Wormenzoekerfamilie uit Goes
in conflict met het gerecht
3E MAN AAN DE TOP
HEEPSr>,^BERICHTE
PANDA EN DE MEESTER -BESCHAVER
Bunno op zoek naar Luilekkerland
DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1959
Fikse boeten, maar„Wij gaan door!"
(Van onze Zeeuwse correspondent)
Een "bijzonder glibberige zaak
heeft gediend voor het kantonge
recht te Middelburg. Terecht stond
ie 41-jarige wormenzoeker Frans
Th. de Kubber uit Goes, door wiens
handen jaarlijks 400.000 wormen
kronkelen, met zijn twee broers
Abraham en Theo, hun vrouwen en
nog drie hulp-ioormenzoekers. Voor
het wormenspitten in verboden
ponden werden zij veroordeeld tot
iraffen, die varieerden van f. 75
'noete en een week voorwaardelijk
tot f. 25. Sommigen werden twee en
iriemaal voor herhaalde overtre
dingen veroordeeld. Naar de raads
man, mr. P. C. Adriaanse uit Mid
delburg, ons meedeelde, zullen de
veroordeelden beroep aantekenen.
„Ik zal jullie uitroeien!"
De familie De Kubber beoefent het
ieroep van wormenvanger sinds vijf
aar. Het gaat vooral om de zgn. zager,
en lange zeepier die gebleken is het
ieale aas te zijn voor de zeehengelsport
n in ons land alleen in de Oosterschel-
ie wordt gevonden. Tweemaal per et-
aaal bij laag tij trekt de familie erop
lit om bij nacht en ontij zagers te ste
en.
Zeker tienmaal zijn ze verbaliseerd,
aaar „wij komen terug" luidt hun de-
ies, dat ook voor de groene tafel werd
ehandhaafd. „Het is onze boterham",
ldus groothandelaar Frans de Kubber.
Er zijn kilometers grond langs de Oos-
Erschelde die niemand gebruikt. Maar
et visserijbestuur weigert ons een ver-
anning te geven".
Hij wijt dat aan het optreden van de
oofdopziener der visserypolitie S. van
lekke, die ter zitting als getuige-des-
imdige was opgeroepen. „HU heeft ons
oorlog verklaard en gezegd: „Ik zal
nllie uitroeien".
De officier, mr. Andreae, zei in zijn
•quisitoir begrip te hebben voor hun
:.A.O. voor metaalindustrie
Het bestuur van de Stichting van de
rbeid heeft zich in zijn gisteren gehou-
:n vergadering uitvoerig beraden over
n aan het college van Rijksbemidde-
ars uit te brengen advies inzake een
ieuwe C.A.O. voor de metaalindustrie,
•Ike per 1 augustus 1959 zal ingaan en
e o.a. een loonsverhoging van 5% in-
mdt.
Ten aanzien van dit voorstel is in het
ichtingsbestuur naar van de zijde
n dit bestuur vernomen wordt een
ij grote mate van eenstemmigheid be-
ïkt, waarbij evenwel een minderheid
er bepaalde aspecten van het voorstel
n een afwijkende zienswijze deed blij-
n. Dit ontwerp CAO is het eerste, dat
het kader van de gedifferentieerde
pnpolitiek diende te worden beoor-
sld.
moeilijkheden. Dit is een nieuwe kwestie
die zich steeds meer uitbreidt. De „za
gers" zijn een economisch goed gewor
den. Hier zyn de belangen van de aas-
vangers en de Nederlandse zeehengelarU
in strijd met die van de oester- en mos
selkwekers.
Mr. Andreae eiste een voorwaardelijke
vrijheidsstraf van een week voor elk der
verdachten met 2 jaar proeftijd, en een
onvoorwaardelijke geldboete van f. 75.-.
Uitspraak conform.
Burgemeester van Nijmegen
won draaiorgelprijs
De burgemeester van Nijmegen heeft
op het gisteravond in de>ze stad gehou
den nationale draaiorgelconcours de
eerste prijs gewonnen in de afdeling
„Orgeldraaien voor notabelen". De twee.
de en derde prijs voor het „hoogedel
achtbaar draaien" gingen naar respec
tievelijk de burgemeester van Cuyck, de
heer L. Jansen en naar luitenant-kolo
nel J. Theunissen, garnizoenscomman
dant te Nijmegen.
Het eigenlijke concours werd in groep
A gewonnen door het orgel „Brandweer"
met 181 punten en met lof der jury. In
groep B kreeg het orgel „Het grote
puntikapje" uit Arnhem de eerste prijs.
Deze prijs was in groep C voor „De
Turk" uit Loosduinen.
BOS GESTOLEN!
Onbekenden hebben kans gezien om te
Blessey (Frankrijk) een bos van bijna 30
hectaren te stelen. Toen de eigenaar de
zer dagen met een houtkoper bij zijn bos
arriveerde, bleek dat de meeste bomen
waren verdwenen. De politie wist alleen
maar dat er een houtmaatschappij aan
het werk was geweest en dat plaatselijke
werkkrachten, die deze maatschappij
had aangenomen, klaagden dat zij nog
steeds niet betaald waren. De berooide
eigenaar verkocht de weinige nog over
gebleven bomen, die direct werden ge
kapt, doch toen men daags daarna te
rugkwam om het hout weg te halen,
bleek ook dit verdwenen te zijn.
STAKING IN ENGELSE
AUTO-INDUSTRIE TEN EINDE
Na een dag van onderhandelingen heb
ben woensdagavond werkgevers en
werknemers van de Morrlsfabriek te
Cowley in Engeland overeensteming be
reikt over overplaatsing van een werk
nemer naar een andere fabriek, waar
door een grote stilstand in de auto-in
dustrie vermeden kon worden.
