bering zestig jarig jubileum van
erboud Nederlandse Werkgevers
1TALIAN0
Zilveren schaakclub Katwijk werd
niet zo heel vaak mat gezet
'et ondernemersinitiatief dient
gestimuleerd te worden
lekkere
Wedstrijden met de badgasten
waren hoogtepunten voor VVV
EURATOM OOK IN PETTEN
igericht 1 maart 1860
Donderdag 29 oktober 1959
Zesde blad no. 29885
Rede van ir. F. Q. den Hollander
teerheid moet hinderpalen wegnemen
(Speciale berichtgeving)
lij de aanvang van de vanmiddag in de Kon. Schouwburg te Den
ig gehouden algemene ledenvergadering van het Verbond van
jerlandse Werkgevers, herdacht voorzitter dr. ir. F. Q. den Hol
Ier de dit voorjaar overleden voorzitter, de heer F. J. Twijnstra.
Twijnstra is de man geweest, die ons Verbond gevoerd heeft naar
plaats, waar het zich thans bevindt: een vooraanstaande plaats
idden der Nederlandse organisaties", aldus de voorzitter. „Onder
k moeilijke omstandigheden heeft hij de grootste Nederlandse
ïstriële organisatie aangevoerd en haar belangen verdedigd. Hij
niet de man van de kleurloze compromis, doch de figuur van de
kenisvolle synthese, die hij op velerlei terrein heeft weten te con-
iseren. Hoewel het reeds geruime tijd geleden is, dat hij van ons
eengegaan, zou ik u toch willen verzoeken nu op deze plaats met
hem, die in ons aller hart zulk een grote plaats inneemt, met een
nblik stilte te willen herdenken".
'ervolgens gaf voorzitter Den Hollander een kort historisch over
11 van het 60-jarig bestaan van het Verbond, dat in 1899 te Hengelo
d opgericht onder de naam van „Vereeniging van Nederlandsche
rkgevers". (Hierover schreven wij reeds eerder. Red. L.D.).
Voortgaande
industrialisering
Den Hollander somde vervolgens
ie punten op, die bij het proces van
gaande industrialisering van het
ste belang zijn.
de eerste plaats de vorming van
ensen, het technisch onderwijs in
a geledingen. Lager, middelbaar en
1 universitair ondei*wijs zullen niet
i veel middelen vragen, maarvoor-
t krachten. De ondernemers zullen
in medewerking moeten geven, ja,
moeten brengen, aldus de heer
lollander, „om de besten onderons
I of gedeeltelijk vrij te maken voor
langrijke taak van de opleiding van
ugd".
door slechts krijgen de industriëlen
werkers en opvolgers in aantallen
Do't, dat onze Nederlandse industrie
sowel in de Europese gemeenschap
aarbuiten zal weten te handhaven,
onderwijs in al zijn geledingen
or alle niveaus en voor alle soor-
an werkzaamheden niet alleen vak-
ame mensen moeten afleveren, maar
II ook mensen, bij wie de mentali-
is aangekweekt, welke het indus-
atieproces zal moeten schragen in
;eledingen van het bedrijfsleven,
de tweede plaats wees ir. Den
nder op het speurwerk. Weliswaar
in ons land op dit gebied veel
n, maar men zal dienen te besef
dat wat gedaan wordt eigenlijk
genoeg is. Overal waar, technisch
nog een achterstand is, zal deze
iel mogelijk moeten worden inge-
L Dit probleem is echter voor ons
nder dan voor enig ander land
onze sterke bevolkingsgroei. De Ne-
ïdse ondernemers zullen derhalve
n de toekomst hun steun aan de
ale organisatie voor toegepast na-
etenschappelijk onderzoek, T.N.O.,
n blijven geven en zelfs uitbreiden,
ïaast hebben de ondernemers, zo
ir. Den Hollander met nadruk, de
binnen hun bedryven te doen wat
daan kan worden om een zo hoog
lijk technisch niveau te bereiken,
)ij mede gedacht kan worden aan
samenwerking van afzonderlijke
nemingen in dit opzicht.
de derde plaats wees ir. Den Rol-
r op de kwestie van de energie-
iening. Steeg de elektriciteitspro-
e van de openbare bedrijven van
w.u. in 1921 tot 10,5 miljard k.w.u.
