Laatste nieuws
Josephine Baker met pleeggezin
te Rotterdam hartelijk ontvangen
Grote belangstelling voor het
Zwemfestijn in Leiderdorp
Raad van Wassenaar krijgt een
uitvoerige agenda te behandelen
Benelux staat voor conflict
met Moskou!
MAANDAG 10 AUGUSTUS 1959
Klompjes voor haar Regenbooghinderen
In een van de vertrekken van het Ahoy-gebouw te Rotterdam zat zaterdag
morgen Josephine Baker, met naast haar aan een lange tafel de tien kinderen
die zy met haar echtgenoot Jo Bouillon uit verschillende landen geadopteerd
heeft. Ongeveer een uur daarvoor was zy met haar gezin op het vliegveld Zes
tienhoven aangekomen om de landdag van de Shell Junior Club bij te wonen,
die voor 16.000 leden „Jeugdland" afgehuurd had. Deze club had een gift be
stemd voor het gezin van Josephine Baker. Dit was voor haar aanleiding met
alle kinderen naar Rotterdam te komen.
Het was voor he'c eerst dat het com
plete gezin buiten de Franse grenzen
kwam. Degenen die er mee wilden ken
nismaken kunnen terecht in Les Mi-
landes, ruim 500 km ten zuiden van Pa
rijs, waar Josephine Baker haar expe
riment begon. Haar pleeggezin is er ge
huisvest in een kasteeltje, met niet min
der dan 100 ha bos- en weidegrond er
bij. In de afgelopen jaren zijn er ho
tels, restaurants, een amusementspark
e.d. bij gekomen
Josesphine Baker vertelde nog eens
het doel van dit alles: bewijzen dat
verschillen in ras, religie of wat dan
ook, geen beletsel hoeven te zijn voor
een harmonieuze samenleving tussen
de mensen.
De kinderen spreken Frans. Maar ze
krijgen al jong les in Duits, Engels,
Spaans en Italiaans. Als de kinderen
12 jaar worden gaan zij terug naar hun
land van herkomst om te studeren. Er
wordt dan weer een gezin voor hen ge
zocht. Voor de verzorging van het tien
tal zijn een aantal kinderverzorgsters
in dienst, een dokter en een onderwijzer,
ondanks het feit, dat Les Milandes door
talrijke toeristen bezocht wordt, was het
voor de financiële exploitatie toch nodig
dat Josephine Baker weer ging optre
den (in 1956 had zij afscheid van de
planken genomen). Maar hierover wilde
zij geen vragen beantwoorden.
De kinderen werden geschenken
aangeboden in de vorm van voor
ieder een wigwam en voor ieder een
paar klompjes. Ook het meisje kreeg
LEIDERDORP
RAADSAGENDA
De gemeenteraad komt op vrijdag 14
augustus des namiddags om 7.45 uur
bijeen ter behandeling van o.m. de vol
gende punten:; Vaststelling van een
gemeenschappelijke regeling regionaal
woonwagenkamp; oninvorderbaarver-
klaring van hondebelasting over 1958;
afwijzing van een tweetal reclames te
gen aanslagen hondebelasting; vast
stelling van een nieuwe verordening in
zake classificatie van de gemeente voor
de heffing van personele belasting; wij
ziging der bouwverordening; vaststelling
van de subsidie aan het „Comité Vie
ring Koninginnedag 1959"; verhuur van
volkstuintjes; vaststelling van eigen-
domsgrenzen tussen de Hoofdstraat en
een perceel grond van de Coöperatieve
Raiffeisenbank te Leiderdorp; het hu
ren van enkele vertrekken van het voor
malig kinderhuis „Voordorp" ten be
hoeve van de huisvesting van de R.-K.
Kleuterschool; het verlenen van een
subsidie aan de Protestants-Christelijke
Nazorgstichting te Alphen ad. Rijn;
wijziging der gemeentelijke hypotheek
garantieregeling.
PV HET OOSTEN
Wedvlucht vanaf Frorsdorf op zater
dag 8 augustus. In concours 160 duiven
welke om 11.15 uur met zachte ooste
lijke wind werden gelost. De eerste duif
bereikte haar hok om 2.1.30 uur en
maakte een snelheid van 1407.60 m. per
min.; de laatste pryswinnaar om 2.22.59
uur met een snelheid van 1278.70 m. per
minuut. De uitslag luidt: W. de Haas 1,
7; D. Sonnega 2, 3, 8, 10; E. v. d. Hooff
4; A. v. Hemert 5; J. v. Wezel 6; K. W.
v. Dokkum 9.
VOORSCHOTEN
Ds. M. den Boer naar
Zaamslag
Ds. M. den Boer, geref. predikant al
hier heeft het beroep naar Zaamslag in
de classis Axel aangenomen. Ds. Den
Boer, die geboren werd in 1897, kwam
op 26 juni 1949 naar Voorschoten, na
dat hij reeds de gemeente van" Oude-
schoot (1930) en Wezep (1946) had ge
diend.
