Glanzend, gezond en goedzittend haar
Imet
-haarcrème
DE MAN AAN DE TOP
PANDA EN DE MEESTER-BESCHAVER
Merlijn en de wonder hessen
DINSDAG 1 SEPTEMBER 1959
LANDBOUWSCHAP
BEZORGD OVER DE
EXPORTPOSITIE
Het bestuur van het Landbouwschap
heeft in een brief aan de minister van
Landbouw, de minister van Buitenland
se Zaken en de minister van Economi
sche Zaken ernstige bezorgdheid geuit
over de toekomstige exportpositie van
de Nederlandse landbouw binnen het
gebied der zeven landen van de Euro
pese vrijhandelszone.
Het Landbouwschap acht een Euro
pese vrijhandels associatie, waarvan de
produkten van landbouw en visserij
worden uitgezonderd, niet in overeen
stemming te brengen met de inhoud
van artikel 24 van de algemene over
eenkomst inzake tarieven en handel.
Het is bovendien van mening, dat de
onlangs gedane toezeggingen van Enge
land. Zwitserland en Zweden, aan De
nemarken inzake tariefpreferenties en
verruiming van contingenten van een
aantal landbouwprodukten, een discri
minerend karakter bezitten, welke zich
niet verdraagt met de strekking van de
genoemde algemene overeenkomst.
Het Landbouwschap verzoekt de mi
nisters, in verband met het voorgaan
de, diplomatieke stappen te willen doen
ondernemen bij de betreffende regerin
gen en internationale organisaties
Voorts meent het Landbouwschap,
dat de in het kader der Europese vrij
handels associatie verkregen Deens pre
ferentie op de markten van Engeland
een duidelijke bedreiging vormt voor de
Nederlandse export van een aantal
landbouwprodukten naar dit gebied.
Het acht het derhalve dringend nood
zakelijk dat hiervoor compensaties wor
den geboden binnen het kader der Eu
ropese Economische Gemeenschap. Het
ziet hierin tevens de onderstreping van
de dringende noodzaak om te komen
tot de volledige en spoedige nakoming
van de regels van het Verdrag van
Rome inzake de verruiming van het
handelsverkeer, ook voor de landbouw.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door CAMERON HAWLEY
24).
Soms .tegen het einde ze wist het
niet precies meer, omdat ze nog niet ver
genoeg gevorderd was geweest om de
dagen te verbinden met de nummers op
de kalender had ze tegen Avery
Bullard gesproken over de betaling van
haar rekening van het sanatorium. In
feite was hetgeen ze gezegd had, slechts
begonnen als het napraten van een af
geluisterd gesprek van een andere pa
tiënt, maar hij was zo in z'n schik ge
weest over dit blijk van haar redelijk
denken, dat hij haar over haar finan
ciële situatie gesproken had. Gedreven
door een ontzaglijke dwang om nog meer
goedkeuring te verdienen, had zij haar
geest op de een of andere manier ge
dwongen te begrijpen. De oude Treway
Meubel Maatschappij was uitgegroeid tot
de Treway Corporatie. Een deel van haar
vaders aandelen, die waardeloos gewor
den waren, toen de Maatschappij voor
het bankroet had gestaan dat hem een
einde aan zijn leven had doen maken,
waren voor haar gered en bezaten thans
weer een aanzienlijke waarde. Er zou
een dag komen, zo vertelde hij haar,
waarop ze waarschijnlijk rijk zou zijn.
't Oude huis aan de North Front Street
het huis, waarvan ze als kind gehouden
had, niet het Cliff House, welks een
zaamheid een deel van haar angst was
geworden was gereed en wachtte op
haar. „Je kunt ieder moment naar huis
gaan .waarop je dat zelf zou willen",
had Avery Bullard gezegd. Een maand
later had ze het gedaan; ze wandelde
alleen het sanatorium uit en er was
niemand om haar te helpen; haar
lichaam was wonderbaarlijk hersteld van
alle lijden en haar geest was zo helder
als de door regen schoongewassen lucht
van diezelfde winderige aprildag.
Julia Tredway was vier-en-twintig
jaar oud, toen ze in de normale wereld
terugkeerde, maar in vele opzichten
was ze nog steeds zeventien. Zeven ja
ren waren als een leegte voorbijgegaan.
De natuur had, als een kleine vergoe
ding voor al haar lijden, haar geest een
rypheid gegeven, die boven de zeventien
lag zoals wijn veroudert in een ver
borgen en vergeten vat maar ze was
nog lang niet een normaal ontwikkeld
mens van haar leeftijd. Zij had niet de
ontelbare ineengestrengelde indrukken
opgedaan, die gewoonlijk de overgang
van bakvis tot vrouw vergezellen; haar
brein was dus maar armzalig uitgerust
met de grondstoffen voor een gedach-
tenleven, maar er was een enigszins ver
goedend voordeel in het ontbreken van
geestelijke overlading en in de daarbij
behorende ontvankelijkheid en vatbaar
heid voor indrukken van een jonge geest.
Als gevolg daarvan was ze in de eerste
maanden, nadat ze het sanatorium ver
laten had, als een vroeg-wijs kind, dat
een ongewone rijpheid bezit en een ont
stellende capaciteit tot leren.
Haar binnentreden in de gemeen
schap was moeilijk, want ze had geen
ankerplaats, geen mensen, waarbij ze
hoorde. De dood van haar moeder een
gebeurtenis, die hu alleen nog maar een
vormloze wolk uit die nevelige jaren
was had haar zonder naaste bloed
verwanten gelaten. De fragiele banden
van de vriendschappen uit de kinder
jaren waren reeds lang verbroken. Er
was alleen Avery Bullard.