De helft van het personeel van de
Morrisfabriek was reeds in staking uit
protest tegen het ontslag van een werk
nemer. Tengevolge van deze staking
hadden 1800 arbeiders in twee fabrie
ken in Birmingham ai geen werk meer.
Aan de besprekingen tussen de werk
gevers en werknemers werd ook deelge
nomen door de bemiddelaar van het
ministerie van arbeid Wilson.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door CAMERON HAWLEY
>e burgerij van Millburgh, die de
1 van de meubelmaatschappij als
voldongen feit had aanvaard werd
heel traag bewust van het wonder
diens wederopstanding. In het na-
r van 1935 sloeg het bericht als een
i in, toen de „Times" van Millburgh
verhaal publiceerde dit keer on
een vlag van een kop dat A very
lard de fusie aangekondigd had met
en andere meubelfabrieken en de
natie van de Tredway Corporatie en
rts dat de plaatselijke fabrieken
den worden uitgebreid en dat vier-
|erd nieuwe arbeiders in dienst
iden treden. De volgende morgen liet
politieman van Millburgh zijn ge-
1e wijk in de steek en snelde naar
Tredway fabriek om de bende van
jerige werkzoekers, die het Tred-
-aanmeldingskantoor belegerden, in
nang te houden,
de maanden, die volgden, kwam er
meer nieuws. In Water Street werd
nieuw deel van de Tredwayfabriek
rgezet, het eerste nieuwe industrie
gebouw, dat in Millburgh in meer dan
vijf-en-twintig jaar werd gebouwd.
Tredway-obligaties mochten nu verhan
deld worden op de Newyorkse effecten
beurs. De Millburgh „Times" publi
ceerde een foto op de frontpagina,
waarop men zag hoe het bordje met
„Te Huur' erop van de Tredway Toren
verwijderd werd en een reclamedienst
verspreidde de foto over het hele land.
Een tijdschrift voor de meubelindus
trie publiceerde een tekening, waarop
men Avery Bullard zag in het harnas
van Sint George, bezig met een draak
te verslaan, die een kaartje met het op
schrift „Depressie" om z'n nek droeg
en wel met een zwaard, waarin „Moed"
getekend stond.
Op een gegeven moment was het
zover gekomen, dat Avery Bullard de
eerste burger van Millburgh was gewor
den. De Federale Club, die door John
Mills in 1781 was opgericht en die nog
steeds gehuisvest was in de oude Fede
rale Taveerne, waar Lafayette en vier
ondertekenaars van de Onafhankelijk
heidsverklaring gastvrijheid hadden ge-
Posities Nederlandse
schepen
Aactrtrk U T Lm Palmas t« Antw
Aalsdyk 11 300 m w K. St. Vincent
Aardenharrh 11 v Stockholm naar
Veateras
Adara p 12 Terschelling n Ostende
Admiraal NeUon 11 te Amsterdam
Adonis li op 410 m NW La Gualra
Agamemnon 11 te Rotterdam
Alamak 11 op 130 m NO Recife
Albert V 11 t Rott. n Esbjerg
Albion i t Londen te Southampton
Alblasserdyk 11 560 m W Ouessant
Alca 11 op 300 m N Cayenne
Alderd L 11 v Karlstad te Zaandam
Algenlb 11 r St. Vincent n Antw.
Algol 12 v Santos te Montevideo
All Damhof p li Goeree n Manty-
luoto
Alioth 12 v B. Aires te Santos
Alkald 12 v B. Aires te Montevideo
Alkes 11 v Rotterdam n Bremen
Almkerk 12 v L. Marques te Beira
Alpberat p 11 Recife n Rio Janeiro
Alwakl 11 t Genua n Port Said
Amerskerk 12 v FTemantle n Bun-
burry
Arastelbmg 11 240 m ZZW Las
Amiteldlep 11 op 120 m N Guam
Amstelland 11 v Montevideo n
Vincent
Amstelmolen 11 op 100 m ZO Bermuda
Amatelstad 11 460 m ZZW Tokyo
Amstelstroom 12 v Amst. n Londen
Amyntas 11 v Savona n Genua
Ancora 10 v Hamina n Rotterdam
Andyk 12 v Rotterdam n Antwerpen
Anna Henny 11 v Swansea te Lubeck
Annenkerk 11 640 m ZZO Kaap Pal-
mas
Applngcdyk 11 op 300 m ZZW Ber
muda
Ardeas 12 v Malaga te Cadiz
Arendsdyk 12 v Bremen te Antwerpen
Argos 12 v Izmir n Istanbul
Ariadne 12 v Izmir n Piraeus
Arkeldyk 11 op 96 m NW Alexandria
Arnedyk 12 te New Orleans
Asmidlske 11 op 300 m ZO K. Race
Aspera 11 v Swansea te Rotterdam
Asterope 11 op 423 m ZZW K. Race
Astra 11 v Swansea te Antwerpen
Atlas 11 v Bremen n Amsterdam
Auriga G 12 Skutskar te Londe
Bab T p 12 Ameland n Zaandam
Bali p li Alicante n Amsterdam
Banda 11 «10 m W K. St. Vincent
Banggal p 1 Cape Canaveral
Bantam 12 v Hamburg te Bremen
Barendss 11 v Par n Kenitra
Batavier 5, 12 te Rotterdam
Batu 11 v Aden n Belawan
Bellatrlx 11 te Groningen
Bengalen 12 v Madras te Chlttagonp
Bengkalls 11 v ManiUa n Sorong
Bernard John 13 te Huil verw.
