SCHEEPS
^BERICHTE
HET FANTOOM IN DE BAR
PANDA EN DE GOUDEN BIJL
BUMBEL EN DE WENSHOORN
VRIJDAG 5 JUNI 1959
- EEN FABRIEKSARBEIDER
R VEROORDEELD WEGENS
DREIGING MET DOODSLAG
Het Gerechtshof te Amsterdam heeft
gisteren in hoger beroep een 40-jarige
fabrieksarbeider uit Hoorn veroordeeld
tot twee jaar onvoorwaardelijke gevan
genisstraf met aftrek der preventieve
hechtenis wegens bedreiging met dood
slag. De man was in eerste instantie
door de rechtbank te Alkmaar veroor
deeld tot een jaar en drie maanden. De
procureur-generaal eiste veertien dagen
geleden twee jaar gevangenisstraf we
gens aanranding en bedreiging met
doodslag, doch het Hof sprak de man
van aanranding vrij.
In de nacht van 22 op 23 november
heeft de verdachte een 16-jarige scho
liere, die na een schoolfeestje alleen
naar huis ging, by de ingang van een
plantsoen vastgegrepen. Het meisje viel
achterover en begon te schreeuwen. De
man legde zijn hand op haar mond en
zei „Als Je schreeuwt wurg ik je" en
kort daarop nog eens: „Als je schreeuwt
verzuip ik Je in die plas". Toen er een
bromfietser voorbij kwam had de aan
valler de vlucht genomen.
De verdachte, die reeds enige malen
was veroordeeld, o.m. wegens een poging
tot aanranding, heeft steeds ontkend
schuldig te zijn aan deze overval. Zijn
raadsman, mr. K. J. Denijs had vrij
spraak gepleit. Na het uitspreken van
het arrest voegde verdachte de president
nog toe: „Ik ben onschuldig veroor
deeld".
Gevangenisstraf voor
valse ex-colporteurs
De twee ex-colporteurs van de Stich
ting Samenwerkende Blindenzorg Ver
enigingen, die zich gedurende de laatste
twee maanden van het vorige jaar heb
ben schuldig gemaakt aan het plegen
van talrijke oplichtingen zij verkoch
ten het publiek goedkope fabrieksbor-
6tels voor flinke prijzen als door blinden
vervaardigd handwerk zijn elk door
de Haagse rechtbank veroordeeld tot
„Vliegende grootvader"
vestigt prachtig record
De 56-jarige Amerikaanse vlie
gende grootvader"Conrad, heeft het
afstandsrecord voor lichte eenmoto-
rige vliegtuigen geslagen door in 58
uur en 36 minuten bijna 12.400 km.
zonder tussenlanding af te leggen.
Hij was dinsdag in een Piper Co-
manche" uit Casablanca vertrokken
en vloog over de Atlantische Oceaan
en het Amerikaanse continent naar
Los Angeles waar hij donderdag
aankwam. Conrad stapte vermoeid
maar met een brede glimlach uit
zijn toestel. Hij had het record dat
het vorig jaar door de Amerikaanse
vlieger Pat Boling - ongeveer 11.000
km. - was gevestigd, ruim geslagen.
Bezoek voor „Sweet Sixteen"
Het Bussumse Meisjeskoor „Sweet
Sixteen" bekend van radio- en televi
sie-uitzendingen zal tegen het einde
van deze maand het zeer bekende Engel
se Meisjeskoor „The Wimbledon Girls
Choir", onder leiding van dirigent Mal
colm Parker, ontvangen. Het Engelse
koor is een pendant van .JSweet Sixteen"
en is reeds enkele malen voor de Engelse
t.v. opgetreden. Het plan is, dat de
meisjes bij ihun Bussumse vriendinnen
zullen worden ondergebracht, en dat
beide koren gezamenlijk zullen optreden
in verschillende plaatsen van ons land.
Volgend jaar gaat Sweet Sixteen" dan
met dirigent Lex Karsemeyer naar
Engeland.
een gevangenisstraf van drie maanden,
waarvan twee maanden voorwaardelijk,
met een proeftijd van drie jaar. De
officier van Justitie had een half Jaar,
waarvan de helft voorwaardelijk, geëist.
Ons dagelijks vervolgverhaal
door
WILLIAM IRISH
(vertaald uit het Engels)
6)
—Dit heb ik niet gewild, zei hij met
gebroken stem. Hier heb ik niet naar
verlangd
Drie paar ogen zochten elkaar en no
teerden de woorden in mentale op-
«schrijfboekjes.
Ze brachten hem naar de andere
kamer en leidden hem naar de bank.
-Hij ging mechanisch zitten. Eén van de
ieufaiannen liep terug en sloot de deur
narfeachtjes.
Hij bleef doodstil zitten, zijn ogen met
>jlSJJde hand beschermend alsof het licht in
de kamer te fel voor hem was. De man-
t Jnen schenen niet op hem te letten. Eén
10-'stond voor het raam en staarde naar
k gfcuiten, de duisternis in. Een ander stond
we ibij een klein tafeltje en bladerde in een
tijdschrift. De derde was ergens gaan
rd Tzitten, maar keek niet zijn richting uit.
Mét een vijltje maakte hij zijn nagels
1 Schoon. Hij aeed dat met zulk een aan-
RlJWacht, dat niets ter wereld op dat mo-
,ejMment belangrijker voor hem scheen te
JJJjjJ Henderson haalde zijn hand weg. Zijn
blik viel op de fotostandaard, op haar
'ngajportret. Hij boog zich voorover en klapte
m jde witleren Standaard dicht,
juli Drie paar ogen zochten elkaar in een
Vnsoort telepatisch contact,
rweg De stilte werd drukkender, steeds
T. I
t, JJ
t^t'iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiuiiiiiniii
O®*'
Fr
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: PROCES
Het Latijnse werkwoord procé
dé re betekent: voortgaan. Proces is
dus: voortgang, verloop. In die zin
komt het woord reeds in het Mid
delnederlands voor. Daaruit ont
wikkelt zich de betekenis: de wijze
waarop een rechtsgeding zich ont
wikkelt en ook die vindt men reeds
in Middelnederlandse teksten.
