r
SCHEEPS
^BERICHTE
Bloesem in Over- en Midden Betuwe
RUSTIGE
LANDING
Na de STORM
l
BUMBEL EN DE WENSHOORN
WOENSDAG 15 APRIL 1959
r Nog enkele dagen en de Gelderse
kersenmand, zoals het gebied tussen
Rijn en Waal weieens genoemd wordt,
prijkt weer in lentetooi!
De Betuwe in bloei is een begrip ge
worden, zij het dan dat de renommé
van vroeger, de vele kersenbomen, heb
ben moeten wijken voor jonge aanplant
van moderne appel-varieteiten.
Wij plaatsen een kaartje van een
minder bekend deel van de Betuwe, nl.
van de streek, die de oostelijke zak om
vat en het smalle gedeelte in het mid
den. Dat is een gebied, dat van alle
tanten goed bereikbaar is, zowel van
de nieuwe brug bij Rhenen als over de
vaste oeververbindingen bij Arnhem en
Nijmegen, maar ook over de ponten bij
Ochten, Pannerden en Huissen, bij
Driel, Renkum, Wageningen en Op-
heusden.
Dit gebied heeft goede wegen, die
voor het toerisme bijzonder goed te be
rijden zijn. Er is in dit gebied veel af
wisseling.
Alle wegen op bijgaand kaartje voe
ren langs en door prachtige boomgaar
den, die telkens weer opnieuw de rus
tige welvaart van deze vredige land
streek verraden.
Tien t.b.c.-gevallen op
school te Haarlem
(Speciale berichtgeving)
Op de Huishoud- en Industrieschool
aan de Voorhelmstraat, in Haarlem,
hebben zich 10 gevallen van t.b.c.
voorgedaan, waarvan 7 uit één klas.
eng e jmesiesN en en en en
Negen meisjes van 14 a 15 jaar zijn
inmiddels ter verpleging opgenomen
in het sanatorium Rrederodeduin in
Santpoort. Een meisje wordt ver
pleegd in het Rotterdams Zeehospi
tium in Katwijk.
Het betreft hier gevallen, welke aan
iet licht zijn gekomen tijdens het on-
lerzoek op t.b.c., dat sinds het begin
Tan dit jaar door de Haarlemse Sohool-
artsendienst. in samenwerking met het
Haarlemse Consultatiebureau voor TBC
bestrijding, op de huishoudschool wordt
rerricht.
Parkeerhekjes langs
Amsterdamse grachten
De Amsterdamse grachten, beroemd
om hun schoonheid en berucht om hun
aantrekkingskracht op langs de kant ge
parkeerd staande auto's, worden nu be
veiligd. De gemeenteraad heeft er reeds
jarenlang op aangedrongen, de walle
kanten van lage hekjes te voorzien ten
einde te voorkomen dat geparkeerde
auto's te water raken.Men is thans be
gonnen met het boren van gaten langs
de walkant van de Singel. De gemeente
zal in deze gaten de afsluitingshekjes
laten plaatsen, zoals die reeds bij wijze
van proef op een gedeelte van de Prin
sengracht nabij de Leidsestraat waren
aangebracht.
De gemeente hoopt dit jaar nog over
een afstand van 7 km hekjes te kunnen
plaatsen. De kosten daarvan bedragen ca.
f. 110.000,het zal drie jaar duren
voordait het gehele project is voltooid.
Ons dagelijks vervolgverhaal
Uit
het
Engels
vertaald
door
BETTY BEATY
Patsy keek van de een naar de ander,
het blauwachtige licht waren hun
ezichten slechts vage omtrekken, die
aar niets zeiden. Toen keek zij naar de
erlichte instrumenten op het bord.
De naald van één ervan ging lang-
lam omlaag, zy stond er als gefasci-
eerd naar te kyken. Toen zei Bill be-
aard: „No. één stilzetten Barnes".
De grote hand van de boordwerktuig-
undige kwam naar voren en drukte op
tn rode knop voor hem.
„Nr. één stilgezet", zei hy.
Patsy volgde hun blik. De stand van
vleugels was nog onveranderd maar
de beweging van de buitenste schroef
wam plotseling een wyziging. Deze be
oog zich al langzamer en stond toen
H.
De overeenkomstige schroef op de
ikboordsvleugel ging rustig door. Maar
was plotseling bevreesd. Het was
tor de eerste keer in al die maanden
it er enige mechanische moeilykheid
is. Buiten in het maanlicht scheen de
ilstaande motor zyn armen als het
&re om hulp naar de hemel uit te ste
in. Beneden hen, ergens onder dat
eed van wolken strekten zich twee
ilzend myien yskoud Atlantische water
.Passagiers in slaap?" vroeg Maynard.
„Ja, meneer".
Toen wendde hy zich tot de navigator
vroeg om de laatste positiebepaling.
„Als ze wakker worden, zeg dan nog
ets. Als ze het soms merken, zeg ze
in precies de waarheid." Hij wees met
in hoofd naar de rechtervleugel. „U
eet, wat dat zeggen wil".
,En denk er ook om hun te zeggen,
it dit toestel vrijwel net zo goed op
ie motoren vliegt als op vier. Of op
ee, wat dat betreft. Denkt u nog maar
ns aan een zekere juffrouw Aylmer op
tn eerste trainingsvlucht".
Patsy glimlachte. „Ja, meneer". Zij
im haar blad op en ging terug naar
ar passagiers.
Terwyl zy zich omdraaide hoorde zy
Maynard roepen: „Hebt u die positie al,
Craigie?"
De navigator keek op van zyn bereke
ningen. „Drieendertig West. Net op het
punt van „Geen terugkeer".
