»E MAN AAN DE TOP
WITTE
KRUIS
WITTE KRUIS
SCHEE P Sc» Iff >3B E RIC H T E
PANDA EN DE MEESTER -BESCHA'VER
Merlijn en de wonderbessen
llonenkort zonder paspoort
1 naar Engeland
'an onze Londense correspondent)
„..jten uit een aantal Europese lan-
zal waarschijnlijk binnenkort wor-
toegestaan om Engeland gedurende
periode zonder paspoort te bezoe-
'in plaats daarvan zullen zij ln het
Mt moeten zyn van een voor buiten-
reizen ln te voeren algemeen iden-
jewijs. Op het ogenblik worden
rer in Londen op technisch niveau
ikingen gevoerd met de Benelux-
Later zullen soortgelijke bespre-
volgen met andere tot de OEES
jrende landen. Bijzonderheden over
ilannen zijn nog niet bekend, maar
js kennelijk de bedoeling om pas
ten voor korte vakantiereizen, fa-
e. of zakenbezoeken naar Engeland
ater mogelijk ook naar andere lan-
af te schaffen. Van de zyde van
jrganisatie ter Bevordering van het
rnationale Toerisme ls reeds lang
redrongen op vereenvoudiging van de
[ocunienten en de douanecontrole,
het laatste gebied zijn deze dingen
aatste jaren al veel soepeler gewor-
Engeland kent reeds lange tyd pas-
•tloze dagjestochten per schip over
Engelse Kanaal naar de Franse kust
rbij thans ook Parijs is ingeschakeld,
maart van dit jaar heeft de Britse
jster van Binnenlandse Zaken, Ri-
■d Butler, in het Lagerhuis verklaard,
de Britse regering bereid was om
nijdige overeenkomsten af te sluiten
de landen van de OEES om onder
en daarvan voor korte bezoeken in
eland toe te laten zonder paspoort,
zouden dan in het bezit moeten zijn
een uniforme modelkaart, aanbe-
n door de commissie van het toeris-
van de Organisatie voor Europese
wmisohe samenwerking, 't Zal nog
even duren voor het ideaal van de
gere minister van Buitenlandse Za-
wylen Ernest Bevin, zal worden
ZATERDAG 10 OKTOBER 1959
►x 1956,
kachel.
ÏX 1951,
i prima
ictor
r groen,
iet ver-
km,
truck
laadbak
len,
ïetruck
mtstuur
k.
ks met
ie MLC
n laad-
k 1951
>ak, in
DE 4Ckte PIJNSTILLER
Rugpijn... maar ook andere
plagende pijnen vaagt u
prompt weg met
WITTE KRUIS
Tabletten, poeders, cachets
GESLAAGD
Aan de Technische Hogeschool ln
Delf slaagden voor het propaedeutisch
examen voor werktuigkundig ingenieur
de heren P. J. C. Alkemade te Noord-
wyk, J. J. Huibers van Assenraad te
Voorschoten en P. J. Ravensberg te
oorschoten.
Voor bouwkundig ingenieur slaagde
de heer P. H. Koekebakker te Oegst-
geest.
verwezenlykt, die vlak na de oorlog een
lans brak voor de totale afschaffing van
paspoorten. Maar thans is de eerste
stap op de goede weg gedaan.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door CAMERON HAWLEY
k moet vanmorgen een beetje vlug
end worden", zei Dudley op bruus-
commando-toon. „Ik stap in Mill-
"i uit".
illburgh? Zeker m'neer. Komt in
m'neer. Wy hebben een heeriyk
bijt voor u, dat u zeker zult waarde-
LJa m'neer! Waar verlangt u van-
sen het meest naar m'neer? Mis-
ien een lekker stuk meloen dat ik
daal bewaard heb?"
Lijkt me uitstekend" ze Dudley op
[vriendelijker toon. „Een zacht roer-
proosterd brood en koffie".
Ja m'neer! Henry gaf de order door
bet klonk als een triomf geschal,
iet u wat ik u verder brengen zal?
njgt een paar echte ouderwetse bis-
s uit het zuiden, zoals u ze in het
wen nooit krygt. Leest u nu rustig
krant m'neer, en ik zal u de meloen
Kt brengen".
Ie krant was de „Post-Gazette" uit
tsburgh. Er stond een kort artikeltje
op pagina 3 over de dood van Avery
Hard. Het bevatte slechte één feit,
J. Walter Dudley nog niet wist, na-
lijk dat Avery Bullard ineen was ge-
vlak voor de Chippendale Building
New York. Hy vroeg zichzelf af. wat
l'ard te doen had gehad in het Chip-
idale Building, maar vóórdat hij 'n
voord had kunnen verzinnen werd
n de meloen voorgezet.
Nu m'neer, zet uw zorgen opzij en
liet u van die meloen. U hebt nog
genoeg voor we in MiUburgh aan-
uen".
De meloen i
i uitstekend.
Mlllburgh, Pennsylvania 9 u. 12 v-m.
Gedurende het laatste uur was Loren
aw bezig geweest het memorandum te
cteren, dat hy maakte voor George
swell. Hij had tweemaal elke gedic-
erde paragraaf laten afdraaien, de
fste keer om de cijfers te controleren
in de hand van de staten, die zijn bu-
au bedekten, de tweede om het effect
i te gaan, dat elk woord op George
■swell zou kunnen hebben.
Nu was het stil na het laatste woord,
ke vergissing was gecorrigeerd, elke
Bt was eruit gehaald. Er waren geen
Eten meer, die niet volledig geveri-
wd waren. Hij was klaar. Alles was
torbereid. Deze keer zou hy niet van
die impulsieve fouten maken zoals gis
teravond.