WASSENAAR
Bezoek uit Recklinghausen
Een deputatie van gemeenteraadsle
den van de Westduitse stad Reckling
hausen onder leiding van dr. Wilhelm
Michaëlis heeft van zaterdagmorgen tot
vanmorgen een bezoek gebracht aan
Wassenaar op uitnodiging van een co
mité van Wassenaarse raadsleden, dat
sinds verleden jaar contacten tussen
beide gemeenten propageert in het ka
der van de Europese Beweging. Na hun
aankomst in Wassenaar werden de Duit
se gasten in het raadhuis verwelkomd
door burgemeester dr. S. F. A. C. M. Ba
ron van Wijnbergen. De burgemeester
wees o.m. op het interessante van een
uitwisseling tussen gemeenten, die in
heel veel opzichten sterk van elkaar
verschillen. Recklinghausen is een be
langrijke industriestad in het z.g. nieuwe
Ruhrgebied, Wassenaar een rustige
woongemeente. De toespraak van de bur
gemeester werd door dr. Michaëlis be
antwoord. Hij bracht de hartelijke groe
ten over van Oberbürgermeister H. Auge,
die verhinderd was mee te komen en
bood de burgemeester namens het stads
bestuur van Recklinghausen een boek
werk aan.
Na de officiële ontvangst ten raad-
huize volgde een diner in Kasteel Oud
Wassenaar, door het Wassenaarse ge
meentebestuur aangeboden. Er werd een
rondrit door de gemeente gemaakt en
een bezoek gebracht aan het Wasse
naarde waterleidingbedrijf. De directeur
van het bedrijf, ir. F. Bleichrodt hield
hiereen Inleiding en oddigde de bezoe
kers uit, vanaf de watertoren te genie
ten van een wijds uitzicht over Wasse
naar en verre omgeving. Op verzoek van
de Duitse gasten werd ook een bezoek
aan Dierenpark Wassenaar ingelast.
Zondagmorgen bezichtigde men de
Dorpskerk aan het Plein, waarbij de
heer L. G. Oosterling een en ander over
de geschiedenis van deze kerk vertelde.
Zondagmiddag begaven gasten en gast
heren de Duitse raadsleden logeerden
bij Wassenaarse collega's zich naar
Leiden, waar een bezoek gebracht werd
aan het stedelijk museum „De Lakenhal"
en een rondvaart gemaakt werd door de
grachten.
Zondagavond was men de gast van de
afdeling 's-Gravenhage der Beweging
van Europese Federalisten in de minia
tuurstad Madurodam.
Vanmiddag reizen de bezoekers terug
naar Recklinghausen, na een rondrit
door het Westland en een bezoek aan
Rotterdam, waar o.m. een rondvaart
door de havens gemaakt zou worden.
geschenken: een grote zeeuwse pop en
eveneens klompjes. Voor de vervaar
diging van de klompjes is men naar
Frankrijk getogen, waar de maat van
de voeten van de kinderen is geno
men. Aan Josephine Baker werd een
groot bedrag aan geld aangeboden
voor de verzorging van haar Regen
boog-kinderen. Bovendien kreeg ook
zij een paar klompen. Een klompen
maker maakte deze ter plaatse.
Hierna reisde Josephine Baker met
haar gezin weer naar Frankryk terug.
Groot offensief in Laos?
Het Laotiaanse leger heeft melding
gemaakt van een „massale concentra
tie" van communistische Noordvietna-
mese troepen langs de grens tussen Laos
en Noord-Vietnam.
In de verklaring wordt verder gezegd,
dat vermoedelijk een groot offensief
wordt voorbereid en dat de communisten
de macht in de provincie, die eertijds
door de pro-communistische Laotiaanse
patriottissche partij werd beheerst, wil
len herwinnen, met het doel de terug
keer van de internationale commissie af
te dwingen, die krachtens de in 1954 te
Genève getekende overeenkomst inzake
Indo-China werd ingesteld. Volgens de
regering van Laos zal terugkeer van de
commissie leiden tot een communisti
sche revolutie in het land.
Volgens de legerverklaring is de toe
stand in de rest van het land over het
algemeen rustig.
Chemische oorlogvoering
De Londense „Times" prijst het „moe
dige" besluit van de Amerikaanse con
grescommissies, die zich hebben uitge
sproken voor krachtiger onderzoek naar
middelen voor chemische oorlogvoering,
waarmee men veldslagen kan winnen
zonder bloedbaden aan te richten of
steden te vernietingen.
Volgens het blad dient ook de NAVO
deze kwestie in studie te nemen. Ten
slotte zal generaal Norstadt in geval
van agressie tegen West-Europa de aan
valler een halt moeten toeroepen en de
status quo herstellen. Wellicht kan met
dit met moderne chemische wapens be
ter doen dan met atoombommen, aldus
de „Times".
