RUSTIGE LANDING Na de STORM l SCHEEPS PANDA EN HET BOLKNAKMYSTERIE BUMBEL EN DE WENSHOORN WOENSDAG 1 APRIL 1959 I Ons dagelijks vervolgverhaal Uit het Engels vertaald door BETTY BEATY 34) „En is zij erg ziek?", vroeg Patsy zacht door de dikke sneeuw wadend. „Ik vrees van wel", mompelde het meisje zonder Patsy aan te kijken „Blindedarmontsteking acuut, zou ik zeggen". En toen op een meer zakelijke toon: „De ziekenzaal is daarginds". Zij wees op een klein gebouwtje even voor bij de hangar. Om er te komen moesten zij de reusachtige metalen romp van het vliegtuig voorbij en Patsy keek ernaar met een mengsel van hoop en wanhoop. „Zal die gauw weer in orde zijn?" vroeg de verpleegster. Patsy haalde de schouders op en mompelde dat zij het Laycock zou vragen zodra zij weer te rug was. Maar plotseling schrok zy. Als er zo bedacht zij geen vliegtuig be schikbaar was, dan was er ook niet veel, wat men doen kon voor de zieke. Patsy keek naar de mannen in de han gar. Werkten zij wel zo hard als ze kon den? En waar was Laycock? Waarom joeg hij hen bij wijze van spreken niet voortdurend op? Die eeuwig en onver stoorbaar vallende sneeuw was als het ware een uitdrukking van de fysieke at mosfeer van de gehele post. Zij deden de deur open. Terwijl zij de sneeuw van haar voeten stampten, scheen het gezicht van de verpleegster totaal te veranderen. „Dit is de stewar dess van het Engelse vliegtuig", zei zij langzaam en opgewekt tegen de patiën te sprekend, die in een zij-afdeling lag. „Die zal u naar New York brengen", voegde zij eraan toe. „Dat zullen we niet", dacht Patsy. Vanavond tenminste niet. Zij staarde verdrietig naar de in elkaar gedoken gestalte van een oude vrouw en van een man van middelbare leeftijd, die achter haar stond. De moeder en de echtgenoot van de patiënte. Patsy dwong zich tot een enigszins opgewekte glimlach en wenste alleen maar, dat de ogen van de man en de glimlach van de oude vrouw niet langer hun opluchting en dank baarheid zouden weergeven, terwijl het gehele gewicht van deze loden Noord- atlantische hemel op haar zwakke schouders scheen te drukken. „Ik hoop, dat zij zich wat beter voelt," zei zij tenslotte, wetend, dat ze van haar de een of andere opmerking verwacht ten. Zij knikten allemaal beleefd. Buiten warrelde de sneeuw in koude vlagen tegen de ramen, opgezweept door de toenemende wind. De stoom in de radiatoren siste een beetje en nu en dan schuifelde de man even met zijn voeten. Maar deze zachte geluiden maakten de stilte alleen maar nog druk kender. „Ik zalbegon Patsy en onmid dellijk werden drie paar bruine ogen vol verwachting zelfs met enige genegen heid op haar gevestigd. Net alsof zij hun speciale goede fee was, dacht Patsy ver drietig. Haar kleine gouden vleugel was beter dan welke vergulde ster dan ook en haar uniform was precies het soort, dat als het ware de gedachte aan een vliegend tapijt opriep: Londen binnen twaalf uur; Tokio slechts zesenveertig. Alleen haar toverstaf was volkomen nutteloos, dacht Patsy, toen zij mom pelde: „Ik zal het u laten weten, zodra de machine weer vliegklaar is". Blij, dat zy eindelijk weer uit de zie kenzaal weg was, haastte zij zich met gebogen hoofd tegen de ijskoude wind in naar de hangar. Daar binnen hing de bekende lucht van olie en benzine, het harde geluid van metaal op metaal. Neonlichten schenen op de cementen In 1961 geen K.L.M.