Eigenaardig is dat dan in de
19e eeuw het woord proces opeens
weer opduikt in de oude betekenis:
de wijze waarop iets gebeurt. Men
spreekt van een scheikundig pro
ces en van een ziekteproces. Blijk
baar is het woord tweemaal ont
leend, ln de dertiende eeuw aan het
Latijn, in de 19e eeuw aan het
Frans.
'I'lllliril!lill!lllll!!!l!lllllllllllllll!lllll!ll!lll!!llll!l!l!llllll!lll!lll!lllllllllll!!lllllllllililllillllllll!!!il
zwaarder. Tenslotte zei de man, die'te
genover hem zat:
We moeten eens met elkaar praten.
Geeft U mij nog even de tijd, zei
hij zwakjes. Ik voel me nogal ver
ward.
Hij knikte hem begrijpend toe. De man
bij het raam bleef naar buiten staren,
de derde man bladerde nog steeds in het
tijdschrift.
Tenslotte knipperde Henderson even
met de ogen.
Het is goed. Begint U maar.
Het begon zó normaal, zó nonchalant
eigenlijk, dat hij maar nauwelijks besefte
dat de ondervraging wérkelijk begonnen
was. Het leek op een tactisch gesprek,
dat hun enkele algemene gegevens moest
opleveren.
Uw leeftijd, mijnheer Henderson?
Tweeëndertig.
En die van haar?
Negenentwintig.
Hoe lang bent U getrouwd?
Vijf jaar.
Wat is uw beroep?
Ik ben makelaar.
Hoe laat bent U hier weggegaan,
mijnheer Henderson?
Tussen half zes en zes uur.
Kunt U het niet wat precieser op
geven?
Ja, dat kan wel, maar ik kan het
niet op de minuut af zeggen. Ergens tus
sen kwart voor zes en vijf minuten voor
zes ben ik weggegaan, ik herinner me
nog, dat ik het zes uur hoorde slaan,
toen ik bij de hoek was, bij het witte
kerkje in het volgende blok.
Zo. Had U al gegeten?
Nee.
Hij zweeg een fractie van een seconde.
Nee, ik had nog niet gegeten.
U heeft dus buiten gegeten?
Ja. ik heb buiten gegeten.
Heeft U alleen gegeten?
Mijn vrouw was niet bij me.
De man. die voor het tafeltje stond,
legde het tijdschrift neer. De ander, die
naar buiten had gekeken, draaide z;ch
om. Degene, die tegenover hem zat. zei
op een toon. waaruit bleek dat hij hem
niet wilde kwetsen, geen pijn wilde doen:
Wel. eh, het was toch niet uw ge
woonte, eh, om zonder uw vrouw te gaan
eten? Is het niet.
Nee, dat was niet mijn gewoonte.
Maar waarom heeft U vanavond
dan wél alleen gegeten? De detective
keek hem niet aan. Hij keek naar de as
van zijn sigaret, die hij in het asbakje
naast hem liet vallen.
—We hadden afgesproken, dat we
samen in de stad zouden gaan eten. Op
Posities Nederlandse
schepen
Aarlekerk 4 to Durban (verb.)
Aalsdyk 3 op 80 m ZW Minikoy
Aardenburgh 3 t« Rotterdam
Aardyk 3 op 250 m OZO New York
A dm. Nelson 3 v Rotterdam n Goole
Ador 4 v Hansweert te Leith verwacht
Adrian a 4 v Londen te Antwerpen
Aegis 4 Curacao te Aruba
Aeneas p 3 Gibraltar n Faro
Agamcanoa 3 v Houston n New Or
leans
Alberta S Norrkoplng n SundsvaU
Albion 4 Londen te Hansweert
Alblasserdyk 3 v New Orleans n
Havre
Alca 5 te Holtenau verwacht
Alcor 3 v Las Palmas n Antwerpen
Aldabi 3 Rio Janeiro te Bahla
Aldebaran 4 v Sandvik te Utrecht
Alex 3 v Wisbech te Antwerpen
Algenlh 3 op 100 m ONO Victoria
Algol 4 v B. Aires te Montevideo
Alhena 3 240 m NO Porto Alegro
AH 3 t Gruvon te Groningen
Alioth 4 150 m W K. St. Vincent
Alkaid 3 op 145 m WZW Lissabon
Alkes 3 op 220 m ZZO Bahia
ALmkerk p 3 Gibraltar n Duinkerken
Alpherat 3 op 180 m Z Recife
Alwaki 3 nog ten anker Bushire
Ambiorix p 3 Wight n Casablanca
Amerskerk 4 v Genua te Marseille
Ampenaa 4 v Port Sudan n Belawan
Amstelbrng p 3 Sydney n Kaapetad
Amstelkroon S te Mombasa verwacht
Amstelpark 3 810 m ONO BeUe Isle
Amstclsluis 4 v Mokpo te Vancouver
Amstejstad 4 te Cristobal verwacht
Amyntas p 3 Lissabon n Rotterdam
Ancora 3 v Umea te Sikea
Andyk 4 v Houston te Havre
Angcja 3 v Norwich te Rotterdam
Ancolakust 3 v Lobito n Novo Re-
dondo
Ank Winseraius 4 te Rotterdam
Anna 2 v Norrsundet n Rye
Anna B 4 330 m Z v Ysland
Anna Elizabeth 4 te Londen
Anne S 3 v Malmo te Halmstad
Annenkerk 4 v Aden te Suez
Annie F 3 v Rotterdam n Dublin
Antarctica 2 v Delfzijl te Abo
Antilla Rott.-Dundalk p 3 Dover
Appingcdyk 3 op 210 m ZW Bermuda
Arak 3 70 m W Sao Tomé n Le Legue
Argos 4 v Amsterdam te Rotterdam
Ariadne p 3 Finisterre n Oran
Aries 4 v Poole te Gent
Arizona 1 v Malta n Famagusta
Arran 2 v Gent te SundsvaU
Arkeldyk 4 te Singapore
Aruba 3 v Oslo n Liverpool
Asmidiske 6 om 2 uur vm te Hoek
van Holland verwacht
Aspera 2 v Faaborg te SundsvaU
Astcrope p 4 andsend n Amsterdam
Atlantic 1 v Londen te Oslo
Atlas 4 v Antw. te Rotterdam
Audacla 4 720 m WZW Azoren
Auriga G 4 v Londen te Rotterdam
Averdyk 31 v New York te Boston
Axeldyk 3 v Victoria n New York
Baarn 4 v Curacao te La Guaira
Bab T 4 v HudiksvaU te Zaandam
Barendsz p 4 IJmuiden n Hamina
Batavier 3 v Amst. n Vesteras
Batavier 1 p 4 Finisterre
Batavier 3, 4 te Rotterdam
Batavier 5, 4 v Rott. te Londen
Batu 3 op 80 m NNO Azoren
Bawcan 4 te Philadelphia
Bengkalis 4 v Londen te Antwerpen
Bern p 4 Scilly n Barry Dock
Bernina 1 v Guernsey n Weymouth
Beta 3 v Liverpool te Glasgow
Beyerland 4 te Rotterdam
Biesbosch 2 v Runcorn te Kopenhagen
Billlton 3 360 m NW Marcus ell.