Beroep op Frankrijk en Navo
Negen onafhankelijke Afrikaanse
landen hebben zaterdag op hun confe
rentie in Monrovia een beroep op
Frankrijk gedaan het recht op onaf
hankelijkheid van het Algerijnse volk
te erkennen.
Zij drongen er bij Frankrijk op aan
de troepen uit Algerije terug te trekken,
de vijandelijkheden te staken en onder
handelingen met de voorlopige Algerijn
se regering te beginnen.
Zij richtten zich ook tot de andere 14
leden van de Navo met het verzoek er
bij Frankrijk op aan te dringen het
gebruik van Navo-wapens in de Alge
rijnse oorlog te staken.
De conferentie, die zaterdag voor het
laatst in voltallige vergadering bijeen
kwam, heeft voorts een resolutie aan
genomen waarin het Franse besluit tot
het houden van proeven met kern
wapens in de Sahara krachtig wordt
veroordeeld.
In een andere resolutie worden de
apartheidspolitiek van Zuid-Afrika en
de rassendiscriminatie in de Centraal-
Afrikaanse Federatie en Kenia veroor
deeld.
De conferentie doet een beroep op
alle V.N.-leden om de beheerschaps-
gebieden te helpen zelfstandigheid te
bereiken. Op Engeland wordt een beroep
gedaan om een einde temaken aan de
noodtoestand in Njassaland, het ver
bod van het Afrikaanse congres aldaar
op te heffen en de politieke gevangenen
vrij te laten.
Negentien militairen
met t.b.c. besmet
Haard in kazerne te Ede
(Speciale berichtgeving)
In de „Simon Stevin"-kazerne aan
de Arnhemseweg te Ede is een t.b.c.-
haard ontdekt. Er zijn reeds 19 mili
tairen in het sanatorium te Amers
foort opgenomen. Enige tijd geleden
bleek, dat een in genoemde kazerne
gelegerde militair van de B-compag
nie van de verbindingsdienst leed aan
open t.b.c. Hij was thuis ziek gewor
den. De huisarts constateerde toen
tuberculose.
De militairen in de „Simon Stevin-
kazerne werden onderworpen aan de
reactieproef van Mantoux, welke uit
wees dat nog 18 andere militairen zijn
besmet. Het is niet uitgesloten dat meer
soldaten besmet zijn geworden. De in
specteur van de militaire geneeskundige
dienst heeft opdracht gegeven tot een
grootscheeps medisch onderzoek. Alle
militairen in Ede, hun familieleden en
het burgerpersoneel dat in de kazernes
werkt, zullen worden doorgelicht. Dit
grootscheepse onderzoek omvat enige
duizenden mensen.
Onderwijzersopleiding
Van de in 1957 tot de kweekscholen
toegelaten leerlingen was 64% afkomstig
uit de middelbare milieus. In 1950 was
dat 57%. Het aantal toegelatenen af
komstig uit lagere milieus bedroeg in
beide jaren ongeveer 1.100. Daar de
belangstelling voor het kweekschool-
onderwijs intussen toenam, betekent dit
echter, dat het aandeel van deze groe-
Spannende wedstrijden
Zaterdagavond hadden in het zwem
bad aan de Ericalaan zwemwedstrij
den plaats, georganiseerd door de
zwemvereniging ,De Does'. De belang
stelling was enorm. Een bestuurslid
van de zwemvereniging, wethouder
Kleiss, opende het zwemfestijn met
een enkel woord. O.m. gaven burge
meester en mevrouw Van Diepeninger
van hun belangstelling blijk.
Het aardige van deze wedstrijden was
de afwisseling die er geboden werd; zo
was er naast de gewone borst-, rug- of
crawlslag o.a. eierzwemmen, verder
zwemmen op luchtbedden en gekostu-
meerd zwemmen, terwijl er ook dit jaar
weer een familie-estafette gehouden
werd. Voor de heren gekostumeerden
werd de jury gevormd door de dames
Bakema, v. d. Reyden en Karsten;
voor de dames gekostumeerden werd de
jury gevoi-md door de heren Kleiss,
Verstraate en De Gunst. De uitslag is
als volgt:
Heren: 1. Gerard Verhoorn als Vage
bond; 2. J. W. Kouwenberg in baby-doll
3. Jan de Koning in doodskop-costuum.
Dames: 1. Charlotte v. Gooy als Do-
rus; 2. Ellen Wessels als Neptunus; 3.
Anneke Ramon als insekt.
Onder grote hilariteit en handgeklap
gingen enkele vreemd uitgedoste dames
zwemmen op de luchtbedden. Een al
leraardigst slot, waaruit ook wel weer de
waardering bleek, die allen hebben
voor de badmeester, de heer Lans, die
in deze warme zomer dagelijks zijn han
den meer dan vol heeft.
Tot slot werd er nog een wa'terpolo-
wedstrijd gespeeld tussen D.K.D. (De
Kleine Does» en De Zijl, die eindigde in
gelijk spel 33 en die na straf worpen
gewonnen werd door De Zijl met 32.
