HEEPS
DE MAN AAN DE TOP
'PANDA EN DE MEESTEM-BESCH A VER
Merlijn en de wonderbessen
VRIJDAG 9 OKTOBER 1959
Neem de vergelijkende scheerproel
óók mot duurdere apparaten.
Wie eenmaal een BRAUN goed geprobeerd
heeft, wil zich nooit meer anders scheren.
Dankzij het gepatenteerde, elastische scheer-
blad en de halfronde kop: mesglad en snel
ler scheren en comfortabeler door de
oreclsle-tondeuse (ook voor dames).
Typ* Combi met tori
plastic etui f 59.75
Type Special In kartonnen dooe
f 44.75
Nieuw Type Standard In kartonnen
doos f 37.50
icheerproef en folder 1491 bij Uw handelaar. Imp. N.V. Hapé, A'dim-C., tel. 63957 (4 lijnen).
Ons dagelijks vervolgverhaal
door CAMERON HAWLEY
„Ik weet hoe je over Walt denkt. Ik
voelde hetzelfde toen ik er voor het
eerst over dacht, maar hoe langer ik
nadacht hoe meer ik in zijn voordeel
ontdekte. Er is geen man in de hele
meubelindustrie, die meer vrienden
heeft dan Walt Dudley. Je weet dat
evengoed als ik. Walt is een man van
standing. Hij is voorzitter van de ver
eniging geweest lid van die rege
ringscommissie - al die dingen - voor
drachten gehouden over het gehele
land. Dat is belangrijk vooral nu de
maatschappij zo groot wordt. Wat ik
bedoel is wel, hij maakt een goede
indruk voor de maatschappij".
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: RIJWIEL
Toen omstreeks 1870 het twee
wielige voertuig dat wij fiets noe
men waarschijnlijk een verbaste
ring van velocipède in ons land
zijn entree maakte is men diepzin
nig gaan nadenken over een pas
sende naam voor het nieuwe ver
voermiddel. Reeds in 1871 werd
voorgesteld: rijwiel, op voorbeeld
van rijtuig en van het Duitse Fahr-
rad. Daarbij hoorden wielrijder en
wielrijden. Een ander voorstel was:
wieier voor het instrument, wiele-
naar voor de berijder en wieleren
voor de beweging, Het eigenaardige
is dat dit laatste voorstel in het ge
heel geen ingang heeft gevonden
behalve in een paar samenstellin
gen. Men spreekt nl. wel van drie
wieler en van wielerbaan. Maar ook
het woord rijwiel behoort niet tot
de omgangstaal. Het wordt vrijwel
uitsluitend in ambtelijke taal gebe
zigd. Daarin is het woord fiets nooit
erkend.
„Dat weet ik", mompelde hij om Al
derson's vragend stilzwijgen op te vul
len en vanuit het niets kwam de
herinnering op aan Karl Eric Kassei en
zijn rode baard.
„En hij is een harde werker", ging
Aliderson voort. „Dat is onbetwistbaar.
Nog de vorige maand sprak ik Alex
Oldham in New York en hij zei dat hij
werkelijk niet begreep hoe Walt het
klaarspeelde wat ik wil zeggen is, dat
die jongens van de verkoopafdeling
allemaal Walt op de handen dragen.
Dat is iets, dat hij over zich heeft
hij weet hoe hij de mensen gelukkig
kan maken en laten samenwerken
en dat is belangrijk, enorm belangrijk.
Nu Avery Bullard weg is is dat iets
dat de maatschappij hard nodig heeft".
Don Walling knikte zwijgend. Hij
kon er niets tegen zeggen. Wat Alder-
son zei, was precies hetzelfde, dat hij
gisteravond tegen Mary had gezegd...
maar toch was het niet juist! Het was
een soort antwoord, dat juist leek, maar
het niet was. Hij moest ergens een
zwak punt vinden... een vergissing...
iets dat de waarheid zou aantonen.
Alderson's stem drensde door, stapel
de woorden op woorden, maar zij wa
ren slechts een zinloos gebrom in de
oren van Don Walling. totdat hij hem
hoorde zeggen: „Walt heeft zijn zwak
ke punten Jesse en ik weten dat al
lebei maar als het Walt niet is, dan
wordt het Shaw en als we tussen die
twee moeten kiezen, dan heb ik veel
liever Walt. Jij toch zeker ook".
Dat was het zwakke punt! Zijn stem
sprong ernaar. „Fred, zie je dan niet
in, dat het dan toch Shaw zou zijn?
Als Walt wordt gekozen, zal hij Shaw
plaatsvervangend directeur maken.
Walt zal helemaal onder de duim van
Shaw zitten en Shaw zal de dienst uit
maken".
„Wacht eens even", glimlachte Al-
derson. „De directeur kiest de plaats
vervangend directeur niet. Hij wordt
door de raad gekozen, evenals de direc
teur."
„O, Het klonk teleurstellend en
verlegen.
„Ik weet het", zei Alderson mede
voelend. „Met mr. Bullard wel, wij
zijn er allemaal aan gewend geraakt om
de raad wel te geloven".
„Zo is het", mompelde hij, zich to
taal verslagen voelend-
Alderson wachtte op een verdere re
actie en versnelde toen het tempo van
zijn woorden. „Dezelfde stemmen die
Walt tot directeur kiezen zullen jou tot
plaatsvervangend directeur maken".
Het belang van wat Alderson had ge
zegd trof hem niet onmiddellijk. Het
kwam als een vertraagde explosie, met
een tijd-ontsteking, die afging toen het
persoonlijk voornaamwoord tot zijn
brein was doorgedrongen. Don Wal-
ling's lippen gingen vaneen, maar hij
sloot ze vlug om de zinloze woorden
tegen te houden, die in zijn geest ont
stonden als de vallende brokken puin
na een ontploffing.
