Onderzoek naar de ondergang van
de „Frans Elza" te Oostende
KOEST UW MD...?
Met een enkel woord
Agenda
VRIJDAG 16 OKTOBER 1959
De Belgische Raad voor scheep-
vaartonderzoek is gistermiddag te
Oostende bijeengekomen om getuigen
verklaringen te horen over de schip
breuk van het Belgische vissersvaar
tuig „Frans Elza" dat op 25 septem
ber in de nacht in de Noord Zee is
gezonken na in aanvaring te zijn ge
weest met Hr. Ms. Vliegkampschip
„Karei Doorman". Bij het vergaan
van het vissersvaartuig kwamen, ge
lijk bekend, de vijf bemanningsleden
van het vaartuig om het leven.
De getuigen zijn de schipper en de
andere opvarenden van de „Jenny", een
ander vissersvaartuig uit Oostende.
Volgens de getuigen voeren beide
vaartuigen slechts met een snelheid van
twee knopen en was het zicht goed. Op
een gegeven ogenblik bevonden zich
drie andere schepen in de omgeving
en de wacht aan boord van de .Jenny"
dacht dat de „Frans Elza" zich achter
de grootste van de drie schepen la
ter bleek het de „Karei Doorman" te
zijn bevond. Later zag hij de lich
ten van een ander schip voor die van
de „Frans Elza" aan en volgde deze
volgens de voorschriften van de schip
per.
De schipper van de „Jenny", ver
klaarde dat hij zich op vrijdag 25 sep
tember 's ochtends om twee uur aan
dek bevond. Toen hij tussen drie uur en
kwart over vier die ochtend radio-Oost-
ende de „Frans Elza" hoorde aanroepen,
veronderstelde hij, dat er iets met dit
vaartuig was gebeurd. Omstreeks vier
uur werd het bericht van radio-Oost-
ende opgevangen dat volgens het kust-
station van Norddeich de „Frans Elza"
was gezonken. Onmiddellijk verliet de
„Jenny" de plaats waar werd gevist en
stevende naar de Karei Doorman" die
voor anker was gegaan, terwijl de twee
begeleidende oorlogsschepen de opper
vlakte van de zee met hun schijnwer
pers verlichtten.
De getuige matroos Deswelch bevond
zich tussen half twaalf en kwart voor
twaalf aan dek. De schipper had hem
bevolen de .Krans Elza" te volgen, maar
deze getuige kon zich niet meer her
inneren of hij op dat ogenblik de .Frans
Elza" aan bak- of aan stuurboord zag.
Hij verzekerde dat hij tien tot twintig
minuten na het vertrek van de schip
per achter zijn schip drie groene lich
ten had waargenomen. Na de .Frans
9 Vervolg van pag. 1
Braziliaanse kritiek
op Verolme
Een kleine kern van 25 40 Neder
landse bazen en technici van de
werven in ons land aangetrokken
vertrekken binnenkort, een deel vol
gende maand al, om personeel in Bra
zilië te gaan opleiden. Ze studeren al
druk Portugees.
Begin van bouw
Met de bouw van de eerste vijftig
woningen van het dorp zal binnenkort
begonnen worden. Er komt in dit
plaatsje een aparte wijk, waarin de
huizen komen voor stafpersoneel, inge
nieurs en beambten. Er zijn flats ge
projecteerd, waar 56 vrijgezellen kunnen
wonen. Er zijn 114 woningen onderge
bracht in hoogbouw met vier etages en
456 in laagbouw. De wijken worden ge
scheiden door een brede groenstrook,
waarin een voetbal terrein en tennis
banen zijn opgenomen. Tussen de twee
wijken arbeiderswoningen een voor
de Braziliaanse bewoners en een voor
de Europese, samen in één wijk is be
slist af te raden is een soort brink
gedacht, waaraan twee scholen komen
en enkele winkels, die het karakter zul
len krijgen van een supermarket. Voorts
zijn er een ziekenhuisje met operatie
kamer en een bioscoop met tweehonderd
plaatsen gedacht. Het dal wordt door
sneden door een heuvelrug, waarop op
het hoogste punt een kerkje wordt ge
bouwd. Het is een kapel met plaats
voor hooguit veertig bezoekers, maar het
is in deze streek de gewoonte dat de
meeste kerkgangers buiten de kerk de
dienst meemaken. Eenmaal per jaar
maken de kerkgangers de tocht naar
de kerk langs het steile en kronkelige
pad op de knieën.
In de vallei is uiteraard ook ruimte
opengehouden voor de aanleg van een
landingsplaats voor helikopters of een
vliegveld. De mogelijkheden liggen er.
Zoals Micarone in het Huis van Afge
vaardigden opmerkte heeft de marine
kostbare onderzoekingen en metingen
gedaan in verband met de vestiging
van een basis ter plaatse. Het is nooit
doorgegaan. Verolme kan nu van de
bevindingen profiteren. En de grond
werd voor een betrekkelijk gering be
drag aan Verolme verkocht. In totaal
zal het project rond de 32 miljoen gaan
kosten.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllll
Wilde, warme woestenij
Aan de prachtig gelegen baai
Jacuacanga ligt nu nog een verla
ten vlakte met een wilde begroei
ing en een smal grindpad. Maar op
twee ruwe paaltjes zit een bordje
„Verolme" gespijkerd.