Blak p 11 K. Villano n Bordeaux
Bierum p 12 Dover n Liverpool
Birmingham 12 te Boston verwacht
Blitar 11 v Cairns n Brisbane
Bolssevain 11 v Santos n B. Aires
Bonaire p 11 Noordhlnder n Kalmar
Bonita 11 v New Orleans n La Ceiba
Boreas 13 te Antwerpen verwacht
Bornrif 12 v Goole te Rotterdam
Boskoop p 11 Ouessant n Barbados
Britsum 11 op 150 m ZO Osaka
Calamarcs 11 v Rott. te Gothenburg
Camerounkust 11 v Freetown n Havre
Canada 10 v Methil te Kopenhagen
Capella p 12 Vlissingen n Triest
Carebeka 10 te Waterford
Carmen Antw.-Moss p 11 Texel
Carnlssesingel 12 te Brussel
Carrlllo 11 op 90 m ZW Tehuantepec
Cartago 10 v New Orleans n Cristobal
Castor (M) 10 te Kopenhagen
Catbarlnapolder 13 te Djibouti verw.
Charis 11 op 510 m WZW Finlsterre
Colytto 11 op 310 m ZO K. Race
Con Brio 12 te Landskrona
Con Zelo 11 v Pargas n Hamina
Concepcion 11 170 m ZO Bahia
Congokust 11 op 340 m N Dakar
Coolslngel 11 op 710 m ZW Azoren
Cornells B p 11 K. St. Vincent n Rott
Conic B 12 nm te Antwerpen
Crescendo 12 te Londen verwacht
Curacao 12 te Londen verwacht
Da Capo p 11 Dover n Oporto
Da Costa 14 te Eydehavn verwacht
Dajc Bnhmer 11 v Carthagena n Rott.
Daniel p 11 Ameland n Hogenas
Delfdyk 11 v Emden te Karlstad
Delft 11 v P Cabello n Maracalbo
Democraat 11 v Londen te Rotterdam
Diana V 12 v Rott. te Poole verw.
Diannel 11 v Goole n Leith
Dldo 11 v Gdynia n Amsterdam
Dletert p 12 Kiel n Kopenhagen
Dlevertje 12 t« Famagusta
Dlna 9 v Rott. te Grangemouth
Dlnteldyk 11 op 550 m ZW Bermuda
Domburgh p 12 Ouessant uitreis
Doris 11 v Carupano te Trinidad
Draco 11 v Amst. n Adriatische Zee
Drlttura p 11 Brunsb. n Visby
Dubhe 12 v Mantyluoto te Delft
Duivendyk p 11 Landsend n Londen
Duurt p 12 Oporto n Sete
Eagle 11 v Londen te Antwerpen
Eenhoorn 12 v Izmir te Londen
Egbert S 10 v Emden te Obbola
Eljo 11 v Londen n Gravelines
Emmy S 10 v Genua n Napel»
Eos p 11 Finlsterre n Malta
Escaut 11 v Karlsharrm n Stockholm
Esma B 9 v Middlesbro te Belfast
Expo p 11 Brunsbuttel n Bremen
Express 10 v Rott. te Aberdeen
Fambo p 11 K. Matapan n Piraeus
Fcndo 11 v Londen te Rotterdam
Fiducta 2, 12 te Maassluis verw.
Fivelborg li v Rott. n Holback
Flevo 11 v Odense te Aalborg
Flevo (B) 10 v Wismar te Galway
Flevoland 12 te Rotterdam
Fokke de Jong p 12 Kiel n Hornefors
Fort una 12 te Weymouth verwacht
Friesland 12 v New York te Cristobal
Frlsla 12 nm te Harllngen verwach
Gaasterland U 410 m NNO St. Vin-
Ga as Ierland SSM 12 te Harlingen
Garonne 12 v Kenitra te Rouaan
Gerd 12 v Amst. te Londen verwacht
Glessenkerk 11 v Hongkong n Aden
Geert Bodewes p 12 Gibraltar n Haifa
Geestdam 12 te Boston verwacht
Gecststroom 11 te Boston
Gefle p 12 Kiel n Stockholm
Gemma 12 360 m Z Kaap Verd. ell.
Graveland 12 op 110 m W Lissabon
Grootc Beer 11 430 m O Belle Isle
Grootekerk 11 op 135 m O Malta
Grutto 12 v Rott. te Londen verw.
Guineckust 12 v Hamburg te Antw.
Hado 11 v Antwerpen n Dublin
liasewint p 10 Malta uitreis
Haskerland 11 te Rotterdam
Hatbor 12 nm te Mostaganem verw.
Havik 10 v Dordrecht te Nantes
Hector 12 v Rotterdam te Hamburg
Hecuba 11 op 500 m NO Azoren
Helloo 12 te Londen verwacht
Helena 12 v Rotterdam te Amsterdam
Helena (B) p 12 K. la Nao n Sete
Helicon 11 v Trinidad te Pto. Ordaz
Helios p 11 K. Roca n Duinkerken
Helvetia 12 te Rotterdam verwacht
Helvetia S 9 te Colombo
Henja 11 v Sornaes te Deventer
Hennie 11 v Stettin te Chatham
Hera 11 op 880 m NO Trinidad
Hersllia 11 te St. Vincent BWI
Hibiscus 9 te New York
Hoflaan p 11 Ouessant r Bayonne
Holendrecht 11 v Emden n H. Roads
Holland 9 v Zanzibar n Durban
Hoogkerk 11 v Hongkong n Shanghai
Hoogvliet 12 te Rotterdam
Horizon 12 te Helmond verwacht
Hunter 9 v Londen te Boston
Hunze 10 v Suez n Mormugoa
Hunzeborg 11 v Amst. n Selby
Hydra 11 op 400 m WZW Ouessant
Janny 12 te Dagenham verwacht
Jenn E 12 v Bremen te Hamburg
Johan van Oldenbarncvclt 1 540 m ZW
Suva
Johannes p 11 Tuscar Rock n
Joseph Frering 12 te Las Palmaa
Julia Mary p 11 Ouessant
Jutland 10 v Liverpool n Runcorn
Kaap Falga 11 v ALholmen n Amst.