Gedurende het eerste jaar verliet ze
het huis alleen maar om af en toe eens
een society-gebeurtenis bij te wonen en
altijd omdat hij er op stond. Behalve in
het behagen van hem, vond ze weinig
plezier in het leven. De al te tralende
glimlachjes op de gezichten der mensen,
die ze ontmoette, gecombineerd met het
feit, dat iedereen zo kennelijk vermeed
om over de jaren in het sanatorium te
spreken, vormden barrières tegen alle
vrienschappen. Ze kreeg een dergelijk
gevoel zelfs bij de vrouw van Avery
Bullard, en hij was begrijpend genoeg
om zich dat te realiseren. Na een paar
maanden vroeg hij haar niet langer bij
hem thuis te komen, maar toen kwam
hij meer en meer naar het hare.
Het huis vormde een belangrijk deel
van haar eerste geluk. Een van de sterk
ste van haar nieuwe indrukken was die
van de dag, waarop ze van het sanato
rium thuiskwam. Ondai#ks het feit, dat
ze herinnerde hoeveel ze van het oude
huis gehouden had. was ze beangst, dat
het weerzien gevaarlijke herinneringen
zou oproepen. Maar geen vrees voor die
angst kon haar weerhouden aan zijn
verzoek te voldoen, dat ze door de poort
in de witte muur zou wandelen, over
het tegelpad naar het huis. Wonder
baarlijk genoeg kwamen er geen herin
neringen. Zij was bang geweest hem te
vragen hoeveel het huis veranderd was,
uit angst zichzelf te verraden en hem
teleur te stellen, daarom duurde het
maanden, vóór zij te weten kwam, aat
hij alles opnieuw had laten schilderen
en inrichten. Toen zij zich eindelijk in
staat voelde erover te spreken, had hij
haar dank terzijde geschoven: „Je
hoeft me nergens voor te bedanken, Ju
lia. Alles is van je eigen geld gekocht".
Nina had daar die eerste dag op haar
gewacht, een vreemde, kleine vrouw
met een scherpe neus en een strakke
knoet in de nek en een stijf-gesteven,
nimmer bevlekte schort voor, maar met
de grote, zwarte, wetende ogen, die al
tijd begrip weerspiegelden. Het was
Nina geweest, die haar naar troost en
veiligheid gevoerd had en die haar die
voortdurende stroom van warme ge
voelens gegeven had, welke zij zo zeer
nodig had en het was Avery Bullard.
die haar Nina gegeven had. Niemand
anders zou haar hebben kunnen vinden
en niemand had kunnen weten, hoe zij
Nina nodig had.
In de eerste dagen van haar herstel,
toen zij nog de gedachten van een kmd
koesterde, had Avery Bullard haar een
oude man toegeschenen. Ze had de ver
warring weten te doorbreken, die maak
te dat ze hem identificeerde met het
beeld van haar vader, maar hij riep nog
altijd zoiets als dochterlijke gevoelens
bij haar op. Later, toen ze zich volledig
bewust werd van het feit. dat ze een
rijpe vrouw was, schenen de jaren, die
zo snel bij haar eigen leeftijd gekomen
waren, het aantal jaren, dat tussen hun
leeftijden lag, teniet te doen. Toen was
Posities Nederlandse
schepen
Aartedyk M t Hamburg te Bramen
Aarden burgh 29 Vesteras n Rott.
Abbedyk 30 Havanna te Havre
Adlne 30 v Rotterdam te Boston
Amdiralengracht p 30 Oland ultr.
Adonis 30 v MobUe te Houston
Ador 30 v Goole te Hamburg
Adrians 29 v Londen te Rotterdam
Advent Delfzijl-Kotka P 29 Kiel
AegU 30 v Paramaribo n Curacao
Aeneas 31 te Tel Aviv verwacht
Agamemnon 29 700 m NO Porto Rico
Albatros 29 v Antwerpen n Londen
Albireo p 30 Kaap La Hague uitreis
Alblasserdyk 30 v Antw, n Londen
Alcetas 30 v Tunis te Algiers
Aldabl 31 v Montevideo te Santos
Alhena p 30 Bahia n Rio Janeiro
All S 29 v Kristiansand te Rott.
Alloth p 30 Fernando Noronha
Alkald 31 v Ilheos te Bahia
A Ikes p 31 St. Pauls Rocks uitreis
Alletta p 31 Texel n Bremen
Almdyk 30 v 30 v Panama City t€
Havre
Alnatl 1 sept, te Antwerpen verw.
Alphacca 30 v Victoria n New York
Alphard 30 v Santos te Rio Janeiro
Alpberat p 30 Rio Grande n Parana-
gua
Amazone 31 v Kopenhagen te Londen
Amerskerk 31 v Brisbane n Towns-
vtlle
Amigo 29 v Hamburg te Oscarshamn
Am pen an 31 v Colombo te Aden
Amsteldiep 30 500 m ONO Townsville
Amstelland p 30 Madeira n Amst.
Amstelmolen 1 sept, te Aden verw.
Amstelstroom 30 te Amsterdam
Amstelvaart 30 120 m W Ceylon
Amyntas 30 v Rotterdam te Hamburg
Andromeda 31 te Maassluis verwacht
Angolakust 29 v Port Mondah n
Freetown
Ank T 31 te Zaandam verwacht
Ank Wlnsemius 30 v Genua n San
Fuliu
Anna Hcnny 1 sept te Amst verw.
Anne Christina 31 te Parana
Anne S 29 te Harlingen (bijl)
Annenkerk 31 v Durban n Lorenzo
Marques
Annie G 31 te Harlingen (bijl.)
Antares 28 v Londen te Harlingen
Antllla 28 v Tyne n Dronthelm
Appingedvk 30 te Antwerpen
Arak 28 v Librevile naar Dakar
Arcndsdyk 30 v Miami n New Orleans
Arendskerk 30 v Suez n Aden
Argonaut 30 170 m OZO Madeira
Ariadne 30 v Carthagena te Antwerp.
Arkeldyk 30 v Boston te New York
Arnoudspolder 29 v Rott. n Lissabon
Arran 30 v Yxplla te Londen
Artemis 30 360 m ZW Azoren
Atlantic 30 v Kristiansand n Oslo
Atlas 30 v Carthagena te Malaga
Attls 1 sept, te Paramaribo verw.