Bulldozers laten hun gebrul over
de vallei gaan bij het enorme kar
wei een uitloper van een berg met
de grond gelijk te maken. Daar
komen de scheepshellingen en de
werkloodsen.
Er staan al wat werkketen. Er is
een gebouwtje, waar het personeel
slaapt. Er zijn enkele Nederlanders
b«.
De Braziliaanse werf van Verol
me komt op 120 kilometer afstand
van Rio en op twintig kilometer
van het havenplaatsje Angra dos
Reis. Een primitief stadje met
20.000 -vriendelijke en veelal eenvou
dige inwoners. Maar de tweede kof-
fiehaven van Brazilië. De weg
naar Rio - vijf uur gaans - is in de
regentijd onbegaanbaar, versperd
door rotsblokken, modderpoelen, af
gronden van vijftien meter. Alle
vervoer moet dan buitenom, over
zee.
De Braziliaanse zomer - in onze
winter - heeft temperaturen tot ver
in de veertig graden Celsius, des
winters is het er altijd nog 22 tot
32 graden. Bijna niet te bestrijden
is er de koorts, waarvoor de bewo
ners met scheepjes het water van
de baai opvaren om een snelle ge
nezing te vinden.
Daar in deze hete, broeierige
woestenij zullen mensen en mate
rieel orde scheppen om een
scheepswerf en een dorp te bou
wen.
jilllllllllllillllllllllllllllllUlllllllllllllUlllllllUlUIIIIIllllUIIIIIII
Elza" uit het zicht te hebben verloren,
zag hij ook gedurende twee of drie mi
nuten twee rode lichten. Bijna onmid
dellijk daarna werden tussen de sche
pen van het konvooi morseseinen ge
wisseld. De getuige had de indruk dat
de Karei Doorman" op dat ogenblik
stil lag.
De laatste getuige, Verknocke, heeft
even voor twaalf uur de .Frans Elza"
gezien, die voor de .Jenny" voer. Hij
zei aan bakboordzijde drie schepen mét
groene lichten, volgens hem koopvaar
dijschepen, en aan stuurboordzijde drie
andere schepen oorlogsschepen met
rode lichten te hebben gezien. Dit was
kort voordat hij het dek verliet.
De zaak zal tijdens een latere zitting
verder worden behandeld.
JOH.
LEIDEN
Morsweg 176
Tel. 21405
H. BOELËE
LEIDERDORP
M. P. Splinterlaan 7
Tel. 26501
OLIEHANDEL A. BRANDT
LEIDEN
Maresingel 64 - Tel. 23684
P. M. P E R Q U I N
0EGSTGEEST
Hoge Morsweg 78 - Tel. 21584-21351
Nobelprijs 1959
voor geneeskunde
naar 2 Amerikanen
Hoogleraren Ochoa en
Kornberg
De wetenschappelijke staf van
het Caroline-Instituut voor Ge
neeskunde en Chirurgie te Stock
holm heeft besloten de Nobelprijs
voor geneeskunde gezamenlijk toe
te kennen aan de in Spanje gebo
ren tot Amerikaan genaturaliseerde
en aan de Universiteit van New
York docerende prof. dr. Severno
Ochoa, en aan de Amerikaanse
professor Arthur Kornberg, die
doceert aan de Stanford-Universi-
teit van Californië. Beiden zijn
biochemici, die baanbrekend werk
hebben verricht op het gebied van
de chemie der cellen en daardoor
de studie van de abnormale cellen-
groei, zoals die bij kanker voor
komt. zeer belangrijk hebben be
vorderd. Bovendien heeft de
ontdekking van de beide artsen
waarschijnlijk belangrijke conse
quenties voor de takken van we
tenschap die gespecialiseerd zijn
op de celdeling, de erflijkheid en
het beïnvloeden van de hierbij in
het spel zijnde factoren.
Dr. Ochoa (54 jaar) en prof. Korn
berg (41 jaar) hebben in 1946 en 1947
in New York samengewerkt. Hun ont
dekkingen stammen uit die tijd. De
Celstraf geëist wegens
diefstal en beroving
De officier van Justitie bü de recht
bank in Den Haag heeft tegen een 21-
jarige schilder uit Oegstgeest en tegen
een 18-jarige zeeman uit Voorschoten
ieder een gevangenisstraf geëist van
tien maanden met aftrek, waarvan drie
maanden voorwaardelijk met onder toe-
zichtstelling van de reclassering gedu
rende de drie jaar lange proeftijd.
Het tweetal had in de nacht van 4 op
5 augustus jJ. uit de Schapensteeg te
Leiden een motorfiets gestolen. In
Utrecht aangekomen had het duo geld
nodig voor benzine. De motor werd ge
stald, waarna de jongemannen op straat
een vrouw van haar handtasje beroofden
om daarna hard weg te lopen. Zy wer
den na een achtervolging door de politie
gegrepen. De officier van Justitie be
schouwde de verdachten als onopvoed
bare jongens. De pogingen in talrijke
gestichten om de jongens op te voeden
leden keer op keer schipbreuk. De offi
cier wilde hen nog een laatste kans ge
ven. Maar als het nu weer misloopt
neemt de maatschappij geen risico's meer
met Jullie. Het nare gestichtsverleden
wordt dan weer een sombere toekomst,
zo waarschuwde hij. De verdedigers we
zen erop, dat hun cliënten voor het eerst
met de strafrechter in aanraking kwa
men. Zij drongen aan op een clemente
straf.