Nu de schok van de eerste verrassing
voorbij was, voelde Patsy zich kalm. zy
liep naar de keuken, bracht een aspirine
aan een dame, die onverwachts wakker-
geworden was (en die gelukkig aan
stuurboord zat) en maakte toen een
beker warme melk voor haar klaar.
„Waar zyn we?", vroeg de dame sla
perig en sliep toen al weer in, voor
Patsy de tyd had gehad, om te zeggen,
dat ze midden boven de Atlantische
Oceaan zaten.
Patsy zat op de achterste plaats. Sla
pen kon zij niet maar zy was niet bang.
zy had vertrouwen in de machine en in
de mannen die deze bedienden en ver
trouwen in de training die zy allen had
den doorgemaakt. Als zy daaraan dacht,
leek het wel. hoewel hij niet aanwezig
was of de onzichtbare tegenwoordigheid
van Prentice zyn kalmte en rust op haar
overbracht.
Een of tweemaal liep Patsy het gang
pad op en neer. Zy repeteerde precies,
wat zy zeggen zou. wanneer de passa
giers wakker werden en het zouden
merken.
Zy was bly, toen het tyd werd om
weer een blad met thee naar voren te
brengen, maar op het ogenblik, dat zij
met het beladen blad het gangpad op
liep, keek zij toevallig uit een patrijs
poort en zag dat ook de tweede bak
boordmotor stilstond. Een ogenblik sloot
zij de ogen en deed ze toen weer open
om te zien, of het geen spiegeling van
het glas was. Het was inderdaad waar.
Zij deed de deur van de cockpit open
en zei bedaard: „Uw thee. meneer".
„Daar wilde ik juist iemand om stu
ren. Is er al iemand wakker?" Toen Pat
sy het hoofd schudde: ..We hebben no.
2 ook moeten stopzetten".
Posities Nederlandse
schepen
Aarledyk 13 op 500 m ZZO Dakar
Aactekerk p 14 Ouessant n Antw.
AaUdyk 14 v Singapore te Bangkok
Aardyk 13 op 360 m ONO A zo ren
Abbedyk 13 Panama City n New
Orleans
Abbekerk 14 Genua te Cadiz
Adlne p 14 Gibraltar n Avonmouth
Adonis 18 op 310 m W Finisterro
Aegis p 13 Mona elL n MobUe
Agamemnon 13 v Aruba n Nassau
Akkrumdyk 12 tc New Westminster
Alberta 14 v Vlisslngem n Londen
Albion 11 v Hayle te Portreath
Albireo 13 v Las Palmas n Antw.
Alblasserdyk 13 500 m NNW Azoren
Alcetas 14 v Antwerpen te Rotterdam
Alcor 13 op 90 m O Recife
Aldsbi p 13 Lissabon n Las Palmas
Aldebaran p 13 Sodertelje uitreis
Alderd L 12 v Gent te Gothenburg
Algenlb p 14 Ouessant n Antwerpen
Algol 14 Antwerpen te Rotterdam
Allda p 11 Delfzijl n Tilburg
Alioth 11 v Santos te Montevideo
Alkes 14 v Santos te Rio Janeiro
Alletta 14 om 24 u. te Delfzijl verw.
Almdyk p 13 de Azoren n Havre
Alpha 13 4 mijl NAV Katwijk ten anker
Alphacca 14 v Montevideo te Para-
nagua
Aludra 14 om 18 u. te Antw. verw.
Alwakl p 13 Cherbourg n Marseille
Amasus Fluvius 11 v Delfzijl naar
Londen
Amigo 14 te IJmulden verwacht
Amstcldjk 13 op 120 m N Azoren
Amstelkroon 13 op 455 m WNW Thurs-
day eil.
Amstclpark 13 op 500 m W Lands end
Amstelsluls 14 v Suez n Aden
Andromeda 13 te Den Bommel
Angolakust 14 v Bremen te Hamburg
Annic F 14 v Fowey te Homefora
Applngcdam 14 te Rotterdam
Applngcdyk p 13 Sombrero n Trinidad
Arak p 13 Kaap Bojador n Genua
Arendskerk 13 v Aden n Fremantle
Argo 11 v IJmulden n Bohus
Argos p 13 Ouessant n Sevllla
Arnoudspolder 15 te Oporto verwacht
Asmldlske 13 op 100 m WZW Sdlly
Asterope 13 op 80 m ZW Landsend
Astra 11 v Rotterdam te Londen
Atlas 13 v Malaga n Cadiz
Attls 14 v Bremen te Antwerpen
Audacla 14 v Kalmar te Westervlk
Aurora 13 v Bayonne te Cardiff
Averdyk 10 v New York te Boston
Baarn 14 v Guanta te Pto Cabello
Bab T 14 v Ipswich te Rotterdam
Balong 13 v Genua n Amsterdam
Baltic p 13 Gibraltar n Genua
Banda 13 op 190 m W Minlkoy
Bantam 14 v DJeddah te DJibouU
Barbara 13 v Halmstad n Groningen
Batavier 12 te Mantyluoto
Batavier 1. 14 150 m ZW Ouessant
Batavier 3. 13 v Rott. n Londen
Bennckom 14 v Antw. te Amsterdam
Beppie 11 v Sornaes n Warrington
Berend N 12 v Vlissingen te Londen