Met een schone zakdoek veegde hy
een vlekje weg, dat zijn duim achter
gelaten had op het gepolijste chroom
van de microfoon. Vervolgens stak hij
zyn hand uit en zette de wijzer van
luisteren over op dicteren. i
„Opschrift conclusie. Zoals blijkt
uit het voorgaande overzicht komma
heeft de Tredway Corporatie een
buitengewone kans om zyn netto-winst
belangrijk te verhogen punt. Hoewel
schrijver dezes aanzienlijke vooruitgang
in die riohting heeft gemaakt komma
zoals blijkt uit de twee bijgevoegde
staten komma blijft het feit be
staan dat de houding van de directie
komma zoals die totnutoe was
komma de volledige toepassing van
moderne methoden en werkwijzen heeft
verhinderd punt. Gelijk ik hierboven
heb uiteengezet komma is het bo
venal noodzakelijk komma dat de
directeur zich bewust is van zijn ver
antwoordelijkheid jegens de aandeel
houders wier bezit aan hem is toever
trouwd punt-komma en dat het
succes van zijn beleid steeds moet wor
den gemeten naar de netto-winst die de
maatschappij maakt punt".
Hij zette de wyzer om, liet de rol af
draaien en luisterde naar de herhaling
van zijn woorden.
Er behoefde niets aan veranderd te
worden. Niemand kon iets inbrengen
tegen deze fundamentele stellingen. De
waarheid was de waarheid. Hy nam
de rol uit de machine en keek op zijn
horloge. In Chicago was het nog pas
kwart over acht. Pearson zou het eerste
half uur nog niet op kantoor zijn. Wat
was er toch voor den duivel met Dudley
gebeurd? Waarom had hij zijn intrek
niet genomen in het Palmer House?
9 uur 16 v.m.
Dwight Prince ging de bibliotheek
binnen en Julia keek op van de papier
rommel op haar bureau. Zij scheen ver
rast, alsof het bestaan van haar echt
genoot iets was, dat zy zich plotseling
herinnerde.
„Had je naar me gevraagd?" vroeg
hy. „Nina zei, dat je me zocht".
„Nina? O. ik vroeg alleen maar of je
ai had ontbeten. Ze zei, dat je dat al
gedaan had".
„Neem me niet kwalijk, lieveling. Als
ik geweten had dat je
Positie9 Nederlandse
schepen
Aalsdyk Kohclchanc n Singapore
Aaltje 9 v Rotterdam te IJmuiden
Adm. Nelaon 8 v Honfleur n Antw.
Adonis 8 Aruba n Trinidad
Ador p 8 Portland Bill n Gloucester
Advent 8 v Norrkoplng te Walkom
Aegis 8 op 950 m ZZW Azoren
Aeneas 8 v Oran n Napels
Agamemnon p 8 Trinidad n C. Bolivar
Alca 8 v Antw. te Port au Prince
Alcetaa v Ryeka n Barl
Aleor 8 v Antw. n Las Palm as
Alex 7 v Kotka n Avonmouth
Algenlb Santos te Montevideo
Algol 8 Rotterdam n Bremen
Alhena p 8 Maceio n Las Palmas
AU 7 Stockholm n Raumo
All S 7 v Hansweert te Stockholm
Alioth 9 OP 350 m NNW Dakar
Alletta 7 v Hernosand n Amsterdam
Almkerk 8 v Rotterdam n Bremen
Alpha 9 t Fredriksund n HuU
Alphacca 8 op 280 m N Natal
Amazone te Kopenhagen
Amblorlx p 9 Oporto n Casablanca
Arastcldlep 9 te Curacao
Amsteldyk I op 120 m NO Azoren
Amstellaan p 8 Lissabon n Polen
Amstelmolcn 8 120 m W Fremantle
Amstelpark 8 op 200 m W Sumba n
Geraldton
Amstclsluls p 8 K. Tonez n Gdynia
Amslelvaart 8 230 m NO Str. Dam
pier
Amyntas 9 v Palermo te Rotterdam
Ancora 7 v Domsjo n Hauklpudas
Anda p 8 Brunsbuttel n Stockholm
Andromeda 8 te Maassluis
Andyk 8 v Rotterdam n Bremen
Ank Winsemius 8 te Aarhuus
Anna 7 v Kopenhagen te Stettin
Anna Elizabeth 8 te Londen
Anna Henny 7 v Stettin te Runcorn
Anne S 9 v Rotterdam te LJmuiden
Annie F 9 v Duinkerken n Casablanca
Annie G 9 v Middelburg te Lubeck
Antilla 8 200 m W Esbjerg
Appingcdam 6 v Lissabon n Rott.
Appingedyk 8 op 300 m WZW Azoren
Ardeas 9 v Hamburg te Bremen
Arendsdyk 8 v Rotterdam te Bremen
Ares 8 op 240 m NW Azoren
Argo 8 v IJmuiden n Bohus
Argonaut 8 v Port Harcourt n Duala
Argos 8 v Kalyvia n Ka»alia
Arkcldyk 8 op 700 m W Azoren
Arnedyk 8 op 100 m W Ouessant
Artemis 8 v Point Fortin n Parama
ribo
Asmidiska 9 nm te Baltimore verw.
Aspc-ra 8 v Rotterdam n Roslagen
Asterope 8 op 510 m NNW Azoren
Astra 8 v Vlissingen n Grangemouth
Audncia 9 v Matanzas te Genua
Avanti 8 op 90 m W v Hanstholm
Baarn 8 op 520 m NO Azoren
Bab T 9 v Zaandam te Delfzijl
Bali 9 v Djibouti te Penang
Balong p 8 Str. Florida n New York
Balticborg 7 v Oulu te Topplla
Banda 8 op 60 m ZW Cochin
Banka 6 v Archangel n Warrington
Barcarola 6 te Waterford
Barumun 8 v Singapore n Bangkok
Batjan 9 om 310 m O Guardafui
Batavier I 8 te Bordeaux
Balu 8 op 500 m WNW Muiikoy
Bawean 9 v Port Said te Napels
Bengalen 9 te Penang
Bcninkust 8 v Hamburg n Amsterdam
Bennckom p 8 Curacao n C. Bolivar
Beppie 7 v Garston te Liverpool
Bern p 9 Ouessant n Swansea
Betty 9 v Par te Amsterdam
Biak 9 v Karachi te Suez verwacht
Bill S 10 v Swansea te Rott verw.
