PUISSANCE SPRINGCONCOURS
BRACHT GROTE SPANNING
Twee lieren die zich
lastig lieten vangen
m mïBin
m
mi
m
opel
rekord
140 J
*n
Ann Townsend en Guentlier
haalden vijfde barrage
Sportagenda
Nu ook 'n
4-deurs
n.v.het mqtqrhuis
KRUISWOORDRAADSEL
Sportspiinters
7
17
-
EEN NIEUWE
DE OUDE
VARIANT
WENER"
IN
1 i w i
A S 'f
SIS 'SS
gericht 1 maart 1860
Zaterdag 5 september 1959
Zesde blad no. 29840
Concours liippique te Rotterdam
Advertentie
spanning was er. Opeens. Vier dagen lang had men iets gemist op het
'.otterdamse CHIO. En toen, bij de barrages van het internationale puissance
concours om de Prüs van de Haven, kwam plotseling die opwindende sfeer
n de poorten van de manege aan de Kralingse weg. Het werd hoog tyd,
het concours dreigde al van een internationaal hippisch toppunt terug te
1 tot een gewoon alledaags concours hippique met veel ruiters, veel paarden
el rubrieken.
ir by de puissance was dat onmisbare element spanning dan toch eindeiyk
ezig. En In welke mate. Zelden of nooit zal het zyn voorgekomen dat in
lergeiyk concours vyf ruiters tot een derde barrage kwamen, daarin alle
•os bleven en gezamenlijk overgingen naar een vierde ronde, waarna er toen
elfs een tweetal foutloos overbleef. Slechts het ingrijpen van de respectieve
d'equipe voorkwam toen het springen van een vijfde barrage.
en-twintig paarden startten in de
ronde, hoewel er in het officiële
imma rond honderd vermeld
m. Het parkoers had een lengte
40 meter, er waren acht hinder-
met een maximale hoogte van
De rytijd bedroeg 108 sec. Op
atelden de Nederlandse ruiters
Harry Wouters van de Ouden-
werd met Hubertus door een fout
en weigering uitgeschakeld, rit-
er Gruppelaar liep met Incompris
afpunten op, de combinatie Arts-
y kreeg er vier en alleen de jeug-
Pries Tjeerd Velstra kwam met
i in de tweede ronde, waarin ook
emloos ten onder ging.
Opnieuw foutloos
ids vielen er enkele combinaties
totdat in de derde barrage nog
vyftal was overgebleven. Opnieuw
ingen allen foutloen. Een vierde
Ie was dus noodzakelijk. Wéér
ten de militairen onder het
end oog van de heer Jurgens aan
bouwen. De derde hindernis, een
fcwart plankenhek geflankeerd
r twee muurtjes werd facultatief
lu telden nog: een losse wal met
bomen erop, die op 1.50 meter
acht was, en een hoge grauw-
e massieve muur van 2.05 meter,
deze bodemgesteldheid een bij-
ler zwaar obstakel,
ld Broome met Ballan Silver
werd uitgeschakeld. De schim-
in gooide de bovenste boom van
I en weigerde toen voor .de muur.
veede en derde weigering volgden
moedige Brit, die vrijwel steeds
tn van zUn paarden onder de
nnaars is, werd uitgebeld.
Beslissing
van Alfons Luetke Westhues
een stuk uit de muur, vier straf-
1 dus. Zou er nu dan eindelijk
leslissing vallen? Het scheen dat
'ownsend de knoop ging doorhak-
let veel geluk reed zij het par-
Eerst raakte Bandit 4 de veel
ikte boom van de wal, die op-
maar precies weer in de houders
lel, en toen stoof het paard
ip de muur af, dat het leek alsof
n er niet over maar doorheen
Op het laatste moment kon Ann
chter nog optrekken en bijna in
likrol duikelde het paard over de
>ge hindernis. Foutloos!
de toejuichingen van de onge-
000 toeschouwers scheen geen
le komen. Even later laaide ech-
it applaus opnieuw op, toen de
Ire Bubby Guenther met Astral
mder strafpunten bleef. Weer
leslissing. Opnieuw een barrage
deze twee, want nummer vijf,
Grayston met Captain Bligh
n weigering gehad voor de muur.
