Chief
Whip
Jubileumconcert Trouw en Durf De verontreiniging
Brits-Amerikaanse filmploeg is
vanmorgen aan liet werk gegaan
Brandende Noorse tanker door
„Cycloop" op sleeptouw genomen
Ieders
lip!
Opgericht 1 maart 1860
Woensdag 20 mei 1959
Tweede blad no. 29747
Levendig, lenig en technisch bedreven spel
Het is precies een week geleden, dat wij een uitgebreide reportage publiceerden
van de lotgevallen uit een halve eeuw van de Harmoniekapel „Trouw en Durf".
Men zegt wel eens, dat een karakter zich plooit naar de naam, die men draagt.
Moge dat waar blijken te zijn!
Op 25 mei, over enkele dagen dus, is het gouden jaar voor T. en D. voltooid.
Laat de Trouw zich vasthechten aan die 50 jaren, welke voorbijgingen, aan de
beste tradities en intenties daarvan, en de Durf de 50 eerstkomende regeren! Die
durf zal geloof moeten zijn in een goede en wenselijke zaak, die echter niet in
het teken der veroudering, maar van verjonging en vernieuwing zal komen
te staan.
Het concert in „Den Burcht" heeft ons
duidelijk gemaakt, dat de geest in het
korps uitmuntend moet zijn en dat di
rigent Boelhouwer, een der leden van de
Militaire Kapel, een waardige opvolger
is om te treden in de „voetsporen" van de
opvoeder van tal van befaamde korpsen
in Leiden en daarbuiten: W. J. Smol
ders. Want de levendige, lenige en tech
nisch bedreven mars van Cori, die de
avond opende, wees behalve de discipline
van een klaarblijkelijk graag aanvaarde
nieuwe leiding, tegelijk de sporen van
een oude, getrainde scholing aan.
Helaas moest voorzitter W. IJzerman,
daarna de genodigden verwelkomend, in
het bijzonder de beschermheer ir. M. C.
de Jong, een wat teleurstellende publieke
opkomst vaststellen. De troost is dan,
dat wie verschenen ook de ware muziek
liefhebbers zijn. Er werd tenslotte her
innerd aan de jufoileumfeestviering,
zaterdag in de Stadsgehoorzaal.
Een ouverture van Van Leeuwen werd
vervolgens de zaal ingeblazen, een werk
geschikt om de kwaliteit van een aantal
melodievoerende instrumentalisten te
toetsen, hier pistons en althoorns, die
van een edel soort bleken. Ook stond da.
delijk vast dat het baswerk volledig be
trouwbaar is en dat de klarinetten aan
redelijke eisen voldoen, zo niet meer dan
dat.
Een beetje apart staat het met de es-
klarinet. Dit instrument is extra moeilijk
bespeelbaar. De hier aan bod zijnde es-
klarinettist is een zeer bruikbare kracht.
Maar wij zijn van mening, dat er pas
sages zijn en hele stukken, waarvan het
muzikale beeld zou winnen als de es-
klarinet erin weggelaten werd. Met een
piccolo staat het evenzo. Hoeveel marsen
worden door een knerpende piccolo be
dorven, tenzij een kunstenaar op dit wa
pen haar hanteert?
Het beste programmanummer was
door Boedijn gecomponeerd: zijn Par
tita Piccola. De naam geeft het aan: een
kleine suite in de barokstijl, te denken
als muziek voor een hoofse soirée.
Daarin had Boedijn een gelukkige hand,
wat voor deze veelschrijver geen vaste
wet is. Voorspel en menuet vonden we
wel erg sterk van klankkraoht en de Pa
vane geeft ons aanleiding tot een com
pliment van de solo-pistonist.
Het orkest weerde zich vervolgens op.
perbest in een gezonde Münchener
Kindl, een wals van Komzak, zo'n wals-
komng in de schaduw van keizer Strauss,
waarbij arrangeur Rhode een boeiende
kleuring bereikte, behalve in het vul-
werk van de klarinetten, waarin als zo
vaak een letterlijke „vertaling" van de
oorspronkelijke violen het tegendeel van
verfraaiing biedt.