Audacia 30 te Marabaibo
A vantl p 31 Dover n Borgestad
Averdyk p 30 K. Race n New York
Axeldyk 29 190 m NO K. Hatteras
David 31 Gruvon te Amsterdam
De Eerens p 29 Jask n Dubai
Delfzijl 30 v Rotterdam te Londen
Democraat 29 v IJmulden n Londen
Diana V 30 v Rotterdam te Londen
Dicky 29 v Amsterdam te IJmulden
Dlta Smits 28 te Runcorn
Dido 30 v Aarhuus te Amsterdam
Donau 30 v Vlisslngen n Dublin
Dongedyk 30 v Rott. te Hamburg
Doris 30 T New Orleans n Maracalbo
Drente 30 op 330 ra ZW Colombo
Drenthe p 31 Kiel n SundsvaU
Dulveland 29 v Rotterdam n Grange
mouth
Duurt p 29 K. SlUelro n Stockholm
Eagle 30 v Londen te Antwerpen
Edison p 31 Kiel n Kotka
Ecmland 29 v Recife n Las Palm as
Ecms 30 v Raumo te Antwerpen
Ecmsborg p 30 Kiel n Uleaborg
Ecmshorn p 29 Dover n Whitehaven
Ecmsmond 30 v Antw. te Walkom
Eemstroom 29 v Amst. n Lelth
Egbert S Emden-Slite p 30 Kiel
Eljo 30 v Terneuzen te Grimsby
Ella 31 Malmo te Delfzijl
Elsa Zaandam-Gefle p 31 Kiel
Emmy S p 31 Hanstholm n Odense
Eos 29 v Istanbul te Izmir
Express p 31 Kiel n Stockholm
Erebus p 30 Oland n Preston
Farel 29 te Harlingen (bijl.)
Fedala 30 op 150 m W Scllly elL
Fen 30 v Londen te Rotterdam
Fendo p 30 Vlisslngen n Havre
Ferocia verm. 1 sept, v Oscarshamn
naar Dakar
Flat Tanger-Belfast p 31 Scllly
Fiducia 2, 30 te Boston
Flnlandla p 30 Kiel n Sodertelje
Flvel p 30 Kiel n Karlsborg
Flevo 1 sept, te Amsterdam verw.
Florcs 29 v St. John te Weymouth
Kinderdyk 30 560 m O Cape Canaveral
Kloosterdyk 30 370 m W Azoren
Kohinoor 30 v Archangel te Ayr
Kon. Juliana 28 te Oregrund
Kreeft 1 sept. 21 uur te Hoek van
Holland verwacht
Kwiek p 30 Kiel n Stockholm
Labotas p 30 Flnlsterre n Lissabon
Langkoeas 30 te Savannah
La wak 30 te East London
Leemans 30 v Malaga te Bristol
Leendert B 31 v Dordt n Genua
Lcersum 1 sept, te Cardiff verwacht
Leliegracht p 31 Kiel n Helsinki
Lcmsterkerk 30 te Bahrein
Leopoldskerk 30 te Rotterdam
Leuvehaven 30 te Rotterdam
Lcuvekerk 1 sept, te Aden verwacht Pygmalion su
Lieve Vrouwckcrk 31 te Rotterdam I
Llbertas 29 v Bremen te Amsterdam Quo Vadis 28
Liberty p 30 Brunsb n Hartlepool
Libra It 30 v Lubeck te Gdynia
Limburg 30 nog op rede Belawan
Poseidon 30 WO m ZW Azoren
Pres. Roosevelt p 31 Holtenau
Primus p 30 Pentland Firth n Belfast
Prins Alexander 30 100 m ZO K. Race
Prins Caslmlr 30 te Rochester
Prins der Nederlanden 31 te La
Guaira
Prins Fred. Hendrik 30 700 m NO
Belle Isle
Prins Fred. WiUem 29 v Glasgow n
Montreal
Prins Willem 3. p 30 Belle Isle
Prins J. W. Friso 30 v Lissabon n
Montreal
Prins Willem 4, 30 te Glasgow
Prinses Irene 30 te Quebec
Prinses Irene p 30 Sandhammern
igres 30 v Delfzijl te Hamburg
Rotterdam
t Plymouth
Limburg 30 nog op rede
Lindesingel 29 te Mllazzo
Lingestroom 30 v Amst. te Londen
Llreco 31 nm te Londen verwacht
Lissekerk p 30 Flnlsterre n Antw.
Loencrkerk 30 nog te Khorramshar
Lombok 31 v Mombassa te Djibouti
Loosdrecht p 30 Aden n Muscat
Louis Lantz 29 te Emden
Luna p 31 K. St. Vincent n Rott.
Lutterkerk 30 v Genua n Port Said
Lydla (W) 31 v Londen te Amst.
Liinbaansgracht 29 te Hamlna
I Maarsbergen 30 te Antwerpen
Maas 29 v C. Trujtllo n San Juan
I Maasym N 31 te Odense verwacht
J Mado 2, 29 v Antwerpen n Londen
Magas 29 v Sevilla te Algiers
1 Manta p 30 Egero n Stelnkjcr
I Manto Amst-Bllbao p 29 Ouessant
i Marcella 31 te Fraserburgh
Marco Polo p 30 Kiel n Vesteras
Radja 31 870 m N Hawaii ell.
