c
I
u
1
n
SANDEMAN
Door inruil verkregen
BLOM' S AUTOMOBIELBEDRIJF
PRODUKTIE-ARBEIDERS
TRANSPORT-ARBEIDERS
HUISHOUDELIJKE HULP
JONGELUI
vertegenwoordiger
TYPISTE - FACTURISTE
Straf - voor gevorderden
LElDbRDURP
De moderne romantiek
w
i
m
m
m
m
HULPEN IN
ALGEMENE DIENST;
Sp
reekwoord uit 19 woorden De,,W!lle™eRr"}rdsrërspnieuw°P
SCOTCH WHISKY
Prij zen liepen iets op
TELEFONISTE/RECEPTIONISTE
«ERNIIt
N.V. Wernink's
Beton Maatschappij
WRINGERROLLEN
GRASZODEN, GROND, KOOLAS,
ZAND EN PUIN
BOUWKUNDIG OPZICHTER B.N.A.
ZATERDAG 8 AUGUSTUS 1959
In by gaande diagram moeten negen
tien woorden van zeven letters worden
Ingevuld. De betekenis van de woorden
wordt omschreven, maar niet in de
volgorde, waarin zij moeten worden in
gevuld. Wel zyn, om het U gemakkeiy-
ker te maken, de letters gegeven, die
gebruikt moeten worden.
Vult U de gevraagde woorden in de
Juiste volgorde in, dan ontstaat op de
slingerende rij dubbelomiynde vakjes
van boven naar beneden een spreek
woord te lezen.
De betekenis van de ln te vullen
woorden is:
huishoudeiyk artikel kameraad
baas verzet tegen het gezag over
donderd typerend boom woord
voerder verandering soort les
toeval verschrikkelyk stom kracht
mank deel van een plant klein
zeedier voorkomend bewoner van
het Aziatisch land vogel.
Gebruiks mogen worden de volgende
133 letters:
AAAAAAAAAAABBBC
DDDDDDDEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEPGGGG
IIIIIKKKKKKLLLLLL
LLLMMMNNNNNNNNNN
OOOOOOOOOOOOOOPP
PPPRRRRRRRRRRRR
SSSSSSTTTTTTTTTT
U U U U U.
Oplossingen onder het motto „Kruis
woordraadsel" dienen voor woensdag a.s.
te 9 uur v.m. In het bezit te zijn van
Boac gaat rond de wereld
vliegen
President Eisenhower heeft een ver
zoek van de British Overseas Aairways
Corporation om een rond-de-wereld-
dienst te onderhouden voor straalvlieg
tuigen via de Amerikaanse westkust en
Tokio ingewilligd. Reeds geruime tyd
geleden heeft de BOAC een dergeiyke
aanvraag ingediend,, maar de Ameri
kaanse luchtvaartmaatschappy „North
west Airlines" had hiertegen bezwaren
gemaakt. Het argument van „Northwest"
was, dat de Amerikaanse luchtvaart by
inwilliging van het verzoek dertien
miljoen dollar per jaar aan inkomsten
uit het luchtverkeer zou derven.
De bedoeling van de BOAC is met
straalvliegtuigen van Londen via New
York naar San Francisco te vliegen en
van daar via Honoloeloe naar Tokio,
waar de dienst zal verbonden worden
met de lyn van Londen naar het Verre
Oosten via Karachi, Bangkok en Hong
kong.
de redactie, Witte Singel 1, te Leiden.
Onder de goede oplossingen stellen wy
een eerste prys van f.5.en twee prij
zen van f. 2.50 beschikbaar, waarnaar
alleen abonnees kunnen mededingen.
Oplossing kruiswoordraadsel
Horizontaal: 1. wandeling 8. varia; 9.
V.N.; 11. tas: 12. dr. 13. lid; 15. nok;
16. koen; 17. atol; 18. lof; 20. tal; 21. el;
22. log; 24. N.S.; 25. moord; 27. onder
hand.
Verticaal: 1. wandkleed; 2. na; 3. dit;
4. mare; 5. las; 6. VI; 7. omstandig; 10.
viool; 12. rotan; 14. fel; 15. lok; 19.
rook; 22. hol; 23. erg; 25. ma; 26. d.d.