Binnenhaven 9 te Rotterdamt
Binlang 8 v Tegal n Tandj. Manl
Blitar p 8 Lissabon n Duinkerken
Bloemgracht 9 v Amst. n Londen
Bonita 9 v Charleston te New York
Brcila 8 op 380 m NO Azoren
Brinda 9 8 Wight n Aalborg
Brouwersgracht 8 v Kotka n Amst.
Cadans 8 v Hamina n Grangemouth
Calamares p 8 Kaap San Lucas
Caland 8 v Rostock n Ljusne
Camerounkust 9 v Duala te Pte Noire
Capella 10 v Goole te Amsterdam v
wacht
Caribia p 8 de Pitboei n Utrecht
Carrillo 8 op 270 m N Cristobal
Cartago 8 v Almirante n Pto. Cortez
Casamancc 157 m WZW Casablanca
Cascade 7 v Belfast te Liverpool
Cawi p 9 Wight n Terneuzen
Cito 9 v Londen te Dordrecht
Con Brio 8 v Odense n Hamina
Con Zelo 9 v Stettin te Caen verw.
Concepcion p 8 Kaap Frlo
Confiance 6 v Boston te Belfast
Congokust 8 v Hamburg tn Amst.
Coolhavcn 8 te Roscoff
Coolsingcl 11 om 4 uur vm te Hoek
van Holland verwacht
Cornelia B 7 v Runcorn n Fleetwood
Cornelia B 1, 8 te Casablanca
Cornelia B 3, 6 te Las Palmas
Cornells 8 v Oscarshamn te Grouw
Corrle B p 8 Kopenhagen n Klaipeda
Da Capo 9 v Antw. te Rotterdam
Daphnis 9 v Demerara n Nickerie
Delft 9 v La Guaira n P. Cabello
Delfzijl 8 v Londen te Rotterdam
Deo Gratias 8 v Liverpool n Napels
Diana V 7 v Bristol te Gloucester
Diedert p 8 Brunsb n Limerick
Dlevertje 8 v Aberdeen n Rotterdam
Diligentia p 9 Oporto n Bayonne
Dinteldyk p 9 Mona ell. n Londen
Dolfijn p 9 Vlissingen n Odense
Donota p 8 Brunsb. n Stockholm
Dongcdyk 8 op 360 m WZW Azoren
Doris 9 v Rotterdam te Hamburg
Draco p 8 nm Kaap St. Vincent
Draka Delfzijl-Gefle p 8 Kiel
Drie Gebroeders 8 te Hull
Dubhe 7 v Maassluis te Stockholm
Duurt 9 te Londen verwacht
Eems 8 v Skogby n Antwerpen
bemstroom 10 te Amsterdam verw.
Eenhoorn p 8 K. St. Vincent n Rott.
Egbert S p 8 Brunsb. n Den Bosch
Elda 9 te Colchester verwacht
Elizabeth Boorda 8 v Ceuta n Bou
logne
Ella 8 v Rouaan n ParUs
F.llewoutsdUk 8 te Amsterdam
Emmy S 7 v Kotka n Leningrad
Eos 8 v Malta n Piraeus
Escaut 8 v Antwerpen te Stockholm
Esroa B 9 v Bayonne te Newport
Expo 10 v Par te Terneuzen verw.
Elsa 8 v Delfzijl n Gefle
Export 2, 9 v Londen te Rotterdam
Eyo S p 8 Brunsb. n Lelystad
Favoriet 7 v Skutskar te Huil
Fem DelfzUl-Skutakar p 8 Kiel
Fen 8 v Gillingham te Gent
Fendo 9 te Colchester verwacht
Ferocia 9 v Rotterdam n Aberdeen
Fiat 7 v Oporto te Manchester
Fiducie 9 te IJmuiden
Flardinga 9 v Londen te Rott.
Flevo (B) 7 v Rostock n Wlsmar
Flevoland 9 te Rotterdam
Fortuna 9 te Newcastle verwacht
Francina 8 v Guernsey te Jersey
Frans Böhmer p 8 Malta n Algiers
Frans v. Seumeren 10 te Southampton
verwacht
Frean 9 v Londen te Rotterdam
Friendship 9 te Londen verwacht
Friesland 8 op 400 m NW Fortaleza
Friesland SSM 9 v d Ryne n Rott.
Frigro p 9 Vliss. n Stavanger
Gaasterland 8 op 270 m WNW Dakar
Gazelle 6 v Newburgh n Londen
Geert 7 v Haukipudaa te DelfzUl
Geert Bodewcs 8 te Famagusta
Geertruld Margaretha 9 te Rotterdam
Geeststroom 8 te Boston
Gcfle 6 v Parijs te Nykobing
Gcja p 8 Sandhammern n Gefle
Gerry S 6 v Huil te Lissabon
Gersom 8 v Emden n Mantyluoto
Glory Rott.-Raumo p 8 Texel
Gouweborg 8 v Rotterdam n Abo
Grebbestroom p 9 Dover a Manchester
Gronilas 8 v Guernsey te Londen
Hada 9 v Rotterdam te Bona verw.
Hada 2. 9 v Drammen n Patenieml
llado Belfast-Brussel p 8 Wight
Haskerland 8 te Harllngen
Halhor 9 v Alexandrie te Beyrouth
Havik 12 te Dordrecht verwacht
Hc-ctur 8 v Lissabon n Malta
Uecuba 9 v Hamburg te Antwerpen
Hecmraadslngcl 9 te Kristinehamn
Heemskerk 9 v Kobe te Hongkong
Heiloo 7 v Duinkerken te Queenboro
Helena 8 op 640 m ZW Ouessant
Helena 9 v Manchester te Rott.