57, stellig valt te verwachten, dat
de steeds verder gaande technische
kkeling de energiebehoefte nog in
nde mate zal groeien. Het is van
belang, dat de industrie niet alleen
iker van deze energie zal zijn, doch
ch ook op voor zal bereiden een
lar technisch kunnen gefundeerde
i gaan spelen bij de totstandko-
van de noodzakelijke apparatuur,
verband met deze steeds stygen-
energiebehoefte dient voorts aller
panning gericht te -worden op een
laag mogelijk kostcnpeil. Hel is
iiers een absolute noodzaak voor de
lerlandse nijverheid, dat de ener-
verworven kan worden tegen lage
zen.
Inflatie keren
let betrekking tot het loon- en
sbeleid deze zomer door de rege-
5 vastgesteld merkte ir. Den Hol
ier op. dat de gezamenlijke krachts-
lanning erop gericht dient te zijn,
de beloning van de medewerkers
inderdaad wordt afgestemd op de
duktiviteitsontwikkeling. „Als wy er
r een gezamenlyke krachtsinspan-
f in slagen om dit uitgangspunt,
het belangrykste onderdeel vormt
de „aanwyzing" voor het college
Ryksbemiddelaars, werkeiyk tot
ling te brengen, dan dreigt ook
t het gevaar van voor de gelds-
irde gevaarlijke prysstygingen".
alle groeperingen, zo betoogde ir.
Hollander vervolgens, moet men
in doordrongen zijn, dat by zulk
politiek ook by technisch ge-
waardige prestaties verschillen
beloning kunnen ontstaan.
Is desondanks de arbeidskosten
nemen, leidt dit onvermydeiyk tot
der ernstigste ontwikkelingen,
ie een volk kunnen overkomen, te
m een voortgaande inflatie. Deze
ntie te keren, eist een gezamen-
t krachtsinspanning van het ge
viseerde bedrijfsleven.
vesteringen niet remmen
sterk maken door industraliseren,
ent in de eerste plaats investeren,
töernemers dienen daarbij niet al-
hertrouwen te hebben in de moge-
id om de vergrote produktie af te
i. maar ook in de politiek van de
»g. Het mag dus niet zo zijn, dat
e ontwikkeling der investeringen
esd moet worden voor een vermijd-
afremming, en wel door een poli
die in die investeringen een on-
flijk gevaar ziet. De noodzaak van
dringen kan slechts beoordeeld
ft door de ondernemers zelf. Ir.
Allen moeten werken!
Het inzicht in ondernemersschap
en ondernemerszin maakt een on
derdeel uit van het totale indus
triële klimaat. De Nederlandse
ondernemers zullen hun taak met
élan vervullen. De overheid zal
hun initiatieven tot hun recht moe
ten doen komen en waar mogelijk
belemmeringen uit de weg ruimen.
Het nationale welvaartspeil wordt
door de som van produkten en
diensten bepaald. Dat betekent dat
onze werkende bevolking tot een
maximum moet kunnen werken op
de plaats welke elk hunner toe
komt, maar evenzeer betekent dit
dat zij allen moéten werken en dat
daartoe plaats moet worden ge
maakt, aldus dr. ir. F. Q. den Hol
lander.
Den Hollander verwachtte dan ook, dat
de regering géén willig oor zal lenen
aan de onlangs opgekomen stemmen, die
er thans by het begin van een con
juncturele hausse bij de regering op
aandringen de investeringen nauwlettend
te volgen en binnen de perken te hou
den. Nu reeds afremmen of erger nog:
reguleren, van de investeringen zou een
couperen betekenen van iets, dat in we
zen niet alleen gezond, maar ook drin
gend noodzakelijk is.
Na op het bekende aambeeld van
het fiscale afschrijvingssysteem enkele
gevoelige en harde slagen te hebben
toegebracht, zeide ir. Den Hollander,
dat de ondernemingswereld met groot
verlangen er naar uitziet, dat de fis
cus zich moderne bedrijfseconomische
begrippen eigen zal maken en de leer
van de historische kostprijs naar de
historie zal verwyzen.
Geen blokvorming
De beperkte vrijhandelszone van de
zeven (Engeland, Noorwegen, Zweden,
Koopt Nederlandse waar!
