SCHEEPS
DE MAN AAN DE TOP
PANDA EN DE MEESTER-BESCH A VER
MAANDAG 12 OKTOBER 1959
gportsplinters
De 28e Utrechtse Singelloop, die
zaterdagmiddag te Utrecht werd gehou
den. is gewonnen door Frans Kunen
van Sprint, uit Breda. Direct na de start
1 namen Frans Kunen en Klaas de Ruy-
ter, uit Apeldoorn, de leiding en na 1500
meter hadden beide atleten een ruime
voorsprong op de rest van het veld lo
pers. Ongeveer 400 meter voor de eind
streep verhoogde de atleet uit Breda
Zijn tempo en finishte met 40 meter
voorsprong op De Ruyter.
Het voetbalelftal van Nigeria be-
1 haalde te Lagos een overwinning met
y.i (ruststand 11) op Ghana. Het
was de eerste wedstrijd, die beide ploe
gen tegen elkaar speelden in de voor
jonden van het Olympisch voetbal toer-
nooi. Tot het eind toernooi in Italië zul
len slechts twee Afrikaanse landen wor
den toegelaten, terwijl er drie groepen
zijn. De eerste bestaat uit Nigeria en
Ghana, de tweede uit Ethiopië en
Oeganda en de derde groep uit Egypte,
Malta en Tunesië.
Het Hongaarse voetbalelf bal heeft
gisteren te Belgrado voor 55.000 toe
schouwers met 42 gewonnen van
joego-Slavië. Bij de rust was de stand
2—2. In Boedapest won Hongarije B met
4—0 van Joego-Slavië B.
Wc ÏÏMm
PINDAKAAS
Economische missies naar
Peru en Ecuador
Van 16 oktober tot 1 november zal
een tweetal Nederlandse economische
missies, voornamelijk bestaande uit
bankiers, directeuren van cultuurmaat
schappijen en industriëlen, bezoeken
brengen aan Peru en Ecuador. Beide
missies zullen onder leiding staan van
de directeur van de dienst voor econo
mische voorlichting en exportbevorde
ring, mr. B. J. Geveke.
Het bezoek van de missie aan Peru
zal van 16 oktober tot 24 oktober duren
en de missie naar Ecuador zal van 25
oktober tot 1 november in dat land ver
blijven.
Er zullen oontacten met het bedrijfs
leven in de betreffende landen woerden
gelegd, en zowel in Peru als Ecuador
zullen besprekingen worden gevoerd
met regeringsinstanties De missie naar
Peru zal bovendien in Lima een bezoek
brengen aan de aldaar van 1 tot 18 ok
tober te houden Feria International del
Pacifico. Aan deze voor de eerste maal
te houden jaarbeurs neemt Nederland
met een eigen paviljoen deel, waarin
behalve een officiële Nederlandse stand,
ook inzendingen van tal van Neder
landse bedrijven zijn opgesteld.
Verklaring minister Luns
De Nederlandse minister van Buiten
landse Zaken. mr. J. Luns, heeft zater
dag .1. in de Mexicaanse hoofdstad Me
xico verklaard, dat de Europese staten
het bezoek van de Mexicaanse presi
dent Lopez Mateos aan Canada en de
V.S. als de eerste stap beschouwen in
de richting van vorming van een Mexi
caans-Amerikaans-Canadees economisch
blok.
Mr. Luns zei ook dat het bezoek ten
doel heeft de reeds bestaande vriend
schappelijke betrekkingen tussen de drie
landen nog te verbeteren en dat het
een demonstratie is van hun onderlinge
vriendschap.
Ons dagelijks vervolgverhaal
58)
Zij was het telefoonnummer al aan
bet draaien. Toen zij het half gedraaid
had, legde zij de hoorn weer neer, ter
wijl zij een nieuwe gedachte uitspon,
nog eens overdacht, en tenslotte goed
keurend knikte. Ja, op die manier was
het beter een uitnodiging voor de
lunch zou Erica Martin kunnen afslaan.
Op deze manier zou ze wel moeten ko
men. De uitnodiging te blijven lunchen
kon in de loop van het gesprek, zo heel
toevallig, gemaakt worden of mis-
sohien zou het niet eens zo lang duren
om te weten te komen wat zij wilde.
Nee, dat zou het zeker niet! Eén blik
m genoeg zijn Als er iets was ge
weest tussen die Juffrouw Martin en
Avery Bullard
„Stop!"
Nee, daarom vroeg zij Erica Martin
niet te komen. Zij had dat niet ge
dacht... het was geen gedachte... slechts
de herinnering aan een gedachte... of
de herinnering aan een herinnering.
Zij koos opnieuw het telefoonummer
en deze keer hield zij niet op. „Ik zou
graag Miss Martin willen spreken", zei
ze en haar stem was krachtig en zeker.
9 u. 19 v.m.
Don Walling ging zijn kantoor binnen
en voelde met welbehagen het ongeduld
van zich afglijden met het sluiten van
de deur. De een na de ander had hem
opgehouden in zijn haast om van de
parkeerplaats naar zijn kantoor te ko
men. Allemaal hadden ze willen praten
over de dood van Avery Bullard en her
haalden zij de versleten frazen van een
klaagzang, die sinds lang alle inhoud
had verloren en verwachtten zij de
zelfde afgesleten antwoorden, die hem
bij elke herhaling moeilijk vielen om
uit te spreken.
Een deel van de drang die gemaakt
had, dat hij zich naar zijn kantoor
wilde haasten, kwam voort uit de hoop,
dat deze meest vertrouwde van alle om
gevingen zijn vermogen om helder te
denken zou herstellen, iets dat hij niet
had kunnen doen sinds het ogenblik
waarop hij zich realiseerde, dat hij
plaatsvervangend directeur van de
Tredway maatschappij zou zijn.