Karakorum 11 op 120 m W Caprl
Karei 10 v Genua n Barcelona
Karimata 12 te Port Swettcnham
Karimun 11 nog te Khorramshar
Kars 12 v Havre te Gent
Karsik 11 op 370 m ZW Ceylon
Kcnncmerland 12 te Porto Alegre
Kcrkedyk 12 v Rott. te Antwerpen
Kieldrecht 11 v Hamburg te Stettin
Kindcrdyk 12 v Bremen te Hamburg
Kohinoor 12 te Archangel
Kon. Juliana p 11 Brunsb. n Shoreham
Kreeft 11 op 440 m WZW Valentia
Kroonborg 9 te Kings Lynn
Laertes 12 v Rejang te Manilla
Langkoeas 11 op 120 m ONO Azoren
Larenberg p 11 Dakar n Antwerpen
Laurenskerk p 11 K. Bon n Antw.
Lawak 11 op 300 m WNW Fortaleza
Leeuwarden 11 v Cristobal n New
York
Leldcrkerk 10 v Sydney te Brisbane
Lekhaven 12 v Rott. te Rto Janeiro
Lekkcrkerk 11 ten anker Bushire
Lclykerk p 12 K. St. Vincent n Rott.
Lemsterkerk 12 v Londen te Port Said
Lcuvekerk 12 te Dar es Salaam
Liberty 9 v Rott. te Southampton
Lien p 11 Dover n Shoreham
Lies 12 v Goole te Rotterdam
Lieve Vroowekerk 11 113 m ONO Mas-
saw ah
Limfjord p 12 Kiel n Kalmar
Llssekerk 11 op 540 m NO Socotra
Loenerkerk 12 r Aden te Bahrein
Loosdrecht p 11 Cherbourg uitreis
Louise 10 v Halmstad te Groningen
Lubox 11 t Catania n Sfax
Lucas Bob 1 12 te Amsterdam
Lukas M 11 v Middlesbro te Randers
Luna 11 v Algiers n Phillppeville
Lutetla 11 v Idzehoe n Delfzijl
Maarsbergen 12 te Glasgow
Maasdam 11 op 750 m W Valentia
Maaskerk IS te Mombasa verwacht
Madjoe Zaandam-Gefle p 12 Kiel
Mado 2, 9 v Bremen te Goole
Madsy 12 Haparanda te Utrecht
Malta p 11 HansthoLm n Fredrikshavn
Margriet L 13 nm te Skagen verwacht
Maria S 10 v Halmstad te Grouw
Marianne 12 nm te Rotterdam verw.
Marie 11 v O ran te Avonmouth
Marie Sophie 10 v Bristol n Vargon
Marlscal Lopez 12 te Rotterdam
Marjan 12 te Rotterdam verwacht
Markab p 11 K. Palos n Genua
Markab (T) p 11 Texel n Avonmouth
Maria 11 t Kopenhagen te Odense
Maroa 11 Amsterdam te Bremen
Martenshoek 12 v LTmuiden te Kotka
Martlen p 11 Ouessant n Honfleur
Martje Rott.-Korsor p 12 Kiel
Medon 12 v C. Trujillo te San Juan
Meerdrecht 11 op 150 m W Key West
Meerkerk 11 v Aden n Port Said
Meidoorn 13 vm te Rott. verwacht
Mellskerk 12 v Bremen te Rotterdam
Memnon 12 v New York te La Gualra
Mere* N 11 v Bremen te Hamburg
Merwe Lloyd 12 te Bremen
Merweborg p 12 Hanstholm n Bohus
Merwcde 12 v Hamburg te Bremen
Merwehaven p IJ Dungeness uitreis
Meuse 11 v Rouaan n Honfleur
Midsland 11 v Rotterdam n Leith
Mies 11 v Treguler n Bayonne
Minorca 10 v Rouaan te Londen
Mlntaka N p 11 K. Roca n Nantes
Missouri 12 te Newhaven verwacht
Modjokerto 11 140 m Z Finlsterre
Molenkerk 11 v Rott. n Hamburg
Monica 11 v Belfast n Irvine
Montferland p 11 Ouessant n Amst.
Musketier 10 v Rott. te Aberdeen
Nanusa p 11 Sabang n Aden
Nautic 12 te Antwerpen verwacht
Nautilus 10 v Danzig te Kotka
Necton 12 ta Hartlepool verwacht
Neder-Eems 11 v Londen te Amst.
Neerlandla 9 te Belfast
Nestor 12 v Curacao n Aux Cayes
Nettie 11 v Southampton n Par
Nieuw Amsterdam 12 te New York
Nomadisch 10 v Gruvon te Groningen
Noordam 11 op 670 m W Scilly
Noorderhaven 12 te Duinkerken verw.
Noorderkroon 12 te IJmulden verw.