Horizontaal moesten de woorden van
de nummers 8, 9, 12, 13, 15, 17, 20 en 27
achterstevoren geschreven worden en
verticaal de woorden van de nummers
4, 6, 7, 14, 15, 19, 22 en 23 van onder
naar boven.
De eerste prijs van f.5.werd toege
kend aan de heer P. Olivier, Slebold-
straat 35, te Leiden; de twee prijzen
van f. 2.50 aan mej. G. C. Joh. Punt,
Groenhovenstraat 12, te Leiden, en de
heer H. van der Meer, Juffermans-
straat 29, te Oegstgeest. De prijzen wor
den de winnaars toegezonden.
Met 1100 passagiers
De „Willem Ruys" is gistermiddag zijn
derde reis om de wereld begonnen met
526 passagiers. In Southampton komen
er nog 575 by, zodat er voor het eerste
traject, de bemanning niet meegerekend
1101 mensen aan boord zyn. Van hen
gaan er 160 emigreren, 65 naar Nieuw
Zeeland en 95 naar Australië.
Onder degenen, die een gehele wereld
reis maken bevinden zioh 26 Amerika
nen. Zij zyn op de vorige reis van Miami
af meegevaren, hebben drie weken lang
in Europa eens rondgekeken en keren
nu over de vervolgroute naar Miami
terug.
ANTILLIAANSE MINISTER VAN
JUSTITIE VRAAGT ONTSLAG
Blykens een schryven aan premier
Jonckheer heeft de Antilliaanse minis
ter van Justitie, mr. S. W. van der Meer
de gouverneur 'van de Ned. Antillen om
ontslag verzocht.
De voorzitter van de Antilliaanse Sta
ten, de heer R. J. Isa heeft eveneens
verzocht om uit zyn functie te worden
ontheven.
Men neemt aan, dat hy mr. Van der
Meer als minister van Justitie zal op
volgen
BR IDGER UBRIEK
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
Onze wekelykse bridgevraag:
Noord gever, allen kwetsbaar.
Noord (uw partner) opent met 1
schoppen oost past en als zuid
hebt ge:
Sch. A V 6, ha. H 9 8 3, ru. 6 5 4,
kl. A V 3.
Wat biedt ge? De oplossing en
motivering vindt u onderaan.
JIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
U opent met 1 schoppen, de volgende
speler biedt 2 ruiten welke door uw
partner worden gedoubleerd. Omdat U
een bod hebt gedaan is partner's doublet
een voorstel om 2 ruiten gedoubleerd te
gen te gaan spelen dus een voorstel
tot strafdoublet.
Let u wel, dit doublet is een voorstel.
Er wordt niet van u verwacht dat ge
met de onverbiddelyke trouw van een
herdershond, het woord van uw partner
zult gehoorzamen en zult passen. Be
denk, dat ge slechts één bod (1 schop
pen) hebt kunnen doen en dat uw part
ner géén helderziende is die weten kan
of ge hebt
a) sch. H V 8 5 4 3, ha. A V 7 5 4, ru. -,
kl. 5 4.
dan wel
b) sch. A 8 6 5 4, ha. A B 3, ru. 6 5,
kl. H V 10.
Als ge, met spel a), het doublet op 2
ruiten laat spelen, zal dat contract mis
schien down gaan, misschien ook wordt
het contract gemakkeiyk gewonnen
zelfs als uw partner iets als ru. H V 8 5 3
tegen zou hebben.
In het algemeen is het met a) beter
een bod van 2 harten te doen wellicht
kunt ge een manche in die kleur maken
en in elk geval ïyken de kansen op een
positieve score door zélf te spelen béter,
dan wanneer we de tegenparty in 2
ruiten zijn gang laten gaan.
Met b) zou het misdadig zyn het
strafdoublet weg te nemen ge hebt
een prachtig spel om tegen te spelen;
de partner van de 2-ruitenbieder kan
niet veel in troef hebben en u bent zeker
goed voor 3 4 speelslagen.
U zult begrepen hebben, dat de part
ner niet kan weten of ge a) of b) hebt
dan wel één der miljoenen variaties
die daartussen kunnen liggen: uw part
ner is geen helderziende.