Helicon 8 v Demerara n Tampa
Hcnrica 9 v Rotterdam n Londen
Hera 9 v Grenada te St. Vincent
Herman Buisman 7 te Esbjerg
Heslia 8 v San Juan n C. TruJUlo
Hoflaan 7 v Maryport n Nantes
Holland (H) p 8 Brunsb. n Vejle
Holwierde 8 v Gothenburg n Helsinki
Hondsbosch p 9 Borkum n Leerdam
Hontestroom 8 te Amsterdam
Hoogezand p 8 Oesel n Struer
Hoogkerk 8 op 40 m O Socotra
Hoogvliet p 8 Wight n Monfalcone
Horizon 8 te Amsterdam
Houtman (V) 8 v Sharpness n Fowey
Hunze 9 v Genua te Rotterdam
Ida D p 8 Gjedser LS n Huil
Ida Jacoba 7 v Middelfart n Kalajoki
Ida Picter 9 te Rotterdam verw.
Insp. Mellema 8 v Bureya n Soder-
telje
Intrcpide 10 te Aalesund verwacht
Irene S p 8 Brunsb. n Marseille
Isis 8 op 400 m ZW Azoren
Lola 6 v Rotterdam te Malmo
Jaarstroom 6 v Amst. te Swansea
Jagersfontein 8 op 600 m N St. Helena
Jan Kreuincr 9 te Harlingen verw.
Jannie 8 v Newport n Hoyanger
Jantje Eppicna 7 v Oulu n Londen
Jason 8 nm te Port au Prince
Java 8 v Alerandrlë n Halifax
Jell 7 v Omskoldsvik te Wasa
Johan van Oldcnbarncvelt 8 v Sout
hampton n Port Said
Johannes 9 v Londen te Antwerpen
John M 10 te Antwerpen verwacht
Julia Anna 9 te Genua verwacht
a 5 v Bollsta n Treport
Juvnlta 9 te Nemours verwacht
Kampcrdyk 9 v Rott. te Hamburg
Karei 7 v Southampton te Genua
Karimata 8 v Londen te Antwerpen
Karimun 9 v B. Papan te Makassar
Kars p 9 Dover n Parijs
Karsik 8 op 170 m O Madagascar
Kemphaan p 9 Kaap de Gata
Kennemerland 8 v Amst. n Santos
Kerkcdyk 8 op 300 m W Landsend
Kertosono 8 220 m ZZO Bermuda
Kieldrecht 9 v Madras te Rangoon
Klnderdyk 8 v Antw. te Rotterdam
Kleine Beer 10 te Genua verwacht
Kontiki 7 v Oslo n Rotterdam
Kora 8 v Dordrecht n Londen
Kreeft 7 v Narvik n Rotterdam
Kroonborg 9 te Delfzijl
Labotas 8 v Rotterdam i
Savona
Laartea Fort Said te Liverpool
Laura p 8 Sardinië n Tunis
Laurenskerk p 9 Kreta n Port Said
Lauwers 9 te Wasa verwacht
Lauwersberx 9 te Ljusne
Lawak I v Dar es Salaam te Zanzibar
Lea p 7 Gothenburg n Groningen
Leiderkerk 9 v Antw. te Rotterdam
Leliegracht 19 te Amst. verwacht
Lemitarkerk p 8 Muscat Massawah
Leopoldakerk 8 te Bahrein
Lete 8 op 230 m O v Aden
Leuvehavea 9 te Aarhuua
Leuvekerk 8 v Antw. n Londen
Libelle 9 Rotterdam te Aalborg
Libertas 8 v Ceuta a Cadiz
Libert# v Limerick n Teignmouth
Libra 7 v Savona te Tang ar
Libra R 8 v Gdansk te Oran
Lies 8 v Requejara n Goole
Lieve Vrouwekerk 9 dw. Syracuse
Llndekerk 9 v Londen te Rotterdam
Lindesingel p 8 Terschelling
Llngestroom 9 te Amsterdam
Lissekerk p 8 Lissabon n Port Said
Lombok p 8 Acapulco n Los Angeles
Looiersgracht 9 te Mantyluoto
Lotus 9 v Rott. te Kings Lynn
Louis Laats v Emden n Monrovia
Lu box 8 v Husum n Patenieml
Lnlse Emllle 8 v Hull n Montrose
Lydla (H) Tyne-Ystad p 9 Kiel
Maanbergen 11 v Belfast te Antwer
pen verwacht
Maas p I K. St. Vincent n Algiers
Maaskerk 9 te Duinkerken
Maaaym N I v Kilrush te Limerick
Madjoe 9 v Antwerpen te Gent
Magas 8 v Valencia n Carthagena
Malta 9 Kappeln te Helllgenhafen
Marcella 9 te Vleardlngen
Marco Polo 7 v Ekenas te Walkom
Margriet Anja 8 v Rott. n Mantyluoto
Margriet L 7 v Oran n Liverpool
Marie Sophie p 9 Goeree n Naestved
Markab (T) p 8 Brunsb n HuU
Marne 7 v Glasgow te Liverpool
Marne Lloyd 7 v Kowelt n Khor-
ramshar
Maron 9 v La Guaira n P. Cabello
Martenshoek 9 te Zaandam verwacht
Martiniitad p 9 Kiel n Rotterdam
Martje 9 v Garston te Cork
Mascotte 11 te Norresundby verw.