„Ondernemerszin", aldus dr. ir.
F. Q. den Hollander, zal het indus
trialisatieproces moeten dragen. Dit
kan niet alleen worden verlangd
van de leiders van het bedrijfs
leven. Het Nederlandse volk als ge
heel, en zeker de overheid, zal de
betekenis daarvan moeten erken
nen. Eén van de eisen, die met
kracht naar voren moet worden ge
bracht, is de voortdurende aan
dacht van ieder voor het Neder
landse fabrikaat. Nog altijd wordt
onvoldoende beseft, wat de Neder-
landse industrie vermag. Met be-
l trekking tot tal van goederen geeft
men voorkeur aan de buitenlandse
a produkten en wordt op niet rede-
lyke gronden het produkt der Ne-
derlandse industrie achtergesteld
f bij het buitenlandse.
Denemarken, Oostenrijk, Zwitserland en
Portugal) kan een ontwikkeling beteke
nen, die op zichzelf een leerzaam expe
riment kan zijn. Anderzijds ligt er het
politiek zowel als economisch gevaar in
verborgen, dat het vrije Westen in twee
blokken wordt gesplitst.
Vooral in ons land moet dat duidelijk
zijn. Circa een kwart, van onze export
gaat namelijk naar de markt van de
„zeven". De continuïteit van die export
zou door die blokvorming juist in het
gedrang kunnen komen.
Het Verbond hoopt en vertrouwt er
dan ook op, dat de Nederlandse rege
ring bereid zal zyn om als het kan
tezamen met onze Benelux-partners
gelijke initiatieven te nemen om het
gesprek op doelmatige wijze weer op
gang 'te brengen. Op de medewerking
in deze van het Nederlandse bedrijfsle
ven kan zij daarbij rekenen.
Verder is er de noodzakelijkheid, dat
de Nederlandse regering zich in het
Europese overleg op het standpunt blijft
stellen, dat de sociale harmonisatie een
gevolg mag zijn van de welvaartstoe
neming en de welvaartsspreiding door
het economische integratieproces en geen
voorwaarde voor economische integratie.
Dat zou immers het paard achter de
wagen spannen zijn. Wij Nederlanders
mogen ons dan ook niet verlokken door
het zoete gefluit van Europese vogelaars,
die maar al te graag het Nederlandse
nominale kostenpeil naar hun niveau
zien opgetrokken.
„Overheid, neem hinderpalen weg,
adviseer en stimuleer het onderne
mersinitiatief waar het kan", zo riep
ir. Den Hollander uit. „Als dat de lei
dende gedachte is bij alle betrokken
groeperingen, dan zal het waarachtig
wel gaan. Dan zal de zo heilzaam
gebleken samenwerking tussen het be-
dryfsleven en de overheid ook in de
toekomst de vruchten afwerpen, welke
ons land nodig heeft. Het bedrijfsle
ven behoeft daartoe vrijheid van han
delen. Uiteraard vrijheid binnen het
kader van een zekere ordening. Wy
stellen echter met de grootste nadruk,
dat ordening geen doel maar slechts
middel mag en kan zijn".
Pontsteiger aangezien
voor spoorwegovergang
(Van onze Amsterdamse
correspondent)
Het eerste bezoek aan Am
sterdam van een in Londen ivo-
nende Pool zal de man wel al
tijd in herinnering blijven. Met
zijn van een Zweeds nummer
bord voorziene auto reed hij de
noordelijke aanlegsteiger van de
Valkenwegpont over het IJ op.
Hij stopte voor het rode licht en
had niet in de gaten, dat aan de
naastgelegen steiger een pont
lag gemeerd. Toen het wachten
hem wat te lang duurde, reed
hij voorzichtig vooruit. Hij keek
naar links, hij keek naar rechts.
Maar niet naar voren. Helaas
voor hem, want dan had hij ge
zien, dat hij niet voor een on
bewaakte overweg stond, zoals
hij dachtmaar voor het 150
meter brede IJ. Zijn vergissing
bemerkte hij pas, toen de auto
in het water dook.