Uitspraak 29 oktober.
Kopspijkers op de weg
gestrooid in Katwijk
Enige kwajongens hebben woensdag
kopspükertjes gestrooid op de Provin
ciale weg in Katwijk. Een bromfietser
werd daarvan de dupe en kreeg een
lekke band. De daders, die bü de po
litie bekend zijn, zullen stevig worden
aangepakt zodat zij deze streken in het
vervolg wel achterwege zullen laten.
Ex-verloofde met
hamer neergeslagen
(Van onze Amsterdamse correspondent)
Een in de liefde teleurgestelde jonge
Amsterdammer heeft gistermorgen,
nadat hij verbitterd had getracht het
verbroken contact te herstellen, zijn
ex-verloofde met een hamer twee
harde klappen gegeven. De vrouw
kreeg een schedelbasisfractuur en is
in ernstige toestand in het Weesper-
pleinziekenhuis opgenomen. De man,
een 26-jarige abattoirbediende, meldde
zich na het gebeuren in overspannen
toestand op een politiebureau.
Drie jaar lang is hy met de jonge
vrouw, een 28-jarige controleuse ver
loofd geweest. Zy hadden trouwplannen,
die spoedig verwezenlijkt schenen te
worden, want het paar wist een woning
te vinden. Toen de man dit huis zelf
had opgeknapt, verbrak de vrouw de
verloving. Al enige dagen achtereen had
de man zijn ex-verloofde opgewacht als
zij 's morgens om acht uur haar woning
aan de Therese Schwartzstraat verliet
om naar haar werk te gaan. Hij trachtte
dan op verwijtende toon met haar een
gesprek te beginnen. Deze ging hier niet
op in. Gistermorgen stond hij er weer.
Toen zij naar buiten kwam, ging hij op
haar af en begon weer te praten. De
vrouw wenste geen antwoord te geven.
Plotseling trok hij een hamer onder zijn
jas vandaan en gaf haar twee klappen
op het hoofd, zo hevig, dat de steel van
de hamer brak. Zij zakte onmiddellijk
ineen. Daarop vluchtte hy om zich een
half uur later bij het politiebureau te
melden. De man, die heeft erkend de
hamer bij zich te hebben gestoken, toen
hy zijn eigen huis verliet, zal waar
schijnlijk poging tot doodslag ten laste
worden gelegd.
VOOR HEDENAVOND
KRO: 18.05 Gram. 18.20 Steek eens op.
heren! 18 50 Regeringsuitz.: Emigratie-
rubriek. Het emigratiepraatje van H. A.
van Luyk. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25 Me-
mojandum. 19.30 Pol.caus. 19.40 Verz.
progr. v. d. mil. 20.30 Canada, emigratie-
land klankb. 21.00 Cello en plano. 21.30
Theater andersom: Het lied van Miguel
Brest hoorsp. 22.00 Genade en vrede,
klankb. 22.25 Boek van de dag. 22.30 Nws.
22 40 Redep rof. Romme. plm. 23.40 Gr.
23 5524.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 18.00 Nws. 18.15 Vlaamse noti
ties. 18.20 Lichte muz. 18.50 De puntjes
op de 1 ,caus. 19.00 V. d. kleuters. 19.10
Kinderkoor. VPRO: 19.30 Het platteland
nu rep. 19.45 VPRO-nws. 20 00 Nws. 20.05
De Bijbel in handen, caus. 20.20 Toneel-
beschouwing. 20.30 Europees comm. 20.40
Harpkwlntet. VARA: 21.00 Quizprogr
21.55 Jazzmuz. 22.15 Bultenl. weekoverz.
22.30 Nws. VPRO: 22.40 Zorg om de mens,
gesprek. VARA: 23.00 Soc. nws in Es
peranto. 23 10 Muzjevue. 23.5524.00
Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Weekjourn. VPRO: 20.30
Progr. over Konrad Adenauer. 21.00 Docu
mentair progr.
Schooltelevisie zo
mogelijk in 1960
Zo mogelijk zal in 1960 nog worden
begonnen met. een aantal schooltelevi
sie-uitzendingen. De schooltelevisie is
dezer dagen door het algemeen bestuur
van de N.T.S. besproken, naar aanlei
ding van de voorlopige besprekingen,
die hierover waren gevoerd in de com
missie-televisie-onderwijs. In deze com
missie onderzoeken N.T.S.vertegen
woordigers van de pedagogische centra
en de Nederlandse Onderwijs Film de
mogelijkheden van invoering van school
televisie.
De in 1960 te houden experimenten
zullen naar de mening van de N.T.S.
moeten worden voorbereid en uitgezon
den in nauwe samenwerking tussen de
N.T.S. en de commissie-televisie-onder
wijs.