Rakl 30 v Padang n Sabang
Reliable 31 v Munksund te Londen
Rembrandt 28 v Matadl n Takoradl
Rex 30 v Hirsthals te Hull
Ridderkerk 29 1100 m NW Kaapstad
Rick 31 te Groningen verwacht
Rifo An 28 v Leningrad te Preston
Ritornel 30 te Rotterdam
Rocbiah 30 v Semarang n Djakarta
Roelof Bulsman 30 te Rotterdam
Rocpat Antw.-Newark p 30 Dover
Roland 30 v Londen te Rotterdam
Rose p 30 de Pltboci n Kristiansand
Kosemarie 30 te Rotterdam
Rozcnburgh 30 te Rotterdam
Rubato 31 v Brest te Bremen verw
Ruh> 28 v Par n Londen
Ryndam 30 v St. Thomas n
R.vnstroora 30 te Amsterdam
Valbella p 29 Lizard n Rouaan
Van der Hagen 29 v P. Harcourt a
Matadl
Van Linschoten 30 te Duala
Van Spilbergen 31 te Singapore
Van Waerwyck 30 96u m NW Lautoka
Vechtstroom 31 te Amst verwacht
Vedette 30 v Hull te Antwerpen
Vcenenbnrgh 31 te MJddlesbro
Vera 30 v Borga te Delfzijl
Vesta (S) 30 Rotterdam n Malmo
Viciory 30 v Whitby n Dundee
Viod p 29 Noordhinder n Sharpness
Vlipstroom 28 te Plymouth
Viist 31 v Rotterdam te Bremen
Volharding p 30 Lissabon uitr.
Voorwaarts 31 te Hamburg
Vrijburgh 31 te Londen verwacht
Maal 30 op 250 m O Sicilië
Walenburgh 31 v Rott. te Jersey
Wandsbek 29 v Lagos n Freteown
Wcsterdara 29 630 m ONO New York
Wosterslngel 29 v Bayonne naar Lon
den
Westpolder 30 v Rott. te Oporto
Wicbold Böhmcr p 30 Ouessant
iVieka 29 v Zaandam ie Delfzijl
Wilca p 30 Brunsb. n Belgon
Willem Barcndsz p 31 Ouessant
Willemstad 31 te Amsterdam
Wiiii 2 p 30 Gibraltar n Napels
Witmarsum 30 v Amsterd. te Bremen
Woltcrsum 30 v Hamilton n Houston
Wonoglrl p 30 Sir Ormuz n Bombay
iVonoralo 30 te Manilla
Wonosari p 30 Gibraltar n Alexandria
Wonosobo 31 TJ. Mani te Bangkok
I Wulp 31 v Manchester le Rott
Port au Vsel 30 v Havre te Antwerpen
I Vssct 30 v Rotterdam te Malta
Vslroom 29 te Amsterdam
Frans Böhmcr 31 te Kopenhagen verw j Margriet Anja p 29 Sandhammern
Bab T 29 v Kristlnehamn te Zaandam
Ball 31 v Londen te Antwerpen
Balong 30 870 m Z elL Wake
Balticborg p 29 Brunsb. n Domsjo
Banggai p 30 Djeddah n Aden
Bantam 30 100 m ZW Kreta uitreis
Batavier 3, 30 te Kings Lynn
Batavier 5 30 te Rotterdam
Batu 30 v Pladju te Djakarta
Bawean 31 v Semarang te Surabaja
Bengalen 30 v Calcutta te Singapore
Bengkalls 29 v Blak n Davao
Beninkust 30 v Loanda te Loblto
Beppie 30 v Londen te IJmulden
Berend N 29 v Amst. n Shoreham
Bermuda 31 v Londen te Gent
Bernard John p 30 Malta ultr.
Beta 30 v IJmulden te Antwerpen
Bcvosier 30 v Antw. te Walkom
Beycrland 30 v Rott. te Boston
Biak p 30 Stromboll n Karachi
Blanca 31 te Londen verwacht
Bierum 29 v Esbjerg n Manchester
BUI S 30 v Swansea te Rotterdam
Binnenhaven 30 te Casablanca
Bintang 29 v B Shapur n Abadan
Birmingham 30 te Rotterdam
Biscaya p 31 K. de Gata n Sete
Bloemgracht 29 te Mantyluoto
Bonita 30 v La Ceiba n Charleston
Borculo 29 v Spezia n Liverno
Boreas 29 v Gibraltar n Oran
Bornrif p 30 Brunsbuttel n Garston
Bosco 29 v Bombay n Colombo
Breda 30 920 m NO Guadeloupe
Calamares 30 1260 m NO Bermuda
Camerounkust 30 te Hamburg
Capri Rott-Halmstad p 31 Kiel
Capricornus 28 v Sfax n Glasgow
Carasso 29 v Barcelona te Goole
Carnissesingel 29 te Rostock
Carrillo 31 te Los Angeles
Cartago 31 nm te Golfito
Casamancc 29 130 m ZW Flnlsterre
Castor 31 v Beyrouth te Lattakia
Catcli 29 v Hamburg te Delfzijl
Catharina W 31 te Leith verwacht
Catharinapolder 29 te Djibouti
Cawi 30 v Par te Terneuzen
Celebes 30 v Penang te Bclawan
Clto 30 v Dordrecht n Londen
Clothilda M p 31 Kiel n Lulea
Colytto p 30 Wight n Curacao
Con Brio 30 v Cardiff te Caen
Concepcion p 30 Ouessant n Rott.
Contact 28 v Bergen n Zwolle
Cornelia B 1 p 30 Ameland n Triest
Cornelia B 3. 30 te Rouaan
Cornelis 30 v Gruvon te Rott.
Corona 31 v Bristol te Rotterdam
Cresta p 30 de Pitboei n Onega
Curacao 30 v Londen te Antwerpen
Da Capo p 30 Ouessant n Lissabon
Daje Böhmcr 30 v Rott te Tunis
Dalerdyk 30 te Rotterdam
Travizo 31 v Amst. n Las Palmas
Frema 30 v Fredrlksund te Londen
Frieda 1 sept, vm te IJmulden verw.