Birmingham 3 v Rott. te Boston
Biscaya 3 te Casablanca
Bloemgracht 4 v Amst. te Rotterdam
Borculo 5 te Bordeaux verwacht
Boreas p 3 K. Matapan n Pidaeus
Borneo 4 te Liverpool verwacht
Bornrif p 3 Brunsb. n Helsinki
Boskoop 3 op 270 m WZW Landsend
Bram 1 v. d. Tyne n Londen
Breda 3 v Hamburg n Kopenhagen
Cadans 4 v HuU te Antwerpen
Caland 3 v Gent n Ferrol
Calvijn 3 v Amsterdam n Domsjo
Camerounkust 3 v Antw. n Hamburg
Canopus p 4 K. Villano n Granville
Caribia 2 te Port Rivals
Carmen 2 v Skoghall te Aberdeen
Casamance 3 310 m ZW K. St. Vincent
Casana 2 v Treport te Londen
Catharina 4 v Goole te Amsterdam
Catharina F 3 v Rott. te Rundvik
Cawi 2 v Belfast te Dublin
Celebes 3 v Genua n Port Said
Celebes (K) p 4 Gjedser n Cherbourg
Cirrus 4 op 280 m ZW Faroer eU.
Citadel 2 v Wismar te Plymouth
Colytto 3 te Terminal eil.
Con Brio 3 te Warren Point
Condor 3 v Antwerpen n Londen
Contact 2 v Nykobing n Lerwick
Coolhaven 4 te Casablanca
Corona 2 v Limerick te Swansea
Cresta p 3 Gotland n Garston
Cumulus p 3 Noordhinder n Totnes
Dalerdyk 4 Londen te Curacao
Daniel p 4 Pentland Firth n Glasgow
David 1 v Einden te Geile
Denso p 4 Vliaslngen n Londen
Dee Gratias 2 v Glasgow n Rott.
Diana V 4 Vliss. te LJmulden
Dianncl 4 v Goole te Delfzijl
Dido 4 v Rotterdam te Amsterdam
Diemerdyk 3 op 600 m WZW Azoren
Dievertje 1 v Haifa te Savona
Dinkel 2 v Sunderland n IJmuiden
Dinlcldyk 2 te Los Angeles
Dolfijn 3 v Helmond te Amsterdam
Dollard 4 v Stettin te Rouaan
Donan p 4 Kiel n Ornskoldsvik
Drente 4 ten anker rede Bushire
Drenthe 3 v Cardiff n Teignmouth
Drittura 3 v Gothenburg te Gruvon
Dubhe 4 v Gefle te Amsterdam
Duiveland 4 te Rotterdam
Dnivendyk 31 v Los Angelee n San
Francisco
Dnnrt b 3 Tytooron n SalonOd
Kernland p 3 Finisterre n Amsterdam
Eemshorn 1 te Weston Point
Eemstroom 5 te Amsterdam vei wauls
Eljo p 3 North Goodwin n Yxplla
Ella 1 Antw. te Gothenburg
Elsenborgh 4 te Londen verwacht
Eos p 3 Finisterre n Rotterdam
Erebus p 4 Ouessant n Immingham
Esperance 1 te Lidkoplng
Expo 1 v Famagusta te Belfast
Express p 3 Kiel n Fredriksund
Eyo S 2 v Harlingen te Horsens
F ambo 2 v Swansea n Piraeus
Flat p 4 Ouessant n Newport
Fiducia 4 v Boston te Maassluis
Fiducia 2, 4 v Maassluis te Boston
Fivelborg 2 v Colchester te Londen
Flardinga 3 v Harlingen n Ipswich
Flcvo 3 v Ams. e Svendborg
Flevoland 5 te Rotterdam verwacht
Forel 3 v Amsterdam n Newcastle
Fram 3 Londen te Rotterdam
Francina 4 v Huil te IJmuiden
Franka 2, 1 v Runcorn te Aberdeen
Fratemité Rott.-Abo p 4 Kiel
Fravizo 3 v Las Palmas n Dublin
Frida Blokzijl 4 te Rotterdam
Friesland SSM p 3 Beachy Head
Gaaslerland 3 v Santos n Rio Grande
Gaasterland SSM 4 v Rott. te Boston
Garonne p 4 K. Villano n Casablanca
Geestdam 4 v Maassluis te Boston
Geestdijk 3 v Boston te Maassluis
Geeststroom 4 te Rochester verwacht
Gcziena Hendrika 5 te Bremen verw.