De vraag voor welk schooltype zal
worden uitgezonden en welke vakken
eventueel zullen worden behandeld is
bij de commissie-televisie-onderwijs in
studie, zodat de N.T.S. hierover nog
geen mededelingen kan doen.
Liefdadigheid als
gunst
(Van onze t.v.-medewerker).
Liefdadigheid als gunst is heilzaam
voor de ziel. Deze woorden, welke giste
ren Carel van de Plas als één der hoofd
rolspelers sprak in het op het eerste ge
zicht wat eigenaardig aandoende spel,
vormden de onderstroom van de zinrijke
gedaohten. die de KRO door regisseur
Luc. van Gent via de beeldbuis in de
Nederlandse huiskamers brengen liet.
Geheel nieuw was het spel van de in
1902 geboren Spanjaard Alejandro Ca-
sona voor ons land niet. want een jaar
of zeven geleden voerde het gezelschap
Comedia" het op. waarbij Rika Hopper
de grootmoederrol voor haar rekening
nam. Om daarbij even te blijven: Hetty
Beck deed ons telkens aan R.ka Hopper
denken en we bedoelen daarmede de
hoogste lof. Maar ons prijzen geldt niet
alleen haar. Er is gisteren met ernst en
talent, met lust en ijver geacteerd.
waardoor het moeilijk aannemelijk te
maken gegeven een werkelijkheidsele
ment meekreeg, waaraan wij alleen ge
loven kunnen, omdat we het met eigen
ogen hebben gezien. In het begin vroe
gen we ons niet zonder zorg af: waar
moet dat naar toe? Maar toen de zin.
die kop en aanhef siert, eenmaal was
gevallen, kwam er een onwezelijke
diepte in de dialogen, die op een heel
natuurlijke wijze tegen liet einde zich
naar de werkelijkheid ombogen. Niet
alleen stelde deze zwenking zware eisen
aan de dialoog, maar ook aan de ver
tolking.
Daaraan werd. dank zij de welhaast
onbegrensde toewijding der medespe
lenden. op een zeer aanvaardbare ma
nier voldaan.
Wij hadden ons voorgenomen de 22ste
aflevering van „Vademecum", die van
professor Zeegers de titel ..Missie in
nood" had meegekregen, niet in de be
spreking te betrekken, omdat het om
een zeer specifiek onderwerp ging,
waarmee men alleen een gedeelte van
de kijkers wilde aanspreken. Een soort
congruentie in het verloop trof ons ech
ter dermate, dat we die willen aanstip
pen. Ook daarin werd gesteld, alsof het
om een hopeloze zaak ging, maar het
slotwoord was even verlossend als toe
passelijk op de ontknoping van ..Bomen
sterven staande". Het luidde „Geef om
Gods wil".
advertentie
Talm niet langer, grijp dadelijk
in! Bestrijd kinderhoest met
KINDER HONING SIROOP^
Amerikaanse kankersocieteit heeft in
1957 als zijn oordeel uitgesproken dat
de ontdekkingen van de beide bio-1
chemici belangrijk nieuw licht werpen I
op de fundamentele chemie van het
leven, normaal zo goed als abnormaal
en beschouwd moet worden als een be
langrijke bijdrage in de bestudering
van de weefselwoekeringen.
BINNENLAND
Gistermorgen is bij het jagen in Mid-
delbeers de heer W. van Gestel door een
schot hagel uit het geweer van een zijner
collega-jagers geraakt en daarbij zwaar
gewond. Het schot trof hem ln het ge
zicht. Zijn ogen werden zeer ernstig ge
raakt. zodat voor het gezichtsvermogen
van de 41-jarige Jager wordt gevreesd..
Het ongeval is nog niet verklaard.
Donderdag 22 oktober zal in het
Kurhaus te Scheveningen de zeventiende
wegverkeersdag van de KNAC worden ge
houden. De minister van Verkeer en Wa
terstaat. de heer H. A. Korthals, zal een
openingswoord spreken, waarna prof. dr.
M. E. Feuchtinger. (die het stadsverkeer».
Elan voor Utrecht ontworpen heefteen
ïleiding houden over de samenhang tus
sen verkeer en stadsuitbreiding.
In Krasnapolsky te Amsterdam is
gisteravond opgericht de ..Bond van Vrije
Radiohandelaren" met als voornaamste
doel een gezamenlijke actie tot het ont
komen aan dreigende processen.
Gistermiddag zijn met een KLM-
toestel van Schiphol vertrokken de eco
nomische missles, die van 16 tot 25 ok
tober een bezoek aan Peru en van 25 ok
tober tot 1 november een bezoek aan
Ecuador zullen brengen.
BUITENLAND
De Amerikaanse generaal Cortland
van Schuyler heeft gisteren afscheid ge
nomen als stafchef van het hoofdkwar
tier van de NAVO-strjjdkrachten in Euro-
Da dat nabij Parijs Is gelegen. De gene
raal üje bijna acht Jaar aan de staf ver
bonden is geweest, gaat na zeven en der
tig Jaar dienst in het Amerikaanse leger
aan het einde van de maand met pen
sioen. Hem werden by het afscheid Ame
rikaanse. Italiaanse. Nederlandse. Belgi
sche en Weetdultse onderscheidingen uit
gereikt.
behalve het handhaven van de grens
bewaking een eind te maken aan Ille
gale grensoverschryding door zwarthande
laars. De drie republieken grenzen aan
China, Afghanistan en Perzle.