Zijn kantoor rondkijkend, vond hij
echter geen vervulling van zijn onbe
wuste hoop. De kamer kwam hem to-
door CAMERON HAWLEY
taal vreemd voor, iets dat niets met
zijn verleden had te maken, alsof hij
zojuist opnieuw was geboren zonder
herinnering aan het vroegere bestaan
en nu bezig was te denken met een
nieuw verstand en te zien met nieuwe
ogen.
De deur naar de kamer van Dudley
stond open en hy liep erdoor, aange
trokken door de met gekleurde spelden
gemerkte kaart van de Verenigde Sta
ten, die aan de muur hing gele spel
den voor de fabrieken, oranje voor de
houtzagerijen en nevenbedrijven, blauw
voor opslagplaatsen, rood voor bijkan
toren, groen voor groothandelaren en
verkoopplaatsen. Hij staarde zo lang
naar de gekleurde speldeknoppen, dat
hun beeld in zijn ogen bleef hangen,
toen hij zich tenslotte naar het raam
wendde en neerkeek op de stad beneden
hem. Ver weg, tegen de heuvel op, zag
hij de uitgebreide fabrieksgebouwen aan
de Pike Street. Aan de voet van de
heuvel stonden de oude gebouwen, die
de Water Street-fabriek vormden. Zij
lagen verspreid langs de rivieroever:
met klimop begroeide stenen gebouwen
aan de kant van Front Street, rood ge
golfd plaatijzer op de droogovenlood-
sen verderop, de houtopslagplaats zo
ver weg. dat ze bijna niet meer te zien
was in de blauwe nevel boven de rivier.
En dan zag hij alsof het door de
nevel heen zichtbaar werd in zijn
geest, wat zijn ogen niet konden zien,
en hoorde hij wat zijn oren niet kon
den horen: montage-beelden en gelui
den van andere Tredway-fabrieken
het klinkend gekletter als van een
metaalfabriek in de buisconstructie-
werkplaats in de fabriek in Pittsburgh...
de lucht van verse verf in Houston...
het scherpe janken van de cirkelzaag,
dat zo vreemd weerklonk onder de
iepen van Connecticut... het metalige
gehuil van de lintzagen... het dreigende
gedreun van schaafmachines... het ein
deloze gesis van de zandstraal-afdelin-
gen... de luchtstroom van de afwerk-
hallen, waar kunstmatige stormwinden
probeerden de dierlijke briesende ge
luiden van de verfspuiten te overstem
men en er was een man voor elk ge
luid... de man aan de zaag met het
zaagsel als een gele rijp op zijn wenk
brauwen... de man in de afwerk-nal
met een dwaas stofmasker voor zijn ge
zicht... een man op een houtkraan, met
Posities Nederlandse
schepen
Ralsdyk 10 y Kohslchang te Singapore
Aardcnburch p 9 Kiel n Stockholm
Abel Tasman p S Brunsb n Kopenh.
Adara 8 v Hansweert te Malmo
Adm. Courbet 7 te Tunis
Adm. Nelson 9 te Antwerpen
Adonis 10 v Aruba te Trinidad
Aegir 9 v Itzehoe te Delfzijl
Agamemnon 10 v C. Bolivar n Tri
nidad
Akkromdyk 9 v Liverpool n Londen
Alamak 10 y Bahla te Las Palmaa
Albert V 9 y Antwerpen n Londen
Albert Willem 10 te Antwerpen
Alca 9 y Port au Prince n Kingston
Alcetaa 9 v Ryeka te Barl
Alcor p 9 Ouessant n Las Palmas
Alderd L 8 te Valdemarsvik
Algol 9 Rotterdam te Bremen
Alhena p 10 Fernando Noronfaa
AU 8 v Stockholm te Raumo
AH Damhof 9 v San Raphael naar
Sfax
AU S 8 v Stockholm n Karlsborg
Allee 7 v Marseille te Haifa
AUoth 10 op 275 m W Dakar
AUa V 9 v Grouw te Delfzijl
AUetta p 9 Sandhammern n Rott.
Almdyk 10 v Mobile te New Orleans
Almkerk 9 v Rotterdam te Bremen
Alphacca 9 100 m Z Kaap San Roque
Alphard 9 v Hamburg n Rotterdam
Alpherat 9 v Trinidad n Bahla
Amasns Fluvlua 7 te Goole
Amerskcrk 10 1200 m ZO Chagrog eil,
Amsteldiep 9 v Curacao n St. John's
Amsteldyk 9 op 800 m NW Azoren
Amstclkroon 9 v Singapore n Ama-
gasaki
Amstcllaan p 9 Oporto n Polen
Amstelpark 9 op 220 m Z Str. Lombok
Amstelsluls p 9 Gibraltar n Gdynia
Amyntas 10 v Rotterdam te Amsterd.
Andyk 9 v Rott. te Nordenham
Angeja 10 y Londen te Rotterdam
Ank Wlnsemlus 9 v Aarhuus n Amst.
Anna Hcnny 9 v Runcorn n Swansea
Annenkerk 9 v Marseille n Antw.