Met het Dorpsfeest van Stalmeier
heeft Trouw en Durf wel het meest gave
spel gegeven. Misschien omdat het zo
dankbaar voor de instrumenten geschre
ven werd. Daarom rekenen we de con
ventionaliteit van de gebruikte compo
sitie-patronen niet zwaar. Siede's genre-
Huldiging J. J. Sturm
Gisterochtend vond in het kantoor
van de Bewaring der Hypotheken en het
Kadaster de huldiging plaats van de
heer J. I. Sturm, commies chef de
bureau, die deze dag het feit herdacht,
dat hij voor 40 jaar in 's Rijks dienst
trad.
De jubilaris werd allereerst toegespro
ken door het hoofd van dienst, de heer
A. Peters, die hem namens het minis
terie van Financiën een gratificatie
overhandigde.
Namens het personeel, de vakbond en
de Personeelsvereniging de „Sleutelring",
werd de heer Sturm toegesproken door
resp. de heren J. Nievaart, L. C. J. Mul
der en Th. A. ten Hooven onder aan
bieding van fraaie geschenken terwijl
mevr. Sturm met een bloemstuk in de
hulde werd betrokken.
Notaris Karstens sprak namens de
Broederschap van Notarissen (van wie
velen aanwezig waren) woorden van
waardering en liet zijn woorden verge
zeld gaan met het aanbieden van een
cadeau van het gehele Notariaat binnen
de kring van het hypotheekkantoor
Leiden. Voorts waren vertegenwoordi
gers aanwezig van „Rijnland", de Bond
van Notarisklerken, Collegium van de
faculteit der Rechtsgeleerdheid, Provin
ciale Waterstaat, gemeente, vrijwel alle
Rijkskantoren en van particuliere zyde,
uit welke kringen hij ook nog vele blij
ken van belangstelling mocht ontvan
gen, terwijl ook de directeur van 's Rijks
belastingen en domeinen, de heer H. A.
Cadée aanwezig was.
Tenslotte besloot de jubilaris zelf de
rij der sprekers met een woord van dank
aan superieuren en collega's.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN:
Marjolein Christina Maria, dr v. M. M.
de Weljer en A. H. van der Voort; Hen-
drious Petrus Cornells, zn v. H. J. Steen
bergen en M. C. l'Ami; Nico, zn v. L. Hen-
neluj en R. W. Paauw; Alida Maria, dr v.
J. Strijd en M. van Nieuiwenhuijzen; Jo
hannes Nicolaas Gerardus. zn v. H. F. A.
Kok en A. H. T. Lorist; Elisabeth Maria
dr v. J. J. van der Wiel en M. A. Burg-
houwt; Pieter, zn v. F. J. de la Court en
E. Kam; Anna Christina, dr v. C. De ve
ling en C. Slegtenhorst; Ynze, zn v. Y.
de Jong en C. de Wit; Catharina Anna
Apolonla, dr v. L. van Gorkum en M. C.
Koet; Jcöianna. dr v. J. de Ruiter en C.
Chaudron; HarlLndis Oda Marie, dr v. M.
W. L. Kuljpers en C. M. van Reijen; Wil
lem Frederik, zn v. C. van der Reijden en
J. C. FasseurWillem Frederik, zn v. W.
F. van der Kaay en E. J. van Rijn; René,
zn v. C. van Kesteren en J. E. W. van der
Tooren; Quirlnus Adrianus Joannes, zn v.
J. T. van der Krogt en A. J. Duivenvoorde;
Johan Ewald. zn v. A. Smit en C. L. MeU-
burg; Petronella Francisca Cornelia Ma
ria. dr v. J. M. Langver en P. J. M. van
der Bom; Jurrianus, zn v. J. Bekooij en
D. M. Arbouw; Johannes Cornells, zn v.
W. B. van der Pouw Kraan en M. J. van
der Laan; Johanna Nlcollne Elizabeth, dr
v. J. M. de Jong en E. A. Bentum; Patri
cia Ellen dr v. G Tesselhoff en C. H. van
Kampen; Sander Edwin, zn v. L. van der
Blom en J. Crama; Elisabeth, dr v. N.