„Lijkt nu veel redelijker, nietwaar?"
vroeg Alderson met een dun lachje
Er waren nog steeds geen woorden de
moeite van het uitspreken waard.
„Walt zal een massa hulp nodig heb
ben". ging Alderson voort. „En daar
ligt jouw taak. Jij bent sterk, waar Walt
zwak is. Jullie tweeën zult het doen.
Wat je zou kunnen noemen een twee
hoofdig directeurschap".
„Ik ik weet niet wat ik ervan zeg
gen moet, Fred".
„Je hoeft niets te zeggen. Het is al
geregeld. Wij hebben onze vier stem
men en meer hebben we niet nodig".
Posities Nederlandse
schepen
Aardenburgh p S Vliss. n Stockholm
Abel Tasman 8 v Zaandam te Delfzijl
Adara p 7 Brunsbuttel n Malmo
Adine p 8 Ouessant n Huil
Ador p 7 Westhinder n Colchester
Aegis 7 op 1260 m ZW Azoren
Aeneas 7 r Gibraltar n Oran
Aflena p 8 Kiel n Odense
Agamemnon 7 v Carlpito n C. Bolivar
Ahey Delf zijl-Doms; o p 8 Kiel
Alamak p 7 Kaap Verdlsche ell.
Albatros 8 Londen te Antwerpen
Albert V 8 v Rott. to Antwerpen
Albert Willem 8 te Amsterdam
Alberta 7 v Mantyluoto te Sornaes
Alblasserdyk 5 v New Orleans naar
Havre
Alderd L 8 v Renders n Valdemarsvlk
Aletta Johanna 7 v Silloth n Teign-
mouth
Algenlb 8 to Montevideo verwacht
Alhena 7 v Bahla n Las Palmas
All 6 v Harllngen to Stockholm
Alida p 7 Groningen n Tilburg
Altoth 7 v L. Palmas n Rio Janeiro
Alja V 7 v Karlsbamn te Grouw
Alkes 8 v Santos te Rio Janeiro
Alnatl 7 op 270 m NO Montevideo
Alphaeca 7 op 600 m NW Natal
Alphard 8 v Bremen to Hamburg
Alpherat 7 Curacao n Trinidad
Amerskerk 8 op 1000 m NW Fremantle
Ammon 7 op 680 m ZW Azoren
Amsteldyk 7 op 420 m N Azoren
Amstelkroon 8 te Singapore
Amitelmolen 7 op 180 m W Geraldton
Amstelpark 7 op 50 m N Sumbawa
Amstclsluls p 7 Bougaronl n Gdynia
Amyntas p 7 Ouessant n Rotterdam
Anda 7 v Harllngen n Stockholm
Andromeda 8 te Maassluis verwacht
Angolnkust 7 v Antw. n Casablanca
Anja Rott.-Westervik p 7 Kiel
Ank Wlnsemlus 7 v Aalborg naar
Aarhuus
Anna 6 v Kopenhagen n Stettin
Antarctica 8 v Kotka te Huil
Antllla p 7 Stavanger n Treguler
Appingcdyk p 7 de Azoren n Cristobal
Arbon 5 v Barcelona n Plymouth
Ardeas 8 v Amsterdam te Hamburg
Ardlto p 7 Svenskabjorn n Londen
Arendsdyk 7 v Rott. n Bremen
Arcs 7 op 460 m NNO Azoren
Argo 7 v Londen te IJmuiden
Argos 7 v Salonlkl te Kalyvla
Arics 6 v Tripoll n Benghazi
Arkcldyk 7 op 750 m ONO Bermuda
Arnhem 8* v Duinkerken te Rouaan
Arnoudspolder 7 v Rott. n Lissabon
Arran 8 nm te Londen verwacht
Artemis 8 v Guadeloupe te Port Fortln
Asmldiske 7 145 m ZZW Sable eil.
Aspera 8 v Londen te Rotterdam
Asterope 7 op 780 m W Ouessant
Astra 8 op rede Vlissingen
Atlantis 8 v Sfax te Ayr
Attls 8 v Amsterdam n Curacao
Avanti 7 v Grangemouth n Ronne
Ball p 8 Sabang n Penang
Balong 5 v Yera Cruz n New York
Baltic p 8 IJmuiden n Aarhuus
Batavier 3, 8 te Rotterdam
Batavier 5, 8 v Rott. te Londen
Batjan 7 v Djibouti n Belawan
Batu 7 op 130 m NNW Minikoy
Bawean p 7 Kreta n Napels
Beja 6 v Delfzijl te Leer
Bennekom 7 v Bachequero n C.
Bolivar
Bernisse 7 te Vlaardlngen
Betty 9 v Par te Amsterdam verw.