- telegrafisten meer Het bestuur van de Vereniging van KLM Radiotelegrafisten heeft, tezamen met delegaties van de Algemene Bond van Luchtvaartpersoneel (NVV), de Bedrijfsgroep Burgerluchtvaart van „St. Raphaël" (KAB) en de Bedrijfsgroep Burgerluchtvaart van de Christelijke Be drijfsgroepen Centrale (CNV) opnieuw besprekingen gevoerd met de KLM over de vraag of en zo ja in welk tempo de thans nog actief werkzame telegrafisten In de naaste toekomst moeten afvloeien. Uit de gegevens is gebleken, dat in een gestadig voortgaand tempo alle of vrij wel alle telegrafisten zullen worden uit geschakeld. Het uiteindelijk resultaat zal zijn dat tussen 1 april van dit jaar en 1 april 1961 met een mogelijke verlenging tot 1 oktober 1961 vrijwel het gehele korps van 150 telegrafisten zal zijn ver dwenen. vloer, terwijl hoge reparatiestedgers naast de vliegmachine stonden. „Nog tien uur, zou ik zeggen". Laycock kwam onder de staart van het vliegtuig vandaan en keek haar met gefronste wenkbrauwen aan. Patsy zei: „Er is een vrouw, die...." „Ja, daar heb ik van gehoord." Lay cock wendde zich af. Maar na een mi nuut keerde hij zich tot haar en zei op zachter toon: „Ze zullen proberen met andere vliegtuigen contact te krijgen. Misschien is er een machine, die met een paar uur hier kan zijn". Hij legde sterk de nadruk op het woord misschien. Zij keerden zich beiden tegelijk naar de deur van de hangar, die in een lijst van vuil metaal een zo wild schilderij van een nachthemel in Labrador afte kende, als men zich nooit zou kunnen denken. „Ik zal naar de ontvangstkamer terug gaan en zien, of het met de andere pas sagiers in orde is", zei Patsy na een ogenblik verdrietig. Zij voelde nauwelijks de van de kou verstijfde voeten in haar volkomen on voldoende schoeisel, maar wat zij met een ontstellende duidelijkheid wèl voel de, was hun eigen volkomen hulpeloos heid. De uitermate getrainde gezagvoer der en bemanning, inclusief zij zelf en alle goede wil ter wereld, waren nutte loos en machteloos door dat op de grond vastgehouden toestel. Langzaam duwde zij de deur open, bijna onwillig om weer die passagiers en hun kleine grieven onder ogen te moe ten zien. Maar het nieuws was haar reeds vooruit gegaan. Tegenover een werkelijke crisis staande, deden zij hun best door zich rustig en behulpzaam te betonen. De grote Amerikaanse zaken man, die luidkeels gemopperd had over gemiste aansluitingen, contracten en dollars, gaf in overweging een vriend in New York op te bellen, die op de een of andere manier invloed zou kunnen uitoefenen bij een luchtvaartmaatschap pij. Iemand anders gaf Patsy sigaretten om aan de man van de zieke te geven en zij lachten allemaal meewarig en mompelden, dat als er ook maar iets was, wat zy konden doen, juffrouw Ayl- mer wel weten zou, dat ze het maar al te graag zouden doen. Maar er kon niets