DAVEREND WELKOM AAN ONZE PRINSES
Charmante groeten op Broadway
onder dwarreling van confetti
Een vriendelijk wuivende Prinses
passeerde tien rijen dikke menigte
WEERBERICHT
GLORIEUZE BEGROETING IN NEW YORK
Rotterdam vorstelijk op Hudson
Zon is belangrijk
Fa. D. KRET Zn.
ERRES RADIO EN TELEVISIE
Prinses in het hart
gesloten
Margot Fonteyn's
moeder twijfelde...
Geslaagde persconferentie als
Beatrix' grootste krachtmeting
Philips radio
PHILIPS TELEVISIE
Opgericht 1 maart 1860
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1959
No. 29846
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: E. A. E. van Dishoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
per kwartaal; f2.55 per maand; f 0.59 per week
f7.50
Witte Singel X, Lelden - Giro no. 67055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie 21507
(Van onze Amerikaanse correspondent)
De intocht van Prinses Beatrix in New York is
van het begin tot het einde feestelijk, ja glorieus
geweest, doch één moment was voor ons gevoel
wel het hoogtepunt in deze entree. In een open
crèmekleurige Chrysler kwam de jonge Prinses
Broadway opgereden. Vrolijk klonk marsmuziek,
fleurig wapperden de vlaggen en confettisnippers
dwarrelden feestelijk in het heldere zonlicht. Dan
plotseling de ontroerende verrassing: de auto van
de Prinses passeert de oude, donkergrijze Drieëen-
heidskerk, die daar bescheiden tussen de wolken
krabbers staat en plotseling beginnen de klokken
in die oude toren het Wilhelmus te spelen. Ons
volkslied heeft deze dag herhaaldelijk weerklon
ken, doch nooit zó mooi als bij die kerk in het
hart van Nieuw Amsterdam, dat aldus een wel
kom toeriep aan een jeugdige Prinses van Oranje.
Ook het begin van de dag was prachtig ge
weest.
Voor het eerst na een lange periode van druk
kende hitte woei een koele bries over het water
nabij Manhattan. Zo stevig was die bries, dat de
sloep waarmee de Prinses zich van de „Rotter
dam" naar de torpedojager „Gelderland" begaf,
flink dobberde. De „Gelderland" zou zich voor
lopig achteraf houden, doch de „Rotterdam", die
voor de eerste maal in haar bestaan de oceaan
was overgestoken, werd tegen tien uur voor de
wal verwacht.
Om half negen passeerde het nieuwe vlaggeschip van de Holland Amerika
L|jn de zuidpunt van Manhattan. Langs de kade stond het vol mensen, die juist
voor zij hun kantoor binnengingen, de kans hadden Nederlands grootste schip
te zien. Brandweerboten brachten een watersaluut en de schepen lieten de stoom
fluit loeien, toen in de morgenzon het prachtige schip vorstelijk de rivier opvoer,
die is genoemd naar Hudson. De stroom kreeg haar naam van de man, die haar
350 jaar geleden met „De halve maen" ontdekte. Ook Hudson heeft indertijd goed
weer gehad, toen hij binnenvoer. Duidelijk zag hij het bosrijke eiland Manhattan.
De passagiers van de Rotterdam zagen wel een héél ander schouwspel: een
indrukwekkende groep wolkenkrabbers waaronder vele nieuwe gebouwen, getui
gend van Amerika's ongekende voorspoed.
Hudson had het goede weer zeer no
dig voor de navigatie, maar de Rotter
dam had haar weg desnoods ook wel
met radar gevonden. Doch voor de Ne
derlanders van deze tijd was het heldere
weer niettemin zeer belangrijk. Helder
heid en zon garanderen goede films en
goede televisie, dat wil zeggen een
maximum aan publiciteit. Het bezoek
van Prinses Beatrix beoogt het onder
strepen van de historische en geestelijke
banden die er bestaan tussen Nederland
en Amerika.' Daarom is het uiteraard
van belang, dat de kranten, radio en
televisie zoveel mogelijk aandacht schen
ken aan dit bezoek.
LOODGIETERSBEDRUF EN
SANITAIRE INSTALLATIES
Hoge Rijndijk 71 Leiden
Telefoon 20023—24350
Minder stabiel
De Bilt verwacht van heden- tot
morgenavond
De atmosfeer wordt iets minder
stabiel, maar de kans op buien is toch
nog klein. Vooral in het westen en
noorden van het land zal het morgen
in verband met wind van zee en het
naderbijkomen van het front minder
warm zijn dan vandaag.