Enige tyd geleden speelde ik met
iemand samen die jarenlang vrywel
niets aan bridge had gedaan en nog
slechts enkele oudere principes toe
paste. Toen wy (nz) kwetsbaar stonden,
paste west en paste noord (myn part
ner), oost opende met 4 harten. Ik had
(zuid)
Sch. A B 8 6 3, ha. V 4, ru. A H 3, kl.
H V 4.
Wat te doen? Wat zoudt u gedaan
hebben? Vindt u niet, dat „doublet" het
enige redelyk bod is? Men zou 4 schop
pen kunnen bieden op dit spel, doch dan
dreigt een vreselyke katastrofe als west
met schoppens tegenzit. Vindt u niet, dat
het doublet vele mogelykheden open
houdt? De partner kan als hij wil iets
bieden (wetende een zéér goed spel te
vinden), of hij kan als hij weinig heeft
en tegenspel het beste vindt, passen.
Hij kan dus een keuze maken aan de
hand van zyn spel. Hij weet dat er veel
azen en heren voor hem als hulp aan
wezig zullen zyn, doch niet veel in har
ten, want waarop zou oost anders 4 har
ten hebben kunnen openen?
Helaas mijn partner betrachtte de
kadaverdiscipline eigen aan de ouder
wetse systemen en opvattingen: „een
doublet op 4 harten is een doublet op
een manchebod en dus een strafdou
blet". Hij had:
Sch. H 10 7 4 2, ha, -, ru. 8 4 2, kl. B
10 7 5 3.
De tegenparty kon zyn 4-hartencon-
tract slapende winnen voor ons had
er 5 schoppen ingezeten, by wat geluK
zelfs 6 schoppen. Aan wie nu de schuld?
Is het geen dwaze theorie die voor-
schryft dat dit doublet een strafdoublet
moet zijn? Alsof zuid, zo direct by zyn
éérste bod kan weten wat of het beste
is als of het genie zuid door alle
kaarten héén gekeken heeft en nu al
weet dat 4 harten zal downgaan. Alsof
meester zuid precies weet hoe het spel
van zijn partner eruit ziet en dus de
creteert: „Strafdoublet!"
Wij naderen langzamerhand de waar
heid lezer. Als u goed bridge wilt gaan
spelen moet u begrip hebben voor het
volgende
„Elk doublet is een voorstel, soms tot
straffen (als partner iets bood), soms
tot zelf spelen (als partner paste). Altyd
moet uw actie bepaald worden door uw
spel, en nooit door dogmatische regels".
Moeilijk? Ja maar bridge is moei
lijk!
Oplossing wekelykse bridgevraag:
Puntentellers hebben steeds de nei
ging met een dergeiyk spel 3 SA te ant
woorden. Vaak nog met het motief
„mijn partner moet wat in ruiten heb
ben." Waarom dat moet, is niet duide
lijk: de partner kan een prachtig ope
ningsbod hebben met 1 op 2 kleine rui-
tentjes. In een spel als dit, waarin men
nog niet zéker weet wat het beste eind-
contract zal worden, is een voorzichtige
benadering der mogelykheden geboden.
Het beste bod is 2 klaveren partner
mag daarop niet passen en al naar
gelang noords volgende bod, zal zuid zyn
verdere actie(s) kunnen bepalen. Wat
minder goede, doch geen onredelyke
biedingen zyn: 3 klaveren 2 harten.
Het eerste is iets overboden, vooral met
deze slechte distributie, voor het tweede
is de hartenkleur te matig.
H. W. Filarskl.
Admiraal Johnson naar
ons land
Rear admiral Frank L. Johnson, com
mandant van de dienst militair zee
transport voor het oostelijke deel van
de Atlantische Oceaan en de Middel
landse Zee, zal binnenkort een bezoek
aan Nederland brengen. Hy arriveert
11 augustus met het KLM-toestel uit
Londen, waar admiraal Johnson zyn
hoofdkwartier heeft, in Amsterdam en
zal in de hoofdstad het Amerikaanse
koopvaardyschip „Atlantic" van de
American Banner Lines bezichtigen. De
volgende dag vertoeft de Amerikaanse
marinecommandant in Den Haag.