De Sovjet-Unie heeft de veiligheid
ln drie van haar Islamitische grensrepu-
blieken Kazakhstan, Azerbeldsjan en
Turkmenië versterkt door de benoe
ming van nieuwe veiligheidschefs. Deze
benoemingen werden bekendgemaakt in
de Kazakhstan Prawda. Een functie van
de veiligheidstroepen in deze gebieden is
Jemen heeft gisteren by de Veilig
heidsraad een klacht ingediend over
nieuwe Britse agressie" In een brief aan
de voorzitter van de raad zegt de per
manente afgevaardigde van Jemen, dat
Britse troepen op 5 oktober de plaats Al-
Baidha ln Jemen hebben aangevallen.
Verscheidene inwoners werden gedood en
eigendommen beschadigd bjj een aanval
van 4 uur. Verder wordt gesproken van
schendingen van het Jemenitische lucht
ruim door Britse vliegtuigen.
Te Palermo, in Italië, zal tot 26 de
zer een Internationale postzegeltentoon
stelling worden gehouden, waaraan een
vyfhonderdtal Inzenders zal deelne
men. Er zullen o.m. Inzendingen zijn van
PTT-diensten uit 29 landen. In totaal
zullen meer dan een half miljoen post
zegels. waaronder vele zeldzame ten
toon worden gesteld.
Koning Boudewijn van België ver
trekt op 28 oktober per hefschroeivlieg
tuig naar Aken voor een inspectiereis van
drie dagen langs de Belgische militaire
eenheden ln West-Duitsland. Aan het
slot van zyn tocht zal de vorst een par
ticulier bezoek aan president Ltlbke
brengen.
Morgen gaan ln Dllsseldorf de poor
ten open van de gigantische internatio
nale plastictentoonstelling, de K-59. Deze
driejaarlijkse manifestatie laat wel over-
duldeiyk zien dat de mens thans, na het
stenen en bronzen tydperk. met belde be.
nen in het plastictydperk staat. Meer dan
700 deelnemers tonen hier duizenden ar
tikelen. vervaardigd van vele soorten
plastic.' Union Carbide, een der grootste
deelnemers van de K-59 exposeert alleen
al een serie van meer dan 100 artikelen
vervaardigd uit polysterene. polyaethy-
lene, polyvinylchlorlde én polyphenol:
van kinderspeelgoed en theezeefjes tot
gecompliceerde elektronische constructies
en onderdelen van ruimteraketten.
Premier Sananikone van Laos zal
morgen met zyn minister van Buiten
landse Zaken en Defensie naar New York
vliegen om de vergadering van de Veilig
heidsraad bij te wonen waarin de VN-
commissle rapport over haar bevindingen
ln Laos zal uitbrengen.
Russische militaire raadgevers zou
den. volgens meestal betrouwbare zegs
lieden in Kalimpong. aangekomen zyn op
strategische plaatsen langs de Jndlsch-
Tibetaanse grens. Uit Lhasa verluidt dat
daar 2000 Russen, onder wie officieren en
genlespeciallsten. verblijven.
Een firma uit Cambridge in de
Amerikaanse staat Massachusetts heeft
medegedeeld dat zy in Noord-Afrika twee
fabrieken zal bouwen voor het omzetten
van zout in zoet water. Eén fabriek ls be
stemd voor het Amerikaanse hospitaal te
Tobroek. ln Liblé. De andere komt in de
Tunesische stad Zarzls te staan.
De Oostenrijkse president dr. Schürf
is gisteren van zijn bezoek van tien dagen
aan Moskou ln Wenen teruggekeerd. Dr.
Scharf verklaarde zeer onder de indruk te
zyn van Rusiands ..grote belangstelling"
voor een vredespolitiek Aangaande de
kwestie van de repatriëring van Oosten-
rykers of voormalige Oostenrijkse burgers
in de Sovjet-Unie zei dr. Scharf dat pre
sident Worosjilof hem verzekerd had. dat
de Sovjet-Unie niet van plan is hen vast
te houden en alle gevallen ..met welwil
lendheid" znl behandelen.
De Verenigde Staten werken aan een
plan waarin alle aspecten van het inge
wikkelde ontwapenlngsvraagstuk worden
behandeld. Het plan zal in het begin van
het volgende Jaar by de nieuwe, uit tien
leden bestaande, ontwapeningscommissie
worden Ingediend aldus is gisteren uit
gewoonlijk welingelichte kringen verno
men.
De Russische premier heeft de Wes-
teiyke speculaties dat er verschil van me.
ning tussen Moskou en Peking zou be
staan. van de hand gewezen. In een ge
sprek met Oostenrykse journalisten in
het Kremlin was hem gevraagd of er in
de twe-e hoofdsteden volkomen overeen
stemming bestaat. Kroesjtsjef antwoord
de hierop- „Ja, er zou geen grotere over
eenstemming kunnen zijn".