Noordstad 10 v Karlshamn n Stock
holm
Noordwyk p 12 Dungeness n Monrovia
Notos p 11 Oporto n Genua
Nottingham 11 v Harllngen r Goole
Nljenburgh 12 te Rotterdam
Nykerk 11 op 60 m ZO Valencia
Oberon 12 v New York te Curacao
Odile R 11 v Gent n Londen
Oldambt 11 v Amsterdam n Gefle
Ollve 12 te Antwerpen verwacht
Ommenkerk 11 v Djibouti n Singapore
Oosterburgh 11 te Rotterdam
Oosterdiep 13 te Amsterdam
Oostkerk 12 v Havre te Antwerpen
Oostzee 11 v Rotterdam n Dublin
Oranje 12 v Cannes te Gibraltar
Oranje Nassau 11 650 m ZZW Azoren
Oranjefontcin 11 te Port Elizabeth
Oranjepolder 12 v Rott. te Londen
Orestes 11 v Tarafa te Emden
Orient 10 v Londen te Gibraltar
Orion 13 te Carthagena verwacht
Osiris 11 v Houston n New Orleans
Ouwerkcrk p 11 Kreta n Genua
Pandora 12 v Rotterdam n Yxpila
Paris 12 nm te Emden verwacht
Parkhaven 12 v Hamburg te Bremen
Pavo IJmuiden-Ostrand p 12 Kiel
Pavonis 12 te Antwerpen
Pegasus 13 vm te Terneuzen verw.
Pelikaan p 11 Brunsb. n Hengelo
Peperkust 11 v Dakar n Conakry
Pcrregaux p 12 Estaca Point naar
Casablanca
Phidias p 11 Corfu n Bari
Pionier 12 v Duinkerken te Dover
Plrola p 11 Brunsb. n Hamina
Polydorus 12 v Liverpool te Belfast
Poortvliet 11 v Rott. n Yxpila
Primus 11 v Zaandam te Zwijndrecht
Prins W. G. Fred. 12 nm te Rotter
dam verwacht
Prins Willem 3, 12 v Rott. n Antw.
Prins Willem 4, 11 545 m ONO Belle I
Isle
Prins Willem S. 11 v Quebec n Havre
Prosperité 12 te Rotterdam
Provenierssingel 12 te Yokohama
Pygmalion 11 op 500 m WZW Oues-
Randfontcin 11 480 m ONO St. Helena
Realia 14 vm Brunsbuttel verwacht
Reggeborg 12 te Maassluis
Reliable 12 te Rotterdam
Rema p 11 Kiel n Kopenhagen I
Rembrandt 11 v Takoradi te Lagos
Rempang p 12 Massawah n Aden
Repeto 12 te Glassondock verw.
Rlo 10 v Terneuzen n Londen
Roeblah p 11 Sabang n Singapore
Roelof Buisman 12 te Rotterdam
Roggeveen p 11 Sabang n Mombasa
Roland 9 v Londen te Cardiff
Rozen burgh 12 te Antwerpen
Rudolf J. 11 v Abidjan n Accra
Ruys 13 te Hongkong verwacht
Ryndam 11 op 350 m O ZO Kaap Race
Rijnhaven p 11 K. St. Vincent naa
Rijnstroom It v Amst. n Huil
Rijsbergen p 11 Goeree n Hamburg
Saloum p 11 Oporto n Dakar
Sanana 12 v Singapore te Saigon
Sarangan 13 te Kaapstad verwacht
Sarpedon 11 v La Gualra te P. Cabello
Schicdyk 7 v Baltimore n Morehead
City
Schlppersgracht 11 te Abo
Schouten 11 630 m O ell. n Amsterdam
Senegaikust 12 v Takoradi n Freetown
Sertan 12 v Bordeaux te La Rochelle
Setas 9 v Leningrad n Kings Lynn
I Shcratan 11 v Beyroeth n Ceuta
Slbajak 11 op 110 m OZO Albany
Siberoct 10 v Port Swettenham
Bangkok
Slamat p 11 Majorca n Genua
Slotcrdyk 11 300 m ONO Nantucket
Solon 11 v Savannah te Charleston
Sommclsdyk 11 op 290 m WNW Scilly
Spaarncstroom 11 v Amst n Shoreham
Spes 12 v Londen te Antwerpen
Spora p 12 Ouessant n Hamburg
Stad Amsterdam 11 270 m N Dakar
Stad Arnhem p 11 Majorca
Stad Gouda 11 v Las Palmas n Rlo
neiro
Stad Lelden 11 350 m N Dakar
Stad Maassluis 12 te Las Palmas
Stad Rotterdam 11 v Savona n Bona
Stad Schiedam 11 200 m N Texel
Stanislas 11 v Londen te Gent
Statendam 11 op 410 m NW Azoren
Statenslngel 11 400 m N Bermuda
Stecnwyk 11 op 400 m NO St. Helen
Stella Prima 10 te Londen
Stentor 11 op 1500 m ZW Azoren
Steven 11 op 130 m NNO K. Villano
Stlcntjc Mcnsinga 10 te Napels
Straat Ball 9 v Hongkong n Shimono-
sekl
Straat Banka 11 370 m W Str. Torres
Straat Malakka p 11 Straat Mindoro
Straat Mozambique p 11 Victoria
Straat Singapore 11 v Adelaide n Bun-
burry
Straat Soenda 11 v Beira n Zanzibar
Strabo 11 v Savona n Barcelona
Swift 12 v Kopenhagen te Esbjerg
Taurus 11 v Antwerpen n Londen
Tempo D p 12 Brunsb. n Southampton
Tcrnate 11 op 330 m NO Guam
Tero p 11 Rio Janeiro n St. Vincent
Terschelling 11 v Yarmouth n Sunds-
vall
Tencer 1- v Galveston te Brownsville
Texel 12 v Kowelt n Ras Tanura
Texel (V) 12 v Londen te Rotterdam
Thalassa p 11 Kiel n Uleaborg
Theano 10 v Rotterdam te Dublin
Themis p 11 Finlsterre n Madeira
Tlba 11 op 480 m N St. Vincent KV
Tilly 11 v IJmuiden n Karskar
Tiny 11 v Hull te Middlesbro
Titan 11 v Norrsundct te Amsterdam
Tjlkampck 12 v Tamatave te Penang
Tjlpanas 12 v Kobe te Hongkong
Tjitjalengka 12 te Kaapstad verw.