Burgemeester Van Diepeningen reikte
de prijzen uit.
UITSLAGEN
Meisjes 8 t.m. 12 jr. eierzwemmen i 1.
Atti v. Ingen Schenau, 2. E. Heykoop, 3.
Marjan Vermeulen.
Jongens 16 t.m. 18 jaari 50 meter vrije
slag naar keuze: 1. J. Vervark, 2. G. v.
d. Reyden.
Jongens 8 t.m. 12 jaar: luchtbedden-
race: 1. Hanco Vermeulen, 2. M. v. d.
Krieken, 3. Gert v. Rijn.
Dames 19 jaar en ouder: 25 meter
schoolslag: 1. mevr. Du Prie, 2. mej. Ro
man, 3. mevr. Pasma.
Jongens 13 tm. 16 jaar: 25 meter ge
kostumeerd! 1. Pim v. d. Wijngaard, 2.
J. W. Kouwenberg, 3. Jan de Koning.
Meisjes 13 tm. 16 jr.: 25 m. gekostu
meerd: 1. Truus Evers, 2. A. Roman, 3.
Els Konijn.
Meisjes 8 t.m. 12 jaar: 25 m. school
slag: 1. Ing. Heykoop, 2. Anja Kranen
burg, 3. Attie v. Ingen Schenau.
Jongens 13 t.m. 16 jadr: onderwater-
zwemmen: 1. R. Pommee, 2. K. Neute
boom, 3. v. d. Wijngaard. Gerard Ver
hoorn dook schoenen op.
Meisjes 16 t.m. 18 jaar: balzwemmen:
1. Cockie Hogenboom, 2. Van Proosdy, 3.
F. Pasma.
Jongens 8 t.m. 12 jaar: 25 schoolslag:
1. Koos Waal, 2. R. Heek, 3. Hanco Ver
meulen.
Meisjes 14 t.m. 16 jaar: 25 m. school
slag: 1. Hilde Ouwerkerk, 2. Lenie Ro
denburg, 3. J. Waal.
Jongens 16 t.m. 18 jr.: 25 m. balzw.:
1 v. Varik, 2. Gerard v. d. Reyden.
Meisjes 13 t.m. 16 jaar: 25 meter rug
slag: 1. Hilde Ouwerkerk, 2. Charlotte
van Goor, 3. I. Haksteeg.
crawl: 1. G. Verhoorn, 2. Bram du Prie,
3. K. de Koning.
Familie-estafette: 1. fam. v. d. Rev-
den, 2. fam. Heykoop, 3. fam. Kleiss, 4.
fam. Waal.
Heren 19 jaar en ouder 50 meter vrije
slag: 1. W. Heykoop, 2. M. du Prie, 3. R.
v. d. Reyden.
50 meter schoolslag dames: 16 t.m. 18
Reyden, 3. F. Pasma.
Nederlander omgekomen
in Noorwegen
In waterval meegesleurd
Bij een poging een waterval te
fotograferen in Noord-Noorwegen is
zaterdag in de Skiboth-rivier ver
dronken de 27-jarige Nederlandse stu
dent Vermot, die al sinds enige jaren
woonachtig was in Gaellivare in
Noord-Zweden. Zyn echtgenote, een
Zweedse, is vrij ernstig gewond opge
nomen in een ziekenhuis in Tromsö.
Het echtpaar Vermot maakte een va-
kantietocht. Toen de heer Vermot een
foto wilde maken van de Rivijok-
watervallen, heeft hij zich te dicht bij
het water gewaagd. Zijn vrouw is hem
in de schuimende rivier nagesprongen.
Beide echtelieden werden door het ko
kende water meegesleurd en kwamen in
de 30 meter hoge waterval terecht. Als
door een wonder heeft mevrouw Ver
mot het ongeluk overleefd. Zij is erin
geslaagd aan wal te komen, waar voor
bijgangers haar later hebben gevonden.
De heer Vermot is in de waterval om
het leven gekomen.
Twee Nederlandse lifters
in Engeland gewond
Twee Nederlandse lifters liggen in een
ziekenhuis van Leicester, nadat de auto,
die hen had opgepikt gistermorgen te
gen een vrachtauto opbotste in Syston
in de buurt van Leicester. De chauffeur
van de auto overleed tengevolge van de
botsing. De Nederlanders zijn Martinus
d,e„Keys?r (21) en Gerrit Westerman
(17), beiden uit Vlaardingen.
Bedreigd Haags echtpaar
sprong uit het raam
(Vam onze Haagse redactie)
Een echtpaar van middelbare leeftijd
uit de Cartesiustraat, te Den Haag,
voelde zich gisteravond zo bedreigd
door drie jongelieden, die hun huis
waren binnengedrongen, dat man cn
vrouw na elkaar uit een raam op de
eerste etage sprongen. Wonder boven
wonder bleven beiden ongedeerd.