Zonneveld en A. A. Mac Lean; Rudolf zn
v. R. Hanselaar en G. C. Koolstra
OVERLEDEN-
H. J. L. de Roode, 66 jr. weduwe v. T.
Rietkerk; C. Keereweer 71 Jr. echtgenote
v. J. F. Kriek; J. van 't Zand, 80 Jr, m;
C. T. Ligtvoet, 79 Jr. vrouw.
stuk „In de Bruidsstoet" sloot tenslotte
het eigenlijke concert af. Enkele scherpe
en hoekige kantjes bij een aantal spelers
moeten toch wel aangetekend worden.
Het ging hier echt om voordragen, om
uittekenen, en op dit punt had Boelhou
wer een zwakker moment: de niet zo
plastische frasering, d.w.z. dat de af
bouw van de muzikale volzinnen wat
vloeiender en welsprekender had mogen
zijn.
De drumband heeft na de pauze het
terrein veroverd, getuigenis afleggend
van het volhardende en nauwgezette
werk van de instructeur B. v. d. Pluym
en van de tambour-maitre H. Seyn.
V. i
van liet water
Ned. Hengelaarsbond richt
zich met klacht tot
Officier van Justitie
Van de secretaris van de Hengelaars-
bond voor Leiden en Omstreken verne
men wij, dat het bestuur van het Cen
traal Nederlands Hengelaarsverbond bij
de officier van Justitie te Rotterdam
een klacht zal indienen over de veront
reiniging (vergiftiging) van het water
in een gedeelte van de provincie Zuid-
Holland. Het bestuur van de Henge
laarsbond zal zich eveneens met een
dergelijke klacht tot de Officier van
Justitie wenden.
Teneinde de visstand weer zo spoedig
mogelijk op peil te brengen zijn in de
afgelopen dagen door dit Verbond reeds
grote bedragen gevoteerd. Zo zijn o.a.
in de Ringvaart van de Haarlemmer
meerpolder en in de wateren rond Oud-
Ade pl.m. 30.000 pootsnoekjes uitgezet.
De Dijkgraaf van Rijnland, mr.
Schokking, heeft zich inmiddels in ver
binding gesteld met de procureur-gene
raal en hem zijn ongerustheid kenbaar
DRIE BRANDJES
Gistermiddag omstreeks een uur ont
stond een begin van brand in de lijst
van een dakkapel van het perceel Plant
soen 37. Tot 12 uur was een scnilder
hier bezig geweest met het afbranden
van verf. Vermoedelijk is de achterkant
van de daklijst gaan smeulen.
De brandweer heeft het vuur geblust.
Even later werd de assistentie van de
brandweer ingeroepen voor een begin
van brand in een houten schuur, staan
de achter 't perceel Van Musschenbroek-
straat 6. Kinderen hadden in de schuur
met lucifers gespeeld. Enige schotten in
de schuur verbrandden.
Omwonenden hebben deze middag
voorts nog met emmers water een in
brand staande zonnescherm van het
pand Cobetstraat 95 geblust. De oorzaak
is hier onbekend.
gemaakt over de verontreiniging van
het water in Rijnland. Deze bezorgd
heid geldt niet zozeer meer de huidige
verontreiniging, die gelukkig zo langza
merhand tot het verleden gaat behoren,
doch meer de toekomstige mogelijkhe
den van verontreiniging. De procureur-
generaal kan desgewenst overgaan tot
het instellen van een gerechtelijk on
derzoek.
ACADEMISCHE EXAMENS
Geslaagd voor het doctoraal examen
Ned. recht de heren J. W. van Hoogstra
ten en L. J. Brinkhorst, beiden te Den
Haag; kandidaat examen Chinese taai
en letterkunde de heer A. H. Welling
(Rotterdam).