Glory 3 v Rotterdam n Hamburg
Gordias 4 v San Juan n C Trujillo
Gratia 2 v Zwolle te Delfzijl
Gre 3 v Amsterdam n Londen
Gronitas 3 v IJmuiden te Londen
Gruno 4 v Rotterdam te Goole
Guineekust 4 v Amst. te Antwerpen
Haarlem 3 op 500 m ZO Kaap Race
Harlingen p 3 Kiel n Kotka
Harold 5 te Hertonas verwacht
Heelsutn 3 op 180 m N Azoren
Heemraadsingel 4 te Savona
Heemskerk (V) 3 v Skutskar n Sharp
ness
neiloo 4 v Londen te Rotterdam
Helen 4 v Londen n Rotterdam
Helena 3 op 450 m ZW Landsend
Helvetia 4 v Londen te Rotterdam
Hendrik Holwerda 4 te Yxpila verw.
Hen ja 3 v Antwerpen n Londen
Hera 3 op 720 m NO Barbados
Herman Bulsman 4 te IJmuiden
Hermes 4 om 22 uur te Amsterdam
verwacht
Hestia 3 op 300 m WNW Bermuda
Hinde 3 v Londen te Amsterdam
Hink 3 v Guernsey te Shorehara
Hoflaan 2 v Kalmar te Newcastle
Holendrecht 3 op 150 m O Azoren
Holland (H) 4 te Rotterdam verwacht
Holwierde p 4 Terschelling n Stocka
Hontestroom 4 te Amsterdam
Hoogkerk 3 v Tanger n Antwerpen
Hulst 4 te Antw. en 5 te Rott. verw.
Huybergen p 3 Gibraltar
Hydra 3 v Hamburg n Amsterdam
Ida D p 3 Utklippan n Oscarshamn
Ida Pieter 3 150 m NW Limerick
Imke 3 v IJmuiden te Amsterdam
Insp. Mellcma 5 te Londen verw.
Intrcpide 6 te Dordrecht verwacht
Jagersfontein p 3 Kaap Blanco
Jan Kreurner 4 te Londen verwacht
Jannie 4 te Archangel verwacht
Janny 4 v Rotterdam te Hansweert
Java 3 v Basrah te Khorramshar
Johan van Oldenbarnevelt 3 400 m
ZZO Kaap San Antonio
Johanca p 3 Gibraltar n Genua
Jonet 3 v Londen te Rotterdam
Joseph Frering 5 om 24 u te IJmuiden
verwacht
Jnlia Anna 3 v Poole te Rott.
Julia Mary 3 v Lissabon n Rotterdam
Jupiter 3 v Algiers n Tunis
Jupiter fW) p 3 Texel n Triest
Jura 2 v Malmo n Landskrona
Jurjen de Vries p 4 Kiel n Stettin
Kaap St. Vincent 3 v Stockholm n
Hudikvsall
Karachi 4 v Surabaja te Semarang
Karakorum 4 v Penang te Belawan
Kars Antw.-Horsens p 3 Kiel
Kemphaan 4 te Odessa verwacht
Kcrkedyk 3 V New York n Antw.
Klnderdyk 4 v Havana te Antwerpen
Kon. Juliana 3 v Amst. te Abo
Kora 3 v Umuiden te Londen
Kreeft 3 op 150 m O Wabana
Kwiek 3 v Harlingen n Gothenburg
Laarderkerk 4 Genua te Marseille
Labolaa 3 v Istanbul n Bourgas
Laertes 3 v Hamburg n Swansea
Langkoeas 3 Ballk Papan n
maguette
La Paloma 3 v Rot*, to Londen
Larenberg 3 Bordeaux n CasatAa
Laura p 3 Gibraltar n Savona
Lea 2 v Teignmouth n Randen
Leersmn 3 210 m NO Diego Ga
I.rkkerkerk 5 te Havre verwacht
Leny 3 v Hamburg n Oporto
Leonidas 3 v San Feliu n Tarragona
Leuvchaven verm. 5 v Kopenhagen n
Rotterdam
Lcuvekerk 3 op 130 m WZ.W Kreta
Libelle 1 v Runcorn te Sllgo
Libertas 3 v Napels n Meestoe
Liea 2 v Oslo te Heroen
Lies p 4 Klei n Hernosand
Limburg 4 v Antw. te Amsterdam
Ltndekerk 3 ep 115 m O Algiers
Llssekerk op 300 m NO Socotra
Loenerkerk 3 v Assab te Massawah
Loppcrsum 3 v Galveston n Browns
ville
Lubox 3
Lucas Bols L 3
Ludo 2 v Aarhuus te YxpQa
Lijnbaanegracht 3 V Hamina n Ar
Mama 3 op 130 m ONO Benghazi
Maasdam 3 op 710 m O Kaap Race
Maashaven 3 v Las Palmas te Antw.
Maaskerk p 3 K St. Vincent n Rott.
Maasjm N p 3 Wight n Marseille
Madjoe Amst.-Kalmar p 4 Texel
Made 2, 3 v Amst. n Mantyluoto
Majorca 5 vm te Hamburg verwacht
Manto p 4 K. St. Vincent n Amst.