daar staken de beide chefs
ie toen een stokje voor. Vandaag
inn Townsend op deze zelfde
4 de finale van het Europese
lenschap rijden en daarin be-
EÜ zeker niet tot de kanslozen,
ir beiden staat zondag nog een
landenwedstryd op het program-
H werd dus toestemming ge
en verkregen om de paarden
le trekken en de eerste prijs te
Ann Townsend verwierf bij loting
er. Een prachtig en bijzonder
nd nummer was daarmee abrupt,
Jeer begrüpelyk, afgebroken,
lerde prijs was voor Grayston,
ler werd vierde en voor Broome
vijfde plaats.
Beter
op de middag deed deze Engels-
19 jaar en voor het eerst op een
uitenlands concours het beter,
ïldfire 3 sprong hij niet minder
1 punten bij.elkaar in het spring-
fs „Speel uw spel" om de Prüs
i Maas, een totaal, dat door
ld geëvenaard, laat staan over-
kon worden. Een tiental hinder-
had een aantal punten gekregen,
tot 100, afhankeiyk van het type
moeilijkheid ervan. Het ging
loveel mogelük, en dan natuur-
hoogstgewaardeerde obstakels te
h in de 60 seconden die iedere
lot ztfn beschikking kreeg. Claus
Rout:
I uur 1
irlchtinff 1
Br Wal
Pade en Broome's landgenoot Michael
Charleswort'h benaderden hem het
dichtst met 800 punten elk. Onnodig te
zeggen, dat er bij de eerste tien opnieuw
geen Nederlanders waren
In de dressuurring van de buiten
manege werd de Prix Saint George
verwerkt. Prins Bernhard, die met
Arquebuse stond ingeschreven, kwam
niet uit daar het paard niet in conditie
was. Wel woonde hij, evenals Prinses
Irene en Prinses Armgard, het concours
bij. Het nummer leverde een overwin
ning op voor mevr. I. Siem—Roderwald
uit Bilthoven met Barcelona. Tweede
werd de nationale kampioene mevr. F.
BenedictusLieftinck met Lorbas. Met
Kobold bezette zij de vierde plaats.
Donkere schaduw
Voor de aanvang van de springnum-
mers, bü 'het concours eenspannen
hackneys, ponnymaat, viel er een don
kere schaduw over deze vierde dag van
het CHIO. Johan Caspers uit Gronin
gen. de bekende trainer en rijder van
tuigpaarden en hackneys, die Bronws
Splendid Girl van stal Witzand uit
Blaricum reed, zakte in zijn wagentje
in elkaar en overleed vrywel onmiddel-
lyk aan een hartverlamming. De andere I
paarden verlieten daarna stapvoets, de
rüders met de hoed in de hand, de ring.
Showroom ook Zondag geopend
vanaf 2 uur namiddag)
Bekijk hem bij Het Motorhuls deze
nieuwe Rekord. Middelgroot, tóch
volwassen, 'n Sieraad voor het oog.
Met z'n vier deuren en zwaardere
motor (1,7 Ltr.) méér comfort en
grotere snelheid. Ruime, prettige
zit, óók wijd panoramisch uitzicht
voor alle vijf inzittenden.
Veilig door de hydraulische rem
men op alle wielen en zijn solide
bouw.
Kortom, 'n bedrijfszuinige auto,
die alle genoegens verschaft, zelfs
voor de meest verwende autobe
zitter. Bovendien de wagen met
de hoogste inruilwaarde!
ShowroomStationsweg 1 en 2. Kantoor, werkplaats en garageMorssingel 1 b Tel. 24741 (4 lijnen)
On
i
Roodenburg—LFC
De ZtJlt
Vaterpolotoernooi
De Sleutelstad
n Duindigt:
1 uur Draverijen en rennen
lam:
ernationaal Concours Hippique
lam:
lionaal clubkampioenschap
atletiek junioren
per:
ionale zeilkampioenschappen
i komt mijn club uit?
enburg (v. 1. n. r.)Keereweer,
Guldemond, I. Weerlee. Du
En Rooyen, J. Weerlee, Zitman,
*rk. Van Heek, Choufour.