Trim p 11 Gibraltar n Aalborg
Triton 11 op 400 m O Guadeloupe
Triton (B1 11 v Terneuzen te Antw.
Trnmpcnburgh 12 te Kings Lynn verw.
Trijntje p 11 Brunsb. n Zaandam
Tweelingen 11 op 545 m N Dakar
Twente 12 v Zaandam te Rotterdam
12 te Garston verwacht
an der Hagen 12 v Takoradi n Mon
rovia
Van Neck 10 te Auckland
Van Noort 11 660 m O Str. Torres
Van Wacrwyck 12 te Singapore
Vecncnburgh 12 nm te Rott. verwacht
Vera 11 v Antwerpen n Engeland
Victory 10 r Whitby te Aberdeen
Vinga p 11 Brunsbuttel n Visby I
Vlist 11 v Bremen te New York
Volharding p 12 Kiel n Aarhuus
Vryburgh 11 v Bayonne n Londen
Vijgendam p 11 Texel n Hamburg
Waibalong 10 tc Port Swettenham
Walcheren p 12 Kiel n Danzig
Waterman p 11 Start Point uitreis
Wcstcrdam 11 op 220 m O K. Race
Wcsterdok 12 v Rott te Kings Lynn
Wcstcrschclde 11 te Bremen
Wcstland 11 op 180 m ZO Santos
Wexford 10 v Boston n Rochester
Wicma 11 v Sornaes te Leeuwarden
Wilca 10 v Terneuzen n Svendborg
Wilja p 11 Brunsbuttel n Venlo
Wilja B 11 v Delfzijl n Kopenhagen
Willem Ruys p 11 Algiers
Wltmarsum 11 op 260 m NW Bermuda
Wonosarl 10 v New Orleans n Char
leston
Wulp 10 v Amsterdam te Manchester
Yssel 12 v Rotterdam n Bremen
Zaankerk 12 op 210 m NO Finlsterre
Zaanstroom 11 te Amsterdam
Zeeland 12 v Djibouti te Belawan
Zeemeeuw p 12 Kiel n Kopenhagen
Zevenbergen p 11 Mogador n Duin
kerken
Zonnckcrk 12 v Antw. te Rotterdam
Zosma 13 te Asuncion verwacht
Zuidcrkerk 12 v Fremantle te Aden
Zuiderkruis 11 v Amst. tc Rotterdam
Zuidland 10 te Kopenhagen
Zwyndrecht p 11 Jamaica n Santos
Tankvaart
Abida Suez-Fao p 12 Muscat
Acila 11 op 700 m ZW Azoren
Ameland 11 op 750 m W Ouessant
Astrid Nacss p 11 Algiers n Port Said
Caltcx Arnhem 12 v Bahrein n Ba-
tangas
Caltex Delft 12 te Calcutta
Caltex Eindhoven p 11 Bizerta
Caltex Nederland p 11 Skagen n Lon
den
Caltex Pernis p 11 Maslrah eil.
Caltex Rotterdam p 11 Gibraltar
Caltex The Hague 12 te Singapore
Caltex Utrecht 12 te Bahrein
Cinulia 12 op 500 m W Perth
Cities Service Valley Forge 11 op 850
m Kaap de Goede Hoop
Corilla 11 v Singapore n Ccbu
Crania 11 op 660 m NO Sombrero
Duivcndrccht 11 380 m NNO Inagua
Elizabeth B 11 190 m WNW Finisterre
Ena 14 te Guayaquil verwacht
Esso Amsterdam 11 350 m W Finlsterre
Esso Nederland p 11 Kaap Bon
Jacob Verolmc 11 op 100 m ZW Lima
Johannes Frans p 11 Bahama eil.
Kaap Hoorn p 11 Comoro eil
Kabylia 11 op 300 m ONO Paramaribo
Kalinga 11 op 230 m ZZO Bahia
Kalydon 11 v Trinidad n Aruba
Kara 11 op 460 m WZW Landscnd
Katclysla 11 v Singapore n Aden
Kenia 12 v Thameshaven te Rott.
Khaslella 11 v P. Cardon te Curacao
Koningswaard 12 te Punta Cardon
Kopionella 11 op 130 m N Benghazi
Koratia 12 v Thameshaven te Stanlow
Korenia 11 op 320 m ZO Guardafui
Korovina 11 v Belem n Curacao
Krcbsia 11 op 800 m ZW Azoren
Kryptos 11 op 740 m NO Barbados
Kylix 13 te Kawasaki verwacht
Liberty Bell p 11 St. Helena
Maureen 11 op 315 m WZW Ouessant
Mitra 11 op 450 m WZW Azoren
Moordrecht 11 v B. Mashur n Lands-
Munttoren 11 240 m NNO Socotra
Mydrecht 10 op 180 m O Rio Janeiro
Naess Commander 12 te Port Said
Nacss Lion 11 150 m NNW Port Said
Perna 12 v Singapore te Pladju
Thulln 11 250 m W TocopUla
Philine 11 op 480 m O St. Helena
Philippia 11 op 285 m O Beira
Purmerend 11 op 200 m O Ceylon
Rossum 15 t« Constanza verwacht
Schelpwyk 11 op 360 m NO Azoren
Scherpendrecht 14 te Caripito verw.
