregelen getroffen moeten worden
om een voorzieningspeil te verkrijgen,
dat algemeen als noodzakelijk en re
delijk wordt erkend, leidt tot de con
clusie, dat een in de uitkomsten betere
en meer rechtvaardige regeling van
de financiële verhouding tussen het
Rijk en de Gemeenten slechts moge
lijk zal zijn door „meer geld" voor de
gemeenten beschikbaar te stellen.
Er is in deze raad en ook elders door
vele sprekers terecht gewezen op aan
tasting van de gemeentelijke zelfstan
digheid door de bestaande regeling.
Het nu voorgestelde systeem voor de
aanvullende bijdragen maakt, aldus spr.
de indruk de gemeentelijke zelfstandig-
heid nog ernstiger aan te tasten dan de
bestaande regeling reeds doet.
Onze fractie maakt zich over deze
gang van zaken, ook al laat het zich
aanzien dat onze gemeente door de nieu-
we regeling een hogere uitkering zal
krijgen, ernstig ongerust, temeer omdat
op de aanvrage van een verhoging van
de subjectieve uitkering over het begro
tingsjaar 1959 door de minister nog
steeds geen beslissing is genomen.
Het wordt, aldus de heer Piena, hoog
tijd, dat het wetsontwerp in behandeling
komt, zodat „aan het gesol met de be
langen der gemeenten een einde wordt
gemaakt". De politiek van de PvdA is
daarbij gericht op:
a. verhoging van het aandeelpercen
tage in de rijksbelastingen, b: verbete
ring van de doeluitkeringen, c. verlen
ging van de schaal, zodat het maximum
bedrag per inwoner belangrijk hoger
komt te liggen dan f50,en d. invoe
ring van een limiet- en garantieregeling
zoals door de commissie-Oud is voorge
steld.
Spreker betreurde het, dat in het wets
ontwerp geen rekening is gehouden met
het element kosten, verbonden aan de
vervulling van de centrumfunctie. Over
dit, vooral ook voor Leiden zo belang
rijk vraagstuk, wordt geen woord gespro
ken. Niettemin is dit „element" voor
onze stad zeer urgent.
TRAGE GANG VAN ZAKEN
Het is duidelijk, dat indien de Wet on
gewijzigd aangenomen zou worden en
er geen duidelijke uitspraak komt be
treffende de centrumfunctie, onze ge
meente, aldus spreker, voor financiële
consequenties komt te staan, die de
ontwikkeling tot een goed functione
rende centrumgemeente ernstig in ge
vaar brengt en de ontplooiing daartoe
voor een groot aantal jaren zal ver
tragen. Dan zal inderdaad een eigen,
individuele ontwikkeling van onze stad
steeds meer onmogelijk worden.
Plannen zoals de bouw van een
schouwburg, veemarkt, zweminrichtin
gen, bibliotheek, het wegenschema,
structuurplan enz., alle noodzakelijke
investeringen voor een zich in ontwik
keling zijnde stad, zullen dan voor-
lopig plannen blijven.
Maar al te vaak hoort men opmerkin
gen, dat het gemeentebestuur een uit
stekende plannenmaker is, doch dat er
in de praktijk zo weinig van terecht
komt. Men vergeet daarbij echter dat
Plannen maken is vooruitzien en geen
verwijt kan inhouden aan het adres van
net gemeentebestuur, maar dat realise-
hng van de gemaakte plannen afhanke-
'Uk is van de medewerking van hogere
organen.
LEIDEN RAAKT ACHTEROP
Onze fractie, aldus spreker, betreurt
in hoge mate de trage gang van za
ken. Door het uitblijven van beslissin
gen der hogere organen, dreigt Leiden
in vele opzichten ten achter te ge
raken. Onze Universiteit breidt zich
dynamisch uit en zal zich in versneld
tempo verder uitbreiden. Tientallen
miljoenen zijn daarmede gemoeid.