De Pool wist zich via een ach
terportier te bevrijden voor zijn
wagen vol water liep en naar de
tien meter lager liggende IJ-bo-
dem zoiik. Pontpersoneel heeft
de man van een drenkelingen-
pak voorzien, waarna hij in het
hotel op zijn verhaal kon ko
men. Het bleek, dat hij uit
Hamburg ivas gekomen en de
rit van daar naar Amsterdam
vrijwel zonder onderbreking had
gereden. Hij was oververmoeid!
19 ct.
per rol
EEN PRODUKT VAN KING- EN RANGFABRIEKEN TONNEMA N.V. SNEEK
Advertentie.
REGELMAAT VAN DE KLOK!
Nieuwe ontdekking helpt in de hele
wereld lyders aan hardnekkige
verstopping.
NATU-RALAX dag in dag uit
„Herstelt de natuurlijke regelmaat".
Een uitkomst bij hardnekkige verstop
ping. 60 tabl. f 1.35
Vele leden en oud-leden van de Schaakclub .Katwijk" waren gister
avond in de Oranjezaal van het Jeugdhuis bijeen gekomen om het 25-
jarig bestaan van hun club te vieren. Onder de vele aanwezigen be
vonden zich o.m. wethouder mr. J. van der Plas; de uoorzitter van de
Leidse Schaakbond, de heer Venema; afgevaardigden van zusterver
enigingen uit Noord wijk en Rijnsburg en de voorzitter van de Katwijkse
Damclub ..K.W.Z.", de heer A. Kuijt.
Frans Eykhof, Geraldini met zijn goocheltrucs en Herman Theunissen
zorgden voor een prettige stemming.
In een toespraak tot de vergadering
gaf de heer Edeling een summier over
zicht van het wel en wee der vereniging
in de afgelopen kwart eeuw. De op
richting welke in 1934 plaats vond, was
het initiatief van enkele dam- en
schaakliefhebbers. Het eerste bestuur
bestond uit de heren H. de Wit, J. M.
Waterreus sr., J. de Jong, IJ. de Wilt,
W. Houwaart. Het ledental waarmede
men in oktober 1934 startte bedroeg 22.
Reeds het eerste jaar werden verschei
dene overwinningen behaald, met het
gevolg, dat het ledental toenam. Op 17
september 1935 trad schaakclub „Kat
wijk" toe tot de Leidse Schaakbond. Ook
de resultaten van de wedstrijden in deze
bond mochten goed genoemd worden. In
1940 brak echter een donkere periode
aan, waarin elke vereningingsactiviteit
onmogelijk was. Na de bevrijding vond
de eerste ledenvergadering op 4 april
1946 plaats. Dit jaar werd voor de
schaakclub zeer belangrijk, want op ver
zoek van de damsectie, werd de vereni
ging gesplitst in een dam- en schaak
club.
Daarna brak ook de tijd aan. dat in
samenwerking met VVV verschillende
wedstrijden met badgasten werden ge
houden. Ook werden door de schaakver
eniging diverse grootmeesters uitgeno
digd die simultaanseances speelden
tegen de leden.
Foto: Van links naar rechts zit
tend: D. Hoek, secretaris; H
Edeling, voorzitter, Reitsema, pen-
ningm., staand: A. C. Berkhey. D.
Hazenbroek, P. Bavelaar, P. Rous.
Het optreden van o.a. dr. M. Euwe,
Naydorf en Yanofsky werd een groot
succes. Spreker besloot met het volgen
de rijmpje: „Dus vrienden van het scho
ne schaak, Zorgt allen voor Uw goede
zaak, Waakt, eensgezind voor 't mooie
spel, Dan wordt gij sterk, bedenkt dat
wel".
Nauwe band
Wethouder Van der Plas zei: „De band
die tussen Uw vereniging en het Ge
meentebestuur bestaat is altijd zeer
nauw geweest". Daar mr. V. d. Plas ook
nog als afgevaardigde van het VVV
sprak bracht hij ook nog namens deze
vereniging de felicitaties over.
Voorts spraken de heer Venema, voor
zitter van de Leidsche Schaakbond, als
mede afgevaardigden van de damclub
K.W.Z. en andere zusterverenigingen.
Tijdens de pauze werd een verloting
gehouden.
Op 10 november zal m geheel
Duitsland de tweehonderdste ge
boortedag van de dichter Friedrich
von Schiller worden herdacht. Deze
herdenking zal zich concentreren
rond zijn geboortehuis in Marbach
aan de Neckar, dat thans geheel is
gerestaureerd.