Maria S 4 v Rott. te Antwerpen
Maria W 4 v VLaardingen te Chatham
Marletje Böhraer p 4 K. St. Vincent
Marjan 3 v Antwerpen te Havre
Markab p 3 Hanstholm n d Tyne
Markelo 4 v Fethlye te Izmir
Marue 1 v Liverpool n Jersey
Maron 4 v Charleston te Norfolk
Mars 3 v Vesteras te Doetlnchem
Martha 4 v Uleaborg te Huil
Marvan 3 v Dublin n Newross
Mccrdrecht 4 v Baton Rouge te Rott
Meerkerk 3 v Madras n Rangoon
Meidoorn 4 te Lissabon verwacht
Mentor 3 op 1120 m NO Paramaribo
Mercurius 3 te Colchester
Mcrweborg 2 te Leningrad
Mcrwehaven 1 v Casablanca n Rouaan
Meteoor 3 v Odense te Aarhuus
Metropole 2 v Antw. te Belfast
Midsland 4 v Rotterdam te Leith
Mimosa p 4 Kiel n Lidkoplng
Minerva 2. 1 v Guernsey n Belfast
Mira 2 v Londen n Dublin
Mirach N 3 v Rouaan n Casablanca
Mfrfak N 3 v Lobito n Santoe
Mirzam N p 4 K. St. Vincent n Bor
deaux
Mitropa p 4 de Casquets n Bayonne
Modjokerto 3 v Djeddah n Port Said
Molensingel 4 te Casablanca verw.
Monica 1 v Belfast n Preston
Montferland p 3 Madeira uitreis
Mount Everest p 3 Gotland n Rott.
Mudo 3 nm v Wismar te Huil
Muphrid N p 4 Dover n Leith
Mylady 3 v Tabou n Las Palmas
Mynias 3 v Aalborg n Kopenhagen
Nautilus 1 v Dublin n Arklow
Necton 2 v Ljusne te Portsmouth
Nederland 3 te Oscarshamn
Neerlandia 1 v Belfast n Hayle
Neptunus 2 v Dordrecht te Londen
Nestor 3 v Curacao n Demerara
Niagara 3 v Newport te Oslo
Nlas 3 v Vancouver te Portland
Nike 1 v Dublin n Guernsey
Nisse 2 v Huil te Par
Nomadisch 2 v Malmo n Westervik
Noord ara 3 op 50 m OZO K. Race
Noordkaap p 3 Vlsby n Delfzijl
Noord land p 4 Texel n Shoreham
Noordster 1 te Nadendal
Noordwyk p 3 K. Blanco n Monrovia
Nol os p 3 Algiers n Tanger
Nottingham 3 v Harlingen te Goole
Nusakan Rott.-Wasa p 3 Texel
Niienburgh 4 te Rotterdam
Nijcnstein 1 v Liverpool n Milford
Nykerk 5 te Port Kembla verwacht
Obcron 3 v Amsterdam te Lissabon
Oldckerk 4 v Bremen te Amsterdam
Ommenkerk 3 op 300 m NW Minikoy
Oostcrburgh 3 te Vesteras
Oostkerk 3 v Kobe n Hongkong
Oostzee 4 v Rotterdam te Dublin
Oranje 5 to Djakarta verwacht
Oranje (P) 2 v Rosyth te Newburgh
Oranje Nassau 3 v Kingston n C.
Trujillo
Oranjestad 4 v Trinidad to Madeira
Orient 4 v Bremen te Goole verw.
Orion 2 v Alexandrië n Rhodos
Paloma p 4 IJmuiden n Gothenburg
Pamir 3 v Grimsby n Rouaan
Paris p 3 Hanstholm n Rouaan
Patria 2 te Kings Lynn
Patricia p 4 Texel n Newport Mon
Paul Westers 5 te Amsterdam verw.
Pax 3 v Boston te Rotterdam
Pelikaan 3 v Delfzijl te Stockholm
Peperkust 3 v Freetown te Monrovia
Phidias 4 v Amst. te Rotterdam
Phoenix 4 v Amst. n Kristinehamn
Piet Schipper 4 te Vlaardingen
Pieter S 4 v Rott. te Wismar
Poelau Laut 4 te Nagoya
Polydorus 4 Melbourne n Sydney
Polyphemus 3 v Cristobal n Kingston
Port Talbot 1 Runcorn n Kopenh.
Poseidon 3 op 300 m N Barbados
Primus 4 v Antw. te Rochester
Prins Alexander 30 v Cleveland n
Prins Bern hard p 4 Kiel n Danzig
Prins Joh. W. Prise p 3 Gibraltar
Prins WLitem George Prederik 4 v
Hamburg n Rotterdam
Prins W. vu Oranje I IS m OHO
Kaap Race
Prins Willem X. I t Montreal n To-
Prine Willem X 4 te Londen
Prins Willem 4. 1 90 m ZZW K.
Prins Willem 5. J te Quebec
Prinses Irene 3 v Antw n Hamberg
P rogree 1 v Esbjerg te Colchester
Prudentie 3 Amst. n Winschoten
Pygmalien 4 Amsterdam te Brem
Que Vedto 3 v Londen n Jersey
Bandfenteto 3 Antw. te RotterOmn
Beest 4 v Antw erven te Rotterdam
Reliable 1 v Londen te Dublin
Rempang 3 op 460 m ZO Guardaful
Rex 5 om 3 tx. vm te Rotterdam veru
Ridderkerk 4 v Nacala te Mozambique!
Rlfo An 3 v Hull te Archangel
Rigel 3 v Newcastle te Rotterdeen
Rinl 3 v Rochester te Goole
Rio 4 v Dundee to Londen verw.