Betty Anne S 8 te Rouaan
Beverland 8 te Rotterdam
Bierum 6 v Amst. te Manchester
Binnenhaven 8 te Antwerpen
Bintang 8 v Surabaja te Tegal
Blitar p 7 Gibraltar n Duinkerken
Bonaire 7 v Ipswich te Hamburg
Bonita 7 v Charleston n New York
Boreulo p 7 Majorca n Genua
Boreas 7 v Sevilla n Savona
Borelly 6 v Par te Tollare
Borneo 7 v T. Pandang n Port Swet-
tenham
Bornrif 8 200 m NW Bergen n Dundee
Boskoop 8 v Hamburg n Antwerpen
Brandaris 5 v Ceuta n Piraeus
Breda 7 op 120 m NO Azoren
Brlnda p 7 Ouessant n Aalborg
Bruiser 8 v Poole te Rotterdam
Calamares 7 360 m NW K. San Lucas
Camerounkust 7 v Duala n P. Noire
Capella 7 v Hartlepool te Goole
Capri 6 v Kramfors n Zwolle
Capricornus p 7 Finisterre uitreis
Carasso 7 v Corsica n Immingham
Carebcka 5 v Archangel n Portsmouth
Carpc Diem 5 te San Juan
Carrillo 7 v Cristobal n New York
Casablanca 4 te Guayaquil
Casamance 7 v Kenitra n Teneriffe
Casana 8 v Treport te oLnden
Castor 8 v Rotterdam te Amsterdam
Castor (M) p 7 Brunsb. n Umea
Catell p 8 Holtenau n Huil
Catharina F 7 te Oxelosund
Celebes 7 v Port Said te Ryeka
Citadel p 8 Texel n Solvesborg
Clto 10 te Dordrecht verwacht
Congokust 7 v Hamburg n Amst.
Contact 7 v Methll n Skive
Coolhaven 7 v Duinekrken n Roscoff
Corale 7 v Huil te Norwich
Cornelia B 6 te Kopenhagen
Cornells p 7 Brunsb. n Harllngen
Crescendo 7 v Rott. n Hamburg
Crcsta 6 v Onega te Londen
Cumulus p 7 Borkum n Totnes
Cumulus 10 te Rotterdam verwacht
Da Capo 7 te Antwerpen
Da Costa p 8 Hanstholm n Oslo
Daje Bohmer 5 te Kopenhagen
Daphnis 7 v Paramaribo te Demerara
Denzo 7 v Londen te Rotterdam
Deo Duce 7 v Sandvik n Shoreham
Deo Gratias 7 te Liverpool
Dicky 6 to Patenlemi
Diemerdyk 8 v Antw. te Rotterdam
Dollard 8 v Kings Lynn n Delfzijl
Domburgh p 8 Ouessant n Londen
Donata 7 v Harllngen n Stockholm
Dongedyk p 7 de Azoren n Curacao
Doris 8 v Rotterdam n Hamburg
Draco p 8 Gibraltar n Rotterdam
Drente 7 v Rott. n Mlddlesbro
Duiveland 9 te Rotterdam verw.
Duivendyk 8 v Suez n Aden
Eagle p 8 Vlissingen n Londen
Edison 7 te Haparanda
Eemdyk 7 op 60 m O Cape Canaveral
Eemland 8 v Amsterdam te Reclfa
Eemshorn 6 v Whitehaven n Kopen
hagen
Eemstroom 7 v Grangemouth n Amst.
Eenhoorn p 7 Oran n Rotterdam
Eljo p 7 Carthagena n Cork
Elsa 8 v Zaandam te Delfzijl
Emmy S 6 v Hamina te Kotka
Eos 7 v Tunis te Malta
Esma B 7 v Bayonne n Bristol
Esperance 7 v Lovlsa to Zwolle
Fambo p 7 K. Spartivento n Napels
Farel p 7 Sandhammern n Kiel
Fen 6 v Vlissingen te Delfzijl
Ferocia 7 v Huil te Rotterdam
Fiducia 2, 8 te Maassluis
Flevo p 7 Kaap Roca n Sevilla
Flevoland 7 te Terneuzen
Flores Rott.-Nantes p 7 Ouessant
Forel p 7 Texel n Bremen
Francina 7 v Wasa te Guernsey
Frans Bohmer 7 140 m O Sicilië
Frans W p 8 Algiers n Tripoll
Fratcrnité 7 te Kings Lynn
Frida Blokzijl 8 te Yarmouth
Friendship 7 v Aberdeen n Londen
Friesland 7 op 350 m O Paramaribo
Friesland SSM 8 te Newcastle
Frlgro 7 te Antwerpen
Frlsla p 7 Pentland Firth n Malmo
Gaasterkerk 8 v Hongkong te Kobe
Gaastcrland 7 270 m Z Kaap Verd. eil.
Gccrtruid Margaretha p 7 Ouessant
Geestdijk 7 v Boston te Maassluis
Geeststroom 8 te Boston verwacht
Ge ja 8 te Angra dos Reis
Gemma 8 te Angra dos Reis
Geziena Hcndrika 8 te Naestved
Giesscnkerk 8 v Amst. te Rotterdam
Globe 7 v Rotterdam n Huil
Glory 8 v Rotterdam n Raumo
Grootckerk 7 v Suez n Djibouti
Hada p 8 Algiers n Umm Said
Hado 5 v Belfast n Brussel
Harold p 8 Kattegat n Stettin
Haskerland 8 v Rott. n HarllnAn
Havik 6 v Antw. te Bordeaux
Hebc Nobel 7 te Rotterdam
Hector 7 v Amsterdam te Lissabon
Hccuba 7 v Hamburg n Antwerpen
llci-mraadsingel 7 v Oslo n Krlstlne-
Heemskerk 9 te Hongkong verwacht
Helen 7 v IJmuiden te Londen
Helena 7 op 340 m NO Azoren
Helene p 8 Gjedser n Travemunde
Helicon 7 v Demerara n Trinidad
Helvetia 7 v Londen te Rott.