(Opgemaakt te 10 uur)
13 SEPTEMBER
Zon op: 6.09 uur; onder: 19.02 uur.
Maan op: 17.08 uur; onder: 1.57 uur.
Hoogwater te Katwijk te 12.30 uur.
Laagwater te 7.49 en 20.22 uur.
(14/9 hoogwater te 0.58 en 13.31 uur,
laagwater te 9.04 en 21.29 uur).
Dit Blad bestaat uit 16 pagina's
en een Bijvoegsel
Van 15 september af zal Kroesjtsjef
vrijwel alle publiciteit voor zich op
eisen, doch daarom is het des te be
langrijker, dat het weer gedurende de
eerste dagen van Prinses Beatrix' be
zoek zonnig en koel zal blijven.
Omstreeks elf uur gisterochtend kwam
dan eindelijk de Gelderland in zicht,
die geëscorteerd werd door schepen van
de Amerikaanse kustwacht. Helikopters
cirkelden boven onze torpedojager,
brandweerboten spoten opnieuw en ter
hoogte van het vrijheidsbeeld losten ka
nonnen op het Gouverneurseiland sa
luutschoten.
Driewerf hoera
Half twaalf lag de Gelderland voor
de wal.
Persoonlijk zag schout bij nacht Van
der Schatte Olivier toe, dat de valreep
deugdelijk werd bevestigd en het was
ook deze vertegenwoordiger in Wash
ington van de Ned. Marine, die de
Prinses de helpende hand bood bij het
aan wal stappen. Daar stond Neder
lands ambassadeur dr. Van Roijen in
gezelschap van Amerikaanse autoritei
ten de Prinses op te wachten. Zulk een
eerste begin van een bezoek moet niet
gemakkelijk zijn voor een jonge Prinses,
doch Beatrix stapte, althans uiterlijk
geheel rustig, van boord en maakte op
heel charmante wijze kennis met de
Amerikanen, die haar tocht hadden ge
organiseerd. Hoezeer zij de situatie
meester was bleek wel, toen de Jannen
van de Gelderland, nadat zij aan wal
was gestapt, een „driewerf hoera" op de
Prinses aanhieven. In marinekringen
heet dat „joelen" en dit gebeurde juist
tijdens de vrij formele kennismaking op
de kade, maar dat hoera achter haar
rug ontging de Prinses beslist niet.
Meteen draaide zij zich om en zwaaide
vrolijk naar de bemanning in witte
uniformen.
Prinses Beatrix droeg een blauw
mantelpakje met een grote witte
kraag. Een kapje van groene veren
sierde haar krullend haar. Een ge
waagde kleurencombinatie zal men
wellicht zeggen, doch in Amerika is
men aan dergelijke contrasten gewoon
en eerlijk gezegd stonden deze kleuren
haar bijzonder goed.
Toen de Prinses uit de kadeloods
naar buiten kwam op het plein, dat
de zuidpunt van Manhattan vormt,
Tezamen met de heer W. Zecken-
dorf, voorzitter van de commissie
voor de Henry Hudson-f eesten
(rechts) stapt Prinses Beatrix in
New York aan wal na de overtocht
naar Amerika gemaakt te hebben
op de Rotterdam en Hr. Ms. Gel
derland.
(Telegrafisch overgebrachte foto)
speelden militaire muziekkorpsen de
volksliederen. Daarna kon de feeste
lijke tickertape parade over Broadway
beginnen.
Advertentie
de ^TRATO-modellen voorradig bij
persoonlijke «ervlee
LANGE MARE 66 - TEL. 26500
Prettige betalingsvoorwaarden.
Ruim 4000.- voor
kankerbestrijding
De straatcollecte, welke hier ter stede
ten bate van de kankerbestrijding is
gehouden, heeft f. 2.968.88 opgebracht.
Bovendien werd voor dit doel in de
bioscopen f. 1.090.32 gecollecteerd.
BREESTRAAT 173
Boris Pasternak weer in het
openbaar verschenen
De Russische schrijver Boris Pasternak
is gisteravond voor het eerst sinds de
grote Russische oppositie tegen zijn ro
man „Dokter Zjivago" weer in het
openbaar verschenen.
Pasternak en zijn vrouw woonden in
Moskou een concert by van het New-
yorks Philharmonisch Orkest, waarna zy
de dirigent Leonard Bernstein feliciteer
den.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Alle Newyorkse kranten hebben
op hun voorpagina een foto van
Prinses Beatrix en artikelen over
haar aankomst in de V.S. gepu
bliceerd.