Antllla p 9 de Humber n Treguier
Applngedam 7 te Oporto
Applngedyk 9 op 720 m WZW Azoren
Arak 9 v Tunis te CagUarl
Ardlto p 9 Gjedser n Londen
Ares 9 op 380 m WZW Azoren
Argos 9 v Kavalla n Istanbul
Argns 9 v Oosterhout te Gent
Aries 8 v Tripoli te Benghazi
Arizona p 10 Ouessant n Genua
Arkeldyk 9 op 330 m ZW Azoren
Arnedyk 9 op 270 m NW Flnisterre
Artemis 10 v Trinidad te Paramaribo
Asmidiske 10 y Amst. te Baltimore
Asterope 14 nm te Hampton Roads
verwacht
Atlantic p 9 Yarmouth n Oslo
Atlantis 9 v Ayr n Fowey
Attls p 9 Start Point n Curacao
Audrey 7 v Mantyluoto n Doetlnchem
Auriga G 8 te Vesteras
Axcldyk 9 v B Aires n Santos
Bali 10 te Port Swettcnham
Balong 9 op 130 m O Savannah
Baltic Gent-Aarhuus p 9 Kiel
Banda 10 op 400 m W Sabang
Banggai 9 v Calcutta n Penang
Bantam 10 v ManlUa te Ho Ilo
Batn 9 op 230 m OZO Socotra
Bawean 10 v Napels te Genua
Bellatrix 9 te IJmulden
Bengalen 9 v Penang n Colombo
Bengkalis 9 v Belawan n Djibouti
Beninkust 9 v Hamburg te Amst.
Bennekom 10 op Orinoco rivier
Beppie 8 v Liverpool n Svendborg
Bermuda 9 nm te Yarmouth
Bern 10 v Bordeaux te Swansea
Beta 8 v Bremen te Plymouth
Beycrland 10 v Rott. n Boston
Blak 10 v Karachi te Suez
Bicsbosch 7 v Brindisi te Malta
Bill S 10 v Swansea te Rotterdam
Binnenhaven 10 v Rott. n Casablanca
Blscaya 8 v Genua te Casablanca
Blitar 11 te Duinkerken
Blocmgracbt 10 v Amst. te Londen
Boissevain 8 te Singapore
Bonaire 10 v Hamburg te Lubeck
Borculo 9 v Rotterdam te Genua
Boreas p 8 Gibraltar n Savona
Borneo 9 te Port Swettenham
Bornrlf 10 te Dundee
Boskoop 9 v Hamburg te Antwerpen
CalvUn 9
Canada 8
Capri p 9
Caribin 9
IJmulden te Domsjo
Kristinehamn n Plymouth
Fehmarn n Zwolle
Amal te Utrecht
IJmuiden n Stockholm
Carrillo 9 op 200 m ZW Havana
Cartago 10 te Puerto Cortez
Casamance 9 v Kenltra te Teneriffe
Casana 9 v Londen n Treport
Cascade 8 v Liverpool te Manchester
Castor 9 v Amst. n Alexandrië
Catharina F 8 v Oxelosund n Delfzijl
Cawi 10 v Arklow te Terneuzen
Celebes 9 v Ryeka n Napels
Celebes (K) 10 te Keml
Citadel p 9 Brunsb. n Solvesborg
Clothilda M 9 te Sundsvall
Con Zelo 9 v Stettin te Caen
Confiance 7 v Belfast n Northwlch
Confid 8 v Londen te Bremen
Contact 9 v Methll te Skive
Cornells B 9 v Fleetwood n Rott.
Cornelis Houtman 9 te Oslo
Crescendo 9 v Rott. te Hamburg
Daje Bóhmcr 9 v Kopenhagen naar
Daphnis 10 v Demerara te Nickerie
De Eercns 10 v Mombasa te Zanzibar
Delta 8 te Ellesmere Port
Denzo 9 v Rotterdam n Londen
Despatch 9 v Helsinki te Ramsgate
Diannel 11 te Goole
Dlcky 8 v Pateniemi
Dietert p 9 Texel n
Dievertje 10 te Rotterdam -
Diligentla 11 te Bayonne
Dina 9 v Delfzijl n Londen
Dinteldyk 9 op 100 m NO Mona eil.
Dita Smits 7 v Lissabon n Hamburg
Dollard 10 te DelfzUl verwacht
Donata p 9 Trelleborg n Stockholm
Donan 9 v Vlissingen n Dublin
Dongedyk 9 op 700 m ZW Azoren
Donl 10 v Rotterdam n Aarhuus
Drente 9 v Rott. te Middlesbro
Duivelend 9 v Boston te Rotterdam
Dnnrt 8 v SkoghaU te IJmulden
Eemdyk 9 op 250 m O New York
Eemland 10 v Recife te Bahia
Eems p 9 UtkUppan n Antwerpen
Eemshorn 0 120 m W Llsta n Kopenh.
Eemstroom 9 v Grangemouth te Amst.
Eenhoorn 9 op 70 m NNW Lissabon
Egbert S 10 v Yxpila te Dordrecht
El da 9 v Esbjerg te Colchester
Ella 10 v Par Us n Gothenburg
EllewontsdUk 10 te Rotterdam
Elsa DelfzUl-Gefle p 9 Kiel
Emmapoldcr 7 v Mombasa n Djibouti
Emmy S 8 v Kotka te Leningrad
Engonla 9 te Trinidad
Erebus 10 v Grangemouth te Berwick
Escaut 10 v Stockholm n Norrkoplng
Expo 10 v Par te Terneuzen
Eyo S p 9 Texel n Holyhead
Fambo p 10 Stromboli n Barl
Farel p 9 de Westeree ma n Grouw
Fcrocla 11 te Aberdeen
Fiona 11 te Colchester
Fivelborg 7 te Connah's Quay
Flevo 9 v Sevilla n Tanger
Forel 10 v Bremen te Hamburg
Friesland 9 op 500 m NNW Recife
Friesland SSM 11 om 4 uur vm te
Rotterdam verwacht
Frigro p 9 IJmulden n Stavanger
Frlsla Dublin-Malmo p 9 Llsta
Gaasterkerk 9 v Kobe n Yokohama
Gaasterland SSM 10 te Rott.