gedaan worden. Dus deed zij nogmaals de deur open, waardoor een vlaag ijskoude lucht naar binnen kwam en liep het pad af naar de administratie. „Neen". De chef van de post stond op, toen zij binnenkwam en schudde het hoofd. „Het radiostation zond een boodschap uit." Hij wees met zijn hoofd op een kantoortje aan de andere kant van het pad. „Maar het is nog te vroeg om al iets binnen te kunnen hebben." Patsy knikte. Zelfs hier was de stilte drukkend. Alleen maar wachten en wachten en niets kunnen doen. „Voelt u er iets voor om naar de ra diokamer te gaan?" vroeg de jonge Ca nadees, terwijl hij haar met een blik van sympathie aankeek. „Dan kunt u horen, wat er gaande is." „Oh, zou dat kunnen?", vroeg Patsy. „Zouden ze het goed vinden?" Ze keek even uit het raam. „Ik zou het in twin tig minuten kunnen lopen en ik geloof niet. dat de passagiers iets nodig zullen hebben". „Ik zal u erheen brengen." De chef nam een pet en een dikke vliegjekker van de kapstok en trok die aan. „Mijn jeep staat hierachter". Patsy volgde hem en ging op de plaats naast de bestuurder zitten. Onder andere omstandigheden zou het heel aardig geweest zyn langs die opgewaaide sneeuwhopen te rijden. Maar deze avond zat zij alleen maar stil naast haar metgezel en voelde zich el lendig. Overal om hen hen waren de lichten van het vliegveld aangestoken. „Daar is de radiokamer", zei de Ca nadees, wijzend naar de plek, waar de koplichten op een rechthoekig bouwsel schenen, dat leek weg te duiken onder vier hoge zendmasten. De remmen knarsten en de jeep kwam tot staan. Haar jas dicht om zich heen trekkend, haastte Patsy zich naar het gebouw. Het was daarbinnen tenminste warm. Naast een tafel, waarop een Morse-toe stel stond, zaten twee mannen. Vóór hen lag een warwinkel van papieren. De muur voor hen was van onder tot boven bedekt met reusachtige radio zenders en ontvangers. Een van de mannen had een koptelefoon op. De an der zat met gesloten ogen en gebogen hoofd te knikkebollen. Hij opende de ogen toen hij voetstappen op de stenen vloer hoorde en zei: „Hallo!" De man met de koptelefoon keek niet Posities Nederlandse schepen Aartedyk 31 te Port Elizabeth Aagrtekerk p 31 Messina n Genua Aalsdyk 30 v Djibouti n Penang Aardenburgh p 30 Kiel n Stockholm Aardyk 31 v Penang te Djibouti Abbedyk 30 v Rotterdam te Miami Abbckcrk p 28 Minlkoy n Aden Abel Tasman 29 te Rotterdam Adine 29 v Teignmouth te SpezW Aegis p 30 Haiti n La Guaira Aeneas p 30 Finisterre n Oran Atiena 29 Zaandam te Hamburg Agamemnon 30 op 660 m WZW Land»- end Akkrumdyk 27 te Los Angeles Albatros 30 Rott. n Londen Albert Willem p 29 Dung en ess n Cork Albireo 29 v Rk> Janeiro te Victoria Alblasserdyk 29 v Galveston te Hous ton Alcetas 30 v Volos n Gibraltar Alcor 29 v Hamburg te Antwerpen Alex 28 t Antwerpen n Engeland Algenlb p 30 Recife n Las Palrnas Algol 29 v Las Palmas te Antw. Ali Damhof p 30 Finisterre Alioth 30 nog op rede Bahia Alkaid p 30 K. S. Tome n B. Aire Allctta 29 Amzio te Felixstowe ALmdvk 28 te Corpus Christi Alnati 30 v Santos n Montevideo Alpbacca 30 v Bahia te Rio Janeiro Aludra 31 v Port Said n Havre