Maar als gemeente bezitten wij geen
behoorlijke schouwburg om activiteiten
op wetenschappelijk en cultureel ter
rein te kunnen opvangen. Voor de
meest elementaire behoeften van de
mens naar recreatie is geen geld be
schikbaar en de vrees is niet onge
grond, dat de uitvoering van de plan
nen voor de zwembaden op de lange
baan geschoven zal worden.
In het voornemen van de regering om
het aantal woningwetwoningen van
40.000 tot 37.500 terug te brengen, ziet
spreker een trieste en eigenaardige vorm
van waakzaamheid.
Tenslotte deelde de heer Piena mede,
dat zijn fractie het College wil steunen
in zijn pogingen om de vele moeilijk
heden op te lossen. Dit wil niet zeggen,
dat wij niet kritisch blijven staan te
genover de voorstellen welke ons zullen
bereiken. De fractie van de Partij van
de Arbeid heeft haar eigen mening over
het gemeentelijk beleid en zal daarvan
getuigen waar dit nodig en wenselijk is,
ook dan waneer door maatregelen van
hogerhand verworvenheden verloren
dreigen te gaan.
TELEURSTELLEND
EN
ONTMOEDIGEND
De heer P. S. Harmsen, fractie-voor
zitter van de Prot. Chr. Groepering in
de raad, die als tweede spreker het
woord voerde, achtte het eveneens
bijzonder teleurstellend dat nog steeds
geen wet tot stand is gekomen, die de
financiële verhouding tussen het Rjjk
en de Gemeenten regelt. Teleurstellend
lend en ontmoedigend, want sinds de
indiening van het ontwerp door het
Interim-Kabinet is er eigenlijk nog
niet veel gebeurd, dan alleen dit, dat
het ontwerp druk besproken is door
allen, die er ten nauwste bjj betrok
ken zijn, maar er vrijwel geen invloed
op kunnen uitoefenen.
Gelukkig heeft de Tweede-Kamer bij
de behandeling van de Begroting van
Binnenlandse Zaken de gelegenheid
aangegrepen om de minister nog eens op
de urgentie van deze aangelegenheid te
wijzen.
Na vastgesteld te hebben, dat, al
thans de gemeente Leiden, niet be
schuldigd kan worden van overbeste-
ding en een onverantwoord grote vlot-
P. S. HARMSEN
teleurstellend en ontmoedigend
tende schuld, sprak de heer Harmsen
de hoop uit, dat de ontwikkeling op de
kapitaalmarkt zodanig zal zijn, dat een
grotere vrijheid dan thans het geval is,
aan de gemeentebesturen kan worden
verleend. Als de gemeenten er zich
maar van bewust zijn, dat. aldus spre
ker, dat het zelfregelen ook van hun
kapitaalspolitiek met zelfbeperking ge
paard dient te gaan, dan is wellicht de
tijd niet ver meer, dat de algemene be
schouwingen in optimistische toon kun
nen worden gesteld.
Eén aspect van het wetsontwerp tot
regeling van de financiële verhouding
tussen Rijk en gemeenten, n.l. de voor
uitkeringen ten behoeve van het onder
wijs, bracht spreker hierna ter sprake.
Het is gebleken, dat de uitkeringen
ingevolge de Kleuteronderwijswet ten
enenmale onvoldoende zijn en dat in
Leiden de werkelijke uitgaven vele
tientallen procenten hoger liggen dan
de Rijksnormen. Dat dit met name voor
de besturen van de bijzondere kleuter
scholen moeilijkheden oplevrt ligt vol
gens spreker voor de hand, omdat ze
pas enkele jaren later in het bezit ko
men van de hun toegestane overschrij-
EIC betrok nieuw
gebouw in Leitlen-ZW
Sinds de oprichting in mei 1932 is de
Eerste Leidse Inkoop Centrale gevestigd
geweest aan de Utrechtse Veer 2. Maar
het was in dat drie verdiepingen hoge
gebouw vrijwel onmogelijk economisch
verantwoord te werken. Ook het gebrek
aan ruimte werd steeds nijpender. Gis
termiddag is aan deze noodtoestand een
einde gekomen, toen de Leidse wethou
der van Bedrijven jnr. J. Drijber, de
nieuwe kantoren (250 m2) en het ma
gazijn (750 m2) aan de Kuipers Riet-
bergstraat 1 achter het Vijf Meiplein
officieel opende. In deze magazijn-
rumte zijn de goederen systematisch op
gesteld, zodat uiterst rationeel gewerkt
kan worden. Wellicht zal het nu ook
mogelijk zijn het aantal leden van de
E.L.I.C. 23 kruideniers uit Leiden,
Voorschoten en Oegstgeest uit te
breiden. Tot nu toe zag men daar geen
kans toe.