Bernard John 14 te Antwerpen
Bernina 14 v Londen te Rotterdam
Bcyerland 13 te Kings Lynn
Blak 13 v Rotterdam te Cork
Binnenhaven 12 v Rouaan te Tanger
Bintang 14 v Calcutta te Penang
Birmingham 14 v Harlingen n Goole
Blltar p 14 Gibraltar n Rott
Borneo 13 v Surabaja n Djakarta
Boskoop 14 v P. Cabello n Maracaibo
Brandarla 14 v Amst. n Dublin
Breda 13 op 610 m OZO Bermuda
Britsum 13 op 120 m O Socotra
Brouwersgracht 14 t« Amsterdam
Cadans 14 v Brugge te Goole verw
Camcrounkust 13 v Freetown te Mon
rovia
Canada 11 v Aalborg te Dublin
Carcbeka p 14 Boulogne n Vlissingen
Caribla 14 v Yarmouth te IJmuidcn
Cartago 14 v New York te Cristobal
Castor (M) 13 v Hamburg n Londen
Catharlna F p 13 Brunsb. n Koping
Catharlnapolder 11 te Dar es Salam
Celebes 13 v Port Said n Genua
Celebes (K> 11 te Stettin
Charls 13 160 m NNW K. San Antonio
Clto 14 nm te Londen verwacht
Cocnraad K 14 v Sundsvall te Zaan
dam
Colette 13 v Vlissingen n Rouaan
Condor 13 v Antwerpen n Dublin
Con Zelo p 13 IJmulden n Hamburg
Coolslngcl 13 730 m NO Orinoco
Corrie B 12 v Avonmouth n Bridge-
water
Da Capo 14 om 19 u. te Amst. verw
Da Costa 11 te Milfordhaven
Daje Böhtner 14 te Glasgow
De Eerens 14 v Bushire te Kowelt
Delft 13 op 120 m ZO Barbados
Delfzijl 12 v Breskens op de Tyne
Delta 12 v Kalmar te Londen
Deo Favente 14 18 u. te Rott. verw
Dlcky 12 v Rotterdam te Helsinki
Dldo 13 v Rotterdam te Savona
Dletert 15 vm te Kopenhagen verw.
Diugentia 14 v Donees te Kastrup
Dlna 11 v IJmulden te Plymouth
Dlntcldyk 13 op 120 m NW Azoren
Domo 11 in St. Ives Bay schuilen
Doris 14 v Wageningen te Paramaribo
Draco 13 v Palermo n Venetlö
Drente 14 v Jacksonville te Houston
Drittura 13 v Amsterdam n Kalmar
Dulveland p 14 de Tyne n Harlingen
Eagle 13 v Antwerpen n Londen
Eddystone 14 nm te Antwerpen verw
Eems 15 v Helsinki te Kotka verw.
Eemsborg 12 v Gent te Stockholm
Egbert S 12 v Gent te Landskrona
Elsenburgh 14 op rede Mazagan
Emmapolder 13 v Abadan n Massawah
Emmy S 13 v Middlesbro n Malta
Erebus 11 v Pozzuoli n Messina
Esma B p 13 Brunsb. n Kotka
Espcrance p 14 Kiel n Vesteraa
Eyo S 12 v Delfzijl te Esbjcrg
Fambo 11 v Mostaganem n Liverpool
Fiat 12 v Avonmouth te Manchester
Flducla 14 nm te Kamperland verv
Flducia 2, 14 te Maassluis
Flvelborg 11 v Gruvon te Wblthy
Flardlnga 12 v Remagen te Londen
Flevoland 12 v Harlingen te Goole
Fortuna 13 v Duinkerken n Hamburg
Franclna 12 v Liverpool te Delfzijl
Frans van Seumercn 13 te Rotterdam
Fravlzo 13 v Dublin n Liverpool
Frean 13 v Hamburg te Soderhamn
Frem 11 Delfzijl te Koldlng
Friesland SSM 13 te Stettin
Frigro 12 v Oslo te Bergen
Gabonkust 14 v Antw. te Freetown
Geert 12 v IJmulden te Gothenburg
Geert Bodewea 11 te Port Talbot
Geertje Buisman 13 te Amsterdam
Geertruld Margarctha 11 te Libreville
Geestdam 14 v Maassluis te Boston
Geeststroom 14 te Maassluis
Geja 13 v Harlingen te Bergen
Geraom p 14 Brunsb. n Brldgewater
Giessenkerk 14 om 18 u te Rott verw
Gltana 12 v Oslo te Londen
Gordlas 13 v Barahona n Havre
Gratia 13 v Harlingen te Delfzijl
Gre 13 v Brussel n Middelharnls
Groningen p 14 Kaap Vlllano uitreis
Groote Beer 11 v Hallfax n Rott
Grootekerk 13 v Antw. n Hamburg
Haarlem 13 v Cludad Trujillo n Port
au Prince
Hada 2. 15 te Duinkerken verwacht
Harold 13 v Sandcfjord n Greenock
Hathor 13 op 75 m ZO Rhodos
Hector 14 v Izmir te Bremen
Heelsum 13 v N. Orleans n Savannah
Heemraadslngel 11 te Liverpool
Heemskerk (V) 13 te Genua
Helloo 13 v Rott. te Antwerpen
Helena 14 v Amsterdam te Barbados
Helicon 13 op 210 m NO Antigua
Helios 11 v Bayonne te Barry
Helvetia 15 te Rotterdam verw.
Henja 13 v Antw. n Queenboro
Henrica Thekla 13 v Duala n P. Noire
Henriette B 11 v Bremen te Goole
Hera 14 v Rotterdam te Amsterdam
Hersilla 13 v C. Trujillo te Amst.