Op 10 augustus arriveert uit Parijs op
Schiphol generaal Aramburu, de vroe
gere Axgentynse president, die destijds
na de val van Peron de leiding heeft
gehad van het staatsbestuur in Argen
tinië. Hy reist dezelfde dag door met
het KLM-toestel naar Tel Aviv.
IN JULI RUIM 46 MILJOEN
GESPAARD BIJ
BOERENLEENBANKEN
By de Stichtingen Spaarbank van de
Boerenleenbanken, aangesloten by de
Coöperatieve Centrale Boerenleenbank,
te Eindhoven en de Coöperatieve Cen
trale Raiffeisen-bank, te Utrecht, be
droegen de stortingen en terugbetalin
gen in juli 1959 resp. f. 160.000.000 en
f 113.900.000, zodat er een spaarover
schot was van f. 46.100.000 (vorige
maand spaaroverschot f. 34.800.000)
RUSSISCHE MONOGRAFIE OVER
ABEL TASMAN
De Rus Wladimir Newski, lid van het
Aardrykskundig Genootschap van de
Sovjet-Unie, heeft een monografie sa
mengesteld over de 17de eeuwse Neder
landse ontdekkingsreiziger Abel Tasman.
Zij zal in boekvorm worden uitgegeven
ter gelegenheid van het feit dat het in
oktober 300 jaar geleden is dat Tasman
stierf.
Verlaagde prijs: f 13.65!
VERKRIJGBAAR BIJ
UW WIJNHANDELAAR-SUJTER
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Alida M. C. dr. v. J. Kok 27 Jr
en H. C. C. Hogervorst; Jacobus T. M., zn
v. Th. van Leijden, 31 Jr en Th. M. van
Leeuwen; Adrlanus A. G.. zn v. J. H. D.
Hozee. 41 jaar en M. Boelen.
Getrouwd: B. J. J. Timmers en H.W.
van Ravens.
Onze schaakrubriek
(Van onze schaakmedewerker)
Geiyk met de romantiek in de kun
sten, beleefde ook het schaakspel zyn
romantische periode. De schaakroman-
tiek in de eerste helft van de 19e eeuw
had als ztfn grootste vertegenwoordigers
Adolf Anderssen en Paul Morphy. Men
speelde het schaak om de schoonheid
zelf; men kende slechts de aanval,
waaraan alles opgeofferd werd en die
bekroond moest worden met schitteren
de combinaties. Maar Morphy was meer
dan romanticus alleen. Morphy schiep
West-Duitsland en de
komende bezoeken
De Westduitse minister van Buiten
landse Zaken, Von Brentano, heeft op
een persconferentie verklaard dat West-
Duitsland „onvoorwaardeèyke by val" had
betoond toen het over de bezoeken over
en weer van Eisenhower en Kroesjtsjef
geraadpleegd werd. Deze uitwisseling
van bezoeken zou het aan de gang hou
den van besprekingen tussen Oost en
West bevordei-en ter voorbereiding van
nieuwe formele onderhandelingen.
Op de vraag of West-Duitsland eerst
een Westelijke topconferentie wilde,
antwoordde Von Brentano, dat het erop
aan kwam, dat Westelijk overleg „in
een goede atmosfeer van vertrouwen"
zou plaats vinden.
Noorwegen keurt Verolmes
plannen goed
De Noorse regering heeft thans haar
goedkeuring gehecht aan de plannen
van de Nederlandse scheepsbouwer C.
Verolme. De Nederlander zal 800.000
Noorse kronen in een scheepswerf by
Oslo steken en daarvoor de zeggenschap
verkrygen. De zetel van de onderne
ming zal in Noorwegen blijven.
Val van zestien meter
Gistermiddag is te Rotterdam de 33-
jarige timmerman D. van Dyk, wonen
de Herensingel te Haarlem, door een
ongeval om het leven gekomen. Hy
verrichtte aan de Waalhaven werk
zaamheden op een 16 meter hoge kraan.
Opeens viel hy naar beneden en werd
zo ernstig gewond, dat hy enige tyd
later overleed.