Hendrik B p 7 Brunsb. n Dokkum
Henny T 6 v Benghazi n St. Antonia
Henrica 8 v Swansea te Rotterdam
Henrica Thekla 7 v MatadJ n Mondah
Hera 7 v Grenada n St. Vincent
Hcron 4 v Glasgow te Pozzuoli
Herta p 7 Kiel n Helsingborg
Hinde 7 v Londen te Amsterdam
Holland (H) p 7 IJmuiden n Vejle
Holwierde 6 te Gothenburg
Hoogkerk 7 op 380 m W Minikoy
Hoogland 7 te Rotterdam
Hoogvliet 7 v Rott. n Monfalcona
Hoop 7 v Bremen te Rotterdam
Houtman 7 op 550 m ZZW Ceylon
Hunze 6, 7 v Hamburg n Groningen
Hydra 7 v P. Ordaz n Europa
Ida D 7 v Stettin n Huil
Ilias p 7 K. St. Vincent n Rotterdam
Intrcpide 7 v Londen n Aalesund
Irene S p 7 Gjedserrif n Nice
Isis 7 op 640 m ZW Azoren
Ivoorkust 7 v Freetown te Lagog
Jacaranda 3 to New Orleans
Jagersfontein 7 400 m NO St. Helena
Jan 7 v Oran te Beyrouth
Jan Brons p 7 Utklippan n Oscars-
hamn
Jason 7 v Ft. Liberté te Cape Haltlen
Jean E 6 v Huil te Berwick
Jell 6 v Ornskoldsvik n Wasa
Johanca p 5 Gibraltar n Kings Lynn
Johannes 6 v Stettin te Londen
John M p 7 Lynas Point n Rott.
Jonct 8 v Londen te Brussel
Joost 7 v Karskar te Sundsvall
Joseph Frering 7 te IJmuiden
Jupiter 7 op 200 m NO Cristobal
Juvata 8 180 m O Algiers
Odense n
Kaap St. Vincent
Stettin
Karakorum 8 v Hollandla te Blak
Karimata 7 v Londen n Antwerpen
Karossa 8 v Dilly te Sorong
Kars p 7 Brunsbuttel n Parijs
Karsik p 7 Reunion n Durban
Keizersvccr p 7 Majorca n Genua
Kemphaan p
Kcrkcdyk
Laardcrkerk 8 v Amst. te Antwerpen
Labotas 8 v Amsterdam te Rotterdam
Langkoeas 7 op 760 m WZW Azoren
La Paloma 8 v Londen n Mistley
Laura 7 v Marseille n Tunis
Laurenskerk p 7 Malta n Port Said
Leersum 7 op 200 m O Belle Isle
Leiderkerk 8 v Duinkerken te Antw.
Lekkerkerk p 8 Mogadiscio n Aden
Leliegracht p 7 Utklippan n Amst.
Lelystsd 8 v Boston n Sodertelje
Lemsterkerk 7 160 m W Str. Ormuz
Leto 9 te Aden verwacht
Leuvehaven 8 te Gothenburg
Llbertas 7 v Carthagena n Ceuta
Llen 7 Abo to Helsinki
Lieve Vroawekerk 7 110 m WZW
Napels
Limburg T v Blinju n Pladju
Llssekerk p 7 Flnlgterre n Port Said
Lizard 8 v Amsterdam te Londen
Loenerkerk 7 op 120 m NO Massawah
Lombok 7 200 m ZO Tehuantepec
Lotus 7 v Rott. n Kings Lynn
Ludo v Hartlepool te Grangemouth
Lukas M S v Mlddlesbro n Kopenh.
Lutetla 7 v Itzehoe n Delfzijl
Lydla (H) 7 v d Tyne n Ystad
Lynbaan p 7 K. Villano n Antw.
Lyra 5 Bremen te Faversham
Maaa p 7 de Bur lings n Algiers
Maasborg 7 v Oslo te Garston
Maasbavea S v Hamburg te Bremen
Maaskerk p t Ouessant n Duinkerken
Maasym N 8 v Kllrush n Limerick
Mado 2. 5 V Palnacky te Swansea
Magas 8 v Tarragona te Valencia
Majorca 7 In de Dulns n Kirkcaldy
Malta 8 v Brussel te Kappeln
Manto 8 v Vigo te Amsterdam
Marcella 7 v Hull n Rotterdam
e Llberum 5 te Dakar
Margriet L 6 v Nemours te Oran
Marian H 8 v Stralsund te Huil
Markab (T) p 7 Holtenau n Huil
Markelo p 8 K. Bon n Lattakia
Moron 7 v Curacao te La Guaira
Marden 5 v Famagusta n Mytilene
Martlnlstad verm. 8 v Stettin naar
Rott. of Antwerpen
Mathilda 4 v Guayaquil n Tampa
Matthew 7 v Antw. te Tyboron
Meerkerk 7 op 300 m Z Suez
Meidoornsingel 8 te Amsterdam
Memnon 8 v Amsterdam te Hamburg
Menje 8 v Shoreham te Antwerpen
Mcrak N 7 170 m OZO Madeira
Mersey Lloyd 7 250 m O Gibraltar
Merwcde 8 v Victoria te Tiko
Meuse 8 v Guernsey te Rouaan
Mldsland 8 v Rotterdam te Lelth
Minorca 5 v Rouaan te Londen
Mintaka N 7 v Agadlr n Saffi
Mississippi Lloyd 6 te Bombay
Missouri p 7 Dungeness n Abo
Molensingel 8 te Rotterdam
Munte 5 v Mesane n Londen
Mupbrid N 7 v Walkom n Dublin
Musi Lloyd 8 v Singapore n Port
Swettenham
Myfem 8 te Oxelosund verwacht
Mynells 9 te Casablanca verwacht
M.vpuck 8 te Kenitra verwacht
My son 8 v Parijs te Rouaan
Naerebout 7 te Limerick
Nanny 6 v Grouw te Delfzijl
Narwal 5 v Ystad n Stubbekoblng
Navis 5 v Bordeaux to Newport
Neder-Elbe 7 v Port Said n Napels
Nederland p 7 Texel n Kopenhagen
Neerlandia 6 v Belfast te Dublin
Nelly 7 v Karachi n Bandar Shapur
Nero p 7 Gibraltar n Genua
Nestor 7 v Guanta n Pampatar
Nieuw Amsterdam 7 v Fort de France
n Curacao
Nieuwe Waterweg 8 te Amsterdam
Nieuwland 8 te Harlingen
NJord 7 v Piombino n Napels
Noord p 7 Scllly n Silloth
Noordam 7 op 720 m ONO Kaap Race
Noordland 6 v Oulu n Rochester
Noordstad 6 v Par te Oscarshamn
Noordwyk p 8 K. Blanco n L. Palmas
Nottingham 8 v Harllngen te Goole
Nyenburgh 8 te Rotterdam
Nykerk p 7 Minikoy n Penang
Oberon 8 v Paramaribo te Amst.