Robox 4 v Grangemouth to Sonde
Roebiah 3 op 130 m ONO K Passes
Roepat 3 op 420 m NO St. Helena
Roggeveen 4 v Dunedin te Devonport
Rondo p 2 Malta n Lissabon
Rot tl 3 op 140 m ZO Str. Ormux
Rijnberg p 4 Lindesnes n Grangemouth
Riinhaven 3 v Agadlr n Rouaan
Rijnstroom 3 v Amsterdam te Hull
Rijsbergen p 4 Lissabon n Casablanca
Sabaag 4 v Bangkok te Singapoee
Sagitla p 3 Start Point n Lubeck
Saloum p 3 Kaap St. Vincent
Sandenburgh 4 te Rotterdam
Santa Lucia 2 v Oxelosund n Newport
Santa Margherita 3 v Bilbao n Goole
Sarangan 31 te Portland (Oregon)
Schie 4 v Amsterdam te Rotterdam
Schiedyk 3 op 250 m W Ouessant
Sencgalkust 4 v Freetown te Dakar
Senior 2 v Hamina n Weymouth
Seven Seas 2 v Quebec n Rotterdam
Shcratan 3 v Swansea te Antwerpen
Siaoe 3 v Haiphong n Bangkok
Sibajak p 3 K de Gata n Cowes
Sinabang p 3 Brisbane n Sydney
Siriua 2 v Londen n Duinkerken
Solon p 3 Bonaire n Grenada
Sommelsdyk 7 te Antwerpen verwacht
Spaarnestroom 3 te Shoreham
Spcs 4 v Londen te Dover
Spcranza 3 v Antw. n ToppUa
Spica p 3 Beachy Head n Malta
Spolesto 3 v Manchester n Pool*
Stad Amsterdam p 3 Ouessant
Stad Gouda p 3 Tenerlffe
Stad Leiden p 130 m ZO Kreta
Stad Rotterdam 2 Freetown
IJmuiden
Stad Schiedam 4 to Gent
Stad Utrecht 3 Antw.
Stanislas p 4 Nordkyn n
Start 4 v Londen te Rotterdam
Start Point 4 te Wageningen
Statendam 7 te South am pon verwt
Statenlaan p 3 Gibraltar n Malta
Steady 3 v Odense n Abo
Stella Marie 2 te Kristinehamn
Stella Prima 3 100 m
Stentor 4 ten anker Matanzas
Steven p 3 Gibraltar n Llmaaaot
Straat Bali 4 te Montevideo
Straat Banka 3 v Fremantle n Bur
baja
Straat Lombok 2 te Durban
Straat Magelhaen 3 v Singapore
Hongkong
Straat Malakka 3 v Dar es Balaam
Beira
Straat Mozambique 3 v Kobe n Te-
wata
Straat Soenda 3 v Melbourne n Poet
Kembla
Straat van Diemen 31 V
Lorenzo Marques
Swift 4 v Rotterdam to
Sylvia p 3 Brunsb. n Boston
Tabian 3 v Aden n Suez
Tamo 3 v Rosario n Santa M
Tars 3 v Bahla n Antwerpen
Taurus 4 v Rott. te Antwerpen
Tawall p 3 Gibraltar n Marseille
Texel 4 v Londen te Rotterdam
Thalassa 3 v Kotka to Portsmouth
Thaletas 3 v Lissabon n Rotterdam
Theano 4 v Belfast te Drogheda
Thuban 3 v Gent te Stockholm
Tiba 3 v Rotterdam te Bremen
Tide 2 v Londonderry te Londen
Tim p 3 Borkum n Nykobing
Tlnda p 4 Dover n Pozzuoli
Titan p 4 Finisterre n Plymouth
Tjamme p 3 IJmuiden n Bremen
Tjibodas p 3 Formosa n Shanghai
Tjimenteng 4 v Durban to Kaapstad
Tjlpanas 3 v Hongkong n Singapore
TjLsadane 3 300 m NO Mauritius
Toni 1 v Fowey n Raima
Triton 4 Amsterdam te Rotterdam
Trompenberg 3 v Jacksonville n Cris
tobal
Trompenbargb 3 v Rott. to Boston
Trade K p 3 Rotterdam n Lit hoy en
Toko p 4 Brunsbuttel n Goole
Tuskar 2 Belfast te Runcorn
Tweelingen 3 op 285 m ZW Azoren
Twente 2 v Fredriksund te Bristol
Valbella 4 v Belfast to Rouaan verw.
Van Heemskerck 3 «20 m ONO Diego
Garcia
Van Ltnseheten 1 22* m OHO Durban
Van Neck p 3 Laouan n Manilla
Van Riebecck 4 te Port Swettenhar
Vanda 1 v Cork n Swansea
Vauban 3 v Londen n Montevideo
Vedette 3 v Gent n Goole
Venus 3 v Shoreham te Rott. verw.
Victory 2 v Whitby te Hartlepool
Vindlcat A. P. 3 te SundsvaU
Vlod 3 v Kopenhagen te Fredrlksundl
Vivo 2 Rotterdam te Goole
Vliestroom 3 v Amst. n Plymouth
Vlist 3 op 630 m WZW Landsend
Volharding 3 v Malaga n Cadiz
Waal p 3 Ouessant n Algiers
Waalborc 3 v Amst. te IJmuiden
Waingapoe 3 v Muscat n Dubai
Waiwerang 3 op 640 m NNW Menadoj
Weltevreden 3 080 m ONO Bermuda^
Westerdam 3 op 640 m NNW Azoren'
Westerdok I v Malta n Engeland
Wcstpolder 5 te Oporto verwacht
Wexford 3 v Zaandam n Boston
Wilhclmine 3 v HuU te Rotterdam
Willem Ruys 4 te Singapore
Willemstad 5 te Guadeloupe verwacht/
Wlm 2. 1 v Liverpool te Garston
Witmariura 3 op 660 m Z K. Race
Woltersum 3 v Hamburg n Antwerpen.