Mataram 8 v Djibouti te Penang
Matthew 9 V Tyboron te Esbjerg
Mees Cremer p 8 Goeree n Dronthelm
Meeuw 7 v Weston Point n Stockohlm
Meidoorn 7 v Oporto te Vlgo
Mellskerk 8 v Karachi n Aden
Merak N 8 180 m NW K. St. Vincent
Mersey Lloyd p 8 Ceylon n Penang
Merwe Lloyd p 8 K. Bon n Port Said
Meteoor 7 v Gothenburg n Stromma
Mldslaod 8 te Grangemouth
Mies Antw.-Tanger p 8 Ouessant
Minerva 2, 6 v Guernsey n Belfast
Mlrfak N 8 v Matadi n Loblto
Mirsam N 9 te Casablanca
Missouri p 9 Texel n Abo
Mithras 9 v Rotterdam n Hamburg
Monica 8 v Preston n Belfast
Morag p Ameland n Portsmouth
Mount Everest 9 te Newport Mon
Mulan M p 9 Oran n Cochin
Munte Mesane-Londen p 8 Vardo
Musi 9 v Sorong te Labuan
Musl Lloyd 8 op rede Belawan
Navis 10 v Neath te Amst. verw
Neder-Elbe p 9 Messina n Napels
Nederland p 8 Kléi n Kopenhagen
Neerlandia 6 v Dublin n Guernsey
Neptunus 8 v Londen n Felixstowe
Nero p 8 K. de Gata n Genua
Nestor 8 v Pampatar te Trinidad
N'ias 8 nog op rede Salaverry
Nieuw Amsterdam 9 te Curacao
Nina 6 v Georgetown te Cal la o
Nomadisch 8 te Kramfors
Noord 9 v Casablanca te Sllloth
Noordam 8 390 m ONO Kaap Race
Noorderkroon 9 te Delfzijl
Noorderlicht 8 v Oskarshamn n Tyne
Noordwyk 10 te Las Palmas verwacht
Notos 7 v Volos te Augusta
Nusakan 8 v Pargas te Hamina
Nykerk p 8 Ceylon n Penang
Odile R 8 v Londen te Gent
Oidekerk p 9 Ouessant n Antwerpen
Olivier v. Noort 8 v Waterford naar
Par
Oosterburgh 8 te Amsterdam
Oostzee 8 v Rotterdam te Dublin
Oranje Nassau 8 v Madeira n Piy-
Oranjepolder 9 te Rotterdam
Orion 9 v Sfax te Ceuta
Osiris 8 op 600 m ZW Azoren
Ossendrecbt 8 v Loanda n MobUe
Ouwcrkerk 8 320 m W Walvisbaai
Pacific p 8 Noordhinder n Zaandam
Paloma p 8 Gotland n Zaandam
Pandora 7 v Kemi n Exmouth
Paris p 8 Westhinder n Malmo
Parkhaven 9 te Buenos Aires
Pax 8 v Goole n Antwerpen
Pegasus 8 te Otterbacken
Pergo 9 v Utrecht te IJmuiden
Philetas 9 v Rott. n Lissabon
Plet Schipper 9 te Rotterdam
Pieter Winsemius 6 v Mlddlesbro n
Malta
Pionier 7 v Preston te Liverpool
o 9 v Esbjerg n Gdynia
Polydorus 8 op 100 m O Port Sudan
Polyphemus 8 400 m Z K. Hatteras
Poseidon 9 v Maracaibo te P. Cardon
Pres. Roosevelt 7 te Newry
Primus 8 v. d. Tyne n Grenaa
Prins Bernhard 8 v Rott. n Casablanca
Prins Caslmir p 8 Belle Isle
Prins der Nederlanden 9 te La Guaira
Prins Fred. Hendrik 8 te Hamilton
Prins Fred. Willem I «20 m O Belle
Isle
Prins W. G. F re de rik 8 v Antwerpen
n Bremen
Prins W. v. Oranje 8 800 m WNW
Sc illy
Prins Willem 2, 8 80 m ZW Valentia
Prins Willem 3. p 8 Mizenhead
Prins Willem 4. 8 180 m NO Father
Point
Prins WUIem 5, 8 te Detroit
Prinses Irene 11 om 12 uur te Rot
terdam verwacht
Procyon 8 v Gent n Kopenhagen
Fregrss 9 Antw. te Rotterdam
Prosperlte 8 Hull n Patenieml
Prudontla 8 Harlingen n Aalborg
Pygmalion 9 v Llcata te Tanger
Bandfontein 9 v East London te Dur
ban
Reggeborg 7 to Gloucester
Reglna Ida 0 te Londen
Rembrandt 8 v Teneriffe n Dakar
Result 9 v Arklow te Gent
Ridderkerk 8 te Mombasa
Rian Teekmaa 9 te Antwerpen
Rife An p 8 Ameland n Gateshead
Roelof Buisman 9 te Ipswich
Roepat 9 v Philadelphia te Lissabon
Rondo 8 te Dar ez Salaam
Rosemarle 8 Halmstad n Rott.
Rotterdam 9 v Havre n Southampton
Rottl 8 op 1200 m NNO Hawaii
Rubato 7 v Aarhuus te Leningrad
Kuys 8 op 810 m ONO Diego Garcia
Byndam p 8 K. Race n Southampton
Rynkerk 8 v Amst. n Las Palmas
RUsbergen 8 v Casablanca n Malta
Sagltta 8 v La Palllce n Lorlent
Sanana 8 v Singapore Pnompenh
Sarangan 8 op 650 m O Bermuda
Sarpedon 8 te Barranquilla
Saturnus 7 v Waterford n Belfast
Scheldeborg 9 v Huil te Rotterdam
Schie 9 v Eleusis n Salonikl
Scbiedyk 8 op 750 m W Landsend
Schokland p 8 Kiel n Svendborg
Sea Wyf p 9 Lister n Lulea
Senang 8 v Benghazi te Yeraklnl
Siberoet 8 v Rangoon n Penang
Sigü 8 op 80 m ZO Singapore
Silindoeng 9 v Manokwari ie Sorong
Slnabang 9 v Stngora te Slbu
Skagerrak p 9 Kiel n Helsinki
Solent 8 v Cardiff n Rouaan
Solon p 8 de Azoren n Antwerpen
Spaarneborg 9 te Colchester verw.