Oldekerk p 7 K. St Vincent n Antw.
Oleander 4 v New York te Bermuda
Ommenkerk 7 te Port Swettenham
Oosterburgh 7 v Paskallavik n Rott.
Oranje 8 v Melbourne te Sydney
Oranje (P) 7 v Londen te Rotterdam
Oranje Nassau 8 te Madeira
Oranjefontein 8 v Hamburg n Antw.
Orestes 8 v P. Cortez te La Ceiba
Orion p 7 Kaap Carbon n Ceuta
Osiris 7 op 900 m ZW Azoren
Ouwerkerk 7 630 m NW Walvisbaai
Overijsel 7 v East London te Durban
Pacific p 7 Norderney n Algiers
P ricla 6 v Roytta n Rochester
Pavo 6 te Mantyluoto
Pax 6 v Huil te Goole
Peperkust 8 v Amst. te Rotterdam
Phidias p 8 Ouessant n Antwerpen
Philetas 8 Amst. te Rotterdam
Phoenix 8 V Rotterdam te Londen
Pleter Gcertruida 8 te Spaarndam
Pletcr S p 8 Start Point n Swansea
Pirola 8 100 m W v Hanstholm
Plato 8 v Amsterdam te Esbjerg
Polaris 6 v Rouaan n ExmoutR
Polydorus p 7 Daedalus n Aden
Polyphemus p 7 Crooked ell n New
York
Gibraltar n Venetië Ponza p 8 Hanstholm n Zaandam
Wight n New York Port Talbot 7 v IJmuiden n Ipswich
Prins Caslmlr 7 325 m ONO BeUe Isle
Prins Fred. Willem 7 390 m ONO
Belle Isle
Prins Joh. W. Friso 4 te Cleveland
Prins W. v. Oranje 7 265 m WNW
Scllly
Print Willem 3, 7 200 m W ValenUa
Prins Willem 4 p 7 Quebec n Londen
Prinses Irene 10 to Plymouth verw.
Prndentla 6 te Wormerveer
Pygmalion p 7 Algiers n Tenger
Radja 8 v Chlttagong te Calcutta
Raket 8 to Londonderry verwacht
Raki 8 v Bremen te Hamburg
Randfonteln 8 te East London
Beest 8 v Rott. to Mormugoa
Begins Ida p 7 Brunsb n Londen
Regulus p 7 Brunsb. n Colchester
Rema 8 v Ronne n Hamina
Rempans 8 v Adelaide n Melbourne
Repeto 8 v Karlsborg te Londen
Result p 7 Prawle Point n Gent
Ridderkerk 8 te Dar es Salaam
Rlfo An p 7 Brunsb. n Gatesnead
Rlni 6 v Rotterdam te Sheemesa
Ktouw 8 v Antwerpen te Amsterdam
Ritornel 7 v Londen te Rotterdam
Roelof Jan p 7 K. Roca n Anson.-
Roepat 7 op 340 m ONO Azoren
Rokin 8 v Hauklpudas to Amsterdam
Roland 6 v Antw. te Londen
Rondo 7 v Mtwara n Dar es Salaam
Rotti 7 op 1000 ra W San Francisco
Ruys 6 v Penang n Mauritius
Bynborg 7 v Ral so te Huil
Ryndam 7 v Halifax n Southampton
Rysbergen 8 te Casablanca
Saloum 7 v Dakar te Brest
Sarpedon 7 v Cartagena n Barran-
q uil la
Schelde Lloyd 8 v Rott. te Hamburg
Schlcdyk 7 op 740 m ONO Kaap Race
Schokland p 7 Vlieland n Esbjerg
Schouten 7 v Fremantle n Mauritius
Sertan 7 v Hamina n Boston
Setas 7 v Rott. n Norresundby
Seven Seas 6 v Southampton naar
Quebec
Sheratan p 8 K. Villano n Londen
Sigli 7 v Port Swettenham n Brisbane
SlUndoeng 8 v Blak te Manokwari
Silvaplana 8 te Antwerpen
Solent 7 v Bridgewater n Cardiff
Solon 7 op 460 m ZW Azoren
Son ja D 7 v Wisbech n Abo
Sonsbeek 8 v Rangoon n Colombo
Sont 6 v Raumo te Colchester
Spaarneborg 7 v Fur n Colchester
Speranza 5 te Ornskoldsvik
Splca 7 v Pasajes n Antwerpen
Spolesto 8 v Liverpool te Fowey
Spoorsingcl 8 te Lorient verwacht
Stad Alkmaar 8 v Lulea te Emden
Stad Arnhem 7 85 m W Sardinië
Stad Gouda 7 v Rott. n Victoria
Stad Maassluis p 7 Beachy Head n
Las Palmas
Stad Schiedam 7 v Narvik n Gent
Start 8 v Norwich to Rotterdam
StaiensLngel 7 100 m ZW Valentla
Steenwyk p 7 Kaap Corrlentes
Steven 7 op 640 m NNW Azoren
Straat Bali 6 te Mauritius
Straat Banka 8 te Cochin verw.