EERSTE PRIJS
De Leidse Mondaccordeon-Orkestver-
eniging „Crescendo" heeft onder leiding
van de heer W. van Strien, op 2de pink
sterdag deelgenomen aan het te Baarn
gehouden Bondsconccurs.
Uitkomende in de klasse uitmuntend-
hedi behaalde zij een eervolle eerste prijs
met 336 pnt. Een prachtig succes voor
directeur en orkestleden.
Officiële publikaties
GESLOTENVERKLARING VALKENSTEEG
EN WIJZIGING GESLOTENVERKLARING
JAN VOSSENSTEEG
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter openbare kennis, dat de Ge
meenteraad in zijn vergadering van 11 mei
1959 heeft besloten:
I. de Valkensteeg gesloten te verklaren
voor het verkeer met alle voertuigen, rij
en trekdieren en vee in beide richtingen:
n. de geslotenverklaring van de Jan
Vossensteeg in de richting van de Oude
Vest in te trekiken en de weg gesloten te
verklaren voor het verkeer met motor
rijtuigen op meer dan twee wielen ln de
richting van de Haarlemmerstraat en
voorzover gelegen tussen de Oude Vest en
de Van der Werfstraat tevens voor het
verkeer met bespannen wagens ln de rich
ting van de Haarlemmerstraat.
Een afschrift van dit besluit ls gezon
den aan de Hoofdingenieur-Directeur van
de Rijkswaterstaat in Zuid-HOIland. aan
de door de Minister van Verkeer en Wa
terstaat aangewezen verenigingen, behar
tiging van verkeersbelangen ten doel heb
bende. en aan Gedeputeerde Staten van
Zuld-Hollamd.
De schipper van de
Maaltje Jacoba
BOEIEND SPEL VOOR „LEIDSE"
MILITAIREN
Voor de laatste maal in dit seizoen
belegde de Dienst Welzijnszorg voor de
„Leidse" militairen gisteren in de kan
tine van de Doelenkazerne een gezellige
avond. Ditmaal was het het Toneelgezel
schap van Jacq Bijlevelt, dat de mili
tairen met de opvoering van „De schip
per van de Maartje Jacoba" buitenge
woon boeiend spel te zien gaf. Klaas
Smelik bouwde dit stuk op uit gezonde
en levensechte motieven, waarbij niet
gestreefd is naar goedkope effecten en
oplossingen, doch waarin een reële en
aanvaardbare climax wordt bereikt.
Mede door een gespannen verhouding
tussen vader en zoon ontstaat in een
schippersgezin grote verdeeldheid. Ter
wijl de vader van de zoon een echte zee
man wil maken, gaan zijn aspiraties in
een andere richting. De aanmonstering
van een stuurman, die vroeger verkering
had met het meisje van de zoon, leidt
tot een crisis, waarbij een zekere vijand
schap ontstaat tussen de zoon en de
stuurman. Een gevecht tussen beiden
kost de zoon door een onvoorziene om
standigheid het leven. Als de dochter
des huizes ook daarna nog gesteld blijkt
te zijn op de stuurman, is de maat der
problemen vol. Maar de stuurman blijft
in dienst. De dochter, die de zaken nuch
ter beziet, is van mening, dat de stuur
man zelf maar moet beslissen, terwijl de
moeder, door het gebeuren uiteraard
zeer geschokt, zich uiteindelijk bij de
argumenten van man en dochter neer
legt. Zoals gezegd is het gezelschap er
volledig in geslaagd om dit spel de ge
wenste achtergrond en inhoud te geven.
Binnenkort ook opnamen in Woubrugge
(Van onze Haagse correspondent)
Vanmorgen vroeg is de Britse filmploeg, die onder leiding van producer David
E. Rose en (de Amerikaanse) regisseur Richard Thorpe naar ons land is gekomen
om hier opnamen voor de film „House of the seven hawks" te komen maken, in
Hoek van Holland aan het werk gegaan. Het weer zat niet mee, want eigenlijk
heeft regisseur Thorpe voor deze in Nederland spelende avonturenfilm zon nodig.