Friendship p 31 Finisterre
Friesland SSM 29 te Esbjerg
Frlgro p 30 Texel n Drontheim
Gaasterkerk p 30 Lissabon uitreis
Gaasterland 30 te Rio Grande
Gaastcrland SSM 30 te Rotterdam
Gabonkust 30 te Amsterdam
Geertje Buisman 30 v Archangel n
Londen
Geertruld Margarctha 29 v Dakar
naar Takoradi
Geestdam 30 te Boston
Geeststroom 30 te Maassluis
Gemma 30 v P. Alegre n Montevideo
Gerd 30 v Londen te Amsterdam
Glesscnkcrk p 31 Str. Messina
Gltana p 29 Hanstholm n Londen
Glory 31 v Hamburg te Rotterdam
Gooiland p 30 Flnlsterre uitreis
Graveland 30 te Amsterdam
Groningen 31 te Amsterdam
Grootc Beer 30 780 m W Scilly
Grootckcrk 30 v Bremen te Hamburg
Grutto 30 v Londen te Rotterdam
Guineekust 31 100 m ZW Las Palmas
Haarlem 30 500 m WZW Azoren
Hada 2, 30 v Ventspils te Amsterdam
Harold 31 te Hamburg verwacht
Hathor 30 v Eleusis n Sfax
Hector 30 op 180 m OZO Malta
Hecuba 29 v Port au Prince n San
tiago
Hcclsum 30 600 m ONO Bermuda
Maria W p 30 Brunsbuttel n Plymouth I Salatiga
Marianne 30 100 m NO Pitboei 1
Marie 29 v Rotterdam n Krlsttnestad
Marickcrk 31 v Madras te Rangoon
Marie Sophie p 31 Brunsbuttel
Mariscal Lopez 31 te Londen
Markab Rott - Rostock p 30 Kiel
Markelo 29 te Rotterdam
Maria 30 v Abo te Rotterdam
Maron 30 730 m NO Barbados
Martlnistad 30 te Trolhattan
Mataram 30 te Rotterdam
Mathilda p 30 K. Mala n Tam pa
Mcdon 30 v Hamburg te Rotterdam
Medusa 30 100 m Z Far Oer eil
Mecrdrecht p 30 Wight n Dakar
Meerkerk p 31 Ouessant n Antwerpen
Meliskerk 31 v Suez te Aqaba
Memnon 30 350 m ZW Bermuda ell.
Menkar N 30 te Rouaan
Mentor 29 180 m ZO Jamaica
Mercs N 30 280 m Z Kaap Vord. eil.
Mersey Lloyd 29 te Antwerpen
Merwede 30 v Hamburg te Rotterdam
Merwehaven 30 te Rotterdam
Meteoor p 30 Lister n Kerm
Midas p 30 Ouessant n Antwerpen
Midsland 30 te Rotterdam
Mlrach N 30 te Kenitra
Mithras Amst-KJoge p 30 Kiel
Modjokerto 30 270 m O Ceylon
Molcnkerk p 30 Ouessant uitreis
Molensingel 30 te Bayonne
Mount Everest 31 te Garston verw.
Munte Garston-Delfzijl p 30 Wight
Muphrid N 31 v Kopenhagen n Danzig
Musi Lloyd 31 te Hollandia
Musketier 31 te Hamburg verw.
Saba 31 v Kings Lynn te Hamburg
Sabang 30 v Penang te Singapore
Sagitta p 30 Esbjerg n Porsgrunn
Heem ra ad sin gel 28 v Leixoes n Shields Myfem P 30 Sandettle n Stockholm
Heemskerk 30 v Hongkong n Kobe
Heiloo 30 v Londen te Rotterdam
Hcleno 31 te IJmuiden verwacht
Helena 31 te Point a Pitre
Helicon 31 v Demerara te Rotterdam
Helvetia 30 v Rott. te Londen
Hendrik Holwerda p 31 Kiel n Naestved
ilenrica Thekla 29 te St. Brieux
Hcrsllia 31 te P Ordaz verwacht
Hestia 30 950 m W Scllly eil.
Hinde 30 v Amsterdam te Londen
Hoflaan p 30 Gibraltar n Malta
Hogezand 29 v Emden n Sarpsborg
Holcndrecht 30 360 m NO Guadeloupe
Holland 31 v Rott. n Gothenburg
Hontcstroora 29 v Amst. n Huil
Hoogland 31 v Kopenhagen n Stettin
Hunze 6 31 v Groningen te Hamburg
Hydra 30 450 m NO Azoren
Hydra (P) 29 v Gent n Kopenhagen
Iberia p 30 de Orkaden n Cardiff
Ida Jacoba p 30 IJmuiden n Cannes
Intrepide p 30 Dover uitreis
Irene S 29 v Oslo n Mostyn
Isis 30 v St. Marc te Port au Prince
Isls (V) 30 v Londen te Antwerpen
Isola 31 nm te Amsterdam verw.
Ivoorkust 30 140 m W. K. St. Vincent
Jagersfontein 30 470 m Z K. Palmas
Jan Brons p 31 Brunsb n Aberdeen
Jan Kreumcr 31 v Rott. te Londen
Jans 30 v Amsterdam te Londen
Japara 1 sept, te Marseille verwacht
"te Duinkerken
v Kohsichang te Singapore
Jean E 31 v Stettin te Londen
Johan van Oldenbarnevelt 30 te Pa
peete
>nan 29 v IJmuiden n Gothenburg
Jongkind 30 v Bordeaux n Dakar
Joseph Frcring 30 240 m N St. Pauls
Rocks
Jozef Swendcn p 29 IJmuiden
Julia Anna 31 te Southampton
Julia Mary 30 te Rotterdam
Juvalta p 30 Gibraltar n Spezia
Kalockoc 29 v Singapore n Sorong
Kampordyk 29 v Rott. n New York
Karachi 30 v Amsterdam te Havre
Karimata 31 te Port Sudan
Karimun 30 300 m W Sabang
II Gent n Kopenhagen
Karslk 30 160 m ZW Formosa n Kobe
Kasimbar 31 te Seroei verwacht
Kastan.iesingel p 31 Ouessant
Kclzersvcer p 29 Guernsey ultr.
Kemphaan 31 150 m W K St Vincent
Kenncmerland 30 te Victoria
Kleldrecht 30 te Antwerpen
Mylady p 30 K. Villano n Hamburg
Mynias 30 v Algiers te Antwerpen
Myson 30 v Norrkoping te Antw.