Gew. Arbeidsbureau (Doezastr. 2a)
Voorlichting over emigratie naar Nleuw-
Zeeland. 8 uur nam.
PrytaneumAcademische Filmstudie-
kring. Salon ..Indien". 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): Huldigingsavond
Jubilarissen NZHVM. 7.30 uur nam.
Leiderdorp. Gebouw. Eikenlaan:
Ned. Chr. Vrouwenbond: ds. A. K. Straat-
sma uit Den Haag over ,Ons Gezin":
Een open gemeenschap". 8 uur nam.
ZATERDAG
Antonius Clubhuls: Toneelgroep „Pul-
chri Studio". Opv. van ..Je kunt het niet
kopen". 8 uur nam.
Breestraat 19: Evangelisatie Christen-
gem „Ecclesia". 8 uur nam.
Doof>sgez. Kerk: Adventkerk 10-11 uur:
Bijbelstudie; 11 uur voorm. ds. K. C. van
Oossanen.
Stadszaal grote zaal)Feestavond Per.
soneelsver. ..De Spil". 8 uur nam.
Stationsplein: Excursie Ned. Chr. Rels-
ver. naar Leldse Duinwatermij in Kat-
wyk. 2.10 uur nam.
St-EUsabeth-Ziekenhuls: Huldiging zr.
Zephyrina. 11 uur voorm.
St.-Ellsabeth-Ziekenhuls: Receptie gou.
den kloosterfeest zuster Zephyrina. 3-5
uur nam
ZONDAG
Breestraat 19: Volle Evang. Kerk. Spr
B. W. J. Robert. 2.30 uur nam.
Leidsche Volkshuis: Jub. samenkomst
clubkinderen (m. ouders) 2 en 7 uur nam.
Lldo-theater: Inst. voor Arbeidersont
wikkeling „De rode schoentjes". 10.30 uur
voorm.
MAANDAG
Clubhuis Oosterkwartier (Borneo-
straat)Prijsuitreiking. Fruit- en Dahlia
tentoonstelling. 7.30 uur nam.
Lakenhal: Contactavond Prot. Cie. voor
Gerepatrieerden. 7.45 uur nam.
Leidsche Volkshuis: Jub. samenkomst
clubkinderen (met ouders). 7 uur nam.
Ryksprentenkabinet (Kloksteeg 25): K.
en O.-studiecursus Existentie-filosofie.
8 uur nam.
SchouwburgAbonnementsvoorstelling
Rotterdams Toneel „Twee op de wip". 8
uur nam
Stadszaal (grote zaal)- Concert „Sla
visch Ensemble Kazbek" t.b.v. vluchte
lingen. 8 uur nam.
DINSDAG
Leidsche Volkshuls: Jub. samenkomst
volwassenen. 8 uur nam.
Prediker: Evangellsatlefilm m. toelich
ting door J Maasbach. 8 uur nam.
Rijksmuseum van Oudheden: Lezing
dr. W. D van wyngaarden. Grieks-Egyp
tische terracotta's ln het R.v.O. 8 uur n m.
SchouwburgAbonnementsvoorstelling
Rotterdams Toneel „Twee op de wip" 8
uur nam.
Stadszaal (foyer): Klassieke muziek
avond Radio-Westrik. 8 uur nam.
Universiteit (filmzaal): Ken O .-film-
studiekring ..Don Qulchot". 8 uur nam.
WOENSDAG
Acad. Ziekenhuis (Kerkzaal): Halfuur
van Bezinning. 12.501.20 uur nam.
Bernhardstraat 32: Opening clubhuis
„De jeugdhaven Leiden". 2 uur nam.
Gerecht 10: wydingsdienst. Spiritlsch
Genootschap. 8 uur nam.
Leidsche Volkshuls: Jub. samenkomst
volwassenen. 8 uur nam.
Plantsoen 89: K en O-cursus Moderne
Muziek o.l.v. Th. Willemze. 8 uur nam.
Rijksmuseum voor Volkenkunde, Steen
straat la: Leidse week voor Int. Samen
werking. Lezing dr. P. H. Pott over „Oost
en West als partners en als tegenspelers
ln deze wereld" met film. 8 uur nam.
Zomerzorg: Kynologenver. ..Rijnland'
causerie mevr. P. Gondrexon-Ives Browne
over het fokken van rashonden. 8 u. nam.
DONDERDAG
Casino-theater: K. en O.-film „Twaalf
Gezworenen". 8 uur nam.
Grote Pers van „De Lakenhal": Vrou
wenbijeenkomst Leldse Week voor Int
Samenwerking. Spr.: mevr. dr. H. Verwey-
Jonker over: „De na-oorlagse vluchtelin
gen en hun Inschakeling in het econo
mische en sociale leven". 2.30 uur nam
Gulden Vlies: Ver. voor Pedagogiek.
Spr. prof dr. G. C. van Nlftrlk over ..He.
dendaags levensbesef en moderne opvoe
ding". 8 uur nam.
Leidsche Volkshuis: Jub. samenkomst
vrouwenontwlkkellngsclub. 2 uur nam.
Leidsche Volkshuis: Off herdenking ju
bileum. Spr.: dr. A. van Biemen. 8 uur
nam.