Dat vertelde hij tenminste gisteren
op een pers-ontvangst, welke ter gele
genheid van dit buitenlandse filmbezoek
aan ons land ln Hotel des Indes was
georganiseerd. Behalve de oeide ge
noemde heren waren daar o.m. ook aan
wezig de twee van de hoofdrolspelers de
Amerikaan acteur Robert Taylor, een
sympathieke acteur, met wie men heel
genoeglijk over koetjes en kalfjes in
ons geval over honden en paarden
kan praten zonder dat men hem zijn
jarenlange populariteit aanziet en de
actrice Nicole Maurey. die o.m. bekend
heid kreeg door haar rol in "Me and
the colonel" met Danny Kave.
Linda Christian, de veelbesproken
filmactrice met het, Nederlandse hloed
zou ook aanwezig zijn. maar een pijn
lijke rugblessure had haar de komst
naar Des Indes onmogelijk gemaakt. Zij
had bezoek van de dokter, die moest
proberen haar tijdig als alles volgens
schema verloopt moet zij morgen voor
de camera komen weer fit te krijgen.
In de komende twee weken zullen
voor deze film o.a. opnamen worden
gemaakt in Hoek van Holland. Maas
sluis, Den Haag en Woubrugge.
Samen met de Britse filmtechnici
werken Nederlandse technici van Ci-
netone samen tijdens de Nederlandse
opnamen voor deze, door M-G.M.. uit
te brengen, film.
AVONTUURLIJK VERHAAL
Taylor speelt de rol van een Ameri
kaanse avonturier, die veel geld verdient
met het overbrengen in zijn kleine boot
van allerlei passagiers van Engeland
naar het Europese vasteland zonder
hun met pijnlijke vragen lastig te val
len.
Op een dag komt hij in Maassluis aan
en ontdekt daar, dat zijn enige passa
gier op reis plotseling gestorven is. In
de kleding van de overledene treft hij
een in kaart gebracht stuk land aan,
waarop een schat verborgen zou zijn.
Na talloze verwikkelingen o.a. met de
Haagse politie, die hem arresteert or.der
verdenking van moord, loom alles goed
af. Taylor vindt de schat en <rijgt zelfs
een tweede in de vorm van N:cole Mau
rey.
H.M. de Koningin met de Sjah
van Perzïè, die hedenochtend in de
hoofdstad is aangekomenin het
koninklijk rijtuig op weg naar het
Paleis op de Dam.
Verlanglijstje van
liet Landbouwschap
Tijdens de kabinetsformatie heeft het
Landbouwschap in een brief aan de for
mateur enkele wensen geuit, ten aanzien
van het land- en tuinbouwbeleid.
Het Landbouwschap zegt dat ook in de
toekomst onderzoek, onderwijs en voor
lichting niet gemist kunnen worden.
Verder moet de aandacht gevestigd zijn
op de verkaveling en de waterhuishou
ding van de grond en de ontsluiting van
de afgelegen gebieden. Een verantwoord
ruilverkavelingsprogramma zal een om
vang moeten hebben van 50.000*ha per
jaar. Het is gewenst, dat in bepaalde ge
vallen ook bij kleinere oppervlakten dan
15 ha subsidiëring van boerderijenbouw
mogelijk is.
GARANTIEBELEID
Met betrekking tot het garantiebeleid
meent het Landbouwschap, dat het stel
sel van vaste prijzen en minimum-ga
rantieprijzen voor basisprodukten onver
kort moet worden gehandhaafd. Voor
sommige bedrijfstypen zou het garantie
beleid moeten worden verbreed of ver
sterkt.
Het verwezenlijken van het garantie
beleid dient zoveel mogelijk te geschie
den door beinvloeding van de marktprij
zen. De verdeling van het marktrisico
acht het Landbouwschap in strijd met
het beginsel der minimumgarantieprij-
KOSTPRIJS
De kostprijsberekening moet afge
stemd zijn op de efficiënte voortbren
ging binnen de bestaande structuur van
de landbouw. De normen voor de belo
ning van de boeren dienen jaarlijks aan
gepast te worden aan de wijzigingen van
de algemene loonindex.