Straat Cook 7 500 m Z Mauritius
Straat Johore 8 v Sydney n Melbourne
Straat Lombok 8 te Mauritius
Straat Madura 8 v Sydney n Mel
bourne
Straat Magelhacn 8 te Kaapstad
Straat Mozambique 8 v Hongkong n
Kobe
Straat Soenda 8 te Sydney
Straat Torres 7 420 m W Ctr. Torres
Straat van Dlemen p 7 Formosa
Strype 6 v Casablanca to Liverpool
Sumatra 7 v Antwerpen to Marseille
Sylvia 6 v Preston to Partington
Tablnta 9 te Singapore verwacht
Tagri 6 v Sornaes n Leeuwarden
Tara 11 am 2 uur vm te Hoek van
Holland verwacht
Tawall 8 v Boulogne te Bremen
Tegelberg 7 150 m OZO R1 Janeiro
Telamon 8 v Amst. te Madeira
Tempo D 7 v Cuxhaven n Sout
hampton
Ternate 6 op 840 m N Honolulu
Teuolka p 7 Vliss. n Engeland
Thallo 8 v Rotterdam te Dublin
Thea 6 v Preston to Ardrossan
Thcano 8 v Belfast to Drogheda
Thuban 8 v Kopenhagen te Gdynia
Tida 7 v Southampton n Belfast
Tunca 8 to Mantyluoto
Tinda p 7 Gjedserrif n Zaandam
Tiny 7 v Hull te Mlddlesbro
Titan p Kiel n Stralsund
Tjamme p 7 K. St Vincent ultrela
Tjibantjet 7 v Dar es Salaam naar
Beira
Tjibodas 7 op 160 m NO Singapore
Tjikampek p 7 Sabang n Kaapstad
Tjimenteng 8 v Djakarta to TJlrebon
Tjlsadane 7 420 m NW Tristan da
Cunha
Tjiwangl 4 v Surabaja n Buleleng
Togokust 7 v Hamburg te Amst.
Tom v. d. Belde 6 to Mobile
Tomorl 7 op 175 ra W Sabang
Trias Trader 8 v Rott. to Londen
Trim 7 v Lissabon n Liverpool
Trito 8 v Amsterdam te Rotterdam
Trompcnburgh 8 te Boston verwacht
Trude K 8 v Norrkoplng te Kampen
Truus 7 v Vartsala n Southend
Tukker 7 te Harlingen
Twee Gebroeders 8 te Savona verw.
Tweelingen 7 op 270 m N Dakar
Twente 6 v Zaandam te IJmuiden
Ubbergen p 8 IJmuiden n Bremen
Unltas 6 v Abo n Yxpila
Urkersingel 8 v Bayonne n Hartlepool
Urmajo p 7 Vliss. n Sundsvall
Valbella 5 v Belfast n Rouaan
Van Brakcl 1 v Boston te Hamina
Van Cloon 8 op 730 m W Str Torres
Van der Hagen 8 te Port Swettenham
Vanda 5 v Belfast n Preston
Vanessa 6 v Delfzijl n Sarpsborg
Veendam p 7 Wight n Hornefors
Veenenburgb 8 te Rotterdam
Victory 6 v Grangemouth te Perth
Vllestroom 7 v Amst. n Plymouth
Volente 7 v IJmuiden n Malmo
Voorwaarts 8 v Rott. n Utansjo
Vygendam 7 te Zwijndrecht
Waal 8 v Alexandrlë te Beyrouth
Waddenzee p 8 Scllly n Lissabon
W'aingapoe 9 to Mombasa verwacht
Waterman 8 v Suez te Aden
Wegro 6 te Norresundby
Weltevreden p 7 Str. Karimata naar
Tandjong Manl
YVesterdam 7 op 660 m NW Azoren
W estcrsingel p 7 Gibraltar
Westland 9 te Amsterdam verwacht
Wexford 8 v Boston te Zaandam
Wlebold Bolimcr 7 v Amst n Genul
Wieka p 7 Kiel n Skelleftea
Wiema 5 v Newport n Gothenburg
'.viihelmine 6 te Grangemouth
Willem Barendsz 5 te Gothenburg
Wtllemijn 5 te Grangemouth
Woltersum 7 op 710 m ZW Azoren
Wonogiri 8 v Cebu te Jagna
Wonorato 5 te Portland (O)
Wonosobo 7 op 150 m ZW Athene
Ysel 7 v Anwterpen n Havre
Yssel 8 v Bremen te Amsterdam
Zeeland 9 te Suez verwacht
Zephyr 7 150 m ZO K. Spartlvent#
Zonnekerk 7 op 760 m ZZO Ceylon
Zonnewyk 7 v Montreal n Toronto
Zosma p 7 Ameland n Londen
Zulderkcrk p 7 Finisterre ultrela
Zuiderkruis 7 op 1000 m W Scllly
Zuiderzee p 7 Dover n Liverpool
Tank vaart
Ablda 7 v Miri n Yokohama
Acmaea 7 v Eastham n Curacao
Alkmaar 8 v Rotterdam te Hamburg
Area 7 v Curacao n Punta Cardon
Astrid Naess 7 v Aruba n Dakar
Caltex Delfzijl p 7 Brunsb. n Rott.
Caitex Eindhoven p 7 Malta
Caltex Gorincbem p 7 Kiel n Kopenh.