Wonogtri 29 v Seattle n San Fran
cisco
Wonotobe 3 v Massawah n Salalah
Wulp 2 v Amsterdam te Manchester
Wuta 3 v Gruvon te Loch em
Zaankerk 30 v Tanga te Mombasa
Zaanland 3 v llheos te Bahia
Zeehond 2 v Grangemouth n Otter-
backen
Zeeland 4 v Charleston te Mobile
Zeester 4 v Algiers te Sete
Zevenbergen 4 50 m W Las Palmas
Zonnewyk 3 op 170 m ZZO Kaap Race/
Zosma 4 v Casablanca te Nantes
Zuidcrkcrk 5 te Fremantle verwacht/
Zuiderzee 5 te Drogheda verwacht
Zuidpool p 3 Oland n Domsjo
Zus 3 v Antwerpen te Piraeus
Zwyndiecht 3 530 m OZO K. Race
Tankvaart
Acila 4 v Rotterdam n Donges
Alkmaar 3 op 520 m NNW Fortaleza
Ameland 3 op 440 m ONO Sombrero
Area 3 op 680 m ONO Sombrero
Bussum 3 op 200 m ZO Port Sudan
Caltex Arnhem p 3 Kreta
Caltex Delfzyl 4 te Kopenhagen
Caltex Eindhoven p 3 PanteUaria
Caltex O or inch em 3 v Kopenhagen n
Rotterdam
Caltex Leiden 3 300 m NW Cocos elL
Caltex Rotterdam p 4 Perlm
Caltex The Hague 3 v Vizagapatam n
BujbuJ
Caltex Utrecht 3 180 m NO Ras al
Hadd
Camilla p 3 Sombrero n Curacao
Cinulia 4 v Rott. te Liverpool
Cities Service Valley Forge 4 v Mena
al Ahmadi n Philadelphia
Gleodora 3 v Kandia te Abadan
Corila 3 v Cairns n B Papan
Cradle of Liberty 4 te Port Said
Crania 3 op 360 m W Bombay
Dordrecht 5 te Sandefjord verwacht
Dorestad 3 op 130 m OZO Albany
Elizabeth B 4 870 m ZW Umniak
Esso Nederland 4 100 m ZZW Kreta
Hilversum 4 v Finnart te Amsterdam
Jacob Verolmo 3 140 m ZW Guaya
quil
Johannes Frana 4 te Philadelphia
Kaap Hoorn 3 v P. Cardon n Algiers
Kabylia 3 op 900 m Z Azoren
Kalinga 3 te Buenos Aires verwacht
Kalydon 4 v Kalmar te Rotterdam
Kara 4 op 100 m ONO Cape Canaveral
Keizerswaard 4 te Eastham
KelUa 3 nm te Port au Prince
Koningswaard 4 700 m OZO Socotra
Kopionella 3 op 280 m W Finisterre
Kosicia 3 op 350 m NO Barbados
Krcbsia 4 v Searsport te P. Cardon
Kylix 4 v Port Sudan n Fao
Moordrecht p 3 Khorya Morya eiL
Munttoren 3 op 80 m WNW Bizerts
Mydrecht 3 op 120 m NO Curacao
Naess Commander p 4 Aden
Naess Lion 3 100 m ZZO Suez
Naess Tiger 4 te Abadan
Pendrscht 3 op 660 m N Paramaribo
Perna 1 Pladju te Singapore
P. G. Thulin 3 180 m Z Kaap Mala
Philine p 3 Straat Ormuz n Suez
Saroena 31 Singapore n Pladju
Schelpwyk 3 op 330 m NW Kaapstad
Scherpendrecht p 3 Masirah n Fao
Stanvac Ogau 1 v Singapore n Sungd
Gerong
Stanvac Talang Akar 3 te Buatan
Statue of Liberty p 3 Muscat
Sunetta 3 op 250 m ZO Abadan
Tahama 31 v Mena te Philadelphia
Tamara p 3 Landsend n St. Peters
burg
Taria 3 op 600 m ZZW K. Comorln
Tibia 3 op 530 m NO Trinidad
Tomocyclus 4 te Puerto la Cruz
Wcslcrtoren p 4 K. St. Maria dl Leucid
Wieldrccht 3 200 m NNAV Demeraii
Zeesleepvaart
Blankenburg 4 te Maassluis
Elbe met Angela 3 te Rotterdam
Gele Zee 30 v Santiago n Maracalbt
Maas I v Aden n 11
het laatste moment zei ze echter, dat ze
zich niet helemaal goed voelde. Ze had
last van hoofdpijn. Ikik ben toen
maar alleen gegaan.
Heeft U soms een woordenwisseling
gehad, ruzie?
De woorden waren bijna onverstaan
baar, zo zachtjes had hij ze uitgespro
ken.
Henderson antwoordde even zachtjes.
Ja, we hebben woorden gehad. U
weet hoe dat kan gaan.
Ja, ik begrijp het.
De detective scheen precies te begrij
pen, hoe zulke woordenwisselingen kun
nen ontstaan.
Maar toch niets ernstigs?
Nee, niets, dat haar aanleiding zou
kunnen geven om dit te doen. Als U dit
tenminste bedoelt. Hij zweeg en vroeg
toen op zijn beurt, plotseling een en al
aandacht:
Wat was het eigenlijk? U heeft het
me nog steeds niet verteld. Wat
De buitendeur ging op dat moment
open. De woorden bestierven hem op de
lippen. Hij keek gehypnotiseerd toe, tot
dat de slaapkamerdeur gesloten werd en
maakte een beweging alsof hij op wilde
staan.
Wat willen dié mensen nu weer.
Wie zijn dat eigenlijk? Wat gaan ze
daar doen?
De man, die tegenover hem zat, stond
op en legde zijn hand op Hendersons
schouder, zodat hij weer moest gaan zit
ten. Er lag echter geen dwang in dat
gebaar, eerder troost, geruststelling.
De man, die tot nu toe bij het raam
had gestaan, kwam iets dichterbij en
zei:
Bent U soms nerveus, mijnheer
Henderson?
Een instinctieve, natuurlijke waardig
heid, die in ieder mens schuil gaat,
kwam hem te hulp.
Hoe zou ik me op dit moment rus
tig kunnen voelen? Hoe kan ik nu zelf
verzekerd doen?, antwoordde hij enigs
zins bitter en verwijtend. Ik ben net
thuis en ontdek dat mijn vrouw dood is.
De man bij het raam had kennelijk
nietS meer te zeggen. De deur van de
slaapkamer was weer opengegaan. Er
klonk gestommel. Hendersons ogen ke
ken zoekend rond. Zijn blik bewoog zich
langzaam van de deur naar de hal.
Plotseling sprong hij op, krampachtig.