Herta 12 v Kortgene te Harlingen
Hink 13 v Sharpness te Northwlch
Hlspania 13 v Bremen n Savona
Hoogczand 12 v Gothenburg n Vargon
Hoogland 15 te Zeebrugge verwacht
Hoop 14 te Lattakia verwacht
Houtman 13 v New Plymouth n
bany
Houtman (V) 11 v Galway te Fowey
Hulst 14 v Antwerpen te Rotterdam
Hunze p 12 Gibraltar n Rotterdam
Hunze 6. 13 v Groningen te Hamburg
Hydra (P) 11 v Gent te Balllna
Ida Jacoba p 13 Aden n Berbera
Imkc Ceuta-Bremen p 13 Dover
Isis 13 v Pto Ordaz n Grenada
Isola 14 v Helslngborg te Antw.
Ivoorkust p 13 Ouessant n Freetown
Jacaranda 14 500 m Z Bermuda
Jacob Teekman 13 v Rott. n Norr-
koping
Jagersfontein 13 v Port Elizabeth
Kaapstad
Jan Herman 12 v Dakar n Oran
Jason 14 v Hamburg n Amsterdam
John V 12 v Cork te Londen
Joseph Frerlng p 13 Ouessant
Jozina 13 100 m W Ouessant n Triest
Jupiter 14 v Antw. te Rotterdam
Jutland 12 v Rotterdam te Napels
Juvalta 13 v Rouaan n Casablanca
Kaap Falga 13 te IJmulden
Kaap St. Vincent 13 te Gruvon
Karachi 13 v Labuan n Jesselton
Karakorum 14 v Penang te Belawan
Karlmun 13 1600 m ZW San Diego
Karossa 13 v Singapore n Sorong
Kastanjesingel 13 te St. Servan
Kemphaan 13 v Algiers n Dover
Kennemerland p 13 Finisterre naar
Recife
Kertosono 14 v Belawan te Djakarta
Keyser 11 v Napels n Anzio
Kleldrecht 14 v Genua te Port Said
Kleine Beer p 13 Kenitra n Marseille
Kohinoor 14 v Gent te Gothenburg
Kon. Juliana 14 om 21 u. te Rott. ver
wacht
Kroonborg U Lovlsa n Holland
Laarderkerk 13 te Bahrein
Laertes p 13 Ceylon n Djibouti
Langkoeas p 13 Finisterre n Port Said
La Paloma 13 te Leeuwarden
Larenberg 13 v Freetown n Antw.
Lauwersborg 12 te Hudiksvall
Leendert B 15 vm te Dordrecht verw
Leeuwarden p 13 Havana n La Celba
Lelderkerk 13 nog ten anker Kowelt
Leonldas 14 op 230 m OZO Malta
Leuvekerk 14 v Antw. te Rotterdam
Leuvehaven 13 te Rotterdam
Libelle p 13 Esbjerg n Fredrlkahavn
Liberty 13 v Amst. n Felixstowe
Lieve Vronwekerk 14 te Rotterdam
Lindekerk 13 v Aden n Suez
Llndeaingel 14 te Huil verwacht
Llssekerk 14 v Kowelt te Vlaardingen
Louis Lants 13 250 m ZW K. St.
Vincent
Lubox 13 Catania te Barcelona
Lutetla 11 v Idzehoe te Delfzijl
Lutterkerk 13 op 100 m Z DJeddah
Lydia (H) Tyne-Abo p 13 Kiel
Lydla (W) 11 te Norrkoplng
Maartje 14 nm te Willemstad verw.
Maas 13 v Piraeus n Alexandria
Maaskerk 14 v Aqaba n Port Sudan
Madjoe 15 v Hudiksvall te Amsterdam
verwacht
Malta 13 150 m ZW Stavanger naar
Rott.
Manta 13 teal anker Rosalaro Bay
Margriet Anja p 14 Ouessant
Marianne 14 v Plymouth te Rouaan
Marie Sophie 15 te Sundsvall verw
Marjan 11 v Maassluis te Gloucester
Marne 11 v Glasgow n Parijs
Martha 11 v Limerick te Fowey
Martinistad 13 ten anker Holyhead
Martje 13 v Rotterdam n Abo
Man an 14 v Rott. te Temeuzen
Matthew 13 v Rott. n Bromboro
Medon 13 130 m NNO Mona passage
Medusa 13 v Rotterdam n Kiel
Meerd recht 13 op 410 m W Azoren
Meerkerk 14 v Boulogne te Antw.
Megrez N 11 op 225 m W Ascension
Mcidoornslngel 13 v Les Quineaux r
Boulogne
Men.tion 14 v Baltimore te Philadel
phia
Mercurius 11 te Grangemouth
Mersey Lloyd 13 220 m OZO Socotra
Merwede 13 v Hamburg n Dakar
Merwehaven 11 v Agadir n Casablanca
Meteoor 13 v Antwerpen n Belfast
Mimosa 12 v Kalmar te Delfzijl
Minerva 2, 11 v Hayle te Truro
Ml ra 12 v Bremen te Balllna
Mlracb N p 14 de Burlings
Missouri p 14 Oporto n Genua
Mitropa p 13 Ouessant n Napels
Modjokerto 13 v Surabaja n Pana-
rukan
Molensingel 14 te Rotterdam
Munte 13 v Rotterdam n Dublin
Myfem 14 v Gefle te Stockholm
Mynias 13 v Tanger n Faro
Myra 11 v Dakar te Nemours
Myson 14 v Rouaan te Stockholm
Naerebout 15 vm te Rotterdam verw.
Narwal 12 v Swansea te Zaandam
Nassauhaven 14 te Kopenhagen
Nautilus 12 te Partington
Nccltje B 14 100 m NO K. Vlllano
Nero p 14 Ouessant n Antwerpen
Ncslor 13 op 150 m Z Haiti
Nias 13 op 240 m Z Kingston
Nieuw Amsterdam 14 v Rott n New
York
Nicuwehaven 12 te Kenitra
Nieuwland 16 te Rotterdam verw.