De aanvoerder van het drietal, een
20jarige matroos, heeft vroeger met zijn
vader bij het echtpaar ingewoond. Hij
meent dat uit die tijd nog een vorde
ring van f 450, op het echtpaar stamt
en ging diat bedrag gisteravond, nadat
men zich gedrieen enige moed had in
gedronken, opeisen. In gezelschap van
een 27-jarige matroos en een 30-jarige
sloper stapte de matroos het huis bin
nen en grendelde de deur achter zich.
Hij eiste ogenblikkelijk betaling van de
f 450,—. Blijkbaar zette hij zijn eis zo
veel kracht bij, dat het echtpaar zich
bedreigd gevoelde en op een ongebrui
kelijke manier de vlucht nam. De drie
mannen zijn aangehouden, beticht van
huisvredebreuk en afpersing.
Bijna 200.000 Japanse textielarbei
ders zijn hedenochtend in staking ge
gaan om aan looneisen kracht bij te
zetten. De duur van de actie varieert in
de verschillende fabrieken van enige
uren tot een onbeperkte tijd.
pen terugliep van 31 naar 24%. Dit
wordt meegedeeld in een onderwys-
pu-blikatie van het Centraal Bureau
voor de Statistiek: „Statistiek van de
onderwijzersopleiding 1957/"581958/59,
waarin opgenomen gegevens over de
herkomst der toegelaten leerlingen".
Het aantal leerlingen der kweekscho
len steeg wederom en wel van 17.231 in
1957/58 tot 19.135 in 1958/59; het aantal
toegelatenen van 4.608 tot 5.671. In 1958
behaalden 3.504 leerlingen de akte van
bekwaamheid als onderwijzer en 1.427
die als volledig bevoegd onderwijzer
(vroeger: hoofdakte). Van de eerstge-
noemden vervolgden 2.291 hun studie in
de 3e leerling, terwijl 1.213 (waarvan
inar- i «T w"" ~V 1,160 meisJes> zich voor een functie bij
~2.ckl® Hogenboom, 2. M. v. d. het lager onderwijs beschikbaar stelden,
aldus het C.B.S.
Er wacht de leden van de Wassenaarse raad woensdagavond een vry uit'
voerige agenda, al komen daarop verscheidene „hamerstukken" voor. Een inte
ressant punt na de discussie over de konsekwesties van de olieboringen voor
het natuurschoon in Wassenaar is het voorstel om het grasveld van de bui
tenplaats „De Wittenbupg" te verhuren aan de Nederlandse Aardoliemaatschapph
voor f. 10.000.— per jaar. Het terrein is ruim 3300 m2 groot. Het zal voor reke
ning van de N.A.M. afgerasterd worden en de N.A.M. zal ook de kosten van her-
en aanvulling van beplanting langs de noordoost- en de zuidoostzijde van het
aan de Ruksstraatweg grenzende terrein voor haar rekening nemen.
Jongens 13 t.m. 16 jaar: 25 meter soires.
Een belangryk voorstel is voorts het
overdragen van grond en het verlenen
van voorschotten aan de R.-K. Woning
bouwvereniging St.-Willibrodus voor de
bouw van 63 woningwetwoningen bij het
park Deyleroord. Deze bouwvereniging
bouwt daar op het ogenblik 47 woningen;
de mogelijkheid doet zich voor, een twee
de complex in uitvoering te nemen. Van
de 63 woningwetwoningen zullen er 34
eengezinswoningen zijn voor 6 personen,
20 etagewoningen voor 5 personen en 9
bejaardenwoningen voor 2 en 3 perso
nen. De huurprijzen worden voorlopig
berekend op f. 15.40 voor de eengezins
woningen en rond f. 13.— voor de etage
woningen en ongeveer f8.— voor de be
jaardenwoningen. Er is voor dit bouw
plan een stuk grond van 9255 m2 nodig,
dat aan de bouwvereniging: zal wor
den overgedragen voor de som van
f. 201.236.97. De bouwkosten worden ge
raamd op f. 927.953.—
In verband met plannen van de fa.
Lips en de fa. Van den Elshout om aan
de Deylerweg tussen Rozenweg en Nar
cislaan woningen te bouwen wordt de
raad voorgesteld, het aanleggen van de
zuidzijde van de Deylerweg met riole
ring ondershands aan te besteden aan
deze firma's voor een bedrag van
f. 28.450.De nieuwe weg komt aan de
andere kant van de trambaan; in ver
band hiermede is de aankoop van een
strook grond van 280 m2 van de HTM
nodig; de prijs is bepaald op f. 1.75 per
m2.
POLITIE-AUTO'S
Drie auto's van de politie dienen ver
vangen te worden: een personenauto uit
1948, een stationcar uit '49 en een jeep
uit '46. Burgemeester en wethouders wij
zen in hun voorstel op de noodzaak, het
automaterieel op peil te houden nu door
de moeilijkheden bij het verwerven van
politiepersoneel het Wassenaarse korps 6
vacatures telt. Voorgesteld wordt aan te
schaffen een Volkswagen-politiecombi,
een open surveillance-auto (Volkswa
gen) en een Ford personenauto, tezamen
voor f. 27.125.— waarby dan een bedrag
is inbegrepen voor het overbrengen van
de mobilofoon-installaties in twee van
de nieuwe voertuigen en andere acces-
BEROEPSCHRIFT
De raad zal verder een beroepschrift
te behandelen tkrijgen van de heer K. J.