Zo schreef de Daily News: „Het is
prettig de erfgename van de Ne
derlandse troon te kunnen verwei-
komen. Wy hopen dat haar verblijf
hier haar zal bevallen. We wilden
alleen maar dat alle buitenlandse
bezoekers (ja, Kroesjtsjef) net zo
vriendelijk waren, net zo'n prettig
gezicht hadden en net zo onschul
dig waren als Prinses Beatrix.
De New York Herald Tribune
schreef dat de stad de Prinses in
zijn hart heeft gesloten, terwijl de
New York Times stelde dat Prin
ses Beatrix' aankomst „op de
mooie en gedurfd-ontworpen Rot
terdam" een bijzonder cachet
draagt. „Maar weinig volkeren
hebben zo'n moed, vastbeslotenheid
en zelfopoffering getoond als de
Nederlanders deden ook na de ver
schrikkelijke tol die zij aan de
tweede wereldoorlog betaalden. De
havens waren vernield, de velden
stonden onder water, er waren
geen vervoersmiddelen of grond
stoffen. In december 1949 kwam
daarbij de grote schok van het ver
lies van Nederlands Oost-Indië, nu
Indonesië. Er waren werkelijk bo
venmenselijke krachten nodig om
deze moeilijkheden te boven te ko
men zoals de Nederlanders zo
prachtig hebben gedaan. Zij heb
ben opnieuw bewezen dat weinig
volkeren zo goed tegen crises opge
wassen zijn als zij. Er bestaan wel
binnenlandse geschillen, in het bij
zonder godsdienstig sektarisme,
maar als zij in nood verkeren vor
men de Nederlanders een verenigd,
hardwerkend en democratisch volk.
Dat is het wat de Rotterdam en
zijn Koninklijke gast voor ons
symboliseren. Ons welkom is een
klein huldeblijk voor een dapper
klein land en een groot volk", al
dus de New York Times.
Dagbladen in Peking
verwijten India
dertien
„invasies
Het communistisch-Chinese „Volks
dagblad" heeft vandaag in een hoofd
artikel de „herhaalde invasies en bezet
ting van Chinees gebied door India"
betreurd. Meermalen had de Chinese
regering bij India geprotesteerd maar
had nooit een bevredigend antwoord ge
kregen. Desondanks had China nooit
propaganda uit deze incidenten gesla
gen met het oog op de vriendschap je
gens India maar grote zelfbeheersing
getoond. „Dit in tegenstelling met de
Indiase pers". Het blad betoogt dat een
bepaalde groep personen in India een
hetze tegen China voert. Het richt zich
ook tegen „bepaalde opmerkingen van
Nehroe die strydig zyn met de feiten".
Alle kranten in Peking publiceerden
gisteren grote kaarten van de verschil
lende grenslynen zoals die op Chinese
en Indiase kaarten voorkomen. Op deze
kaarten zijn 13 punten aangegeven waar
de Indiase troepen volgens de Chinezen
op Chinees gebied zyn doorgedrongen.
In een lang, verduidelijkend artikel by
de kaarten wordt India verweten dat
het de grenslyn heeft overgenomen die
„eenzijdig" door Engeland is afgekon
digd toen dit land India bestuurde.
De bevolking van Peking is uiterlijk
onbewogen gebleven onder de stroom
van officiële berichten, die donderdag
plotseling is losgebroken. Tot donder
dag was de gehele kwestie in de Chine
se pers doodgezwegen..
Intussen heeft de Chinese premier.
Tsjou-En-Lai, de vaste commissie van
het Nationale Volkscongres in Peking
meegedeeld dat de grenskwestie tussen
China en India moet worden geregeld
volgens de „vyf beginselen van vreed
zame samenleving" en niet door geweld.
Volgens Radio-Peking beschuldigde
Tsjou India van de eis dat China de
situatie zoals die door 't Britse imperia
lisme was geschapen, te erkennen en
voorts van het gebruik van geweld ter
ondersteuning van deze eis. De premier
zei dat de bestaande toestand moet wor
den gehandhaafd en niet moet worden
gewijzigd door geweld of eenzijdige ac
tie.
Premier Nehroe van India heeft gis
teren op een persconferentie gezegd
geen ontwikkeling in het grensgeschil
met China te verwachten die tot een
openlijk conflict leidt. India wil geen
machtsvertoon. Nehroe is verheugd
over de recente verklaring van het
Russische persbureau Tass waarin
wordt aangedrongen op vreedzame re
geling van het geschil.