Rondom, de veemarkt
Ofsohoon de natuur voor de groei
van het weiland momenteel aanzienlyk
beter is geworden en de grasmat dan
ook reeds heel wat meer eten aan de
beesten verschaft dan enkele weken
geleden, is het markttoeeld op de ge-
bruiksvee-afdelingen over het algemeen
in de afgelopen week nog maar erg
kalm geweest. De aanvoeren namen
daarby wat toe, doch er bestond kenne-
ïyk nog weinig behoefte om wat by te
kopen. Men zocht weliswaar iets meer
naar de topkwaliteiten, waarvoor men
ook „de prys" wel wilde betalen, doch
in het algemeen kon van een vlot uit-
bieden nog niet worden gesproken.
We noteerden voor een extra best
jonge kalf- of melkkoe tussen f. 1100
en f. 1200 en voor een met uitzonderiyk
beste papieren nog wel wat meer, doch
de oudere koeien van niet te mooi soort
en matig uier waren niet zo zeer in trek
en varieerden tussen f. 700 en f. 900 per
stuk. Prima vaarzen en schotten rond
f. 1000. Guste vaarzen f. 650f. 850,
pinken f. 450f. 625, graskalveren f. 250
f. 380 en guste koeien van f. 600
f. 950 per stuk. Inferieure soorten bui
ten beschouwing gelaten.
De slachtveemarkten zyn in de afge
lopen week nogal „verdeeld" geweest,
doch in doorsnee zyn de goede vlees-
beesten toch wel wat beter verkocht en
liepen de pryzen tenslotte ook voor de
oudere koeien wat op. Vooral hier op de
Leidse markt en woensdag te Den Bosch
was de afzet even williger en kreeg men
gauw een f. 25 tot f. 30 per stuk meer
dan de week tevoren. Dit wil echter nog
niet zeggen, dat de weiders daarmede
gered zijn, want er moet minstens f. 100
per stuk opkomen wil de rekening dit
seizoen nog een beetje sluitend gemaakt
kunnen worden!
Een redelyk goede koe bracht rond
f. 3.op en een goed jong beest f. 3.25
f. 3.30, terwyl de topkwaliteit, die
echter in alle verhouding schaars was
aangeboden, het tot ongeveer f. 3.50
per kg geslacht gewicht kon brengen.
Slachtstieren meest van f. 3.tot f. 3.25
per kg geslacht gewicht.
De vette en nuchtere kalveren, waar
van het aanbod in totaal even krapper
was, werden weer vlot en tot zeer goede
pryzen opgenomen. De export doet heel
veel en beloopt momenteel tussen 350
en 400 ton per week.
De pryzen voor goede tot prima vette
kalveren lagen in hoofdzaak tussen
f. 2.50 en f. 3.50 per kg levend gewicht.
Voor extra kwaliteit roodbonte Bra
bantse kalveren werd deze week zelfs
tot byna f. 4.per kg toe betaald. Een
goed mestkalf van enkele weken oud
tussen f. 160 en ruim f. 200 per stuk.
Voor de slachters schiet er de laatste tijd
op de nuchtere kalverenmarkt heel
weinig over.
De wolveemarkt was zeer goed bezet,
maar desondanks verliep de handel wel
bevredigend, en lagen de pryzen van de
schapen, zowel als van de lammeren
enkele guldens per stuk hoger dan de
week tevoren. Uitgezonderd voor de
minder courante kwaliteiten. De wol is
goed gevraagd; er wordt voor de Zuid
hollandse scheerwol rond f. 4.per kg
betaald.
De varkensmarkt is vooral voor het
mooie vleesgoed weer willig geweest. De
geslachte pryzen liepen tot rond f. 2.40
per kg, terwijl voor het levend gewicht
voor de vleesvarkens tot 100 kg geslacht
gewicht, tussen f. 1.92 en f. 1.96 en in de
top zelfs f. 2.werd betaald. Zware
soorten en te vette kwaliteiten tussen
f. 1.80 en f. 1.90, zeugen f. 1.58f. 1.66
per kg levend gewicht.
Zouters van f. 1.72f. 1.80 per kg
levend gewicht.
De paardenmarkt bleef vrijwel stabiel,
f. 800f. 1200 per stuk en voor de
slachters van f. 1.90—f. 2.30 per kg ge
slacht gewicht. Slachtveulens van f. 2.50
f. 2.60 per kg.
de voorwaarden voor zyn grootse com
binaties door een volmaakt positiespel
de stijl van Morphy is die van de huidige
grootmeesters!