Milnes, die de garage bij het door hem
bewoonde pand Zydeweg 12 heeft ver
anderd zonder daarvoor de vereiste
vergunning was gevraagd. In de garage
was o.m. een dakkapel en een buiten-
<trap met bordes aangebracht.
Toen de overtreding door Bouw- en
Woningtoezicht geconstateerd was, heb
ben B. en W. de heel Milnes in de ge
legenheid gesteld alsnog een vergunning
aan te vragen. Dat gebeurde, maar de
schoonheidscommissie had bezwaren
■tegen de wijze waarop het dakvlak van
de garage was doorbroken. Daarna heb
ben B. en W. de betrokkene gelast, de
garage binnen vier weken te laten
terugbrengen in de vroegere staat. B.
en W. hebben de situatie ter plaatse
bezichtigd, maar hun standpunt ge
handhaafd. Thans richt de heer Milnes
zich met een beroepschrift tot de ge
meenteraad. Daarin wordt o.m. aange
voerd, dat de betrokken bebouwing uit
munt in schoonheid naast andere
bouwsels in deze omgeving. Dat de ver
bouwing aanstootgevend zou zijn be
strijd de heer Milnes; de verbouwing is
slechts vanuit de eigen tuin te zien.
Het bestaan van aanstoot zonder dat
«iemand die aanstoot ontvangt is niet
mogelijk, aldus het beroepschrift.
B. en W. merken in hun preadvies
om. op, dat aan een alleenstaand per
soon vergunning gegeven werd, om
woonruimte in de woning Zijdeweg 12 in
gebruik te mogen nemen. Daarbij is
medegedeeld, dat deze vergunning niet
gold voor de zolderruimte boven de
garage. Het vermoeden bestond n.l., dat
de heer Milnes juist deze ruimte voor
huisvesting van bedoelde persoon wilde
benutten, daar deze, na de verbouwing
waarvoor geen vergunning was aange
vraagd, als woon- en slaapvertrek was
ingericht. B. en W. stellen de raad voor,
het beroep van de heer Milnes onge
grond te verklaren. Er is, aldus B. er
W., hier geen sprake van willekeur aan
de zyde der gemeente. Apellant mocht
uit hoofde van zyn beroep (architect)
als geen ander op de hoogte worden
geacht van de bepalingen der Woning
wet.
Situatie minder dramatisch
dan zij lijkt
(Van onze Brusselse correspondent)
De Russische autoriteiten te Moskou
hebben aan de Belgische en Nederlandse
ambassades medegedeeld, dat zy de
Benelux niet erkennen als een economi
sche unie en zij weigeren dientengevolge
de gemeenschappelijke Benelux-handels-
delegaties te ontvangen!
Sedert geruime tyd was er sprake van
het tot standkomen van een handels- en
scheepvaartverdrag tussen Rusland en
de Benelux-landen. De reden van de
Russische weigering is, naar de Russi
sche autoriteiten te Moskou mededeel
den, het feit dat de drie Benelux-par-
lementen het verdrag der Economische
Unie-Benelux nog niet hebben goedge
keurd.
Alleen in Luxemburg is het verdrag
door het parlement en de raad van wet
geving goedgekeurd; in België en in
Nederland daarentegen heeft alleen de
Tweede Kamer het verdrag geratifi
ceerd. De regeringen van de drie landen
hebben in Moskou opgemerkt, dat de
Benelux-protocollen, die in 1953 werden
getekend en in 1956 werden geratifi
ceerd, de administraties der drie landen
Vrouw schoot op haar man
De politie te Weert heeft, wegens po
ging tot doodslag op haar echtgenoot,
aangehouden een huisvrouw uit Weert.
Een der vorige nachten werd de Kloos
terstraat waar zij woont, opgeschrikt
door 'n drietal schoten. De politie kreeg
kennis van deze gebeurtenis, maar het
duurde enige dagen voor men over vol
doende aanwijzingen beschikte om tot
arrestatie te kunnen overgaan. Het
bleek dat de vrouw drie schoten op haai
man gelost had. Het onderzoek in deze
zaak is nog niet geëindigd: er zyn geen
getuigen geweest en de man zelf heeft
geen aangifte gedaan.
Nieuwe woning door
gemeentewerken gesloopt
Eigenaar viel bewusteloos
(Speciale berichtgeving).