Geen wonder, dat er gisteren een
juichstemming heerste in het gebouw in
Leiden-zuidwest ,waar vele genodigden
zich verzameld hadden om die opening
bij te wonen. Zij werden verwelkomd
door de voorzitter van de E.L.I.C., de
heer H. Stikkelorum. De voorzitter van
de bouwcommissie, de heer H. v. d. Vos,
droeg daarna het gebouw, een schepping
van het Leidse Architectenbureau D. L.
Landman, over aan het bestuur. Na de
opening door wethouder Drjjber, voerde
de heer P. Renkema, directeur van het
Nederlandse Sperwer Verbond, waarbij
ook de E.L.I.C. is aangesloten, nog het
woord. Een rondgang door het gebouw
volgde en tenslotte een receptie.
dingsvergoeding. Is het juist, dat de ge
meentebesturen de zg. bedragen per
leerling op een hoger bedrag kunnen
vaststellen, dan dat deze bedragen vol
gens de vooruitkeringen zouden moeten
zijn?, aldus vroeg spreker.
SANERING OUDE
STADSGEDEELTEN
Tenslotte schonk de heer Harmsen
aandacht aan de sanering van oude
stadsgedeelten. Van tijd tot tijd komen
er voorstellen in de raad tot aankoop
van in saneringsgebied gelegen wonin
gen. Is dit niet een beetje „kruimel
werk"? Zou het niet mogelijk zijn, aldus
spreker, om binnen het raam van de fi
nanciële mogelijkheden een wijk of een
deel daarvan te saneren? Het ene jaar
na het andere verstrijkt, af en toe ko
pen we een paar huisjes, maar van be
wuste sanering is nog steeds geen
sprake.
Het kan toch zo niet in lengte van
dagen doorgaan? Het vraagstuk van de
woningbouw is hierbij ten nauwste be
trokken.
Aan het einde van zijn beschouwin
gen ovct de thans ingediende begroting
vroeg de heer Harmsen of het ook mo
gelijk is, dat er in de particuliere sec
tor wat meer gebeurt, dan tot nu toe
het gevai is geweest.
Vervolgens was het woord aan de
fractie-voorzitter van de K.V.P., de heer
P. C. A. ten Broek.
Leids hoogleraar geëerd in België
Mgr. Van Waeyenbergh, rector-magnificus van de Leuvense Uni
versiteit heeft gistermiddag in aanwezigheid van Prins Alexander in
de promotiezaal van de Universiteit van Leuven de bul en de ver
sierselen van het eredoctoraat in de geneeskunde uitgereikt aan de
cardiologen prof. dr. A. G. Brom uit Leiden en prof. Robert Gross
uit Boston.
De academische zitting werd voorts o.a. bijgewoond door enkele
ministers, de ambassadeur van Nederland te Brussel, Teixeira de
Mattos, de gouverneur van Limburg, de burgemeester van Leuven,
familieleden en vrienden van de nieuwe doctors en vertegenwoor
digers van de andere Belgische universiteiten.
Schets der verdiensten
Na Prins Alexander verwelkomd te
hebben schetste mgr. Van Waeyenbergh
de verdiensten van beide geleerden, die,
aldus spreker, de aandacht van de we
reld op zich hebben gevestigd door de
weldaden die hun bekwaamheid en hun
wetenschap overvloedig aan de lijdende
medemensen hebben uitgedeeld. Zich in
het Engels tot de Amerikaanse geleer
de richtend, herinnerde mgr. Van
Waeyenbergh eraan, dat Prins Alexan
der door prof. Gross in het kinderzie
kenhuis van Boston met succes geope
reerd werd en dat daar sindsdien, dank
zij Koning Leopold en Prinses Liliane
reeds verscheidene Belgische kinderen
werden opgenomen. Verder wees spre
ker op de medewerking die de Leuvense
Universiteit van prof. Gross heeft onder
vonden, o.a. bij het bezoek van een groep
van demedische staf der Leuvense Uni
versiteit aan Boston.