Het Landbouwschap wil met de over
heid in overleg treden over de waarde
ring van grond en gebouwen in de kost
prijsberekeningen. Het acht een herzie
ning van het pachtnormenbesluit van 19
april 1958 noodzakelijk.
Het Landbouwschap acht tenslotte o.a.
verdere vrijmaking van de handel in
land- en tuinbouwprodukten binnen de
Europese Economische Unie, nodig.
Meer in Haarlemmermeer?
(Speciale berichtgeving)
De Rijkswaterstaat heeft een plan om
in de Haarlemmermeer, ten zuiden van
de Cruquius- en Kruisweg, een zandput
te graven voor de winmng van 6 7
miljoen kubieke meter zand. De grond
is bestemd voor de aanleg van de nieuwe
Rijksweg van de Velsertunnel tot de
Rijksweg Amsterdam—Den Haag, nabij
Sassenheim en voor een aftakking daar
van naar Schiphol, evenwijdig lopend
met de bestaande Sohipholweg. Ten op
zichte van de zandwinning op verder
liggende plaatsen zou hier een besparing
van ongeveer 8 miljoen gulden worden
verkregen.. Het door de zandwinning
ontstane meer van ongeveer 60 hectare
zal met de oeverstroken geschikt worden
gemaakt voor recreatie.
Gedeputeerde Staten van Noord-Hol
land willen aan het plan van de Rijks
waterstaat medewerking verlenen.
De gewestelijke raad van het Land
bouwschap in Noord-Holland heeft
echter tegen het plan bezwaar inge
bracht, omdat door de afgraving poten
tiële bloembollengronden verloren gaan.
Na hevige concurrentie
(Van onze correspondent)
De sleepboot „Cycloop" van N.V. Wijs
muller in IJmuiden heeft vanmorgen
om half vier de 12.490 ton metende
Noorse tanker „Mosborg", welk schip 50
mijl uit de kust van Oman in de Indi
sche Oceaan in brand was geraakt, vast
gemaakt.
De IJmuider sleper ondervond hevige
concurrentie van de sleepboten „Rode
Zee" en „Maas" van Smit's Internatio
nale Sleepdiensten te Rotterdam.
Marconist J. van der Velde van de
„Cycloop" ontving maandagmiddag als
eerste het bericht, dat er brand was
uitgebroken in de machinekamer van de
„Mosborg" en dat de tanker niet meer
te manoeuvreren was.
Nog 400 mijl
De IJmuider sleper zette onder com
mando van kapitein O. Edelenbosch uit
IJmuiden onmiddellijk koers naar de in
nood verkerende Noor. De „Cycloop"
moest toen nog een afstand van 400 mijl
afleggen. De situatie aan boord van de
.Mosborg" werd inmiddels steeds kritie
ken De kapitein van de Noor achtte het
gewenst een deel van de bemanning in
de boten te zetten. Negenentwintig op
varenden van de brandende tanker wer
den later opgepikt door de 21.200 ton
metende Noorse tanker ..Hoeghforum".
De kapitein, de eerste stuurman en de
marconist bleven aan boord. Zij slaag
den erin de brand enigszins in te per
ken, maar hadden het toch bijzonder
zwaar omdat de voortstuwingsinstallatie
nauwelijks werkte en de radio-installatie
het ook had begeven.
Radio uitgevallen
Het uitvallen van de radio maakte het
voor de „Cycloop" ook al niet gemakke
lijk om de Noor te bereiken. Toch slaag
de de sleper met haar 16 koppige, meest
uit IJmuidenaren bestaande bemanning
erin, de Noor het eerst te bereiken. Voor
er werd vastgemaakt werd voedsel aan
de 3 uitgeputten Noren gegeven.
De tanker zal op basis van Lloyds
„open form" naar een nog onbekende
haven worden gesleept. De „Mosborg" is
eigendom van de rederij Torrey Mosvold
in Farsund. Het schip, dat in 1952 werd
gebouwd, was op weg van Palermo naar
de Perzische Golf.