Speranza 7 v Domsjo te Lulea
Spirit 8 v Rotterdam te Norwich
Spoorsingel 9 v Brest te Lorlent
Spora 9 v Amsterdam te Felixstowe
Stad Arnhem 8 te Clvlta Vecchla
Stad Gouda 8 dw. Start Point
Stad Maassluis p 8 Ouessant
Stad Rotterdam p 9 Finisterre
Stad Schiedam 12 om 24 uur te Ter-
uzen verwacht
Stad Utrecht 8 v Baltimore n Vlaar-
dingen
Satensingel 8 te Dublin
Steenwyk p 8 Santa Margarita
Stella Marls (t) 8 te Calabar
Stella Prima 9 te Dublin
Steven 8 op 750 m W Landsend
Stortcmelk 8 te Sundsvall
Straat Cook 8 600 m ZZO Mauritius
Straat Lombok p 9 K. St. Mary naar
Port Elizabeth
Straat Madura 10 te Melbourne verw.
Straat Malakka 8 v Kobe n Hongkong
Straat Mozambique 8 160 m NO Oki-
Straat Singapore 8 v Kaapstad n
Port Elizabeth
Straat Torres p 8 Straat Torres
Straat van Diemen 8 te Hongkong
Strabo 8 v Amsterdam n Bilbao
Sumatra 9 v Marseille te Genua
Suze 9 v Amsterdam n Hamburg
Swallow 9 v Londen te Amsterdam
Sylvia 6 v Partington n Dublin
Tablnta 9 v Djakarta te Singapore
Tamo 8 v Santos n Bahla
Tanny 9 v Gent te Antwerpen
Tarzan 8 v Gent te Teignmouth
Tasmanie 6 v Malta n Salerno
Tawall 9 v Bremen n Hamburg
Telamon 8 v Maleira n Barbados
Tero 9 v Rio Janeiro te Santas
Terschelling 7 v Ahus n Hamina
Teucer 9 v Djakarta te Semarang
Teunika 9 v Baesrode te Hamburg
Thaletas 8 v Carthagena te Rott.
Thea 7 v Ardrossan n Presotn
Themis 8 v Martinique n Mobile
Theodora 9 te Napels verwacht
Tim 8 v Goole n Antwerpen
Tinda 9 te Zaandam verwacht
Tjlbodas 8 op 180 m ZO Saigon
Tjikampck 8 op 360 m ZW Sabang
Tjipanas 8 op 280 m W Maladlven
Tjoha 7 v Kopmanaholmen n Kampen
Toinori 8 op 400 m W Sabang
Trijntje 8 v Sornaes te Zwolle
Tubo 7 v Delfzijl n Bremen
Tukker 8 v Kopmansholmen te Grouw
Tuko 7 v Hango n Plymouth
Tuskar 7 v Weston Point n Belfast
Twee Gebroeders 8 te Savona
Tweelingen p 8 Dakar n Monrovia
Twente 8 v IJmuiden n Dublin
Utrecht 9 Norfolk te Baltimore
Van Cloon 9 450 m W Str. Torree
Van der Hagen 9 te Singapore
Van Spilbergen 9 te Takoradi
Vanda 8 v Belfast te Bromboro
Vechtstroom 9 v Liverpool n Amst.
Veendam p 8 Goeree n oHmefors
Venus 6 v Londen te Blyth
7 v Fowey te Drammen
Victory 8 v Perth n Nakskov
Vinga 8 v Londen te Gent
Vliestroom p Dover n Plymouth
Volentc p 8 BrunsD n Maimo
Volharding p 8 Ouessant n Casablanca
Voorwaarts p 8 Texel n Utansjo
Vijgendam 9 v Zwljndrecht n Lorient
Waingapoe 9 v Aden te Mombasa
Walcheren 6 v Swansea n d Tyne
Weltevreden 8 te Tandj Mam
Westerdam 8 op 960 m W Landsend
Westerdok 8 te Kings Lynn
Westland 9 v Bahia te Amsterdam
Wickenburgb p 9 Oporto uitreis
Willem Cornells 8 130 m O Gibraltar
Willem Ruyi 11 te Southampton verw.
Willy 8 v Rotterdam n Utansjo
Wolanda 7 v Stockholm te Stugsund
Woltcrsum 8 op 420 m ZW Azoren
Wonosobo 9 v Port Said te Venetië
Wubblena 8 v Fremlngton te Antw.