Zich in he tNederlands tot prof. Brom
wendend, herinnerde de rector magni
ficus er aan, dat de Leidse hoogleraar
aan de Leuvense Alma Mater, waar hij
gasthoogleraar is, een ploeg jonge des
kundigen op het gebied van de hart-
chirurgie heeft opgeleid, die thans met
behulp van een kunsthart zelf durven
optreden en met succes. Zonder deze
beide geleerden, zo besloot spreker, zou
Prof. Brom en echtgenote in gezel
schap van Prins Alexander na uit
reiking van de versierselen van het
ere-doctoraat.
de Leuvense Universiteit niet over zo'n
succesvolle afdeling voor hartgenees
kunde beschikken.
Nadat prof. Van Campenhout en prof.
Joossens, resp. in het Engels en het Ne
derlands, de gronden hadden uiteengezet
waarop de toekenning van het eredocto
raat berust, reikte mgr. Van Waeyen
bergh onder applaus van de aanwezigen
het diploma uit, en bevestigde hjj de
cappa, het symbool van de verleende
waardigheid, op de toga's der beide ge
leerden. Zowel prof. Gross als prof.
Brom spraken daarna een kort dank
woord uit.
Gisteravond werd in het kasteel Aren-
berg ter ere van de beide geleerden een
diner aangeboden waaraan ook Koning
Leopold, Prinses Liliane en Prins
Alexander aanzaten.
Ambtsaanvaarding
prof. dr. L. de Klerk
Op vrijdag 27 november om 4 uur
hoopt prof. dr. L. de Klerk, benoemd
tot buitengewoon hoogleraar in de op
voedkunde in de faculteit deT letteren
en wijsbegeerte, zijn ambt openlijk te
aanvaarden door het uitspreken van
een rede in het Groot Auditorium.
H. Valentgoed 40 jaar bij
Invoerrechten en Accijnzen
Onder grote belangstelling is het 40
jarig jubileum van de heer H. Valent
goed, commies ten kantore der Invoer
rechten en Accijnzen, gevierd. Hierbij
waren o.m. namens de directeur van 's
Rijks Belastingen de Hoofdinspecteur,
de heer Bouma. de rijksontvangers de
heren Foppen, Bouman en Haast en
de oud-ontvanger jhr. J. van Buttingha
Weekers.
In de feestelijk ingerichte Inspectie
kamer werd de jubilaris, zijn echtge
note en zoon ontvangen. Als Hoofd van
Dienst sprak de ontvanger der In
voerrechten en Accijnzen, de heer Ho-
gendorp. Hij memoreerde de loopbaan
van de jubilaris, die van klerk opge
klommen is tot commies tevens chef
de Bureau van het kantoor.
Hieruit blijkt wel, dat de jubilaris
beschikt over grote organisatorische
kwaliteiten en mensenkennis. De com-
mies-tit. J. Blankewaard sprak over de
prettige verhoudingen die er gegroeid
waren tussen de jubilaris en het ove
rige personeel. De hoofdinspecteur-tit.
ae heer L. Bodde Bouman sprak als
hoofd van de inspectie namens de ge
hele inspectie en tekende de jubilaris
als een knap organisator waarmede het
prettig is samen te werken.
De Verificateur, de heer v. Diggelen
prees de heer Valentgoed om de
prettige en nuttige contacten tussen de
douanedienst en het ontvangkantoor.
De heer Th. T. ter Hooven meende
dat vooral de eenvoud en de beschei
denheid van de jubilaris op dit jubile
um als de grootste deugd naar voren
moesten worden gebracht. Hij sprak
tevens namens de personeelsvereniging
De Sleutelring".