Maria Callas krijgt de hoofdrol
in Duitse film
De zangeres Maria Callas zal de hoofd
rol vertolken in een film die een on
derneming te München gaat maken, al
dus heeft een woordvoerder van de
maatschappij gisteren medegedeeld. De
eerste scènes van de film zullen in
januari in West-Duitsland gedraaid
worden.
De zangeres heeft de toezegging ge
kregen. dat zij 500.000 dollar voor haar
aandeel krijgt- De woordvoerder voegde
hieraan toe, dat volgens de Italiaanse
wet haar echtgenoot recht heeft op de
helft van het honorarium.
De Griekse reder Onassis is gisteren
met zyn vliegtuig van Parys, waar zyn
vrouw en zijn kinderen verblijven, naar
Milaan gevlogen, vanwaar hy met Maria
Callas naar Venetië doorreisde. Daar
zijn zij later op de dag met een zuster
en een nicht van Onassis scheep gegaan
op zijn jacht. Volgens de kapitein gaat
de reis naar Griekenland.
...en toch werd zij een
beroemde ballerina.
Volgende week brengt
Libelle haar boeiende
levensverhaal, vol avon
tuur, kleurig en span
nend als een roman.
Natuurlijk in Libelle.
is nu eenmaal beter
Uit de hoge kantoorgebouwen van New Yorks financiële centrum pleegt
men bij grootse ontvangsten massa's snippers uit prullenmanden naar
beneden te doen dwarrelen. De auto van Prinses Beatrix iverd voorafge
gaan door eenheden van het Amerikaanse leger, de luchtmacht en de
marine, alsmede door een detachement mariniers en matrozen van de
Gelderland.
„Hoera, daar heb je de Jantjes", riep een Nederlander uit het publiek.
De mensen Honden op de trottoirs soms wel tien rijen dik. Overal weer
klonk hartelijk applaus wanneer Prinses Beatrix vriendelijk wuivend langs
reed. „Leve de Prinses", hoorde men hier en daar een Nederlander roepen
en bijna steeds reageerde de vorstelijke bezoekster prompt op dergelijke
kreten.
Imposant antwoord
Bij het stadhuis stapte de Prinses uit
om de militaire eenheden te inspecte
ren en om een officieel welkom van
burgemeester IVagner aan te horen. Het
antwoord van de Prinses maakte ken
nelijk indruk. Nederlands genegenheid
voor Amerika, zo zeide zij, „komt niet
alleen voort uit herinneringen aan het
verleden, doch eveneens uit hetzelfde
geloof in de menselijke waardigheid en
in het recht van het individu op een le
ven in vrijheid en het nastreven Van ge
luk. Hierdoor, aldus de Prinses, is de
vriendschap tussen Nederlanders en
Amerikanen zo sterk en hecht".
Lunch voor 125 gasten
De burgemeester van New York en
diens echtgenote hadden ter ere van de
Prinses een lunch georganiseerd in de
tuin van hun huis. dat aan de Eastriver
is gelegen. Zij hadden daar een enorme
tent laten spannen waar ongeveer 125
gasten plaats onder konden vinden. De
voornaamste genodigden zaten aan de
hoofdtafel, in het midden de overige
gasten aan kleine tafels daaromheen.
Met een glas voortreffelijke Chablis
bracht de burgemeestei een heildronk
uit op Koningin Juliana. Deze dronk
werd door Prinses Beatrix beantwoord
met een toost op president Eisenhower.
Bij deze gelegenheid zag de Prinses twee
vriendinnen terug, met wie zij als kind
van negen jaar te Cape Cod heeft ge
speeld. Ook haar oom, Prins Aschwin,
en diens echtgenote, waren van de par
tij.
„U heeft ons in de hemel gebracht, nu
moeten we naar de aarde terugkeren",
aldus Pasternak.
Tegenover journalisten verklaarde hy
dat alles met hem in orde was en dat
hy met een toneelstuk over de bevrij
ding van de li ieigenen in het midden
van de 19de eeuw bezig was. Hij hoopt
het over een half jaar gereed te hebben.
Men vroeg hem ook naar de geruchten
dat zyn boek in Rusland gepubliceerd
zal worden, maar de schrijver zelf meen
de hieraan geen geloof te moeten hech
ten.
Pasternaks heyverschynen is het eer
ste teken van zijn rehabilitatie onder de
Russische intelligentsia.
„Cum Laude"
Door een persconferentie in hotel
Waldorf Astoria heeft de Prinses zich
later waarlijk schitterend heengeslagen.