Gazelle 8 v Newburgh te Londen
Geestdam 9 v Boston te Maassluis
Gemma p 9 Rio Janeiro n Las Palmas
Gersom Emden-Raumo p 9 Kiel
Glory Rotterdam-Raumo p 10 Kiel
Gooiland 7 v B. Aires te Santos
Goote 7 v Rotterdam te Haifa
Gratia 9 v Sluiskil n Stockholm
Graveland 9 v Itajahy te Paranagua
Greta Hamburg-Ah us p 9 Kiel
Cronitas 10 te Vlaardingen
Grootekerk 10 nm te Djibouti
Haarlem 9 op 230 m NO Martinique
Hado 10 v Belfast te Brussel
Haringen 8 te Manchester
Harm Hamburg-Triest p 7 Ouessant
Harry 8 v Odense te Gothenburg
Haskerland 10 v Harllngen n Leith
Havlk 8 v Bordeaux n Dordrecht
Hebe Nobel 9 v Rott. n Grangemouth
Hector p 9 Gibraltar n Malta
Helena 9 op 330 m NW Finisterre
Hendrik Holwerda 8 te Algiers
Henny T 10 te San Antioco
Henrlca Rott -SUgo p 10 Dover
Henrlca Thekla 10 te Mondah
Henriette B 9 v IJmulden n Linden
Henry Denny 10 te Hamburg
Hera 9 v St. Vincent n St. Lucia
llersilla 9 op 480 m NO Azoren
Hestia 9 v C. Trujilla n Port au
Prince
Hilda 9 v Antwerpen n Hull
Hispanla 9 120 m O Shetlands naar
Kovda
Hoogezand p 9 Oland n Hull
Hoogkerk p 10 Guardafui n Aden
Hoogvliet p 9 Ouessant uitreis
Hoop 9 v Rott. n Monfalcone
Horizon 9 v Amsterdam n Odense
Houtman 9 op 700 m O Seychellen
Houtman (V) 9 te Fowey
Hulst 9 v Lissabon n Oporto
Hunze 8, 9 v Hamburg te Groningen
IIuybergen 8 v Marseille n Tunis
Hydra 9 op 120 m O Barbados
Hydra (P) 7 v Runcorn n Hamburg
Ida D p 9 de Pitboel n Hull
Ida Plcter 9 te Rotterdam
Imke p 9 Lizard n Rotterdam
Irene S p 9 Texel n Marseille
Isis p 9 de Azoren n Amsterdam
Isls (V) 8 v Brugge te Londen
Jaarstroom 8
Jacob Teekm
Mantyluoto
Jagersfontein
Palmas
Jan Kreumer 9 te Leeuwarden
Jannle p 9 de Hebriden n Hon anger
Japara 10 v Londen te Rotterdam
Jason 9 nm te Petit Goave
Java p 9 Kreta n Hallfax
Jean E 8 v Berwick n Ystad
Johan van Oldenbarnevelt 9 op 80 tn
ZW Ouessant
Johanna te Velde 8 v Delfzijl naar
Londen
John M 9 v Stanlow te Antwerpen
Joma 8 v New York n Summerside
Jonan 8 v Esbjerg te Manchester
Joost 9 te v-
Jupiter 10 v T Limon n Nassau
Jupiter (W) 9 v Rott. te Sornaes
Jura 8 v Gent te Shoreham
Juvalta 10 v Palermo te Nemours
ZZW Kaap
Karslk p Madagascar n Durban
Kulmbar 9 op 120 m N Madura
Kemphaan p 10 Bona n Venetië
Kennemerland p 9 Ouessant
Kerkedyk 9 op 550 m W Sdlly
Kertosono 9 op 420 m ZW Bermuda
Kltty 8 v IJmulden te Londen
Kloosterdyk 9 v Havana n Vera Cruz
Kohinoor 9 y Bridport n Duinkerken
Kontlki 10 y Oslo te Rotterdam
Kortenaer 9 v Kopenh. te Hamlna
Kreeft 10 te Rotterdam
Kroonborg 9 Y DelfzUl n Oulu
Langkoeas 9 op 215 m Z Azoren
Larenberg 9 v Monrovia n Abidjan
Laurenskerk 10 te Port Said
Lawak 10 v Tanga te Mombasa
Lean S 9 v Barry te Swansea
Leemans 9 v Tanger n Lissabon
Leersam p 9 Anti Costl eil.
Lekhaven 9 180 m NO Kaap Verd.
ell.
Leliegracht M te Amsterdam
Leonidas 9 Y Amst. n Holback
Leto 9 Y Aden n Suez
Llbertas 9 v Cadiz n Faro
Liberty p 9 Brunsb. n Kings Lynn
Libra 0 v Tanger te Huelva
Lindesingel 10 te Exmouth
Llssekerk p 9 Gibraltar n Port Said
Lombok 9 100 m Z Kaap Corrientes
Loosdrecht 7 Y Abadan te Basrah
Loppersum 9 v Antw. n Hamilton
Louis Lants 9 50 m O Thames
Lubox 9 v Husum te Pateniemi
Lucas Bols 2, 10 v Amst. n Wiamar
Luise Emtlie 8 v Hull te Montrose
Lutetla 8 v Idzehoe te Delfzijl
Lydia (W) 10 v Boston te Brugge ver
wacht
Lijnbaan 10 te Antwerpen
ell.
Maasdam 10 v Havre n Southampton
Maasym N 10 v Limerick n powey
Madjoe 9 V Gent n Engeland
Mado 2, 10 v Swansea te Amst v
Madzy 9 v Rotterdam n Malmo
Magaa 9 v Carthagena n Malaga
Makknm 10 v Scarboro te Antwerpen
Manto 9 v Amsterdam n Korsor
Marcella 10 te Dulnkekren 3
Margriet An ja p 10 Kiel n Mantyluoto
Margriet L p 10 K. Esplchel
Marguerite 9 te Rotterdam
Marianne 11 te Antwerpen
Marlekerk 8 v Chlttagong te Rangoon
Markab 10 v Genua n Alicante
Markab (T) 10 v Oulu te Huil
Markclo 10 120 m W K Matapan
Maria 9 v Gothenburg te Stettin
Marne p 10 Holyhead n Guernsey
Mars 8 v Emden te Gefle
Martenshoek 9 nm te Zaandam
Martinlstad p 9 Brunsb. n Antwerpen
Marva p 9 Majorca n Genua
Marvan 8 v Widnes te Londonderry
Mascotte p 9 Texel n Aalborg
Medon 8 v Nassau n 7
Medusa p 9 Minorca Ibiza
Meerkerk 10 te Aden
Meeuw p 9 Start Point n Stockholm
Meidoorn 11 v Vlgo te Antw.