Naerehout p 29 Kiel n Hamlna
Nanusa 31 v Port Sudan te Suez
Nautic p 30 Ameland n Runcorn
Navis 31 dw Ouessant n Avonmouth
Neder Eems 29 v Suez n Djeddah
Nero 29 v IJmuiden n Sfax
Nestor 30 v New Orleans n La Guaira
Nettie p 31 Kiel n Tunadal
Nieuw Amsterdam 30 280 m O K, Race
Nicuvvehavcn p 30 Ouessant n Casabl.
Nomadisch p 30 Landsort n Groningen
Noordara 31 te Rotterdam
Noorderhaven 29 te Rotterdam
Noordster 28 te Harlingen (bijl.)
Noordwyk p 31 Ouessant n IJmuiden
Notos p 30 Gibraltar n Rotterdam
Nottingham 29 te Harlingen
Nusakan 31 v Birkenhead te Rotterd.
Ni.ienburgh 30 v Rott. te Londen
Nykcrk 30 v Hamburg te Bremen
Oberon 30 420 m ZO K. Hatteras
Oceaan 28 v Phaladelphia naar San
Pedro de Macorls
Odile R 29 v Antw. n Queenboro
Oldekerk 31 v Yokohama te Kobe
Ommenkerk 31 v Manilla te Hong
kong
Oosterburgh p 31 Kiel n Stockholm
Oostcrdiep p 31 Oland n Zaandam
Oostkerk 30 v Suez n Aden
Oostzee 30 v Liverpool te Fowey
Oolmarsum 31 te Havre verwacht
Oranje 30 te Amsterdam
Oranje (P) 30 v Londen te Rott
Oranjcfonteln 31 te Port Elisabeth
Oranjepolder 30 te Londen
Oranjestad 30 v Trinidad n La Guaira
Orestes p 30 Wight n Guadeloupe
Orion 30 v Bremen te Amsterdam
Osiris 30 260 m NO Jamaica
Overyscl 30 v Bremen te Hamburg
Paris 30 v Rouaan n Gothenburg
Parkhaven p 30 Kaap Verd. ell.
Pavo 30 v Norrsundet te Zaandam
Peperkust 29 v Cape Coast n Lome
Peter 31 v Ayr te Huil verwacht
Phecda p 30 Gibraltar n Marseille
Phoenix p 30 Gjedser n Hamma
Piet Schipper 31 te Colchester
Pieter S 31 v Swansea te Rotterdam
Pirola 31 tc Littlehampton verw.
Plancius p 31 Dover n Southampton
Plato 30 v Kopenhagen te Amsterdam
Polyphemus 28 v Manilla n Hongkong j Urkcrslngcl 30 v Stettin te Koping
Ponza p 30 Kiel n Ostrand Utrecht 30 v Djibou® te Massawah
te Baltimore
Saloum 29 v Dakar n Caen
Salvinia 31 v Portsmouth verw.
Saoana 31 v Singapore te Saigon
Sandcnburgh 29 v Rott. n Jersey
Santo Antonio 29 300 m ZW Bermuda
Sarpedon 30 320 m N Azoren
Schcldeborg 29 v Fur n Colchester
Schelde Lloyd 30 te Penang
Schcldcstroom 29 v Amst. n Liverpool
Schie 31 nm te Rotterdam verwacht
Senang 30 v Karlstad te Emden
Scnegalkust 30 te Antwerpen
Scrtan 30 v Rotterdam te Gent
Shcratan p 31 K. Villano n Bremen
Sigli 29 v Hollandia n Blak
Silvaplana 30 te Rotterdam
Silvretta p 30 Terscheling
Skagcrrak p 29 Kiel n Abo
Sloterdyk 30 300 m Z Kaap Race
Solent 30 v Londen te Amsterdam
Solon 31 v Curagao te Maracaibo
Sommelsdyk 31 v Baltimore te Nor
folk
Spaarncborg 29 v Antw. n Ka [mar
Spaarnestroom 31 te Amsterdam
Spirit 28 v Rotterdam te Londen
Spoorsingel 29 te Bordeaux
Sporonia p 29 Miami n Bordeaux
Stad Alkmaar p 30 Oland n Lulea
Stad Amsterdam 30 150 m ZW Kaap
St. Vincent
Stad Delft 29 v Belfast te Victoria
Stad Leiden 30 te IJmuiden
Stad Maassluis 30 140 m NW Lissabon
Stad Schiedam 30 te Gent
Stad Utrecht 29 te Baltimore
Stanislas 29 v Leningrad n Zaandam
Statendam 30 360 m O New York
Statenlaan 30 te Sundsval)
Statensingel p 30 Wight n Fall River
Stella Marls p 29 Brunsb. n Rott.
Stella Maris ft) 29 v Lagos n Abon-
nema
Stella Prima 29 v Londen n Gibraltar
Stentor 30 v Bremen n Antwerpen
Steven 30 op 400 m W v Valentia
Stlcntje Menslnga 31 te Mlddlesbro
verw.
Straat Ball 31 v Nagoya te Kobe
Straat Cook 29 v Lor. Marques n
Beira
Straat Mozambique 30 te Durban
Straat van Dicmen 30 te Singapore
Straat Johorc 1 te Djakarta verwacht
Straat Singapore 31 te Mauritius verw
Strabo 30 v Amst. te Masnedsund
Sumatra 30 v Marseille te Leixoes
Suze p 29 Brunsbuttel n Breda
Swift 29 v Malmo te Gothenburg
Tabian p 30 Stromboll n Port Said
Tamo 30 v Rio Janeiro te Santos
Tanny 30 v Antwerpen te Havre
Tasmanlc 29 te Lissabon
Teircsias 29 v Hongkong n Singapore
Ternatc 30 te Los Angeles
Tero 29 v B. Aires te Antwerpen
Texel (V) 30 v Londen te Rott.