Nee! Niet zó! Kijk nu eens wat ze
doen! Als een zak meel
En haar mooie haar raakt de grond
ze was er zo trots opze ver
zorgde het zo goed
Handen trokken hem terug en hielden
hem tegen. De buitendeur werd zachtjes
gesloten. Een moeilijk definieerbare,
ïuwe
■arts
iwe
261
4 8
3„ S}
wef
a
li le
n act
met
i pr
vj. 1'
ijk i
:bet.
iemJ^
Post
tanv
traat
espot
naad
le 1
Rijn
n bi
o 3^—55 Panda en de kolonel werden voor het opperhoofd ge
bracht, die hen heel onvriendelijk aankeek.
tanF Vreemdelingenoef!" zei hij. Vreemdelingen maak ik helemaal
öc^nood. Vooral sinds mijn gouden bijl door vreemdelingen gestolen. Oefl"
..Uw gouden bijl?!" riep Panda uit, „bent U dan misschien meneer
Ammezole?"
in'g i „Oef," antwoordde het opperhoofd met een knik. „ik groot opper-
Brièjfcoo/c/ Ammezole."
851J „Maar dan hoeft LI me niet te haten." zei Panda. ,.want ik ben juist
Danihelemaal hierheen gekomen om Uw gouden bijl terug te brengen."
Het opperhoofd Ammezole Veerde overeind.
Gouden bijl?!" riep hij. „Oef! Oef! Oef! Waar gouden bijl?!"
„Die ligt ergens tussen de struiken.' 'antwoordde Panda, „op de plek.
waar Uw krijgers ons gevangen hebben genomen."
„Ga kijkenbeval Ammezole een van zijn krijgers. „Als kleine
vreemdeling waarheid spreekt, hij braaf. Ik hem niet doden. Maar
voegde hij er dreigend aan toe, als kleine vreemdeling jokt, ik heel
boos op kleine vreemdeling! Oefl"
Na een poosje kwam de uitgezonden krijger opgewonden terug.
„Gouden bijl niet in struikenl" riep hij reeds van verrekleine
vreemdeling jokt!"
Het. zag er nu heel lelijk uit poor Panda en de koloneli
maar voor Henderson vertrouwde geur
kwam uit de slaapkamer. Een geur, die
scheen te fluisteren:
Herinner je? Herinner je mij?
Dit keer liet hij zich op de bank te
rugvallen en verborg het gezicht achter
zijn twee zenuwachtig bewegende han
den. Zijn ademhaling ging stotend en
was duidelijk hoorbaar.
Hy liet zijn handen tenslotte zakken
en zei met een verlegen, hulpeloos ge
baar:
Ik dacht dat mannen nooit huilden
maar nu moet ik wel.
De man die in de stoel had gezeten,
gaf hem een sigaret. Hij stak haar zelfs
voor hem aan. Het licht van het vlam
metje viel in Hendersons ogen. Ze
glansden helder.
Of dat nu kwam. door wat juist ge
beurd was, of door iets anders, het vra
genstellen ging echter niet verder. Toen
ze weer begonnen te praten, leek het
over doelloze dingen te gaan, zinloze
zaken, alsof ze de tijd wilden doden,
alsof ze alleen maar het zwijgen wilden
verbreken.
U bent erg zorgvuldig met uw kle
ren, mijnheer Henderson, zei de man in
de stoel. Henderson keek hem enigszins
minachtend aan, maar zei niets.
Alles wat u aan heeft, is bijzonder
goed op elkaar afgestemd.
Dat is een kunst op zichzelf, zei de
man, die zo ijverig in een tijdschrift had
gebladerd.
Sokken, overhemd, pochette
Alles, behalve de das, zei de man,
die bij het raam stond.
Waarom moet u nu beslist op een
moment als dit over zulk soort dingen
praten? vroeg Henderson vermoeid.
Ze moest blauw geweest zijn. Vindt
u zelf eigenlijk ook niet? Alles is verder
blauw. Deze past helemaal niet. Ik ben
geen modepop, maar hoe langer ik er
naar kijk, nee.... Hy ging verder.
Hoe komt het eigenlijk, dat u een
das hebt omgedaan die niet by uw pak
past, terwijl al het andere zo goed met
elkaar harmonieert? Heeft u soms geen
blauwe das?
Hendersons protest klonk smekend.
Wat wilt u nu eigenlijk? Ziet u dan
niet, dat ik op dit moment écht niet
over zulke onbelangrijke dingen kan
praten? De vraag werd opnieuw gesteld.
Even toonloos als de eerste keer.
Heeft u dan geen blauwe das mijn
heer Henderson?
Henderson wreef zich even over het
voorhoofd. Hy keek wanhopig.
Wilt u me soms gek maken? Hy
zei het vreemd-rustig, alsof dit gepraat
onverdraaglijk voor hem was.
Ja, ik heb een blauwe das. Daar
op de dassenhanger.
Hoe komt het dan. dat u die das
niet hebt omgedaan, maar deze? Zo
vloekt het.
De detective maakte echter een ge
ruststellend gebaar.
Tenzy u natuurlijk die blauwe das
aanvankelijk wél heeft omgedaan, op
het laatste moment echter van gedach
ten bent veranderd, het ding weer heeft
afgedaan en toen deze heeft, uitgekozen.
Wat doet er dat nu toe? zei Hen
derson. Waarom blijft u er zo over
doorzagen? Mijn vrouw is dood. Ik ben
nog helemaal in de war. Is het nu zó
belangrijk om te weten waarom ik een
bepaalde das nu wel of niet heb omge
daan?
CWordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
125126 Fokko sprong overeind
Het schip! Het schip, daar! schreeuwde hij. en hij wees naar
de boot, die daar rustig in de branding dobberde.
De andere muiters zagen het ook; en toen begonnen ze allemaal te
roepen en te zwaaien.
Op de brug stond Bumbel. Opeens hoorde hij stemmen uit de verte,
en toen hij naar de kust keek, zag hij daar de mannen