Meidoornsingel 10 te Rotterdam
Meliskerk 9 op 125 m ZW Karachi
Merak N p 10 Flnisterre n Antw.
Mersey Lloyd 10 nm te Penang
Merwe Lloyd 9 180 m OZO Malta
Merwehaven 8 v Casablanca te Saffl
Midas p 9 Gibraltar n Antwerpen
Midsland 9 v Grangemouth n Rott
Mimosa 10 y Gouda te Amsterdam
Minos 10 v Helsinki te Kotka
Mirach N 9 v Saffl n Casablanca
Mlrfak N 8 v Matadl te Lobito
Mississippi Lloyd p 10 Goa n Madras
Missonri Poole-Abo p 10 Kiel
Mithras 10 v Rotterdam te Hamburg
Mitropa p 0 K. St. Vincent n Rott.
Modjokerto 4 te Balik Papan
Molensingel p 10 Texel n Malmo
Mulderkerk 10 v Rangoon te Calcutta
Muphrld N p 9 Bornholm n Dublin
Musketier 9 v Rott. n Aberdeen
Mynias 10 v Amst. n Kalundborg
Myra p 7 Gibraltar n Ayr
Mvson p 10 Ameland n Stockholm
Nanny 8 v DelfzUl n Gothenburg
Narwal p 9 Brunsb. n Huil
Nautilus 9 v Vlaardingen n Vejle
Navis 10 v Neath te Amsterdam
Necton Kalmar-Totnes p 9 Gjedser
Neder-Elbe 9 v Port Said te Napels
Neeltje B 11 te Huelva
N'crrlandia 9 v Guernsey n Belfast
Nelly 10 bU Ingang Perzische Golf
Nestor 10 v Trinidad n Matanzas
Netta 7 v Saffl te Barcelona
Nettle 9 v Hamlna n Bristol
Nieuw Amsterdam 11 te Port au
Prince verwacht
Nieuwland 10 v Harllngen n Goole
NJord 8 v Plomblno te Napel?
Noordam 12 te New York
Noordstad 8 v Oscarshamn n Munk-
sund
Noordster 9 v Harllngen te Westervlk
Noordwyk 10 v Monrovia te Las Pal-
odiie R 9 v Gent te Antwerpen
Oldekerk 10 v Tanger n Amvterpen
Olympla p 10 Brunsbuttel n Gefle
Oosterburgh 10 te Rotterdam
Oosterdlep p 9 Gothenburg n Amst.
Oostzee 9 v Dublin te Liverpool
Ootmarsum 6 v Antw. te Mobile
Oranje 10 v Sydney n Melbourne
Oranje (P) 9 v Rotterdam n Londen
Oranje Nassau 12 te Plymouth
Oranjeborg p 9 Brunsb. n Gravelines
njefonteln 9 te Antwerpen
Oranjestad 9 v Amst. n Paramaribo
Orestes 9 v La Guaira n Kingston
Orion 10 v Ceuta n Tanger
Ossendrecht 9 215 m WNTB Loanda
Ouwerkerk 10 te Kaapstad T
Paris Rouaan-Malmo p 10 Kiel
Patrla 8 v Hull n Bremen
Patricia p 9 Oland n Rochester
Paul Westers p 9 Brunsb. n Londen
Pavo 9 v Mantyluoto n Zaandam
Pavouls 8 v Esbjerg te Stettin
Pax 9 v Goole te Antwerpen
Perregaux 10 te Bordeaux
Phidias 9 v Algiers te Antwerpen
Plet Schipper 10 v Rott. n Londen
Plancius 9 v Rott. n Holding
Plato p 9 Brunsbuttel n Gdynia
Polaris 8 y Rouaan te Exmouth
Polydorus 9 nm v Suez te Aden
Polyphemus 10 te New York
Ponza 9 v Gruvon te Zaandam
Poortvliet 9 v El Jadida n Southamp
ton
Port Talbot 8 te Ipswich
Poseidon 10 v Aruba n Curacao
Primus 10 v. d. Tyne te Fredrikstaavn
Prins Alexander 9 v Lissabon n Mon
treal
Prins Bernhard p 10 Ouessant
Prins Caslmlr p 10 Anti Costl eiL
Prins der Nederlanden 9 v -
n Curacao
Prins Fred. Hendrik 9 v Hamilton n
Cleveland
Prins Fred. WUIem 9 950 m W Va
lentie
Prins W. G. Fredcrlk 10 te Breinen
Prins Willem 2, 9 480 m WNW ScUly
Prins Willem 3. 10 te Havre
Prins Willem 4, p 10 Belle Isle
Prins Willem 5, 9 te Toledo
Prinses Irene p 10 Scilly
Prinses Irene (S) 9 v Blyth naar
Kopenhagen
Procyon p 9 Texel n Kopenhagen
Prosperite 9 100
i NO Yarmouth
Quo Vadls p 10 Dungeness n Bristol
Raki 9 v Hamburg n Amsterdam
Rana 8 v Gent te Plymouth
Res Nova 8 te Bergkvara
Result 9 v Gent n Wicklow
Rex 10 v ImmIngham te Leith
Ricu Teekman p 10 Vlissingen naar
Denemarken
Rifo An 9 v Wlsmar te Gateshead
Rio 9 v IJmulden n Londen
Ritornel 9 v Rotterdam n Londen
Rokln 10 v Amsterdam n Pateniemi
Roland 10 v Londen te Rotterdam
Rotterdam 10 v Southampton n New
York
Rotti 9 1000 m NNO Midway ell.