Aanbesteding van
Bejaardencentrum
Panagro (Warmond laagste
inschrijfster
Onder leiding van de heer W. A.
Kastelein, voorzitter van de Raad van
bestuur van de Stichting Bejaarden
centrum en mede in tegenwoordigheid
van de wethouder van Openbare Wer
ken, de heer A. J. Jongeleen en de
gemeente-secretaris, mr. J. Bool, vond
heden in het Stadhuis de onder
handse aanbesteding plaats van de
bouw van een bejaardencentrum aan
de Corn. Schuytlaan.
In totaal waren vijf firma's voor deze
inschrijving uitgenodigd. Er werd als
volgt ingeschreven: D. Versloot te Nieu-
werbrug voor f. 1.788.000, A. Ph. Kuyl te
Voorschoten f. 1.756 000. firma Breur te
Zwijndrecht f. 1.735.000, firma Bik en
Breedeveld te Leiden f. 1.659 000 en de
Aannemersmaatschappy Panagro te
Warmond voor f. 1.609.900. De gunning
werd aangehouden.
De bouw van dit bejaardencentrum,
naar een ontwerp van architect K. Lan
ders te Rotterdam, zal na het verlenen
van de opdracht circa 2 jaren
duren.
Verdere uitbouw
(Vain onze Brusselse correspondent)
De ministers Luns en De Pous, bij
gestaan door tien experts, hadden giste
ren in Brussel een uitvoerige bespreking
met de president van de Èuratomcom-
missie, de heer Hirsch en prof. De
Groote, het Belgisch lid. Na afloop van
de conferentie verklaarden de Neder
landse ministers, dat zij in een buiten-
Geen eenstemmigheid over
nieuwe Surinaamse vlag
Gelijk gemeld, heeft de Surinaamse
regering aan de Staten een landsveror
dening aangeboden voor het invoeren
van een nieuw wapen, een nieuwe vlag
en een nieuw volkslied voor Suriname.
De fractie in de Staten van de pro
gressieve Surinaamse volkspartij (die
aan de regering deelneemt), heeft zich
tegen dit voornemen van de regering
verklaard. Op een vraag naar de reden
hiervan heeft de fractieleider van de
PSV, mr. C. D. Ooft, verklaard, dat hier
aan een moreel en een juridisch motief
ten grondslag liggen. De PSV is van
mening, dat wapen, vlag en volkslied
van een land tot stand dienen te komen
met medewerking van de gehele ge
meenschap. Het juridische bezwaar is,
dat een en ander niet kan geschieden
bij landsverordening.
Eerder had het blad van de buiten
parlementaire oppositie in Suriname,
,De West", zich ook reeds tegen het
voornemen der regering gekant.
gewoon hartelijke sfeer van gedachten
hadden gewisseld over de samenwerking
van de Euratom--researchstaf met het
Nederlandse re actoren centrum van Pet
ten. Besloten is namelijk, dait de hoge
fluxreactor, die begin 1961 in Petten
„kritisch" wordt, dat wil zeggen ge
schikt voor experimenten, niet alleen
voor Nederland maar ook voor de Eura-
tom-research zal worden gebruikt.
De reactor van Petten zal overigens
worden uitgebouwd en de oorspronke
lijke plannen zullen worden gewijzigd
om de door Euratom voorziene research
werken te kunnen organiseren.
Het Nederlandse researchprograimma
zal te Petten onverkort worden doorge
voerd en de samenwerking met Euratom
is mogelijk, omdat de reactor een over
capaciteit heeft. De meeste Nederlandse
waarnemers aldaar zijn van oordeel, dat
het een voor Nederland verheugende
ontwikkeling is. De vestiging van het
officieel research-centrum van Eura
tom in Ispra in Noord-Italië had enkele
maanden geleden de indruk gewekt, Jat
er voor Nederland niet veel meer zou
zijn te „halen". Thans is in feite be
sloten dat Nederland en Euratom ge
lijkwaardige partners worden in Petten.
Sneeuw in ons lantl
In Den Haag is vanochtend de eerste
natte sneeuw van het seizoen gevallen.
Ook uit Nieuwpoort ln België en de
Ardennen ls sneeuwval gemeld.