Van de romantiek, via het zuivere po
sitiespel (Steinitz) de techniek, Tar-
rasch, Capablanca) het zelfstandig
denken (zoals Euwe het tydperk 1919
1940 noemt) zijn wel thans in een pe
riode, waarin een volmaakte positionele
techniek gepaard gaat met vaak ver
bluffende combinaties.
Een duideiyk voorbeeld is de volgende
partij, gespeeld door twee van de jong
ste vertegenwoordigers van het moderne
schaakspel.
Wit: Olafsson (IJsland) Zwart: Fi
scher (USA) Zürich 1959.
1. c2c4, Pg8—f6; 2.Pblc3, g7—g6;
3. d2d4, Lf8g74. e2—e4, d7—d6; 5.
Lfle2, 0—0; 6. Pgl—f3. e7—e5; 7. d4—
d5 (7. dxe5 betekent geen pionwinst, nl.
7dxe5; 8. Dxd8, Txd8; 9. Pxe5,
Pxe47Pb8d7; 8. Lel—g5 (met
de bedoeling tot de lange rochade te
komen) h7h6; 9. Lg5h4, a7a6; 10.
Pf3d2, Dd8e8 (om deze zet, was 9.
a6 nodig, omdat anders hier Pb5 was
gevolgd).
11. g2—g4, Pf6h712. Ddl—c2, Ph7—g5
(om via h3 naar f4 te komen). 13. h2h3
Pd7c5; 14. 0—0—0, Lc8—d7; 15. f2—f3,
Pc5—a4; 16. Pc3xa4, Ld7xa4; 17. b2—
b3, La4d718. Lh4—f2, c7—c5; 19.
h3h4 (het ïykt er veel op ,of wit zon
der moeite tot een onweerstaanbare
aanval op de zwarte koningsvleugel kan
geraken!) 19Pg5h7; 20. Lf2e3.
b7b5; 21. Pd2—bl, f7—f5! (Hoe nu?
deze zet breekt de hele keten voor de
koning open! Dat wordt een gaan langs
afgronden!) 22. g4xf5, g6xf5; 23. e4xf5,
Ld7xf5; (zie de diagonalen van de
zwarte lopers!)
Na 23.
Lxf5.
i
S
lil
if
i
A
i
l
I
1
H
i
s,
jSS
i
:;,r
a
a
24. Dc2d2, e5—e4! (want op 25.
Lxh6 zou volgen 25e3! 26. Lxe3,
Lxbl; 27. Kxbl, De5!) 25. Tdl—gl,
e4xf3; (op 26. Lxf3, Lvbl en 27
Txf3). 26. Le3xh6, Ta8—a7 (op eenvou
dige wyze wordt de zo dreigend uit
ziende witte aanval gestopt!) 27. Lh6x
g7, Ta7xg7; 28. Tglxg7 Kg8Xg7; 29.
Le2d3, b5—c4; 30. Thl—gl Kg7—h8;
31. Dd2c3+, Dc8e5. De storm is ge
luwd. Maar zwart bezit de zeer gevaar
lijke vry-pion op f3). 32. Dc3xe5; 33.
Ld3 X f5, Tf8Xf5; 34. b3xc4, Ph7—f6;
35. Pbld2, f3—f2; 36. Tgl—hl, e5—e4;
37. Kcl—dl, e4e3; 38. Pd2—fl, Tf5—
e5; 39. Kdl—e2; Pf6—h5 (dreigend Pf4)
40. Ke2—f3, e3—e2 en wit gaf op.
EINDSPELSTUDIE
Prof. L. Prokesz
SP
§8
o
§8
a
i
A
i
11
gg
Wit aan zet, wint.
Oplossing: 1. g4—g5! h6xg5; 2. g6—g7!
Lf6Xg73. f5—f6, Lg7xf6; 4. Ld3—f5+,
g5—g4; 5. Lf5—d3, Lf6—d4+; 6.Kgl—hl,
onversch.; 7. Lfl mat.
Niet: 1. g6g7, Lxg7; 2. g5; A. 2
Ld4+; 3. Khl, hg5; 4. f6, Kg4 of B. 2. f6,
Lxf6; 3. Lf5, Lg5; 4. Ld3, Le3+.