De Kanaries stellen hun ploeg
ort voor de wedstrijd samen.
Ann Townsend in actie niet liaar paard Randit.
1. aanklampen
6. afbeelding
10. tocht
11. gat in de grond
12. gemeenschappelyke grond
14. beëindiging van functie
16. mythologische figuur
17. groente
18. voorzetsel dat „ver" betekent
19. opstootje
20. rust
22. meisjesnaam
23. kleurling
25. voorvoegsel
27. muzieknoot
WIELRENNEN
Ronde van Zweden
De Hagenaar Joop van der Putten
heeft de tweede etappe van de Ronde
van Zweden gewonnen. Hij reed de 190.5
km van Vaexjoe naar Oskarshamn in
4 uur 33 min. en 50 sec. en was daar
mee een seconde sneller dan de Deen
Niels Baunsoe.
De uitslag was verder: 3. Koereberg
(Zw.) 4.33.52; 8. Joop Wuurman (Ned.)
4.35.32; 9. Frits Knoops (Ned.) 4.35.55;
34. Emil Verstraete (Ned.) 4.35.48.
In het algemeen klassement leidt Baun
soe met 9.31.58; 2. Ekblom (Zweden)
9.32.55; 14. Emil Verstraete 9.34.51; 15.
Van der Putten 9.38.45; 17. Wuurman
9.40.57; 24. Knoops 9.44.03.
De centrale training van de seml-
profs zal donderdag 10 september, laat
in de middag, in het sportpark „De
Vliert" in Den Bosch beginnen.
De Fin Irsto Luukkonen heeft in
de twaalfde party, die hy als profes
sional bokste, gisteravond in Helsinki de
Europese titel vlieggewicht behaald. Hij
versloeg de titelhouder, de Spanjaard
Young Martin, op punten over 15 ron
den.
Richard „Pancho" Gonzales, de
wereldkampioen der prof-tennissers, zal
niet deelnemen aan de officieuse we
reldkampioenschappen voor beroepsspe
lers, die zondag in Parüs beginnen.
Jack Kramer, de promotor van de
prof-troep waartoe Gonzales behoort,
verklaarde vrüdagavond in de Franse
hoofdstad: „Gonzales heeft geweigerd te
spelen. Ik heb hem daarom voor tien
maanden geschorst. Dat betekent voor
hem een verlies van 25.000 tot 50.000
dollar"
29. stootwerktuig
30. zeer
32. en volgende
34. bloem
36. plaats in Friesland
38. bü voortduring
40. deel van de luchtpyp
42. groente
44. versiering op uniform
46. rivierschip
bridgerubriek
Onze wekeiykse bridgevraag: U
staat niet kwetsbaar, de tegenparty
wel. Op het volgende eenzijdige
spel besluit ge om met het goede
bod van 4 ruiten te openen:
(zuid) Sch. B, Ha. 8 4,
Ru. H V B 10 9 8 7, KI. H 4
De volgende speler (west) zit in
moeilijkheden, denkt lang na en
doubleert tenslotte. Noord, uw part
ner, past en oost biedt dan vlot 4
harten. Wat doet U???
Twee heren die zich nogal lastig lieten
vangen, speelden een rol in het 4 schop-
penspel dat enkele weken geleden resp.
door Lengyel en Filarski tijdens een
oefenwedstrüd werd gespeeld:
Sch. A 9 7 4
Ha. A V 6 3
Ru. B 9 3
KI. H 4
N
WO
z
Sch. V B 8 6 5 2
Ha. 10 4
Ru. V 2
KI. A V 10
Zuid speelde 4 schoppen. Aan tafel 1
hadden OW niets geboden (biedverloop
noord 1 ruiten, zuid 1 schoppen, noord
2 schoppen, zuid 4 schoppen).
West kwam met KI. 2 uit. Hoe moet
zuid spelen?? (zie antw. A).
7. handigheidje
8. iedereen
9. plaats bekend om spelen
11. jongen
13. huldigen
14. boom
15. bekende in luchtvaart
17. belangryke organisatie
20. voelbare afwezigheid
21. gedroogde vrucht
24. lichaamsvocht
26. vreemde munt
28. midden
31. onderhoud
33. groef in de bodem
35. deel van expositie
36. kledingstuk
37. grondsoort
39. getreiter
1
2.