Zulk een ontmoeting met de Amerikaan
se pers kan men immers gerust als een
krachtmeting beschouwen. Niet dat men
aan een gast als Prinses Beatrix pro
blemen zal voorleggen van hoog poli
tiek beleid maar niettemin kunnen zich
toch altijd vragen voordoen, die met tact
en behendigheid moeten worden beant
woord. Het gaat by zulk een gelegenheid
trouwens niet zozeer om wat de journa
listen van de ondervraagde te horen
krijgen dan wel om de indruk, die de
gast aan de pers van zichzelf weet te
geven. De journalisten willen nu een
maal weten of zy pedant dan wel een
voudig, onbeholpenu dan wel gevat is.
Welnu, Prinses Beatrix is cum laude
geslaagd by deze Newyorkse ontmoeting!
Tot tweemaal toe kreeg zij zelfs applaus:
eerst toen zij zei zoveel mogelijk gewo
ne Amerikanen te willen ontmoeten en
daarna toen zy op een vraag wat zij de
Advertentie
de FIRATO-modellen voorradig by
pcnootUgkt oervico
LANGE MARE 66 - TEL. 26500
Prettige betalingsvoorwaarden.
Commandant Korps Mariniers
naar V.S. en Antillen
Morgen vertrekt de commandant
Korps Mariniers, de generaal-majoor
der mariniers H. Lieftinck naar de V.S.
voor een bezoek aan het Amerikaanse
korps mariniers
Generaal Lieftinck werd voor dit be
zoek uitgenodigd door generaal Ran
dolph Mc Pate, commandant van dit
Amerikaanse zusterkorps.
Na afloop van dit bezoek reist gene
raal Lieftinck door naar Ned. Antillen
voor een controlebezoek aan het Com
mando Mariniers aldaar.
Op 16 oktober as. wordt de korps-
mandant in Nederland terugverwacht.
grootste krachtmeting vond voor een
Prinses, prompt antwoordde: „Een pers
conferentie".
Iemand vroeg haar hoe haar groot
moeder het maakte. Het antwoord ge
tuigde van grote genegenheid. „Prinses
Wilhelmina", aldus haar kleindochter,
„leest nog altyd veel, maar haar ge
zondheid laat niet meer toe, dat zy uit
gaat. Zy doet het rustig aan en heeft
haar rust wél verdiend.
Warmte en humor
Wat de Prinses gaat doen als zy naar
zy hoopt over twee jaar is afgestudeerd?
Wat reizen en de tijd verdelen tussen
officiële plichten en het particuliere le
ven. Of zij meer tyd voor zichzelf zou
willen hebben? „O ja", riep zy uit, en
men kon haar aanzien dab zy het meen
de Al met al een alleraardigste ontmoe
ting met de pers die een indruk zal
achterlaten van een pittige charmante
jonge vrouw, die met warmte en humor
weet te reageren op soms toch wel wat
lastige vragen.
De avonden van de Prinses zullen in
New York aan lichte ontspanning ge-
v:yd zyn. Tweemaal gaat zy naar een
operette en heden naar het New York
City Ballet. De Newyorkse politie schat
dat ongeveer 300.000 mensen de intocht
van de Prinses hebben gadegeslagen.
Advertentie
de FIRATO-modellen voorradig by
penoonlyk< «ervlca
LANGE MARE 66 - TEL. 26500
Prettige betalingsvoorwaarden.
Vierde wachtmeester
in arrest gesteld
De Ryksrecnerche heeft een vierde
wachtmeester van de verkeersgroep
der Rykspolitie te Amsterdam aange
houden onder verdenking betrokken
te zyn geweest by de omkopingsge-
vallen, waarvoor begin van deze week
al drie wachtmeesters van deze ver
keersgroep werden gearresteerd. De
politiemannen worden ervan verdacht
van burgers, die wegens een verkeers
overtreding op de buitenwegen naar
de forensenplaatsen rond de hoofd
stad werden aangehoudene geld te
hebben aangenomen „ter afkoping"
van een proces-verba al.
De vierde wachtmeester zat vermoe
delyk maandag a.s. voor de Officier vo
Justitie, mr. J. F Hartsuiker, word*
geleid. De drie eerder gearresteerd
blyven in voorlopige hechtenis. Met
tot nu toe bekend geworden gevallen
een bedrag van een paar honderd gi
den gemoeid. Vooralsnog bestaat bii
Justitie de indruk dat het initiatief t<
omkoping is uitgegaan van de w.ich
meesters. By haar uitgebreide, no
geenszins geëindigde onderzoek gaat d
Ryksrecherche onder meer de gehel
administratie na.