Stanvac Malacca 11 v Bangkok n Bua-
Stanvac Ogan 10 v Singapore n Sun-
gel Gerong
Stanvac Riau 8 v Singapore n Buatan
Statue of Liberty p 11 Comoro ell.
Tahama p 11 Gibraltar n Finnart
Tankhaven 3, 9 te Port Swettenham
Tarla 11 op 230 m OZO Madras
Thelidomns 11 op 220 m ZW Bermuda
Tibia p 11 Kreta n Abadan
Tomocyclus 11 op 410 m W Bermuda
Vasum p 12 Aden n Rotterdam
Vivipara 11 op 300 m NW Perlm
Westertoren 11 op 145 m ZZO Socotra
Wlcldrecht 11 in monding Amazone
Woensdrecht 12 te Rotterdam verw
Zeesleepvaart
noten, wijzigde haastig z'n blauwe
bloed-traditie om niet voor het ontzet
tende feit te komen staan, dat Avery
Bullard geen lid zou kunnen worden.
Zelden bezocht hij de club, maar er was
in het restaurant altijd een hoektafel
tje voor hem gereserveerd. Als hij
kwam lunchen, was er geen man in
Millburgh, zelfs niet de directeur van
de Susquehanna Nationale Bank, die
de verleiding kon weerstaan om tegen
z'n vrouw op te scheppen, dat hij die
dag geluncht had aan de tafel naast die
van Avery Bullard. Gelieven, die ge
armd door de duistere straten liepen,
plachten eerbiedig op te zien naar de
vierkantjes licht, die in de duisternis
uiit de top van de Toren Straalden.
„Kijk liefje, daar zit nou ouwe Bullard.
Ze zeggen, dat ie nooit thuis is. Soms
werkt ie ook 's nachts door. Wist je
dat? Laatst zag ik hem uit zijn wagen
stappen. Ik kan zweren, dat ik zó dicht
by hem was, dat ik 'm had kunnen
aanraken!"
Toen Florence Bullard in 1938 van
haar man scheidde, ontving ze alleen
kritiek en ze kreeg maar heel weinig
sympathie, die zij zo vond ze als
verwaarloosde vrouw wel had verdiend.
Op een enkele uitzondering na, be
schouwden zelfs haar intiemste vrien
dinnen Florence Bullard als een idioot.
Ze meenden, dat, als een vrouw het ge
luk had getrouwd te worden door een
groot man als Avery Bullard, ze zoveel
realiteitsbesef moest hebben, dat ze niet
een gewoon, normaal leven kon leiden,
niet het soort leven, dat een vrouw zou
leiden als ze met een gewone man ge
trouwd was, zoals de directeur van de
Susquehanna Nationale of de eigenaar
van Churchill's Department Store of de
Rector van de St.-Martin.
Terwijl de tijd verstreek, deed Avery
Bullard weinig om de heimelijke voor
spellingen van enkele Millburghers de
kop in te drukken, dat zijn val even
snel zou verlopen als zijn opkomst. De
grote, nieuwe fabriek startte In 1945,
juist op het moment, dat de na-oorlogse
vraag naar meubels begon. In 1949 ver
kocht de Tredway Corporatie voor meer
dan vijftig-miljoen dollar en het vol
gend jaar voor nóg meer. In tegen
stelling met de enorme concerns als
General Motors of de United States
Steel, was de Tredway klein, maar op
meubelgebied een reuzenmaatschappij.
De Tredway was de ruggegraat van het
economische leven van Millburgh. Eén
op de drie Millburghse gezinnen leefde
van Tredway-geld. Vele fabrieksarbei
ders waren thans tot in de vierde of
sommige families, zoals dat van Mary
Herr, waren drie generaties tegelijk
voor de maatschappij werkzaam. Haar
grootvader, haar vader en twee van
haar broers werkten allemaal in de
stoffeerderij. Alle vier waren een beetje
geschokt geweest toen zy by de Wes
tern Union was gaan werken. Het was
een soort ontrouw. De enige verklaring,
die ze kon geven was, dat „iemand toch
eens anders moest zijn". Het deed er
ook niet veel toe. De Western Union
was een goede maatschappij en bijna
alle telegrammen, die ze door kreeg,
waren voor Tredway bestemd. Het was
een goed baantje. Zij was van alles op
de hoogte. Ze wist een massa dingen,
die haar vader niet wist, zelfs al was
hij nacht-voorman van de stoffeerderij
in Water Street.
BULLARD. Ze typte de onderteke
ning van het telegram in een omme
zien, haar vingers waren getraind door
de talloze malen, dat ze dezelfde com-
>nd
■59. „O jonkvrouw schone", sprak de ridder. „Van vreugd klopt
het harte, wijl gij uit uwen bezwijmelink zijt opgerezen. Vanaf deze
de zult gij genen angst ofte bekommernis meer hebben, want ik-
e zal u schutten voor de briganten. Alleen al de aanblik van mijnen
%nrustink doet ze wegvlieden met luide angstkreten
Uit de struiken klonk plotseling zon afschuwelijk geschreeuw, dat
jonkvrouw prompt flauw viel in Smithy's armen.
•,Hee juf", riep hij ontzet. „Ga je nu weer van je stokje? Dat zijn
en maar de angstkreten van de rovers! Luister maar, ze gaan er
door!"
Inderdaad, door het bos daverde een bolderend geluid, dat zich
verwijderde. Het waren echter niet de voetstappen van de rovers.
doch de hoeven van het paard. Dit schrandere dier had de aanvals-
kreten van de rovers herkend en verwijderde zich nu met bekwame
spoed van de plaats des gevaars. Hierbij werd het aangemoedigd door
de luide kreten van zijn meester.