Rozenburgh 9 v Aberdeen te Boston
Ryndam 9 op 440 m ONO Kaap Race
Rynhaven 8 te Casablanca
Rljsbergen p 9 Gibraltar n Malta
Salatiga p 10 Perim n Umm Said
Saloum 10 v Brest te Duinkerken
Sanana 9 300 m ZZW K. St. Jacques
Sandenburgh 10 te Amsterdam
Sarangan 9 op 300 m NO Bermuda
Sarpedon 10 v Barranquilla n Jack
sonville
Schiedyk 9 op 365 m W Landsend
Schip persgracht 10 te Walkom
Senang 9 v Yerakini n Kymassl
Scrtan Hamina-Boston p 9 Hoburg
Sheratan 10 v Genua te Londen
SUvaplana 9 v Antw. n Kopenhagen
Solent Cardiff-Rouaan p 9 Lizard
Solon 9 op 990 m W Flnisterre
Sonja D Wisbech -Abo p 10 Kiel
Sont 9 v Esbjerg te Rotterdam
Sparta p 10 Duinkerken n Aarhuus
Spica p 9 Ouessant n Antwerpen
Spolesto 11 v Fowey te Rott.
Spoorsingel 9 v Lorient n Antw.
St. Walburg 9 v Mantyluoto n Bristol
Stad Alkmaar 9 v Emden n Luie a
Stad Amsterdam 9 v Freetown n
IJmulden
Stad Delft 9 v Antw. n Hamburg
Stad Gouda p 10 Flnisterre
Stad Maassluis p 10 Flnisterra
Stad Rotterdam p 10 Kaap Villano
Stad Schiedam p 9 Stadlandet
Stad Utrecht 9 375 m nnw Bermuda
Steady p 9 Kalamarsund n Abo
Stella Maris (t) 10 te Lagos
Steven 9 op 500 m w Landsend
Stortcmclk 9 te Soderhamn
Straat Ball 7 v Mauritius n Lorenzo
Marques
Straat Johore 10 te Melbourne
Straat Magelhaen 9 v Kaapstad n
Port Elizabeth
Suzc p 9 Harlingen n Hamburg
Swallow 10 v Amst. te LJmulden
Swift 10 v Rouaan te Gothenburg
Sylvia 7 v Partington te Dublin
Tamo p 9 Kaap Frio n Bahia
Tara p 9 Ouessant n Rotterdam
Tawli 9 v Bremen te Hamburg
Tegelberg 9 530 m OZO Rio Janeiro
Ternate 9 op 640 m ONO Midway ell.
Teucer 10 v Semarang te Surabaja
Teun 8 v Kotka te Newport Mon
Texel (V) 9 v Londen te Rott.
Thallo 9 v Dublin n Rotterdam
Thea 8 v Ardrossan te Preston
Themis p 9 Mona eil n Mobile
Thuban 9 v Gdynia n Antwerpen
Tim 10 v Goole te Antwerpen
Tinda 9 v Valdemarsvik te Zaandam
Tjiluwah 9 v Hongkong n Singapore
Tjlncgara 7 v Rio Janeiro te Santos
Tjipanas p 9 Malediven n Singapore
Tjisadane 9 op 360 m NO Tristan da
Cunha
Tom v. d. Heide 7 v Mobile n Cris
tobal
Tomori p 10 Ceylon n Djibouti
8 y Fremantle n Mormu
Trim p 8 Flnisterre n Liverpool
Trito 10 v Rotterdam n Dublin
Truus p 10 Holtenau n Southend
Twee Gebroeders 10 te Genua
Tweelingen 9 op 170 m W Freetown
Unites 8 v Yxpila n Roytta
Urmajo p 9 Kiel n Munksund
Ursa Minor 9 v Delfzijl n Bohus
Utrecht 10 v Baltimore te Norfolk
Vol be Ha p 9 Lizard n Rouaan
Van Cloon 10 220 m W Str. Torres
Van Waerwyck 11 te Newcastle
essa 9 v Delfzijl te Sarpsborg
Vedette 9 v Hull n Stettin
Veendam p 10 Kiel n Hornefor*
Venus 7 v Blyth n Portreath
Vesta (B) p 9 Borkum n St. Brleux
VUst 9 v Rott_nSeven Islands
Voorwaarts p 9 Kiel n Utansjo
Waddenzee p 10 Kaap Villano
Waikelo 10 v Khorramshar n Basrah
Walcheren 10 v Swansea op de Tyne
Wartena 10 nm te Dordrecht
Waterman 9 v Aden n Fremantle
Wegro 9 v Norresundby te Lubeck
Westerdam 12 om 00.00. uur te Hoek
van Holland
Westkust p 10 Lissabon n Liverpool
Whltsun 11 v Hull te Rotterdam
Wlckenbuxgh 10 te Casablanca
Wiebold Bohmer p 9 Ouessant uitreis
Wilhelmine 9 te Invergordon
Willemstad 9 v Paramaribo n Trinidad
Willy p 9 Texel n Utansjo
Woltersum p 9 de Azoren n Havre
Wonosobo vorm. 10 v Venetië n Napels
Wuta p 9 Kiel n Gothenburg
Ysel 11 v Havre te Antw.