De Alg. Bond van Ambtenaren was
vertegenwoordigd door twee bestuurs
leden. Namens deze bond sprak de heer
Dantuma. die een boekenbon overhan
digde. De vroegere ontvanger van het
kantoor, de heer Bouman, prees voor
al de kalmte en de rust van de jubila
ris, waardoor vele verschillen werden
opgelost.
Tenslotte voerde de voorzitter van
de jubileumcommissie het woord. Na
de gelukwensen overhandigde hij na
mens het gehele personeel van het ge
bouw Langebrug 20 een projector.
In welgekozen woorden dankte de
jubilaris voor de grote belangstelling en
voor de geschenken.
Na afloop van dit officiële gedeelte
was er gelegenheid de heer Valentgoed
geluk te wensen. Onder hen. die hier
van gebruik maakten zagen wij o.a.
ae hoofdinspecteur, de heer B. S. A.
Klop en de hoofd inspeoteur-tit., de
heer J. Lubbers.
Onenigheid in leiding
„d'Oprechte Amateur"
De voorzitter van de afdeling Leiden
van de Stichting „d'Oprechte amateur",
de heer Loek Stevens heeft zijn functie
neergelegd evenals de penningmeester,
de heer J. Smit.
Ook mevrouw L. Stevens-Ridderhof.
die permanent jurylid was, zal in het
vervolg haar medewerking aan het werk
der stichting niet meer verlenen.
Zij hebben bedankt omdat zij zich
niet langer met het beleid van de hoofd
leiding in Hilversum kunnen verenigen.
ACADEMISCHE EXAMENS
Geslaagd voor het notarieel examen
2e gedeelte (oude stijl) de heren mr. J.
H. Westra van Holte (Bilthoven) en H.
Windhorst (Boskoop); doct.ex. geologie
de heer H. Henkes (Leiden), doct.ex.
wiskunde de heer H. van Berne (Leiden)
doct.ex. natuurkunde mej. O. P. van
Wier iDen Haag), kand.ex. F wis- en
natuurkunde de heren W. M. Loenen
(Leiden) en A. Koorevaar (Oegstgeest),
kand.ex. F' wis- en natuurkunde de heer
G. M. J. van Kempen (Leiden), kand.
ex. D' wis- en natuurkunde de heer H.
E. Sweers (Leiden), kand.ex. I wis- en
natuurkunde de heer H. H. L. Pröpper
(Leiden)
E.H.B.O.-wedstrijden:
Vaardigheidspeil hoger
Gisteravond werden in het Loge-
gebouw aan het Steenschuur onder aus
piciën van de EHBO-Raad de jaarlijkse
EHBO-wedstrijden gehouden voor alle
bij deze Raad aangesloten EHBO-ver-
enigingen. De voorzitter, de heer L. H.
Piek, heette de talrijke aanwezigen wel
kom, in het bijzonder de doktoren, die
zich wederom bereid hadden verklaard
als leden van de jury te fungeren. Spre
ker dankte allen, die tot het welslagen
van deze wedstrijden hadden meege
werkt, in het bijzonder dokter J. G. Ba
zuin voor de samenstelling en uitwer
king van de opgaven.
Hierna kregen, zowel in de senioren-,
als in de juniorenafdeling, de wedstrijd-
ploegen (elk bestaande uit een leider
(ster) en twee helpers(sters) ruim
schoots de gelegenheid om te demon
streren hoe op de meest doelmatige
wijze eerste hulp aan een tweetal
slachtoffers moet worden verleend. Er
werd over het algemeen bijzonder goed
gewerkt en na afloop maakte dokter
Bazuin, tijdens zijn resumé van de ver
richte prestaties, dan ook bekend, dat de
jury's van oordeel waren, dat het ge
middelde vaardigheidspeil weer hoger
lag dan vorig jaar. Na bekendmaking van
de uitslagen en de gebruikelijke prijs
uitreiking, sloot de voorzitter met een
kort woord deze succesvolle EHBO-
avond. De uitslagen luiden:
Afdeling senioren (max. aantal pun
ten 205) Leider (max. aantal punten
70): Wisselbeker en 1ste pr. (medaille):
Kon. Ned. Ver. afd. Leiden (147 pnt)
Leidster: mej. J. Roman (63 pnt); 2e
prijs (medaille). Ver. EHBO-Dienst (140
pnt) Leider: F. G. Doesburg Lannooy
(54 pnt); 3de prijs (medaille): .Peerke
Donders" (133 pnt) Leider: R. G. van
Dam <61 pnt): Leidersprijs: mej. J.