„Spoed u. o nobel ros!" schreeuwde hij. „Rent wat ge kunt! Dat
waren de roveren. Joehee heisasa! Op ten aanval
„Mijnheer de ridder", kreet Panda. „Voor de aanval gaan we de
verkeerde kant op. De rovers zijn achter ons!"
Dat is juist ende waar, knaapjen!" riep de ridder. „Doch wij ma
ken enen omtrekkenden bewegink. Wij gaan het gespuis omsingelen.
Loop sneller, o vadsig strijdros, of ik zal u verkwanselen aan den
paardenslager
binatie van zeven létters hadden her
haald. Toen ze by de Western Union
begon, raakte ze nog wel eens in de war
met de toetsen als ze Bullard moest
tikken... ze vond het zo'n lastig woord...
maar nu had ze er geen enkele moeite
meer mee. Deze afgelopen vijf jaar had
ze zeker een miljoen keer Bullard ge
tikt... en ze zou het de komende vijf
zeker ook wel een miljoen maal doen,
als Kenneth haar tenminste niet heel
gauw ten huwelijk vroeg
Tredway Tower. 3 u. 06 n.m.
LUIGI CASSONI stapte uit zyn lift,
en zoals hij zovele malen per dag deed,
trok hy ook nu voorzichtig zijn horloge
uit het kleine, nauwe zakje bij zijn
broekriem en vergeleek de wijzerplaat
met die van de reusachtige bronzen
klok, die neerhing van het plafond in
de zwart-marmeren hall. Luigi had
geen speciale belangstelling voor de tijd,
maar hij was erg trots op zijn horloge.
Mr. Bullard had het hem persoonlijk
gegeven ter gelegenheid van Luigi's
vijf-en-twintig jarig jubileum bij de
Tredway.
Zoals zovele andere, wonderlijke din
gen die het leven hem geschonken had,
betekende het horloge een zegen voor
hem, die veel groter was dan, zoals
Luigi wiét, hij mogelijkerwijs ooit kon
verdienen. Hij beschouwde zich als een
zeer gelukkig man; deze opinie was
voor een deel verantwoordelijk voor zijn
voortdurend gelukkige stemming.
De tweede factor voor Luigi's geluk
zaligheid was gelegen in zijn onder
schatting van zyn eigen geestelijke ca
paciteiten. Hij dacht van zichzelf altijd,
dat hij minder intelligent was dan hy
was. Daar hij zijn geest niet in staat
achtte ook maar enige waardevolle
conclusies te trekken door bewust den
ken .besteedde hij maar weinig tijd aan
verontrustende speculaties en zodoende
was er een grote kalmte over hem ge
komen.
Als bediende van de privé-lift voor de
appartementen van de Directie op de
drie-en-twintigste en vier-en-twintigste
verdieping van de Toren bekleedde
Luigi een positie, die zoveel voldoening
schonk, dat hij regelmatig zyn dank in
zijn gebeden uitsprak. Dat was dan ook
niet meer dan een staaltje van z'n
plicht. De Goddelijke Voorzienigheid
was ongevraagd te zijnen gunste tus
senbeide gekomen. Zonder bovennatuur
lijke weldadigheid was het absoluut on
gelofelijk, dat hij, de kleine Luigi Cas-
soni, die geboren was met niet meer
recht om van het leven wat boerenwerk
in olijven-gaarden te verwachten, nu
één van Avery Bullards intiemste per
soonlijke vrienden was geworden. Dat
was waar. Niemand kon het ontkennen.
Bullard had het hem zelf gezegd op die
onvergetelijke nacht, elf jaar geleden:
„Luigi soms heb ik zo het vermoeden,
dat jij de enige werkelijke vriend bent,
die ik in deze hele verd... maatschappij
bezit". Luigi wist, dat zijn persoonlyke
vriendschap met Bullard op alle ver
diepingen van de Tredway Toren erkend
werd. Zelfs de onderdirecteuren op de
drie-en-twintigste, die opstegen naar de
vier-en-twintigste voor een vergadering
met de directeur, zeiden vaak: „Luigi,
wat voor bui heeft de ouwe vandaag?"
Zijn antwoorden waren altijd voor
zichtig, omdat hij het ontzettende ge
vaar inzag, dat hy per ongeluk wel eens
Iets zou kunnen zeggen, dat ontrouw
jegens mr. Bullard zou kunnen bete
kenen.
Ondanks het voortdurende plezier in
zijn werk, was Luigi zich altijd bewust
van een lichte vermindering van zijn
geluk, als Bullard uit de stad was. Als
de directeur niet in de vertrekken van
de Directie vertoefde, was het lichtsig
naal van de vier-en-twintigste verdie
ping anders. Het was dan alleen maar
een speldeknop van rood licht, en niet
de opwindende karmijnrode opflikke
ring, die hem in de schacht deed om-
hoogschuiven. Mr. Bullard was nu al
twee dagen buiten de stad. Hij was se
dert woensdag in New York. Geduren
de deze hele dag was Luigi maar zeven
keer naar de vier-en-twintigste ge
weest...
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
7980. Tsjongejonge wat smulde die Bunno! Het ene stuk taart
na het andere smikkelde hij op, en dan nam hij weer 'n paar slokjes van
die heerlijke limonade.
Maar eindelijk had hij genoeg gesnoept en gedronken. Hij liet zich
achterover op de zachte bank glijden en rustte uit van het eten.
Nou ik heb het hier best naar m'n zin! lachte hij in zichzelf.
Na al dat gesjouw en gezwoeg kan ik nou lekker luieren! Hij geeuwde,
want hij had zoveel gesnoept, dat hij er slaap van gekregen had. En
even later lag hij al te snurken