Muziekschool My voor Toonkunst (Ra
penburg 22): Auditie-avond „d'Oprechte
Amateur". 8 uur nam.
Stadszaal (foyer)Filmavond Ned. Chr.
Reis ver. 8 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling Jozef Cantré
(tot 9 november).
VOOR ZATERDAG 17 OKTOBER
Hilversum I. 402 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Gewyde muz. 7.80
V. d. Jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgengebed
en overdenking. 8.00 Nws. 8.15 Gram. 8.50
V. d. huisvr. 10.00 V. d. kleuters. 10.15
Gram. 1030 Ben Je zestig? 11.00 V. d. zie
ken. 11.45 Gram. 12.00 Middagklok -
noodklok. 12.03 Promenade ork. en sol.
12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Zonnewyzer.
13.20 Dansmuz. 13.50 V. d. jeugd.
KRO: 14.00 Gram. 14.20 Kunstkron.
14.50 Metropole ork. 15.30 V. d. jeugd.
16.00 Gregoriaanse zang. 16.30 Instr. oct.
16.50 Sportact. 17 00 V. <1. leugd. 18.00
Lichte muz. 18.15 Journ. weekoverz. 18.25
AmateursprogT. 18.45 En nu myn geval,
vragenbeantw. 19.00 Nws. 19.10 19.25
Memorandum. 19.30 Gram. 20.20 Licht
baken, caus. 20.30 Mensen ln nood, docu
mentaire. 21.10 Pol. caus. Ge var. progr.
22.25 Boek van de dag. 22.30 Nws. 22.40
Jong - oud - eeuwig. 23.5524.00 Nws.
Hilversum II. 298 m
VARA: 700 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 V. d. vrouw.
9.00 Gym. v. d. vrouw. 9 10 Gram. VPRO:
10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, caus. 10.05
Morgenwijding. VARA: 10.20 De gaande
man. caus. 10.30 Gevar. progr. 11.25 Pia
nospel. 12.00 Gram. 12.30 Land. en tulnb.
meded. 12.33 Orgelspel en zang. 13.00 Nws.
13.15 Dansmuz. 13.40 Sportact.
VARA: 14.10 V. d. Jeugd. 14 45 Meisjes
koor. 15.00 Streekuitz. 15.25 Gitaarspel.
15.35 Kredietverlening bij overname van
middenstandsbedrijveii caus. 15.50 Ka-
merork. en solist 16.40 Boekbespr. 17.00
Jazzmuz. 17.30 Weekjourn. 18.00 Nws. en
comm. 18.20 Gram. 19.00 Artistieke staal
kaart VPRO: 19 30 Wie A zegt, moet B
zeegen caus. 19 40 De Kerk als voorpor
taal. caus. 19.55 Deze week. caus. VARA:
20 00 Nws. 20.05 Hoort wie klopt daar.
klnd'ren caus. 20.10 Amus. progr. 21 15
Het hangt aan de muur. 21.40 De Z 69,
hoorsp. 22.15 Oude gram. 22 30 Nws. 22.40
Soc. comm. 22.55 Muz. uit Oostenryk.
23 30 Dansmuz. 23.5524.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
VARA: 17.0017.30 V. d. kind. NTS:
20.00 Journ. en weeroverz. VARA: 20.20
Je neemt er wat van mee. 21.15 Publieke
tribune, gevar. progr.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland. BBC Home Service, 330 m
12.00 Ork.conc. 12.30 Reportages. 13.00
Gev. muz. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14 40
Gram. 15.10 Gevar. progr. 16.10 Boekbespr.
16.45 Viool en plano 16.55 Rep. Jubileum-
voet bal wedstr. Twickenham: Engeland/
WalesSchotland'Ierland. 17.50 Gevar.
muz. 18.00 V. d. kind 18.55 Weerber. 19.00
Nws. 19.15 Gevar. muz. 20.30 Interviews.
21.00 Gev. progr. 22.00 Nws. 22.15 Hoorsp.
23.30 Ork.conc. 23.45 Avondgebeden. 24.00
Nws. en weerber. 0.060.36 Pianorecital.
Engeland. BBC Light Programme, 1.100
en 247 m. 13 00 Vragenbeantw. 13.30
Nws. en gevar. muz. 13.45 Sportkron. 14.10
Gram 14.45 Fllmprogr. 15 10 Lichte muz.
15.20 Zang. 15.50 Races. 16.05 Ork. muz.
16.45 Ren. voetbalwedstr. Wales-Engeland.
17.45 Pianorecital. 18 00 Sportrep. 19.00
Gitaarspel. 19.30 Jazzmuz. 20.00 Journ.
20.24 Voetbal. 20 30 Nws. en gevar. muz.
v. d. Jeued. 21.00 Ork.conc. 22 00 Gevar.
DrogT (Om 22 30 Nws.) 23.30 Nws. 23.40
Popul. muz. 0.30 Nws. en gevar. muz.
0 55—1.00 Nws.