De alleenwonende koopman Jelke
Weistra had op dezelfde plaats, waar
eens zijn oude, afgekeurde woning had
gestaan, in de buurtschap de Kule te
Zwaagwesteinde (Fr.), een nieuwe
woning gebouwd. Dit huis is zater
dag door de dienst van Gemeentewer
ken van Dantumadeel omver gehaald,
omdat de vereiste bouwvergunning
ontbrak. Weistra weigerde, na her
haalde waarschuwingen, toebereidse
len tot sloop te treffen.
De buitenmuren van de nieuwe wo
ning waren opgetrokken van halfsteens
kalkzandsteen, wat nu juist niet de
ideale steensoort is voor buitenmuren.
Weistra verzette zich aanvankelijk te
gen de gemeentewerklieden en wilde
deze zelfs met een bijl te lijf gaan. Hij
raakte zo opgewonden, dat hij zijn be
wustzijn verloor. Na weer bijgekomen
te zijn, bleek hij gekalmeerd en vertrok
cp zijn brommer. De woning was intus
sen reeds geheel omver gehaald.
MR. J. M. H. BARON VAN HEEMSTRA
BURGEMEESTER VAN
FERWERDERADEEL
(Speoiale berichtgeving)
Mr. J. M. H. baron van Heemstra,
chef van het kabinet van de burge
meester van Utrecht, is met ingang van
1 september benoemd tot burgemeester
van de Friese gemeente Ferwerderadeel.
Hij is ongehuwd en de A.R.-beginselen
toegedaan. In de functie van referen
daris heeft hij sinds 1953 de burgemees
ter van Utrecht, jhr. mr. J. de Ranitz
bijgestaan als chef van het kabinet. De
theer Van Heemstra is de zoon van de
oud-commdssaris der Koningin in de
provincie Gelderland.
verplichten tot een gemeenschap)
optreden op het gebied der buitenla
economische betrekkingen en dat
meenschappelijke Benelux-handels i
gaties in alle landen ter wereld
welke handelsverdragen bestonden,
ontvangen. Met de meeste landen
ben België en Nederland momentee
meenschappelijke Benelux-handel
dragen, betalingsakkoorden en scl
vaartovereenkomsten afgesloten,
vraag is thans, of de missie van I
sche industriëlen, die in september i
land zou bezoeken om de Russ
markt te verkennen en aan Ruslan
bouw voor te stellen van grote fabri
op grond van Belgische patenten,
nog naar Moskou zal kunnen vertrel
De ministers van Buitenlandse Zif
Luns en Wigny, en de Belgische m
ter van Buitenlandse Handel, Ja<
van Offelen, zullen de kwestie va
handelsbetrekkingen met Rusland
nenkort bespreken. De socialisti
„Peuple" schrijft hedenochtend daj
besluit van de Russen geheel in t<]
spraak is met de herhaaldelijk do
communistische propaganda voorgi
de aanmoediging van de Oost-
handel.
BEURSOVERZICHT
Vaste markt
Amsterdam, 10 aug
De nieuwe beursweek werd vail
met een kalme handel voor de intfli
tionale waarden ingezet. De stemia
was vast. Hierin speelden Unilevt
Kon. Olie een voorname rol. Vot.
Unileverwaarden kwam de belanj1
ling hoofdzakelijk van Duitse zijde)0
wijl daarnaast het publiek en dö1
roepshandel tamelijk actief waren
stukken uit de markt namen. Vrijwr
gehele middag bestond er in deze c
een behoorlijke affaire. Geopend
op 623% tegen 614% als slotprys^
vrijdag j.l. Het hoge openingsnivea#
niet behouden blijven en de koers 0
de tot 621. In het laatste beursha
liep de koers weer op tot 622%. Lo
dat weken achtereen verkoper wai
aandelen Kon. Olie trad vandaag
koper op. Het aanbod was gering ei
kwam er een hoge notering uit d
en wel op ca f. 171.80. Hierdoor
de aandelen een gulden boven de
slotprys en noteerden tevens bovei
riteit New York. In Philips kw
geen fluctuaties van betekenis voo
aandelen waren op 670% goed prij
dend zonder meer. Aku opende o
vorige slotniveau van 394%. In
hoek vonden enige liquidaties
door het aflopen van premie-af
waardoor de koers van 394% bij
ning niet behouden kon blijvei
rayonaandelen daalden in prijs
392%. KLM werd iets hoger geadvi
In de scheepvaarthoek was een
levendige handel waarbij postjes
5 tot 10 stuks tegelijk in andere hi
overgingen. De markt was hier. sp
voor aandelen Kon. Boot en Van
velt Goudriaan, zeer vast. Deze
len monteerden resp. ca. 5 en 7 pi
Ook Scheepvaartunies waren gevi^
De overige waarden in deze sector]
den koerswinsten boeken van 1
punten. De markt sloot hier vrijwCJ
het hoogste niveau van de dag.
cultures was het, behoudens enige
del in HVA, zeer rustig. HVA én
sterdam Rubber een puntje beter a]
en Senembah om de vorige slo it
Staatsfondsen goed prijshoudend,
Vlissingen Katoen werd op 395
(381%) geadviseerd.