Caltex Leiden 8 te Bahrein
Callex Pernis 7 100 m Z Khorya Morya
Caltex Rotterdam p 7 Finisterre
Caltex Utrecht 7 v Ceuta n Port Said
Camilia 9 te Curacao verwacht
Clnulia verm 8 v Barton n Curacao
Cleodora 7 v Miri n Singapore
Corilla 7 op 230 m WZW Rangoon
Cradle of Liberty 7 300 m Z K Sable
Duivendrecht 1 te Chicago
Ena 7 v Punta Cardon te Cristobal
Esso Amsterdam 8 te Fawley
Esso Nederland 7 v Cowes n Pt Said
Esso Rotterdam 7 te Wilhelmshafen
Kabylia 7 op 190 m NNO Azoren
Kalinga 7 op 240 m O Bahama eil.
Kalydon 7 v Curacao te Maracaibo
Kara 7 op 320 m NW Antofagasta
Katclysia p 8 Muscat n Abadan
Keizcrswaard 8 180 m O Paramaribo
Kellctia 7 nm te Iskenderun
Kellia 7 op 75 m ZZW Ceylon
Kermia verm 9 v Ardrossan n Stanlow
Koningswaard 7 op 260 m NW Pa
ramaribo
Kopionella p 7 Lissabon n Landsend
Koratia 11 te Geelong verwacht
Korenia 7 op 500 m O Paramaribo
Korovina 11 nm te Las Palmas
verwacht
Koslcla 7 op 300 m NO Azoren
Krebsia 7 op 150 m WZW Azoren
Kryptos p 7 Khorya Morya ell.
Kylix 10 te Rotterdam verwacht
Liberty Bell 7 op 500 m ONO Fern.
Noronha
Malea 7 v Saigon n Pladju
Mitra 7 op 360 m ZW Landsend
Mohamed Reza Sbab 8 v Antw. naar
Isle of Grain
Munttoren p 7 Balttntand eiland
Mydrecht 7 op 50 m ZW Carthagena
Nacss Lion 8 te Napels
Naess Tiger 7 v Suez n Bandar
Mashur
Pendrecht 7 v Schiedam n Sete
P. G. Thulin 7 op 280 m NW Lima
PbUldora 7 v Mena n Gibraltar
Philine p 7 Djeddah n Mena
Philippla 8 te Mena al Ahmadl
Purmerend 7 v Abadan n Aden
Reza Shah The Great 8 v Suez naar
Mena al Ahmadi
Rossum p 7 K. St. Vincent n Barl
Scherpendrccht 7 110 m NNW Dakar
Stanvac Djlrak 6 v Singapore naar
Buatan
Stanvac Riau 7 v Buatan n T. Uban
Stanvac Talang Akar 7 v Buatan n
Sungel Gerong
Sunetta 9 te Batony Bay verwacht
Tamara p 7 Lissabon n Isle of Grain
Taria 9 te Calcutta verwacht
Tibia 7 op 150 m Z Bombay
Tomocyclus 7 op 330 m O K Hatteraa
Vasum p 7 Kreta n Banias
Vlvipara p 7 Beachy Head n Mena
Vlieland p 7 Socotra n Rotterdam
Westertoren p 7 Gibraltar n P. Said
Woensdrecht p 7 Bona n Banias
Zeesleepvaart
Cycloop met 3 lichters 6 op 100 m.
W Freetown
Maas met „Seashell" 4 te Port Said
Poolzee met baggermolen 7 te Tema
Schelde met „Seashell" 4 te P. Sold
Thames 3 v Fao te Ras Tanura
Titan met a.s. T v Esbjerg n Den
Helder
Hij stak zijn arm uit en nam Wallings'
hand van het stuurwiel- „Gefeliciteerd".
Don Walling kon het niet over zich
verkrijgen om zijn hand te drukken als
teken van dank. Het was te nieuw, te
ongelofelijk, te ongeloofwaardig. „Fred,
ik Fred, zelfs aJs jij geen directeur
wilt worden, zou je toch altijd nog
plaatsvervangend directeur kunnen
zijn".
Er was een lange stilte, terwijl Alder
son zijn handen liet vallen en zijn vin
gers langzaam uitspreidde over zijn
knieën. „Ik geef toe, dat ik erover ge
dacht heb maar slechts voor enkele
minuten. Het zou niet het beste zijn
niet het beste voor de maatschappij. De
man, die nu plaatsvervangend direc
teur gaat worden behoort degene te zijn
die de volgende directeur is. Dat zou ik
nooit kunnen zijn. Ik ga over niet al te
lange tijd met pensioen en dan zou al
les weer op losse schroeven staan. God
weet, wat er dan weer gebeurt. Dan zal
er een nieuwe raad van commissarissen
zijn één om Fitzgerald's plaats in te
nemen nog een om Jesse te vervan
gen iemand op mijn stoel ook. Drie
nieuwe commissarissen en geen van de
drie zou dicht genoeg bij Avery Bullard
hebben gestaan om te weten te be
grijpen
Alderson's stem werd plotseling on
zeker en brak af, verstikt door de op
gekropte emotie, die de oeheersing be
gon te doorbreken, welke hij zo krach
tig had volgehouden. Hij had zich
slechts gedeeltelijk hersteld, toen hij
voortging. „Ik vraag maar één ding
voor mezelf één ding maar. Ik wil
er zeker van zijn, dat de maatschappij
het soort maatschappij zal blijven, dat
Avery Bullard wilde dat ze zou zijn.
Dat kan maar op één manier en dat is,
door het nu eens en voor al te regelen
nu Jesse en ik nog ons stemrecht
kunnen uitoefenen. Wij zullen jou er
tezamen met Walt in helpen en jij
kunt het. Don. Ik weet, dat je het kunt!
Jij kunt de maatschappij gaande hou
den op de manier zoals hij het wilde".