Zaanland 9 op 150 m W Lissabon
Zaanstroom 9 v Amst. te Londen
Zanzibar 9 v Scheveningcn te Yxpila
Zeehond 9 te Sonderborg
Zeeland 9 v Suez te Port Said
Zonnekcrk 9 op 1647 m NW Fre
mantle
Zosma 10 v Londen te Antwerpen
Zuiderkruis 12 te Amsterdam
Zus 10 te Treguier
Zwyndrecht 7 te Baltimore
Fremantle n Mormugao
Tank vaart
Abida 9 op 150 m nw Manilla
Acila 9 op 350 m ono Galapagos eil.
Alkmaar p 10 Kiel n Kopenhagen
Ameland 9 v P. Car don n Curacao
Area 8 v Punta Cardon n Landsend
Astrid Naess p 9 Barbados n Dakar
Caltex Arnhem p 9 Perim
Caltex Delft 9 v Mombasa n Mauritius
verwacht
Caltex Nederland 9 v Antw. n Gothen
burg
Caltex Rotterdam 10 te Rotterdam
Caltex Utrecht p 9 Bizerta
Camilla 9 v Hamburg te Curacao
Ceronim 9 v Bangkok n Singapore
Cis luis 9 v Djakarta te B Papan
Cities Service VaUey Forge 9 op 660
m Z Kaap Verdische eilanden
Cleodora 9 v Miri te Singapore
Corilla 9 op 150 m NW Penang
Cradle of Liberty 9 800 m wzw Azo
ren
Crania 9 v Curacao n Rotterdam
Ena II te Guayaquil
Esso Nederland p 9 Kaap VÏilaTio
Esso Rotterdam p 9 Beachy Head
Jacob Verolme 9 v Coqulmbo n Cha-
naral
Johannes Frans 7 te Coqulmbo
Kabylia 12 om 22 uur op de Mersey
Kalinga 9 op 260 m ZO K. Hatter as
Kately&ia 9 op 380 m ZO Abadan
Kelletia 10 v Lskenderun te Larnaca
Kellia 13 te Aden verwacht
Kenia p 9 Rio Grane n Curacao
Kermia 10 v Ardrossan te Stanlow
Koningswaard 9 150 m N Amazone
Kopionella 9 120 m Z WSouthampton
Koratia 10 v Umm Said te Geelong
Korovina 980 m W K St. Vincent
Kosicla 9 o p300 m ZW Azoren
Krebsia 9 op 620 m ZW Azoren
Kryptos p 9 Muscat n B. Mashur
Kylix 10 v Singapore te Rotterdam
Liberty Bell 9 op 750 m ZW Kaa-
Verdische eilanden
Malea 10 v Saigon te Pladju
Mltra 9 op 570 m W Finisterre
Munttoren 9 op 70 m O Okinawa
Mydrccht 9 op 220 m ZW Lissabon
Naess Llon 9 v Napels n Port Said
Naess Tiger 9 184 m N Port Sudan
Pendrccht 9 op 135 m ZW Ouessant
P. G. Thulln 9 op 190 m ZZW Bahla
Phlline p 9 Aden n Mena al Ahmadi
Purmerend 9 op 120 m O Bahrein
Rossum p 9 Algiers n Barl
Schelpwyk 9 op 80 m O Montevideo
Scherpendrecht 9 te Teneriffe
Stanvac Ogan 7 v Singapore n Sungel
Gerong
Statue of Liberty 9 v Marseille n
Port Said
Sunetta 9 op 150 m Z Sydney
Tahama 9 op 325 m O Aden
Tamara 10 te Isle of Grain
Thelidomus 9 op 250 m NO Parama
ribo
Vasum 9 v Banlas n Spezia
Vlieland p 9 Perim n Rotterdam
Westertoren 9 op 160 m W Bizerta
Woensdrecht 9 op 170 m O Malta
Zeesleepvaart
Blankenburg met dok 9 te Scaramanga
Cycloop met 2 lichters n Burutu 9 op
100 Z Monrovia
Titan 9 v Den Helder te IJmulden
Witte Zee met dok 9 te Scaramanga
Zwarte Zee met dok 9 te Scaramanga
ogen, die leken te zeggen, dat hij de eetDakt met koniinpn in
hpip wprpirt 7.on knnnpn onhücpn «is ?ePaKl met meisjes ais Konijnen in
hele wereld zou kunnen ophijsen, als
hij de juiste handels overhaalde... een
heel oude man, wiens hand alleen op
hield met beven wanneer hij een beitel
hanteerde... een jongeman, die scheld
woorden uitbraakte tegen de machine,
die zijn werk voor hem deed... mannen,
mannen, mannen.
Op het reuzenscherm van zijn nieuwe
geest zag hij niet de enkelvoudige beel
den, die hij in zijn oude geest gezien
had. maar het totaal van vele beelden...
tweehonderd man op een fabrieksvloer...
honderd man aan de afwerking... dui
zend man binnenstromend door het hek
bij de wisseling van ploegen, duizend
andere mannen naar buiten stromend
met de keer van het getij.
Het scherm in zijn geest verbreedde
zich en er verschenen andere duizend
tal Jen gezichten... nu ook vrouwen... de
kantoren van de Tredway Toren vol
kooien... mensdom opeengehoopt ach
ter duizend deuren langs honderd gan
gen... kantoren in alle belangrijke ste
den... de dichte rü gezichten op de jaar
lijkse vergaderingen van verkopers... 'n
vertegenwoordiger die zijn Tredway-
auto stilzet om een flesje coca-cola te
drinken bij een benzinestation langs een i - - - -
weg in Arkansas... oen oude vrouw die en zwermende in cellen levende volk.
kelijke samengesteldheid en een af
schuwelijke ingewikkeldheid, maar Don
Walling was zich noch van angst noch
van afschuw bewust, totdat hij zijn
ogen liet dalen naar de daken van Je
stad. die beneden hem lag. Zijn ver
beelding nam de daken weg en legde de
bijenkorf ach tige bedrijvigheid daar
onder bloot... het dooreen wriemelende
meubels afstoft in de air-conditioned
toonkamers in Chicago... een zwetende
man. die bomen staat af te schilferen
aan de rand van een gloeiend oerwoud
in Honduras... Hij liet het beeld ver
vagen tot alle details verdwenen waren,
opgelost in het grote silhouet van het
geheel. Dit was de Tredway... dit alles
de fabrieken en de kantoren, de ge
bouwen en de machines, de mannen en
de vrouwen... ja vooral de mannen en
de vrouwen.