Wuta 7 9 Uithoorn te Delfzijl
Yssci 9 v Amsterdam te Rotterdam
Ysselborg 8 te Rochester
Ystroom 6 v Bristol te Cardiff
Zaanborg Antw -Malmo p 8 Kiel
Zaanland p 8 Finisterre n Santos
Zaanstroom 8 v Amst. n Londen
Zeehond p 8 Kiel n Sondeiborg
Zephyr 9 v Napels te Bengiiazl
Zonn<-kerk 8 op 1200 m ZZO Ceylon
Zonnewyk 9 v Montreal te Toronto
Zuiderkerk p 8 Gibraltar n Marseille
Zuiderzee p 8 Lizard n Liverpool
Zuidland 8 v Finland te Sharpness
Zuidpool 8 220 m NO K. Villano
Zus 8 v Hicklow n Treguler
Zwartewater 8 te Groningen
Tank vaart
Abida 13 te Kawasaki verwacht
Acila 8 v Balboa n Brisbane
Acmaca 8 op 125 m WNW Scllly
Ameland 8 v Curasao te Pta Cardon
Area 7 v Curacao te Pta Cardon
Aztrld Naess 8 153 m NO Caracas
Caltex Arnhem p 9 Aden n Suez
Caltex Delfzijl 9 te Rotterdam
Caltex Eindhoven p 8 Kaap Bon
Caltex Gorlnchem 8 v Kopenhagen n
Rotterdam
Caltex Pernis p 9 Little Quoin n
Abadan
Caltex Rotterdam 10 om 8 uur vm te
Hoek van Holland verwacht
Caltex Utrecht p 8 Algiers
Camilla p 8 Martinique n Curacao
Cinulia 9 v Liverpool n Curacao
Cistula 3 v Pladju te Djakarta
Cities Service Valley Forge 8 360 m
NW Ascension
Clavella 7 v Eccles te Stanlow
Cleodora 9 te Singapore verwacht
Corllla 12 te Pladju verwacht
Cradle of Liberty 8 500 m Z Kaap
Race
Dorestad 8 v Suez n Aden
Esso Nederland p 8 Ouessant
Esso Rotterdam 8 v Wllhe.mshafen a
Sidon
Kaap Hoorn 8 840 m NO Curacao
Kabylia 8 op 800 nt ZW Landsend
Kalinga 8 op 300 m NO ADaco ell,
Kara 8 op 200 m W Antofagasta
Katelysia 10 te Abadan verwacht
Keizcrswaard p 9 Trinidad n Curacao
Keilia 9 op 260 m W Mlntkoy
Kenia 8 v B Aires n Curacao
Koningswaard 8 125 m O Paramaribo
Koplonclla 10 te Hamble verwacht
Korenia 8 op 450 m NNW Fortaiezg
Korovina 8 op 190 m NNW Lissabon
Kosicla p 8 de Azoren n Curacao
Krebsia 8 op 270 m ZW Azoren
Kryptos p 8 Ma sir ah n B. Mashur
Kylix 10 om 16 uur te Hoek van
Holland verwacht
Malea 8 op 240 m NO Str. Singapore
Maureen 5 v Londen te Stockholm
Mitra 8 op 450 m WNW Finisterre
Moh. Reza Shafa 9 te Isle of Grain
Munttoren 8 op 220 m O Formosa
Mydrecbt p 8 Gibraltar n Faulsboro
Naesi Tiger p 8 The Brothers
Papendrecht p 8 Kaap Matapan
Pendrechl p 8 Wight n Sete
P. G. Thulin 8 op 130 m ZW Lima
Philidora p 8 Ras al Hadd
Phiiine 8 op 130 m O Massawah
Rosvuin p 8 Gibraltar n Bari
Saroena 7 v Singapore te Pladju
Schelpwyk 8 v B Aires n Curacao
Stan vac Benakat 8 te Tandj. Ubao
Stanvac Djirak 8 v Buatan n Sungej
Gerong
tanvac Llrik 7 v Sungel Gerong n
Bangkok
tanvac Ogan 8 te Singapore
Stanvac Sumba 8 v S. Gerong n Bua
tan
tanvac Sunda p 8 Str. Banka n Dja
karta
Sunctta 12 te Brisbane verwacht
Tahama 8 180 m O Ras Fartak
Tamara 8 195 m NO Finisterre
Tarla 9 v Madras te Calcutta
Thclidomus 8 200 m N Paramaribo
Tibia 12 te Madras verwacht
Tomocyclus 9 te Portland "Maine
Visum p 8 Cyprus n Baruas
Vivipara p 9 K. Villano n Port Said
Vlieland 8 op 175 m O Aden
Westertoren 8 op 170 m W Algiers
Woensdrecbt p 8 Sicilië n Banlas
Zeesleepvaart
Cycloop met 3 lichters 8 140 m W
Monrovia
Maas met „SeashelP* 5 v Port Said n
Perzische Golf
Noord-Holland met 2 bakken 8 150 ra
NW Jamaica
Schelde met „Seashell" 5 v Port Said
Perzische Golf
Thames 4 v Ras Tanura n Sues
Titan met a.s. 9 te Den Helder
„Je bent zeker al heel vroeg opge
staan", Als antwoord haalde hij zijn
schouders op.
„Kon je niet slapen?" vroeg ze.
„Nee, weer zo'n slapeloze nacht".
„Zit je iets dwars?"
Hij glimlachte en haalde opnieuw zijn
schouders op.
„Wat is het, lieveling?" Haar stem
had de klank van een geduldige moeder,
die haar verdrietig kind troost.
Zijn aarzeling maakte, dat zij het
potlood neerlegde, dat zij nog steeds
boven het papier hield.
„Niets nieuws", zei hij. „Alleen maar
een nieuwe aanval van hetzelfde dat
ik me realiseer hoe vervloekt nutteloos
ik ben".
Zij stond onmiddellijk naast hem,
zoals een ervaren verpleegster reageert
op de symptomen van een bekende
ziekte. „O, Dwight, lieveling, je weet
toch. hoe je altijd..."
„Ik meen het. Julia. Ik voel soms
dat..."
Zij diende een lachje toe alsof het
een drankje was. „Goed dan, lieveling,
als je erop staat om nuttig werk te
doen, controleer dan deze cijfers voor
me".
Hij reageerde als een kind dat met
een snoepje wordt gepaaid, ging gretig
aan het bureau zitten en nam het pot
lood op, dat zij had neergelegd. Zij
stond achter hem, strak kijkend zodra
zijn ogen veilig waren afgewend, bijna
betrapt toen hij onverwacht zijn hoofd
omdraaide en naar haar keek,
„Wat betekent dit allemaal, Julia?"
„Ik probeer een paar dingen na te
gaan. die Shaw gisteravond zei
,Je mocht hem niet, is het niet zo?"
„Het doet er niet toe of ik hem mag
of niet. Best mogelijk, dat hij nog
steeds de juiste man is om directeur
te worden".