3
<1
5"
6
7
8
9
,o
12
13
IS"
16
18
'5
^■22
11
21
26"
28 I
31
2.2
37
38
10
*1»
42
n
H
If
1b
18
ic,
50
■Ti
54
47. bezigheid zonder ernst
48. overbiyfsel
50. nonsens
51. soort
52. afdeling
53. plant
54. woordvoerder
Verticaal:
1. huishoudelijk artikel
2. vissersvaartuig
3. eenmaal
4. tocht
5. boom
6. diepe kuil
41. onaangenaam dier
43. voordat
45. onbuigzaam
47. overlevering
49-. oppervlaktemaat
50. prul
52. twee medeklinkers
Oplossingen onder het motto „kruis
woordraadsel" dienen voor woensdag a.s.
te 9 uur v.m. in het bezit te zyn van de
redactie, Witte Singel 1 te Leiden. On
der de goede oplossingen stellen wij een
eerste prys van f. 5.- en twee prüzen
van f. 2.50 beschikbaar waarnaar alleen
abonnees kunnen mededingen.
Aan tafel 2 ging het bieden: noord 1
harten, oost 2 ruiten, zuid 2 schoppen,
noord 3 schoppen, zuid 4 schoppen.
Hier kwam west met Ru. 10 uit, oost
maakte Ru. Heer en Ru. Aas en speelde
Ru. na. Hoe moet zuid hier spelen? (zie
antw. B).
Antwoord A: Lengyel nam met KI. 10
in de hand en speelde troefaas. Stel, dat
troefheer blijft zitten (sec), dan speelt
men nog twee malen KI. en ruimt in
noord een Ru. op. Dan ruiten naspelen
en de kans meenemen, dat oost zowel
Ru. Heer als Ru. Aas heeft. Oost moet
dan later in harten of in double
renonce naspelen, waardoor zuid het
spel wint. Zitten de Ru. verdeeld, dan
kan men nog altijd hopen op het goed
zitten van de Ha. Heer. De winstkansen
zijn dus totaal: óf Sch. Heer sec, óf Ru.
Aas en Ru. Heer bij oost, óf Ha. Heer
goed (by west).
Antwoord B: Zuid moet Ha. weg
gooien op de derde ruiten. Als west in-
troeft, blijft de kans dat hy dit van een
tweekaart in troef moest doen; dan zul
len beide tegenstanders slechts één troef
over hebben en zuid wint door in troef
te „slaan". Ook blijft de kans op het
goed zitten van Ha. Heer.
Verkeerd is in te troeven met troef-
vrouw, als west overtroeft met de Heer,
blijft het gevaar van een verliesslag in
harten nog over.
De kaartverdeling was, dat de oost
speler de troefheer sec, drie harten met
de Heer, een zeskaart ruiten had
drie
met
kleine
Aas-Heer aan de top
klaveren.
Beide zuidspelers wonnen dus hun
contract. Een bijzonder spel?
Ja, vooral in het geval A zouden vele
zuids verkeerd gespeeld hebben. Zy zou
den éérst op troefheer en later op har
tenheer hebben gesneden, en luide hun
pech verkondigd hebben als de beide
Heren bij de oostspeler bleken te zitten.
Zoals men van Lengyels speelplan kan
leren, is het niet altijd nódig om te sny-
den. Mits er natuurlyk behoorlyke
andere kansen tegenover gezet kunnen
worden.
H. W. FILARSKI.
Antwoord op wekeiykse bridgevraag:
Als U 5 ruiten biedt, omdat U „4 har
ten niet down ziet", zet U abusievelijk
de bril van Uw partner op. U moet hem
nameiyk laten beoordelen of er gered
moet worden. Hij kan dat n.l. beter be
oordelen dan U; waarom? Omdat hij
zijn eigen kaarten ziet, die U niet kunt
zien. Het waren (noord)
Sch. H V 10, Ha. H 10 9 7, Ru.
KI. 10 9 7 5 3 2
Het 4 hartenbod van OW was een
aardige catastrofe geworden, maar noord
ging liever zélf down in 5 ruiten. Slécht
bridge, dat rédden tegen zichzelf!