Nnrdwestdeutscher Rundfunk. 309 m. -
12.00 Lichte muz 13.00 Nws. 13.15 Lichte
muz. 15.30 Volksliederen 17.15 Lichte
muz. 19 00 Nws. 19.30 Koorzang. 20.10
Gram 21.45 Nws. 22.10 Ork.conc. 22.35
Dansmuz. 24.00 Nws. 0.05 Lichte muz. 2.15
Gevar. muz.
Frankrijk 3. 280 en 231 m. 12.00 Nws.
12.05 Ork.conc. 13.05 Grain. 14.40 Ka-
mermuz 17 05 Festival v. Wenen: Ork.
conc. 18.30 Gram. 19 01 Gram. 19.20 Koor
zang (19.55 Nws.) 23.05 Gram. 23.53
24.00 Nws.
Brussel. 324 en 484 m.
324 m.: 12.00 Gevar. muz. 12.30 Weer
ber. 12.34 Caus. 12.45 Oude melodieën.
*".00 Nws 13.15 Muz. kaleldoscoop. 14.30
Journ. 15.00 Pianosnel. 15.15 Ork.conc.
15.45 Gevar. muz. 16.15 Nwe gram. 16 45
Pianospel. 17.00 Nws. 17.10 Dagklanner en
lit kal 17.20 Gevar muz. 17.45 Engelse
lec 18 00 Orgelrecital. 18 30 V. d. sold.
19 00 Nws. 19 30 Dansmuz 20.00 Cabaret
21 00 Orgelsnel. 21.15 Amus .muz. 22.00
Nws. 22.15 Verznrogr. 23 00 Nws. 23.05
Gevar. muz. 24.00 Sulltlng.
484 m.: 12.17 Nwe gram 12.45 ld. 13 00
Nws. 13 10 Bel Canto. 14 20 Honrsp. 15 31
Vriie tild. 16 02 Gram 17.00 Nws. 18 53
Gram. 19 10 Gram. 19.30 Journ. 20.00
Hoorsp. 22.10 Jazzmuz. 22.55 Nws. 23 00
Gevar. muz.. 23 55 Nws.
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
v d Werfpark 1Tentoonstelling geolo
gie van Nederland Op werkdagen van 10
12 en 2—4 Zon- en feestdagen 2 4 uur
Van 16 okt. tot en met 4 nov.: Mu
seum voor Volkenkunde (Steenstraat la):
Tentoonstelling vluchtelingenprobleem
Ontheemd maar ongebroken". Op werk
dagen van 1017 uur; 's zondags van 13
17 uur.
BIOSCOPEN
Trianon: ..Ouders.... en de moderne
Jeugd". (3 Franse katjes) 18 Jr. Werk
dagen: 2 30. 7 en 9.15 uur; zondag: 2.15,
4.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor: .Das Dreimfiderlhaus". a.l. Werk
dagen: 2 30. 7 en 9.15 uur; zondag: 2.30,
4.45. 7 en 9.15 uur.
Lldo: „De vrouw en de verdoemde" (La
béte a 1'affut) 18 jaar. Werkdagen: 2.30,
7 en 9.15 uur; zondag: 2.30, 4.45, 7 en
9.15 uur.
Rev: De geheimzinnige passagiers" (The
journey). Werkdagen: 2.30. 7.15 en 9.15
uur. Zondag- 2.30. 4.45. 7.15 en 9.15 uur.
Casino: „Van liefde bezeten" (The gipsy
and the gentleman). Werkdagen: 2 30
en 8 uur: zaterdag: 2.30. 7 en 9.15 uur;
zondag: 2 30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Bij geen gehoor bij Uw hulsarts of
specialist (of diens waarnemers), bel op
dokterstelefoon 22222.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
Amsterdam
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eclde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Z.-Limburg
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Brussel
Luxemburg
Parys
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfurt
Mllnchen
Zürlch
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Athene
Rome
AJacclo
Madrid
Lissabon
I
S
a 2
weer
wind
K.
v a
a a
d
«i a
onbewolkt
ozo
4
17
4
onbewolkt
zo
5
16
7
onbewolkt
O
2
17
2
onbewolkt
zo
6
17
11
onbewolkt
ozo
2
17
-0
onbewolkt
zo
4
18
6
onbewolkt
ozo
4
19
3
onbewolkt
zo
1
19
4
onbewolkt
zzo
3
19
2
zwaar bew.
wnw
5
13
6
geh. bew.
w
3
11
7
mist
w^tll
8
1
zwaar bew.
no
4
13
4
zwaar bew.
zzo
4
16
11
onbewolkt
O
1
18
11
onbewolkt
zzo
4
19
7
onbewolkt
O
2
18
3
licht bew.
O
2
21
7
zwaar bew.
OZO
2
22
12
regen
w.stll
19
7
onbewolkt
n
4
20
11
licht bew.
ozo
2
14
2
onbewolkt
nno
2
17
2
onbewolkt
ozo
1
14
-3
geh. bew.
w.stil
8
6
geh. bew.
ono
1
13
5
geh. bew.
w.stll
16
9
onbewolkt
ozo
5
13
2
mist
w.stll
17
-4
onbewolkt
nno
5
19
onbewolkt
no
2
20
7
licht bew.
w.stll
21
8
geh. bew.
ozo
4
20
13
onbewolkt
wzw
5 23
14