„Er bestaat tenminste geen twijfel,
dat hij het wil".
„Nee. daaraan bestaat geen twijfel",
zei zij. „Misschien is het daarom dat ik
hem niet vertrouw".
„Dat zou ik wel doen als ik jou was.
Hij is het geschikte type".
„Hoe bedoel je dat?"
„Hij lijkt precies op Lynch, de man,
die onze maatschappij beheert nadat
vader is gestorven. Het kwam vanzelf
bij me op toen hij hier gisteravond zat.
Zij zijn uit hetzelfde hout gesneden
hun stemmen lijken zelfs op elkaar".
„Ja, Lynch heeft veel voor jouw
maatschappij gedaan", erkende zij met
tegenzin.
„Hij verdient tenminste zoveel geld
voor me, dat ik niet langer een man
ben. die wordt onderhouden".
,.Ik wil niet, dat je dat zegt", bitste
zij. „Je weet, dat geld nooit..."
..Neem me niet kwalijk lieveling. Ik
wilde je niet..."
Zij ontweek de hand die hij uitstak.
„Dus jij vindt, dat Shaw de meest ge
schikte is?"
„Ik ben er tenminste van overtuigd
dat hij het type is. Je moet een man
hebben als vader of Bullard om een
grote maatschappij op te bouwen, maar
je moet een Shaw of een Lynch hebben
om er werkelijk de winst uit te persen".
Zij draaide zich om, ritste zenuwach
tig met haar nagels langs een rij boe
ken. „Ik weet het niet, dat is de hele
moeilijkheid, ik weet het niet. Ik be
hoorde het te weten, maar ik weet het
niet. Als ik de commissarissen-vergade
ringen had bijgewoond als ik maar
wist wat er allemaal omgaat..."
„Zou Je niet eens kunnen praten met
een paar van de anderen?" vroeg hij.
„Ik bedoel wel, je zou met Alder son
W—59. „Nu zie je eens wat vooruitgang is, zeuntje!'' peinsde
Smithy terwijl hij zijn voertuig met een sprong buiten het bereik van
rovers brachtZonder mijn kar waren wij gedwongen geweest die
huiletjes met een vuistgevech duidelijk te maken wat beschaving is!"
••Hm antwoordde Panda. Maar zonder die vooruitgang was
tr ook geen ruzie geweest dan waren we helemaal niet hier ge-
meest!"
-Jij bent nog veel te jong, broekje, om dat te begrijpen," vond
Smithy en om zijn gedachten wat te verdrijven, schakelde hij de auto-
radio in.
>.Nu ziet men eens wat beschaving is," mijmerde ongeveer tege-
"jkertijd de Hertog op het kasteel. „Zonder de hulp van onze rovers
maren wij gedwongen geweest ons leven lang barbaars geschetter aan
fe horen en uiteindelijk in het dolhuis terecht gekomen
Vredig gestemd luisterde hij naar het getier van de roverstroep, die
vruchteloos probeerde Smithy's auto in te halen.
„De rust is weergekeerd," stelde hij vast. „Dat zijn tenminste ver
trouwde klanken, daarginds
Dat het weer rustig was, bemerkten ook bruidegom en bruid, die
zich tijdens de ongeregeldheden in een gordijn hadden teruggetrokken.
„Alles is veilig ,mijn held, meldde de edelvrouwe, om zich heen
spiedend.
Had ge anders verwacht?" vroeg de held, het gordijn verlatend.
„Ik ben immers bij u?" Fier richtte hij zich op. Zolang ik leef zal u
nimmer een haar worden gekrenkt," vervolgde hij op plechtige toon.
„Vlieden niet alle barbaren heen, zodra ze mijn gestalte ontwaren
Maar komaan, de strijd heeft al mijn krachten gevergd laat ons met
spoed ter tafel gaan
of Grimm kunnen praten. Of als je
wilt, dat ik het doe, zou ik..."
Plotseling verhelderde haar gezicht.
„Dwight, je hebt me een reuzenidee
aan de hand gedaan!"
„O ja?"
„Ja, ik weet nu, wat ik wil".
Hij wachtte geduldig, kijkend hoe
haar ogen haar gedachtengang weer
spiegelden.
„Dwight, lieveling, wil je iets voor
me doen?"
„Natuurlijk".
„Zou je er erg veel bezwaar tegen
hebben om vandaag te lunchen in de
Federal Club?"
Hij knipperde met zijn ogen.
Zij dwong zich tot een glimlach. „Om
heel eerlijk te zijn, ik wil zo graag
iemand hier voor de lunch uitnodigen,
en ik wil alleen met haar zijn".
„Haar?"
„Erica Martin".
Hij keek strak voor zich uit.
„Dat is de secretaresse van Bullard".
.Ja, en ik denk. dat zij wel weet wat
er omgaat, geloof je niet?"
Zij gaf hem een vluchtige kus op zijn
wang. „Zeg nu nooit meer, dat je niet
een enorme hulp bent".
Hij legde het potlood neer en begaf
zich naar de deur als reactie op haar
toon, die beduidde, dat het onderhoud
was geëindigd. „Als je me nodig hebt,
ben ik in mijn studeerkamer. Julia".
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
7172. Ja, het was werkelijk geluktGolindes vader was door
de bessendrank opeens van zijn ziekte genezen. Hij was opgestaan van
het bed en zei, dat hij zich helemaal beter en sterk voelde. Ja. hij ging
zelfs naar buiten en begon in de moestuin te werken.
Het meisje was erg blijmaar ook Merlijn was dankbaar., dat zijn
wonderbessen ook hier weer hadden geholpen. Want het is heerlijk,
nietwaarals je iemand helpen kunt?
Toen Merlijn afscheid nam van Golinde en haar vader, die zich nu
weer helemaal goed en gezond voelde, floot hij een nog eens zo vrolijk
liedje.