Nike 12 v Vlissingen te Cardiff
Noordcrkroon 13 v Rott. n Colchester
Noorderlicht p 13 de Smalls
Noordster 13 v Kalmar n Deventer
Noordwyk 14 135 m NW Kaap Roca
Noordzee 11 v Korsor te Varberg
Nore 14 v Rotterdam te Antwerpen
Notos p 13 K. de Gata n Hamburg
Nottingham 14 te Terneuzen
Nykcrk p 13 Finisterre n Marseille
Oceaan 11 te Port au Prince
Oldekcrk p 13 Belawan n Aden
Olive 12 v Hansweert te Londen
Oostcrdiep 13 v Swansea n Par
Oostkerk 14 te Singapore uitreis
Oranje 14 v Djakarta te Amsterdam
Oranje Nassau 14 te Trinidad
Oranjeborg 13 v Ceuta te Hamburg
Oranjestad 14 v Madeira te Plymouth
Orestes 13 v St. Maarten n Clenfuegos
Orion 13 v Tunis n Antwerpen
Ossendrecht 13 op 100 m ZW Dues:
Pandora 11 v Cork te Waterford
Paul Westers 13 te Mantyluoto
Pegasus 14 v Vlissingen te Antwerpen
Pelikaan p 13 Harlingen n Lochem
Pergo 13 v Kjerteminde n Westervik
Philetas 13 v Lissabon te Genua
Phoenix 14 v Rotterdam te Cork
Pionier 13 v Rotterdam te Sllgo
Polaris 13 te Fishguard schuilen
Polydorus 14 v Glasgow te Liverpool
Ponza 14 nm te Londen verw.
Port Talbot 12 te Port Rivals
Poseidon 13 v Trinidad n Pto Ordaz
Primus p 13 Lizard n Waterford
Prins der Nederlanden 13 435 m W
Finisterre
Prins Fred. Hendrik 13 280 m NW
Azoren
Prins Fred. Willem 13 325 m O K
Race
Prins Joh. W. Friso 13 v Three Rivers
n Chicago
Prins W. v. Oranje 14 te Hamburg
Prins Wllem 2, 14 te Rotterdam
Progress 11 te St Ives Bay
Prosperity p 14 Kiel n Odense
Prudentla 13 v Harlingen n Stockholm
Rapid 11 Londen n Parijs
Realia 13 v Kopenhagen n Gothenburg
Rcmpang 13 v Adelaide n Melbourne
Renovatie 12 te Kalmar
Rcx 13 v Vlissingen n Den Oeve*
Rlcn Teekman 15 te Amsterdam
Rlouw 14 v TandJ. Manl te Singapore
Ritornel 11 v Urk n Wisbech
Roebiah 13 v Townsville te Brisbane
Roelf 14 v La Palllce te Amst.
Roelof Jan 11 te Haifa
Roerdomp 13 v IJmulden te Stockholm
Rondo 11 te Port Elizabeth
Rose 14 v Cardiff te Bilbao verw.
Roscmarie 14 v Treport te Rouaan
Rozcnburgh 13 te Koping
Ryndam 13 op 800 m ONO Kaap Race
Rijnhaven 12 v Kenitra n Duinkerken
Rynkcrk 13 v Zanzibar n Nacala
Sagitta 13 v Belfast n Swansea
Saloum p 13 Finisterre n Duinkerken
Snrangan p 14 Gibraltar n New York
Sarpedon 13 430 m NNW Mona passage
Schlcdyk 13 v Antw n New York
Schippcrsgracht p 14 Kiel uitreis
Schouten 14 120 m W K. Leeuwin
Senior 12 v Antw. te Falkeberg
Scrtan Blyth-Grenaa p 13 Skagen
Selas 11 v Wismar te Huil
Sheratan 14 v Silloth verwacht
Sibajak 14 v Balboa te Papeete
Silvaplana 13 v Aarhuus n Malmo
Sllvretta 13 v Malmo n Helslngborg
Sinabang 14 v Singora te Miri
Sloterdyk 14 v Antw te Rotterdam
Solon 13 v Paramaribo n Curacao
Sonsbeck 14 te Antwerpen
Spaarncborg 12 te Kotka
Spcs 13 v Boston n Sunderland
Sporonia p 14 Aruba n La Gualra
St. Walburg p 14 K. Vlllano n Spezla
Stad Alkmaar 13 200 m Z Dakar
Stad Arnhem 14 te Rotterdam
Sfad Delft 12 v Galveston n Belfast
Stad Gouda 13 400 m ZO K. Race
Stad Lelden 14 te Bombay verw.