Het geheel was iets van een verschrik-
65—59. Met een zucht van verlichting stuurde Smithy zijn wagen
over de grensdie het achtergebleven gebied afsloot.
„Blij, dat ik weer in de beschaafde wereld ben, zeuntje!" riep hij.
•.Het was niks gedaan bij die bedompte achterblijvers, wat jij?"
Panda wierp een blik achterom, waar de rovers tierend achterbleven
bij de rand van hun gebied.
„Ze hielden nu eenmaal niet van auto's en televisie antwoordde
bij. „Ze hebben, geloof ik, maar liever rovers en ridders. En zolang die
or zijn, zal het wel moeilijk zijn om ze beschaafd te maken, meneer
Smithy".
Daarin vergiste Panda zich echter.
De inwoners van Ur bleken heel goed te hebben geleerd, wat be~
schaving was. Op het bord, dat de grens van Ur aangaf bracht de
roverhoofdman plechtig een verbetering aan. Eerst had er gestaan:
UR
Pas opl
Einde van de beschavingl
Nu viel er te lezen:
ÜR
Let op!
Begin van de beschaving!
Zo had Smithy de bewoners van Ur toch nog beschaving weten te
brengen, al was hij zich daarzelf niet van bewust.
„Ze waren het niet waard, die achterblijvers, om onze mooie zeep-
klutsers, autoradio's en automatische vliegenmeppers te bezitten",
sprak hij. Panda de hand reikend ten afscheid. „Maar in elk geval
had onze trip één voordeel, zeuntje. Nu we weer terug zijn uit de UR-
tijd, hebben we des te meer lol in al onze fijne toestelletjes, wat jij?!"
En met schallende autoradio reed hij heen. Panda bleef alleen achter
en snoof met een vies gezicht de benzinedampen op en probeerde het
geraas van het verkeer niet te horen. Hij betwijfelde ernstig of Smithy
wel gelijk had
EINDE VAN DIT VERHAAL
En de levenbrengende vonk in elk volk
was een loonzakje van Tredway, waar
uit de groene bankbiljetten kwamen,
die in de beurzen werden gestopt... en
de groene bankbiljetten werden tot een
eindeloze stroom van voedsel voor steeds
weer lege magen... kleren om duizen
den naaktheden te bedekken en om te
wapperen aan duizenden drooglijnen...
schoenen voor de voeten van altijd-door
rennende kinderen: bier voor de ziel en
zaligheid van de man op zaterdagavond
en een royaal gegeven dubbeltje in het
kerkezakje op zondag. Ook aan de za
ligheid van de vrouwen moest worden
gedacht... een keurig-nette permanent
en een roze flesje vol geparfumeerde
hoop. Maar de kinderen gaan voor...
altijd... vanaf die eerste dag, dat er
geen heimelijk kruisje op de kalender
werd gezet, door al die nachten, waarin
zij elkaar heilig beloofden, dat zij het
kind alles zouden geven wat zij hadden.
Ja, het kind zou zijn kans krijgen! Het
zou wel geld kosten, maar wat zou dat
geld kwam uit het loonzakje, en er
was altijd een nieuw loonzakje elke za
terdag.
Don Walling voelde zich zweven in de
ruimte, maar toch aan de bijenkorf van
de aarde gebonden door het ontzag
lijke bewustzijn van zijn pas verworven
verantwoordelijkheid. Zij waren alle
maal van hem... allemaal... de onge
telde duizende geborenen en nog niet
geborenen. Als hij faalde zou er honger
heersen onder die daken... er was reeds
eerder honger geweest toen de man in
de top van de Toren gefaald had. Dan
zou er geen eten zijn... en de bezittin
gen van de uit hun woningen gezette
mensen zouden langs de straten staan...
en een man in een zwarte jas zou ko
men om de kinderen mee te nemen
naar het weeshuis...
De vrije loop van zijn nieuwe geest
werd plotseling geremd. Waar kwam
die herinnering vandaan? Was het wel
herinnering? Nee. dat kon niet... hij
had Millburgh niet gekend in die tijd,
waarin Orrin Tredway de fabriek ge
sloten had en opgehouden had loon
zakjes uit te delen. Herinnering was on
mogelijk. Had Avery Bullard het hem
soms verteld? Nee, hij kon er zich niets
van herinneren.
Maar hij herinnerde zich wel, dat
Avetry Bullard stond, waar hij nu stond,
zwijgend neerziend op de daken. Ja,
misschien had hij toen een paar woor
den laten vallen, die hij zich niet meer
herinneren kon omdat zij toen geen be
tekenis voor hem hadden, zoals zo veel
dingen totnutoe voor hem geen zin
hadden gehad.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal
Merlijn en
voor de kleintjes
de wonderbessen
7374. Er was in de stad Berlicsteyn een man, die Morabix heette.
Die Morabix was een boze man. die van Merlijns wonderen gehoord
had en nu jaloers op hem was .Hij peinsde erover, hoe hij het geheim
van Merlijns wonderbessen in handen zou kunnen krijgen.
Als ik dat geheim wist. zou ik rijk en machtig kunnen worden
dacht hij.
En toen Merlijn weer eens in de stad was geweest en naar het bos
terug ging, volgde Morabix hem, heel voorzichtig