Na hun aankomst in het Paleis
op de Dam verschenen H.M. de
Koningin en Z.K.H. Prins Bern-
hard met hun gast op het balkon
om de toejuichingen van de be
volking in ontvangst te nemen.
Afscheid mr. Höppener
De minister van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen mr. Cals, de chefs
der afdelingen en de andere hoofdamb
tenaren van zyn ministerie hebben gis
termiddag in een bijeenkomst in het ka
binet van de minister afscheid genomen
van mr. R. G. A. Höppener, die sedert
oktober 1956 de minister van O. K. en
W. terzijde heeft gestaan als staatssecre
taris, in het bijzonder belast met de be
hartiging der zaken op het gebied der
jeugdvorming en volksontwikkeling, li
chamelijke opvoeding en sport, radio, te
levisie en pers, kunsten, oudheidkunde
en natuurbescherming.
Zoals bekend wenste mr. Höppener
niet meer in aanmerking te komen voor
de verdere vervulling van zijn ambt en is
hem deswege bij het optreden van het
nieuwe ministerie door H. M. de Ko
ningin ontslag verleend.
CORRESPONDENTIE
Abonnee A. L. Inderdaad betekent
„nozems" zoveel als „jongelui van 15 tot
21 jaar, die in opzichtige kledij in een
stadscentrum rondhangen en daar al of
niet kattekwaad uithalen". Misdadig be
hoeven nozems niet te zijn, maar
daarom kunnen sommigen zich wel de
gelijk op het pad van de misdaad bege
ven, al houdt dat dan niet in, dat de
gehele groep als „misdadig" wordt ge
kwalificeerd.
De promotie van ir. A. J. Grandjean
waarvan wij gisteren melding maakten,
betrof niet diens bevordering tot hoofd
inspecteur. doch tot hoofdingenieur.
VOETBAL
OM DE KNVB-BEKER
Winnaar UVSVolendam tegen Sparta
Voor de vierde ronde in het toernooi
om de KNVB-beker worden donderdag
28 mei a.s. de volgende wedstrijden ge
speeld: SHSAjax. Sparta—winnaar
UVS/Volendam, ADO-Elinkwijk, NO AD
Rapid JC. NACwinnaar Wilhelmina
Fortuna "54, winnaar DOS NEC—Zwar
temeer, Heerenveen—HVC en VVV—
Enschedese Boys.
Moedige Pool redt jongen uit
muil van witte beer
Een Pools jongetje ging tweede
pinksterdag met vader en moeder
naar de dierentuin te Wroclaw
Breslauen had veel plezier bij de
apen. papegaaien, panters, leeuwen
etc. Maar de ijsberen waren zijn fa
vorieten. De zevenjarige jongen ivas
niet weg te slaan van deze mooie
witte dieren. Op een gegeven ogen
blik kwam een van de beren dicht
bij de omheining. De jongen boog
zich over het hek heen om een stuk
brood in de muil van het dier te
stoppen. De beer sprong op, greep de
hand van het kereltje en sleurde
hem over 't hek de vijver in, die rond
het berenplateau is aangelegd. Zijn
geschrokken ouders moesten lijdelijk
toezien hoe de beer met het jongetje
naar het plateau zwom. Daar aan
gekomen wierp hij de knaap op de
grond en begon aan hem te rukken,
de andere beren snelden toe. Op dat
ogenblik kwam een jonge metaalbe- j
werker langs. Hij sprong onmiddel-
lijk over het hek, zwom naar het
plateau en viel de beren aan. Het te j
hoop gelopen publiek liet zich ook
niet onbetuigd. Door een hagel van
stenen werden de beren achteruit
gedreven. De metaalarbeider wist de
jongen te grijpen en met hem terug
te zwemmen. De jongen werd direct
naar het ziekenhuis gebracht. Hij
bloedde hevig. De artsen hebben in
middels reeds meegedeeld, dat hij
buiten levensgevaar is.
o/>