Stad Schiedam 13 60 m NW Stavanger
Star» 14 v Vlissingen n Londen
Statcnsingel 14 v Kopenhagen n Ca
nada
Steenbergen 13 v Antw. n Havre
Stella Maris p 14 Brunsb. n Zaandam
Stentor 13 op 100 m WNW Ouessant
Straat Lombok 13 v Adelaide n Mel
bourne
Straat Malakka 9 v Nagoya n Tokyo
Straat Mozambique 13 v Durban naar
Penang
Sumatra 13 v Amsterdam te Hamburg
Surte 11 v Mantyluoto n Alphen
Suie 11 v Delfzijl te IJmulden
Swallow 13 v IJmulden te Londen
Swlft 13 v Gothenburg n Helslngborg
Sylvia 11 Newport n Bordeaux
Tablan 13 nm op de Musi
Tablnta 16 te Suez verwacht
Tanny 14 v Colchester te Numansdorp
Tarzan 13 v Harlingen n Londen
Taurus 11 v Gravellnes te Londen
Tawalt p 13 Messina n Genua
Tegelberg 14 v Penang te Mauritius
Telrerias 14 Singapore n Port Swet-
tenhara
Tclamon 14 te Rotterdam verwacht
Teucer p 13 Algiers n Tripoll
Texel p 13 Wexford n Liverpool
Thallo 14 v Rotterdam n Dublin
Thcmis 14 v Curacao te Nassau
Tilly p 13 Brunsb. n Zaandam
Tjibodas 13 v Singapore n Djakarta
Tjimcntcng 13 op 160 m O Hainan
Tjipondok 13 v Singapore te Belawan
Tjisadane 13 v Santos n Montevideo
Tjiwangl 10 v Singapore te Djakarta
Tom v. d. Heide 12 te Southampton
Towa p 13 Recife n Rosarlo
Trajanus 13 te Rotterdam (sloop)
Trigon p 13 Brunsbuttel n Londen
Trito 14 v Dublin te Belfast
Triton (B) 15 te Harlingen verwacht
Truus 11 v Manchester n Belfast
Tuko 13 v Cork te Workington
Tweelingen p 13 Dakar n Rotterdam
Twente 13 v Zaandam te Karlskrona
Unltaa p 14 Kiel n Kopenhagen
Urkerslngel p 13 Ouessant n Savona
Urmajo 13 v Mantyluoto te Huil
Van der Hagen 13 v Lorenzo Marquee
n Beira
Van Noort p 14 Str. Torres n Sir
pore
Van Ricbeeck 14 te Bangkok
Van Spilbergen 13 v Kaapstad n
tadi
Van Waerwyck 13 230 m WZW Davao
Vedette 13 v Antwerpen te Gent
Vcenenburgh 12 te Middlesbro
Vera p 13 Brunsbuttel n Cow es
Victory 11 v Whitby n Aberdeen
Vlod 11 v Runcorn n Skoghall
Vlrao p 13 Hanstholm n Huil
Vivo 11 Falmouth n Cowes
Vilest room 11 v Amst. te Bristol
Vry burgh 13 te Casablanca
Waal p 13 Finisterre n Alexandria
Walngapoe 12 v Muscat n Dubai
Walenburgh 13 te Kings Lynn
Wandsbek. p 14 Las Palmas n Amst.
Waterland 13 op 125 m NNO Recife
Waterman 13 390 m NNW ell. Am
sterdam
Weltevreden p 13 Guardafui n Aden
Wcsterdam 13 v Rott te New York
Weaterdok 13 ten anker Milford Bay
Westereems 13 v Kotka n Gent
Westpolder 15 vm te Guernsey verw.
Wexford 14 te Zaandam verwacht
Whltsun 13 v Rotterdam n Huil
Wlckenburgh 15 om 4 u vm te Rott.
verwacht
Wlebold Böhmer 14 te Lelxoes
Wllja 13 v Rotterdam te Kalmar
Willem p 13 Brunsb. n Alkmaar
Willemstad 15 te Paramaribo verw.
WlllemUn p 14 Kiel n Soderhamn
Willi Bohmer 14 te Londen
Wlm 14 v Aarhuus te Odense
Wonoglri 10 v Legaspi te Cebu
Wonosari 13 op 170 m O Ceylon
Wulp 14 om 16 u. te Rotterdam
Wnta p 11 Harlingen n Cuyk
Ysel p 14 K. Gris Nez n Antwerpen
Yssel p 13 Oporto n Bremen
Ysselborg 12 te Newcastle
Zaanborg p 14 Brunsb. n Swansea
Zanzibar p 13 Brunsb. n Totnes
Zeeland 14 te Belawan
Zephyr 14 v Dublin te Liverpool
Zonnckerk p 13 Finisterre n Genua
Zuiderkerk 14 v Duinkerken te Antw.
Zuidpool 12 te Bayonne
Zus 13 v Boness te Antwerpen
ZwUndrecht 13 920 m WZW Strat Point
Tankvaart
Ablda p 14 Kiel n Frederida
Aclla 15 te Ras Tanura verwacht
Astrld Naess 14 te Boston
Blocmendfeel 14 te Vlaardingen
Caltex Arnhem p 14 Kaap Matapan
Co Ilex Delft 13 te Suez
Caltex DelfzUl 14 te DelfzUl
Caltex Gorinchem p 14 Brunsbuttel
n Pernla
Caltex Lelden 13 810 m ZZW Socotra
Caltex Rotterdam 13 170 m NW DJed
dah
Caltex The Hague 13 v Mombasa n
Mogadiscio
Ceronia 16 te BaUk Papan verwacht
Cities Service Valley Forge 14 te Phi
ladelphia
Clavella 13 190 m NO Tenerlffe
Clcodora p 13 Straat Ormuz n Cochin
Cradle of Liberty 13 450 m NW Perlm
Crania 13 130 m N Galapagos ell
Dordrecht 13 370 m ZZW Rio Janeiro
Elizabeth B 14 780 m NNO Midway eil.
Esso Amsterdam p 13 de Azoren
Etrema 15 te Istanbul verwacht
Hilversum 13 160 m WZW Ouessant
Jacob Verolme 13 315 m NW Lima
Johannes Frans 14 te Burnslde
Kara 13 337 m WZW Las Palmas
Katclysia 13 op 250 m NO Bahla
Kclletla 13 460 m ONO Diego Garcia
Kellia 13 v Curacao te Punta Cardon
Kenia verm. 14 v Shellhaven naar
Purfleet
Khaslella 13 v Curacao n Trinidad
Koplonella 14 v Oran te Algiers
Koratla 13 370 m ONO Buenos Aires
Korenla verm. 14 v Eastham n Rott.