Kb
WISSELKOERSEN
AMSTERDAM. 10 AUGUST^]
Londen 10-61 %-10.62%; New
3.77%-3.7776; Montreal 3.94%
Pao-ijs 77.00-77-10: Brussel 7.56%
Frankfort 90.26-90.31Stoel
73.00,/2-73 05,/2; Zürich 87.53-87.58:
laan 60.84%-60.89%; Kopenhagen
54.86: Oslo 53.03%-53.08%, Wenen
—14.64: Lissabon 13-23V4-13.24
ra 3.76%-3.77%; Praag 52.84-52.94,
Beurs van Amsterdam
Maandag 10 augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '58 4% 100% 101AGB
Ned. '59 4% 100,V 101 ^GB
Ned. '53 3% 94% 94%
Grootboek obl. 3% 80%
Ned. '47 3% (3) 94% 94,'»
Ned -51 3% 94%B 93%
*ed. "53 (3%)93A
Ned. '56 3% 93 92%
Ned. '48 3% 88% 88%
Ned. '59 4% 98GB 98,'»
Ned. '54 3% 89 y4 89%
Ned. '55 13% 89 89%
Ned. '55 n 3% 90GB 90%GB
Ned. "37 3 90% 90A
Dollarlng '47 3 90% 90%
Investeringscert 3 97^GB 97V8
Ned. 62-64 3 98% 98%
Indië '37 A 3 93%GL 93%
Grootboek '46 3 89%GB
Ned. W8 6% 110B 110%
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B. 43 43%
Nat. Handelsbank 157 160
Ned. Handelmy266 268%
Amst. Rubber 95%GL 96%
H.V.A156% 158
Senembab 214% 217
A.K.U394GB 391G.B.
Berkel's Patent (v.) 280GB 285G.B.
Calvé Delft cert. 589% 591G.B.
Deli Mi) .en (Ver.) 181.50GB 182G.B.
Kon. Pap v. Gelder 255GB 260GB
Hoogovens cert573GL 571G.B.
Müller en Co. NJ, 325 333
Ned. Kabelfabr418GB 416
Philips 669 %GB 668%
Philips pref265GB 263
Unilever 614GB 621
Wilton Feyenoord 218 227G.B.
Biliton 2de r320GB 340
Dordtse Olie gew. 740GB 749%
Kon. Olie (f 20.—) 172.— 173.20
idem (50 f.20.—) 170.80 171.60GB
Holl Amer lyn 168 170G.B.
Java China Paket ..160
KIM127.50 128.30
Kon Ned Stmv My. 163% 168G.B.
Kon Paket My 126% 129%
Stmv my .Nederl." 159%GB 163
Nievelt Goudr eert 140GB 148
v Ommeren eert. 254 259%
Kon Rott Lloyd 146^ 155
Ned Scheepv Unie 145GB 148
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem leningen
A'dam '47 (3%) 3.. 93% 94%
Idem 48 (3%) 94%
R'dam '52-1 (4%) 99 98%
Idem *37 I-m (3%) 93% 93%
Idem "38-1 (3%) 93' 93%
Bank N. G. '58 (5%)
id. N.WJ3. '52 (4%)
104%
96%
95%
94%
88
83%
93%
84%
91%
89
89%
89%
97%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51
Premieleningen
A'dam '53 3
A'dam '51 2%
A'dam '56 I 2%
A'dam '56 II 2%
Eindhoven '54 2%
Enschede '54 2%....
Den Haag '52 I 2%
Idem n 2%
R'dam '52 I 2%
Idem II 2%
Idem '57 2%
Utrecht '52 2%
Z.-Holl. 1957 2%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinsteilingen
Robeco 216.50
Amst. Bank 364%
HR.U. eert 259
Rott. Bank 324%
Twentsche Bank 287
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn409
Borneo Sum. H.Mij. 75
Ned. G. en Sp. fabr.
Kon. Ned. Grofsm.
Internatio
Int. Kunststoffenind.
Leidse Wolspinnerij
Rott. Droogdok Mij.
Sikkens Lakfabr. '53
Ned. My Walv.vrt.
Zaalberg
Ing. bur. v. Bouwny v.
Spoorwegen
Deli Spoorweg My.
Amcrik. fondsen
300
1523/4
139
48
373%
605%
580
118%
116
258
9%
Canadian Pacific R.
intern. Nickel
Anaconda
Bethlehem Steel
Cities Service
General Motors
Kennecott-.
Republic Steel
Shell Oil
Union Pacific
Un States Steel
29A
104
64%
56%
55%
56H
103%
76%
81B
33%
103
Nog enkele fondsen uit Leidefy^
en omgeving
Aandelen V JK.
Edelmet Kon. AA 77
Pref w.a idem 83%
Electrolas B336GB
Holl. Constructie 430GB
Ver. Touwf abrieken 280G
Wernlnk's Betonm. 139%
Van Wyk Textiel 85G
lei