Onze schaakrubriek
Dat de theorie der schaakope
ningen nog voortdurend wordt
uitgebreid, ondanks het feit dat
bijv. de bekende serie: „Theorie
der schaakopeningen" van dr.
Euwe reeds een omvang van on
geveer 1500 dicht bedrukte blad
zijden omvat, is niet zo verwon
derlijk, gezien het ontzagwekkend
aantal mogelijkheden waarover
men, vooral in het begin van een
partij, de beschikking heeft.
Toch biyft 'het verrassend, wanneer
in een oude, veel gespeelde opening,
plotseling een geheel nieuwe variant
wordt ontdekt. Dit gebeurde byv. tydens
de laatste wedstrijd om het kampioen
schap van Hongarüe, in de aloude
Wener-partij.
In de jaren van plm. 1870 tot 1920
werd de- „Wener" veelvuldig toegepast
en zeer vaak met succes voor wit. Pas
de modernen vonden door gebruik te
maken van Falkbeer's idee (de tegen
stoot d7d5) een zodanige bestrüding,
dat zy op z'n minst gelijk spel bereikten
met zwart. Maar, voor zover bekend,
kwam geen van hen tot de verbluffend
eenvoudige vondst van de zwartspeler
in bovengenoemde wedstrijd. Deze party
verliep zo:
Wit: Honfi.
Zwart: Kluger.
1. e2e4, e7e5; 2. Pblc3 (vroeger
dame-paard opening genoemd en pas
later, toen Weense meesters de opzet
versterkten door toevoeging van het
scherpe f2—f4 als Wenerparty een aan-
vankeiyk geducht wapen) 2Pg8—
f6 (Falkbeer's bestrydingsmethode, de
beste zoals is gebleken); 3. f2—f4, d7—
d5; 4. f4xe5, Pf6xe4; 5. d2d3 (tot
zover werd steeds gespeeld, omdat er
dan meestal volgde 5Dh4t; 6. g3,
Pxg3; 7. Pf3, Dh5 enz. en volgens de
oude theoretici moest wit nu in het
voordeel zijn. Een analyse van Keres
gaat voort met 8. Pxd5!, Lg4; 9. Lg2l,
Pxhl; 10. Pxc7t, Kd7; 11. Pxa8, Pc6; 12.
Le3, f6; 13. d4, fxe5; 14. d5!).
De Hongaarse vondst is nu: 5
Lf8b4
i i ill
ia is? e- a£?a
Het is natuurlijk niet uitgesloten, dat
tegen deze venünige zet weer iets ge
vonden wordt, maar voorlopig lijkt het
erop, dat alleen Pgle2 nog te proberen
valt. De witspeler vond ook deze zet niet
en ging als in een stormvloed ten onder.
6. d3 x e4, Dd8h4t7. Kei—e2,
d5xe4; 8. Ddl—d4, Lc8—g4t; 9. Tgl—f3
(Kd2 gevolgd door Pc6 en Td8 is ook zo
prettig niet!), e4xf3t; 10. Ke2—e3, Pb8
c6; 11. Lflb5, f3 x g212. Thl—gl;
Lb4a5: 13. Lb5xc6+. b7xc6; 14. Dd4
e4, La5b6t; 15. Ke3d3, 0-0-0t en
wit gaf op.
De ladderwedstrijd
Nu de vakantietyd weer voorby is
zullen wy" de ladderwedstrijd hervatten.
Er volgt een eerie van acht opgaven
(telkens een partystelling en een pro
bleem), waarvan de eerste twee weer
„lichte gevallen" zün.
XXI
SL 81
if a
li
i
m
■i
m
111
BBI
1
wit aan
XXI partystelling:
wint.
XXII probleem van J. Westgot:
wit geeft mat in 4 zetten.
Standen in cyfers:
XXI. Wit: Kc2, Td6,pion g4.
Zwart: Kal, Tb5, pionnen a2,
g5, h6.
XXH. Wit: Kd6. Ta2, Pc6.
Zwart: Kb6.
Oplossingen (eventueel geiyktydig na
8 opgaven) aan W. H. van der Nat,
Acacialaan 25, Leiderdorp.