Korovina 13 v Curacao te Aruba
Koalcla p 13 Barbados n Trinidad
Krebsla 14 v Gothenburg te Rott
Kryptos 15 om 3 u vm te Rott. verw.
Kyllx 13 v Oslo n Rotterdam
Liberty Bell 13 200 m NO Socotra
Macoma 14 te Mlri verwacht
Malea 14 145 m W Kangeroo ell.
Maureen 13 op 210 m NNO Bermuda
Moordrecht p 13 Finisterre n Landsend
Munttoren 13 op 130 m NW DJeddah
Mydrecht p 13 Bona n Port Said
Nacss Commander 14 te Port Said
verwacht
Naeaa Lion 14 nog ten anker Aruba
Nieu Tiger p 13 de Azoren n Fawley
Omala 15 om 5 u. vm te Rott. verw.
Papendrecht 13 dw. Athene
Perna 13 v Singapore n Bangkok
P. G. ThuUn 14 nm te Cristobal
Schelpwyk 13 op 255 m NW K. Sandy
Scherpend recht 13 v Port Said naar
Londen
Stanvac DJIrak 14 te Buatan
Stanvae Pendopo 15 to Bangkok verw.
Stanvae Talang Akar 14 te S. Geronfl
Tahama 13 op 100 m Z Socotra
Tankhaven 1, 13 V Surabaja n SungeJ
Gerong
TheUdomua 13 op 570 m WZW Azoren
Theobaldius 13 200 m O Montevideo
Tibia 13 op 220 m N Paramaribo
Vasum 16 te Cobh verwacht
VIvipara p 13 Lissabon n Mena
Westertoren p 13 Tobago n Curacao
Willem Barendsz 13 op 360 m ZZW
Las Palmas
Zeesleepvaart
Blankenburc 12 te Maassluis
Stentor met kraan 14 Vlaardingen n
IJmulden
Titan 10 v Kharg ell. to Sues
„Dat zag ik, toen ik hierheen kwam."
Hoewel zij inderdaad wat verschrikt
was, had zij er toch een zekere voldoe
ning van, dat haar stem nog opgewekt
klonk en haar hand, toen zij de gezag
voerder zijn thee aanreikte, volkomen
vast was.
„Ze vliegt verder best", zei Maynard
en haalde diep adem. „We hebben nood
seinen uitgezonden en zijn al in con
tact. Ze weten waar we zitten, voor het
geval het nodig mocht zijn".
Patsy sloot een ogenblik de ogen. De
laatste keer dat er een noodsein was
uitgezonden, was op het Heron-vliegveld
geweest en zij kon nog de sneeuw en
het ijs op haar gezicht voelen en de
ademloze spanning van het wachten tot
Prentice geland zou zijn. Toen zei ze
en haar stem klonk even effen en ge
woon als het denken aan Prentice, die
maar kon maken „Als het niet goed
gaat, krijgen we toch wel de een of an
dere waarschuwing om de passagiers
gereed te maken?"
Maynard knikte. Met een poging tot
luchthartigheid zei hij: „Ik zal je wel
tijdig waarschuwen, als er gevaar zou
zijn natte voeten te krijgen."
„Dan zal ik nu weer naar achteren
gaan voor het geval een van hen wak
ker zou worden".
Zij zat achterin het toestel en ging
in haar geest haar passagiers eerst na.
Mevrouw Alcock was oud. Juffrouw La
tham leek nogal zenuwachtig. Er was
een Portugees die geen Engels sprak,
maar ze zou er desnoods wel in slagen
hem de noodmaatregelen in het Spaans
duidelijk te maken. Gelukkig waren er
geen kinderen en geen invaliden. Ze
zouden door de nooduitgang aan de
achterzijde het toestel moeten verlaten,
waarbij meneer Jenkins voorop zou moe
ten gaan. Zy wist waar de dinghy lag en
de noodrantsoenen en de eerste-hulp-
doos. Nadat zij dit allemaal in haar
geest nagegaan had, keek zi) even op
haar horloge. Zeven uur. Engelse tijd.
Zy vroeg zich af of Prentice het zou
weten. Dat zou hy natuurlijk want het
bureau zou hem wel opbellen, als hij
tenminste al niet op 't vliegveld was. Zou
hij na enige tijd denken: „Dat is Pat
sy's Aylmer's toestel?" En zou hij zich
dan ook bewust worden van een klein
deel van de ellende, welke zy op het
Heron-vliegveld had doorgemaakt?
Toen dwong zy haar geest naar haar
onmiddellijke taak terug. Het toestel
schommelde niet. De lucht was kalm en
de passagiers sliepen.
Zij ging opnieuw naar de cockpit om
de vuile kopjes op te halen. Het was
voor de twee piloten zwaar werk. Met
een gevoel van medelijden zag zij. hoe
het zweet op hun voorhoofd stond, ter
wijl ze de machine, die maar aan één
kant voortgestuwd werd. in een rechte
vaste koers hielden! Teruggaande naar
de keuken opende zij een blik sinaas
appelsap en maakte wat. koele dranken
gereed en een verse pot thee.
Maynard keek haar met dankbare
55— 57. „De professor had me dus uitgenodigd, om zijn uitvinding
bekijken", vervolgde de kleine dikzak. „Ik ben fabrikant van rubber-
üikelen: ballen, banden, pieppoppen, kruikenalles van de beste
valiteit. Let op de degelijke afwerking, maar let vooral op het merk!