Het pleidooi bereikte Don Waiilng's
brein en opende opnieuw de deur, die
gister zo wijd open gestaan had, maar
die vanmorgen zo vreemd gesloten was.
Opnieuw voelde hij het volle gewicht
van de emotionele golven die zijn leven
aan dat van Avery Bullard hadden ge
bonden. Maar nu voelde hij als een
weerkaatste gloed iets anders, iets
nieuws, een genegenheid voor Frede
rick Alderson. die hij vroeger niet ge
kend had. Het was een gevoel, waar
voor geen redelijke verklaring te vinden
6359. „Ik ben bangdat de hertog uw toestellen niet erg leuk
vindt." zei Panda witjes tegen Smithy. Deze keek gekrenkt toe. hoe
alle rovers zich om zijn eigendommen schaarden.
..Hells Bells! Is dat nu de dank?" vroeg hij bitter. ..Ik dacht jullie
een plezier te doen met de beschaving hier te brengen dat moet
vroeg of laat toch gebeuren! De vooruitgang is nu eenmaal niet tegen
te houden
De hertog wierp hem een donkere blik toe. ..Noemt ge dat voor
uitgang?" vroeg hij ongelovig en hij duidde met zijn zwaard op de
blèrende apparaten. Barbarendom is het! DuivelswerkEn ik zal
ulieden tonen, dat ik onze beschaving daarvan kan vrijwaren!" Daarop
wendde hij zich tot de rovers. ..Gij briganten hebt onze beschaving
altoos dapper verdedigdsprak hij met vaste stem. ..Welaan, waak
er ook verder voor, dat mijn gebied nimmermeer wordt geteisterd door
barbaren en hun weerzinwekkende uitingen!"
Ofschoon enkele woorden in het gedruis der toestellen verloren
gingen, was dit aan geen dovemansoren gezegd. Smithy en Panda
kon op de gezichten der rovers een ruw beeld krijgen van wat er
verder ging geschieden en dat was voldoende om hen halsoverkop het
kasteel te doen verlaten
was, want nog slechts enkele minuten
geileden had hij aan Alderson gedacht
als aan een suffe oude man, die naakt
in zijn zwakheid stond onder de aanval
van Shaw gisteravond. Nu had Frede
rick Alderson een zelf-opofferende lo
yaliteit ten toon gespreid, die boven
zijn zwakheid uitging en juist door die
zwakheid nog groter werd.
Woorden welden op in Don Walling's
keel en hij liet zijn lippen ze uitspre
ken. „Ik zal mijn best voor je doen.
Fred".
„Ik weet het, ik weet het. Maar het
is niet voor mij, het is voor de maat
schappij". Alderson begon uit de wagen
te stappen.
„Ga je niet naar kantoor?"
„Nee, ik ga mijn eigen auto haJen. Ik
moet Walt aan het station ontmoeten.
Hij komt om 9.45 uit Chicago aan. Het
is beter dat ik hem eerder ontmoet dan
Shaw".
Hij herinnerde zich dat Shaw erover
gesproken had Dudley in Chicago op te
bellen. „Fred, als ik mij niet vergis zal
Shaw ook aan die trein zijn".
„Dat geloof ik niet", zei Alderson
met een lachje in zijn stem. .Pearson
probeerde gisteravond Shaw vanuit Chi
cago op te bellen om hem te vertellen,
dat Dudley op de terugreis was. Hy kon
Shaw niet te pakken krijgen en belde
daarom mij op. Natuurlijk beloofde ik
Shaw in te lichten, en dat zal ik ook
doen maar niet vóór kwart voor
tien!"
Alderson nam met een korte, 6tijve
groet afscheid en liep terug naar de
oude stallen, die nu als garage dienst
deden. Terwijl hij naar hem keek,
kreeg Don Walling een vaag gevoel van
een vreemde ontgoocheling, alsof hij op
het laatste ogenblik een onverwachte
vlek had ontdekt op het beeld, dat hij
zich pas had gevormd van Frederick
Alderson. Maar het gevoel verdween
even snel als het kwam, weggevaagd
door zijn verbazing over het wonder,
dat hem zelf tot plaatsvervangend di
recteur van de Tredway Corporatie had
gemaakt.
In de Susquehanna-expres 9 u. 05 v.m.
Vier kelners sprongen in de houding
toen J. Walter Dudley de restauratie-
afdeling binnenkwam. De steward die
een zeer tactvol man was, leidde hem
naar een tafel die bediend werd door
een kelner, die eruit zag alsof hij het
grootste deel van zijn lange leven nid
gediend bij een deftige oude zuidelijke
familie. J. Walter Dudley waardeerde
de keuze van de tafel evenzeer als alle
kelners, wier onderdrukte glimlachjes
hij niet kon zien. Aangezien hun fooien
gelijk op werden gedeeld, waren zij
steeds blij wanneer ouwe Henry -en
klant kreeg, die het zou waarderen be
diend te worden op de manier zoals ie
oude negers hun meesters bedienden.
En niemand kon dat zo als ouwe Henry.
(Wordt vervoiga.
Vervolgverhaal voor de kleintjes
6970. „Zo"zei Merlijn. „nu moeten we proberen, of we je vader
wat kunnen ingeven van die drank".
Hij probeerde de zieke wat op te richten, bracht de beker aan zijn
mond en liet hem drinken. Eerst ging het nog wat moeilijk, maar toen
kon de man wat naar binnen slikken.
„Goed zo"zei Merlijn. „nogeens proberen"
Golindes vader dronk nog enkele teugen. En toentoen gingen
zijn ogen open. hij ging rechtop zitten en lachte.
„Ikik voel me opeens veel beter", zei hij verbaasd.