VAUXHALL Cresta 1956 - 50.000 km. gelopen,
kleur zwart, in staat van nieuw.
VAUXHALL Velox 1956 - met kachel, kleur blauw,
in prima staat.
VAUXHALL Cresta 1957, kleur blauw,
in prima staat.
VAUXHALL Velox 1954 - met kachel, kleur groen,
op nieuwe banden.
Rijnsburg - Leiden
Telefoon k 1718—3341
Inrichtingen „ENDEGEEST" en
„VOORGEEST" te OEGSTGEEST. J
Binnenkort kunnen worden geplaatst enkele
(zowel manneiyk als vrouwelijk).
Afhankelijk van bekwaamheid en ervaring is plaatsing
bU verschillende afdelingen mogelyk.
Schrifteiyke sollicitaties te richten aan de afdeling J
Personeelszaken of persooniyke aanmelding van maan- g
dag tot en met vrydag tussen 14.00 en 17.00 uur.
Dochteronderneming van Amerikaans concern
vraagt voor spoedige indiensttreding:
welke naast deze functie belast zal worden met
diverse administratieve werkzaamheden.
Kennis van de Engelse taal gewenst.
Leeftyd: 2025 jaar.
GEBODEN WORDT:
ruime salariëring;
afwisselende werkzaamheden;
regeling voor vrye zaterdag.
Uitvoerige schrifteiyke sollicitaties, onder by-
voeging van recente pasfoto, worden gaarne
ingewacht bij
AVERY NEDERLAND N.V.
Trekvlietweg 9 Leiden
vraagt:
Aanmelden aan de fabriek of na dinsdag 11 aug. a.s.
des avonds van 67 uur. Hoge Morsweg no. 130.
Wist U, dat U versleten wringerrollen opnieuw kunt
laten bekleden Prima witte rubber, nauwkeurige
afwerking, binnen enkele dagen gereed.
Prys vanaf f 10.per rol.
COVERBEDRIJF A. K. B. LEIDEN
Lammermarkt 46 - Telefoon 24842
AANGEBODEN:
Opruimen van alle afvalstoffen.
G. A. DE GRAAF - Haarlemmertrekvaart 11
OEGSTGEEST TELEFOON 30636
i:i.in7i;<'i:i>i[rnni.)iw:)i;in:i
Afdeling's-Gravenhage.
Administratie: G. M. L. Kleyn, Vuurbaakstraat 24,
's-Gravenhage.
Opleidingen te Alkmaar, Arnhem, Dordrecht,
Eindhoven, Emmen, Enschede, 's-Gravenhage,
Groningen, Leeuwarden, Utrecht en Zwolle.
1 september a.s. beginnen de nieuwe avondcursussen
(één avond les per week) voor het examen van:
Aanmelding dient vroegtydig te geschieden.
Uitvoerige prospectus wordt door de administrateur
gratis toegezonden.
De directeur houdt spreekuur op:
donderdagavond 13 aug. van 19.30—21.30 uur
dinsdagavond 18 aug. van 19.3021.30 uur
zaterdagmiddag 22 aug. van 15.0017.30 uur
woensdagavond 26 aug. van 19.30—21.30 uur
en volgens afspraak
De spreekuren worden gehouden in restaurant „De
Kroon", Spui 810, te 's-Gravenhage.
GEZOCHT, wegens huwelyk der tegenwoordige, welke 8 jaar
by my in dienst is geweest, een nette
per 1 september, voor 3 dagen in de week, dinsdag, donderdag
en vrijdag. Mevrouw DEERNS, Wilgenlaan 9, Voorschoten,
telefoon 0 1717—2684.
Belangrijke onderneming, gevestigd
tussen Haarlem en Leiden, heeft
plaatsing voor
die opgeleid willen worden tot
Brieven bureau van dit blad no. 21394.
Op FABRIEKSKANTOOR te VOORSCHOTEN wordt met
spoed gevraagd geroutineerde
Tevens belast met lichte administratieve werkzaam
heden.
Salaris afhankelyk van leeftyd en ervaring.
Schriftelyke dan wel mondelinge sollicitaties:
Fabriek van Aluminiumproducten „KOCO",
PAUWENSTRAAT IA - TEL. k 1717—2644