'af
..Geen reclame in de rechtszaal!" riep de rechter hamerend. ver-
hart U liever eens. wat Uw artikelen met die rare uitvinding te maken
tbben".
,.Dat weet ik niet", erkende de dikkerd, „in zijn brief schreef de
ttdwenen geleerde daar niets over. Hij vermeldde slechts, dat hij een
iknak en een kneedmachine had, die hij mij graag wilde tonen. Ik
was heel nieuwsgierig, want professor Kalker heeft meermalen opmer
kelijke uitvindingen gedaan. Maar toen ik bij zijn laboratorium kwam.
zag ik van buiten reeds, dat er iets vreselijks gebeurd moest zijn. De
ruiten waren gebroken, de professor was verdwenen en deze twee
beklaagden hielden zich op verdachte wijze in de omgeving op. Het
was duidelijk, dat zij de professor hadden laten verdwijnen, om zijn
uitvinding te stelen. Maar toen ik trachtte, de uitvinding van mijn
geleerde vriend te redden, achtervolgden en bedreigden zij mij op de
meest brute wijze".
„O Pat", fluisterde Panda, „de bewijzen stapelen zich tegen ons op.
Hoe kunnen we ooit nog bewijzen, dat wc onschuldig zijn??"
blikken aan. „Nu nog tegenwind ook",
zei hij: „Alsof het nog niet genoeg was!"
Patsy keek de cockpit eens rond. Het
leek zo'n klein groepje om het op te
nemen tegen de Atlantische hemel met
twee motoren, die buiten werking waren
en met een tegenwind, die langzamer
hand op storm begon te lyken. Zij keek
naar de neergeschreven boodschappen
op het schrijfblok van de marconist.
S S. Boston Bay, wijzigen koers 075 gra
den. Zijn naar schatting 20 mylen ten
zuiden van uw baan".
Patsy keek naar een reeds eerder ont
vangen boodschap. Een schip van de
metereologische dienst stoomde naar
hun baan evenals een olietankboot ter
wijl boven deze schepen in de lucht een
Belgisch vliegtuig zyn koers veranderd
had om hun machine gezelschap te hou
den tot de kust.
Toen het eerste licht aan de oostelijke
horizon verscheen, draaiden de twee
motoren nog altijd door en zag men op
enige afstand boven hen de navigatie-
lichten van de Belgische machine.
Op de een of andere manier maakte
de tegenwoordigheid van die machine
het voor Patsy gemakkelijker het aan
de passagiers tev ertellen. Zy had thee
en sinaasappelsap en ham en koffie
gereed. Zodra de mensen zich begon
nen te bewegen toen het eerste daglicht
de cabine binnenkwam, ging zy rustig
naar voren.
„Wilt u even luisteren, alstublieft?"
Zy nam telkens maar een paar zitpaat-
sen tegelijk om haar woorden boven het
geraas van de motoren verstaanbaar te
maken. Opgewekt zei ze: „We hebben
nu al een paar uur op twee motoren ge
vlogen. We kunnen als het nodig is ook
nog op één motor in de lucht blijven",
voegde zy eraan toe, by zichzelf hopend,
dat het waar was. Er klonk een gemom
pel half van ongeloof en half van be
wondering. „In ieder geval", ging zy bij
na onverschillig voort, „zijn we maar
iets meer dan een uur van de kust. Na
het ontbyt zullen we de kust van Ier
land zien".
Omdat het op zo'n zakeiyke toon ge
zegd werd, accepteerden zy het. „Maar
ik wilde toch in ieder geval met u even
de nooduitgangen doornemen" zy
wees ernaar „en de dinghy". Zy
zweeg even. „Hier heb ik een reddings
gordel". zy trok hem over haar hoofd.
„Er ligt er een onder iedere zetel. Voelt
u er maar even naar, zodat u precies
weet, waar hy ligt. Goed zo! Het ven
tiel waarmee hy opgeblazen wordt, zit
rechtsdaar. Maar u moet hem al
leen maar opblazen wanneer u buiten
het vliegtuig bent", zy zweeg even en
glimlachte tegen hen. „Niet, dat u het
nodig zult hebben, zoals ik u verzekeren
kan. want er is geen enkele reden om
bevreesd te zyn. U was niet bang toen
u sliep en nu is alles al veel beter. Wij
zijn veel dichter by de kust. We hebben
twee heel goede motoren en gaat het
dan ook iets langzamer, dan betekent
dat, dat u uw vrienden veel meer te
vertellen zult hebben, wanneer we een
maal aan land zyn. „Van vrienden ge
sproken", ging zy voort, „kykt u maar
eens naar buitan. Dat is een Belgisch
vliegtuig. Dat vliegt met ons mee naar
de kust om ons gezelschap te houden.
En er zyn ook schepen hoewel u ze
niet zien kunt die hun koers veran
derd hebben, voor het geval wy enige
hulp nodig 7,uden hebben. Maar dat. zal
niet nodig zijn", besloot zy vol vertrou
wen. „En nu gaan we ontbijten!" zei ze
haar witte jasje recht trekkend.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
44~~45 Op een mooie dag zou de reis beginnen. Alle matrozen
waren aan boord, er was voor maanden proviand gezorgd en alles, wat
voor een lange tocht nodig is.
De kapitein stond op de brug en gaf zijn bevelen. Onder het zingen
van een zeemansliedje draaiden de matrozen aan de kaapstander;
daarmee trokken ze het zware anker op.
De zeilen werden gehesen, ze gingen bol staan door de wind, die er
in bliesDe Vrije Vogel ging varenl