Thaletas 31 te Amsterdam
Thallo 31 v Dublin te Rotterdam
Themis 31 v Bonaire te Cartagena
Tiba 31 v Hamburg te Antwerpen
Tim 29 v Stetnkjer n Exeter
Tinda 31 te Sundsvall verwacht
Tiny 29 v Hull n Malmo
Tilan 31 te Groningen verwacht
Tjibodas 1 sept, te Mombassa verw
Tjikampek 30 te Tsukumi
Tjiluwah 31 te Djakarta
Tjlncgara 30 370 m ZW Penang
Tjipanas 29 v Mahe n Mombassa
Tjipondok 30 te Belawan
Tom v. d. Heide 30 420 m Z K Mala
Towa 31 v Santos te Bahia
Trader 30 te Rotterdam
Trigon p 31 Kiel n Kopenhagen
Trim 29 v Oslo n Liverpool
Truus 29 v Zwartsluis te Amst.
Tromp Londen-Walkom p 30 Kiel
penhurgh 30 te Rotterdam
Trijntje p 31 Brunsb. n Lemmer
Tubo p 29 Gibraltar n Lorient
Tuko p 31 Brunsb n Lowestoft
Twee Gebroeders 29 v Rott. n Genua
eelingcn 30 330 m ZW Landsend
Twin p 30 Hanstholm n Gothenburg
/.aankerk p 30 Mtmkol n Penang
gaanland p 29 Rio Janeiro thuisrsls
Zeehond p 31 Kiel n Gothenburg
Zephyr p 29 Vlieland n Monfalcon®
Zonncwijk 31 to Belfast verwacht
Zuiderkerk 30 te Duinkerken
Zuiderkruis 30 te Rotterdam
Zuiderzee 31 te Genus verwacht
uidijoü 29 v Londen n Seaham
p 31 Brunsb n Hull
Ubbcrgcn 30 v Bremen te Rotterdam
lankvaart
Acila 30 240 m N Azoren n Stanlow
Acmaea p 30 Ouessant n Port Said
Area 3o v Rotterdam n Londen
Asirid Naess p 30 Bahrein n Sues
Cal'ex Delft 30 v Vizagapatam n
Caiculla
Cauex Dclfzyl 31 v Fredericia n Rot
terdam
Callex Eindhoven p 30 Perim uitreis
Caltcx Gorlnchcm 30 te Avonmouth
Callex Pernis p 30 Little Quoin
Cauex Rotterdam p 31 Muscat n Cork
calicx The Hague 30 165 m NW Cape
Comorin
Cauex Utrecht p 30 Algiers
Camilla 29 550 m ZW Azoren
Ceronia 31 ie BaUk Papan
Cinulla 30 620 m ZO St. Helens
Cleodora 2 te Chlltagong verwacht
Corilla 31 te Singapore
Cradle of Liberty p 30 Masslrah elL
Crania 30 690 m ZW Azoren
Dorestad p 30 K. Carbon n Abadan
Ena 31 v Port. Cardon te Guayaquil
Exso Amsterdam 30 200 m NW Azoren
Esso Nederland 30 te Port Said
Esso Rotterdam p 30 Fiamboro Head
Jacob Verolme 30 475 m ZO New York
Joh. Frans 30 140 m ZW Lima
Kaap Hoorn 30 te Aqaba
Kallnga 30 380 m Z Recife
Kalydon 30 630 m NO Rio Janeiro
Kara 2 sept, te Curacao verwacht
Katelysia 1 sept te Suez verwacht
Keizcrawaard 30 te Boston
Kellia 30 335 m ONO Pltcalrn elL
Kenia 30 v d Weser n Aalborg
Kermla 30 290 m N Azoren
Khaxlella 30 v Avonmouth n Stanlow
Koningswaard 29 te Buenos Aires
Koratla 30 v Stanlow te Port Said
Korenla p 30 Lissabon n Rotterdam
Koslcio 31 350 m ZW Ouessant
Kryptos 31 v Saltend n Teesport
Kylix 30 150 m ONO Str Balabac
Liberty Bell 30 150 m N Azoren
Malca 30 v Singapore n Pladju
Maureen 29 v Rouaan te Houston
Mitra p 31 Aruba n Curacao
Munttoren 30 250 m ZO Beira
Mydrecht 30 370 m WZW K St. Vln-
Commander p 30 Aden n Faw«
Lion 29 v Suez n B. Mashur
Naess Tiger 30 te Rotterdam
P. G. Thulln 31 te Cristobal
Pendrecht p 30 Mona n Landsend
Phiilne p 30 Masirah eiland
Phillppla 29 110 m NO Comoro ell.
Purmcrend 29 v Calcutta n Abadan
Reza Shah The Great 30 v Thames-
haven n Sldon
Rossum p 31 Ouessant n Antwerpen
Scherpendrecht 29 te Rotterdam
Stnnvac Bcnakat 30 te Buatan
Stanvac Pendopo 30 v S. Gerong n
Bangkok
Stanvac Riau 30 te Buatan
Stanvac Talang Akar 30 v Singapore
n Buatan
Statue of Liberty 2 sept, te Phila
delphia verwacht
Tahama 29 v Flnnart te Banlas
Tamara 30 v Bombay n Mena al Ah-
madl
Tankhaven 3, 30 te Sungel Gerong
Tarla 30 v Calcutta te Abadan
Theltdomus 30 te Portland (M)
Tibia p 30 Str Ormuz n Karachi
Tomocyclus 1 te Puerto la Cruz verw.
Vasum 30 te Wlthelmshaven
Vivlpara 30 75 m Z Kaap Race
Vlieland p 30 Gibraltar n Mena
Westertoren 30 v Gibraltar n Enstham
Wieldrecht 30 400 m W Bermuda
Woensdrecht p 30 Flnlsterre n Sete
Zeesleepvaart
Blankenburgh 30 te Maaaalule
Naess
ley
haar gevoel voor hem zodanig uitge
groeid. dat het onmiskenbaar de liefde
van een vrouw voor een man was. niet
langer de adoratie van een kind. dat
liefheeft zonder de honger naar vervul
ling. De honger nam toe tot het zo'n
overweldigende passie werd dat ze bang
werd, dat haar geestelijk evenwicht op
nieuw verloren zou kunnen gaan. Als ze
nu terugblikte op die tijd en zich alles
herinnerde, scheen het. dat er momen
ten waren geweest, waarop haar brein
verward was geweest. Alleen krankzin
nigheid kon haar ertoe gedreven heb
ben datgene te doen, wat ze gedaan had.