Roman (63 pnt); Netheidsprijs: Kon.
Ned. Ver. afd. Leiden (9 pnt). De Kon.
Ned. Ver. afd. Oegstgeest (129 pnt) lei
der H. Sleet (49 pnt) en de Eerste Leid
se EHBO-Brigade (103 pnt) leider J.
Oosterhout (56 pnt), vielen buiten de
prijzen.
Afdeling Junioren (max. aantal pun
ten 185) Leider (max. aantal punten 70)
Wisselbeker en 1ste prijs (medaille:
Kon. Ned. Ver afd. Leiden (147 pnt)
Leidster: Mevr. J. v. d. Pluym (61 pnt);
2de prijs (medaille): „Peerke Donders"
(133 pnt) Leider C. Juffermans (54
pnt); 3de prijs (medaille): Kon. Ned.
Ver. afd. Oegstgeest (108 pnt) Leidster:
mej. C. Hoogervorst (32 pnt); Leiders-
prijs: mevr. J. v. d. Pluym (61 pnt);
Netheidsprijs: Kon. Ned. Ver. afd. Lei
den (9 pnt). Helaas moesten De Eerste
Leidse EHBO-Brigade en de Ver.
EHBO-Dienst, wegens ziekte van enige
leden van de wedstrijdploegen, van de
deelname in deze afdeling afzien.
JEUGDRALLYE LEGER DES HEILS
Onder leiding van de nieuwe divisie-
jeugdsecretaris, kapitein A. de Heus,
vindt donderdagavond in de korpszaal
van het Leger des Heils een Jeugdrallye
plaats. Medewerking wordt verleend
door de padvinders (sters) groepen en
de jeugd uit de clubhuizen van het
Leidse korps.
FILMAVOND EXPOGE
Gisteravond werd in „De Harmonie"
een bijeenkomst gehouden van de af
deling Leiden van de Ver. van Ex-po
litieke gevangenen uit de bezettingstijd.
In zijn inleidend woord releveerde de
voorzitter de heer L. Questroo, de met
zoveel succes gevoerde donateursactie.
Het programma, aangeboden door de
directie van de Nationale Levensver-
zekeringbank, van welke bank de direc
teur van he bijkantoor Leiden, de heer
J. A. Harteloh, aanwezig was, werd deze
avond gevuld met de vertoning van drie
films. w.o. een „Nationale traditie'
welke wij onlangs uitvoerig bespraken
Tijdens de begrotingszitting var
de Leidse raad zal ook nog een voorste
in behandeling komen inzake de ver
hoging van de bedragen, die in 195C
per leerling t.b.v. het lager onderwijs
beschikbaar worden gesteld.
OVER DE GOEDE TOON EN GLADSTONE
VOORNAAM EN AANGENAAM
20 STUKS F U
Verloving en huwelijk gaan
meestal gepaard met een
gezellige receptie. Weet U, dat
zo'n receptie eigenlijk erg
prettig en eenvoudig van opzet
kan zijn? Als U thee, sherry en
port schenkt is het voldoende.
Grote hoeveelheden stoelen
zijn ook niet nodig, iedereen
blijft maar eventjes en vindt
het dan prettig om hier en daar
eens wat te babbelen. Het is
een luchtig va-et-vient zonder
(dit geldt voor de gasten)
uitvoerige overal-handen-
ge verij. Sigaretten moeten er
natuurlijk ook zijn! De keus is
eenvoudig: zet Gladstone neer!
Want Gladstone is - met of zon
der Silk Filter - een sigaret die
ledereen voldoening schenkt.