Een redelijke geest zou geweten hebben
dat Avery Bullard, ondanks de tijdelijke
lichamelijke beantwoording, waartoe zij
hem verleid had, zich nooit tegen zijn
wil zou laten vangen. Het jaar nadat zijn
vrouw van hem gescheiden was. had Ju
lia de meest krankzinnige poging ge
daan. Er waren momenten geweest,
waarop ze gemeend had, dat ze hem al
tijd had kunnen vasthouden maar ja
ren daarna wist ze, dat wat zij gedaan
had hem alleen maar verder van haar
verwijderd had.
Wanhoop had zich van haar meester
gemaakt, nadat hij ermee oDgehoucien
was haar nog langer te bezoeken, behal
ve als zakelijke aangelegenheden zulks
vereisten. Zelfs het zien van hem onder
zulke omstandigheden droeg nog altijd
een hoop in zich en ze verzon de gekste
dingen die ze zich later vol schaamte
herinnerde om hem naar haar huis
te lokken. Toen hij haar tot commissaris
van de maatschappij maakte, verdacht
zij hem met een verdenking, die uit mis
lukking geboren was, dat hij dat alleen
gedaan had om haar te dwingen naar
zijn kantoor te komen om daarmee elk
voorwendsel weg te vagen, dat ze hem
ooit kon vragen weer bij haar thuis te
komen. Ze had daarom nooit een com-
misarissenvergadering willen bijwonen.
Ze had echter Avery Bullard's angst
ontdekt, dat de controle over de maat
schappij in andere handen zou over
gaan, als zij haar aandelen aan iemand
zou verkopen. En zo werd de dreiging
om de aandelen te verkopen een nieuwe
methode om hem naar haar toe te la
ten komen. en. in de laatste bittere pijn
van haar wanhoop, had ze deze metho
de verscheidene keren gebezigd, zichzelf
hatend om haar schaamteloosheid, maar
niet in staat haar verlangen te beteu
gelen.
Als ze hem opbelde, antwoordde altijd
Erica Martin en haar stem was een
voortdurende folterende herinnering,
dat zij het was, die bij hem was van
's morgens vroeg tot 's avonds en de
stap tot de verdenking, dat Erica Mar
tin ook 's nacht bij hem was, was ge
makkelijk.
Tenslotte had Julia Tredway de over
winning over haar nederlaag bevochten.
Avery Bullard had haar zover gekregen.
Toen ze hem op een avond zij zich had
laten komen onder een dermate door
zichtig voorwendsel, dat ze wel gedwon
gen was geweest hem eerlijk te vertel
len wat ze gedaan had, had hij gezegd:
„Julia, herinner je de zeven verloren ja
ren van je leven. Als je zó doorgaat, zul
Je de rest van je leven ook verliezen."
Zijn eis zich normaal te gedragen was
3159. Onder de hoop stro kwam de ridder langzaam bij kennis.
Hij kroop duizelend tevoorschijn en ontdekte, dat zijn toestand hele-
maal niet prettig was. Hij had een zware hoofdpijn, maar wat nog erger
I was: zijn harnas was verdwenen. Hij bond wat bosjes stro om zich heen
en sloop de stal uit. Hij hoopte maar. dat niemand hem zou zien. want
hij voelde zich niet erg op zijn gemak. Nu. dat was te begrijpen, want
I ridders gaan nu eenmaal graag goed gekleed. Dit strooien rokje stond
hem slecht, en kriebelde hem bovendien. Gelukkig was er niemand, die
hem opmerkte, want iedereen had slechts aandacht voor het toernooi.
Terwijl hij zich tussen enkele struiken verborgen hield, hoorde hij
boven zijn hoofd een kirrende stem.
„Vader", riep de jonkvrouw uit. „Ik denk, dat ik toch maar met de
ridder trouw. In dit toernooi gedraagt hij zich wel zeer dapper!"
Dit was voor de ridder natuurlijk een aangenaam bericht, maar toch
vroeg hij zich af. wat voor dappers hij dan wel had verricht. Helaas,
met het oog op zijn kostuum kon hij niet om opheldering gaan vragen.
onweerstaanbaar, zoals al zijn eisen on
weerstaanbaar waren geweest, en ze
was een nieuw leven begonnen. Haar
huwelijk met Dwight Prince was net
wezenlijke begin geweest. Ze was niet
verliefd op hem geweest en ze geloofde
dat hy dat ook niet was. Dwight's groot
ste verdienste was, dat er niets aan hem
was, dat haar aan Avery Bullard her
innerde. Hij bezat noch diens kracht om
te overheersen, noch diens in-staat-zijn
om onderwerping te eisen. En verder
had hij haar nodig hij had haar geld
nodig om het elegante maar nutteloze
leven te leiden, waarvoor hij door zijn
geëerfde eigenschappen en zijn oplei
ding alleen geschikt was. Hij betaalde
ervoor met een begrijpende en zachte
vriendelijkheid, die haar meer geluk
gegeven hadden dan ze verwacht had.
en er was iets tussen hen gegroeid, aat
weliswaar geen ware liefde was, maar
zeker een verhouding die dat erkende
ze heel wat begerenswaardiger was
dan hetgeen in zovele huwelijken door
liefde werd versleten.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
56. Toen Merlijn tussen de bomen uit kwam hollen, zag hij wat
er aan de hand wasAan de rand van een brede beek stond een
verschrikte oude vrouw, die luidkeels schreeuwde; en in de beek lag een
oude man, die spartelde en niet zwemmen kon.
„Help!.Help!", jammerde het vrouwtje. Mijn man verdrinkt!
In één oogopslag had Merlijn gezien, wat hier gebeurde, en natuurlijk
wou hij helpen.
„Ik kom!" riep hij.