Alwaki 29 v Antw. te Rotterdam Ampcnan 29 v Port Said n Boston Amstelbrug 30 op 650 m O Mauritius Amsleldlep 30 360 m NNW Diego Garcia Amstcldyk 29 v Rott. te Bremen Amstclmcer 28 v Vancouver n Japan Amstelstad p 30 Ouessant n Havre Amstelstroom 29 te Amsterdam Amyntas p 31 Gibraltar n Rott. Andromeda 30 v Boston te Maassluis Andyk 29 v Havre te Antwerpen Angeja 28 v Antwerpen n Engeland Angolakust 31 v Dakar te Havre Ank Winsemius p 30 Kaap de Garde Anne Christina p 31 Kaap Sao Tome Annenkerk 30 110 m ZZW Finisterre Anny Henny 30 te Rotterdam Annie F 31 te Drogheda verwacht Annie G p 30 Leith n Berwick Antilla 29 te Portsmouth Appingedam p 29 Dover n Lissabon Appingedyk 31 v Norfolk te Baltimore Arak 29 v Dakar te Takoradi Ardeas 30 v Amsterdam te Hamburg Ardito 28 v Cork te Hamburg Arendsdyk p 31 Scilly n Havre Arcndskerk 31 v Havre te Marseille Argonaut 31 te Mostaganem verw. Argos 31 v Amsterdam te Rotterdam Ariadne 29 v Valencia n Savona Arizona 28 v Savona n Haifa Arkeldyk p 28 K. Hatteras n Mobile Arnedyk 30 op 250 m OZO Bermuda Arnhem p 29 K. Roca n Kenitra Arnoudspolder 31 v Oporto n Antw. Asmidlskc 30 op 500 m NW Azoren Astcrope 30 op 380 m NNW Azoren Astra 30 v Middlesbro te Amsterdam Atlantic 30 te Londen Atlantis 30 v. d. Tyne te Brest Attis p 31 de Azoren n Amsterdam Averdyk 30 v Antwerpen n New York Axeldyk 30 op 100 m N Fortaleza Baarn p 30 Guadeloupe n Curasao Ball 30 v Hamburg te Antwerpen Ba long 1 te Djibouti verwacht Ban da 31 v Penang te Belawan Banggai 31 te San Francisco Bantam 31 v Marseille te Genua Barbara 29 ten anker Tuscar Rock Barumun 30 v Singapore te Bangkok Batavier 1, 29 v Rott. n Kings Lynn Batavier 3, 29 te Rotterdam Batavier 5, 30 v Rott. te Londen Batjan 28 v Savannah n Panama City Batu 29 v Surabaja n Djakarta Bawean 30 v Port Said te Genua Bcnnekom 30 v Horta n Emden Berend N 30 v IJmuiden te Londen Bermuda 28 v Zierikzee te Londen Bern 31 te Newport verwacht Bernina p 29 Kaap Villano uitreis Beta p 29 Kiel n Kopenhagen Beyerland 20 v Rott. te Boston Blak 30 op de Shannon Riv. n Rott. Bill S p 28 Beachy Head n Sligo Billiton 30 op 590 m WNW Midway eil. Binnenhaven p 29 Ouessant Blntang 29 v Chalna n Calcutta Birmingham 29 te Harlingen Blltar 30 v Colombo te Aden Bloemfontein 30 520 m ZZO Monrovia Bloemgracht 29 te Helsinki Boissevain 29 v B. Aires te Santoa Bonita 30 v Balboa te Guayaquil Borculo p 31 Skagen n Fredrikshavn Boreas 28 v Amsterdam n Gothenburg Borelly p 29 IJmuiden n Bremerhaven Borneo 31 v Buleleng te Surabaja Born rif 31 te Rotterdam v Vlisslngen Bosco p 30 Str. Ormoes n Kowelt Bram p 30 Oporto n Spezia Bradaris 29 te Hamburg Breda 29 v Hamburg te Antwerpen Brltsum 1 te Singapore verwacht Calamarcs 29 v P. Cortez n Charleston Caland 30 v Millom n Rotterdam Camerounkust 30 v Amst. te Bordeaux Capella 29 ten anker Falmouth Carasso 29 v Duinkerken te Londen Carrillo 31 te Cristobal Cartago 30 v Mobile n Porto Cortez Castor 31 v Tampa te Rotterdam Catharinapolder 27 v Eilath n Massa- wah Capricornus 29 te Southampton Charts 28 v Aruba n Pto Cabello Clothilda M p 30 Kiel n Visby Coenraad K p 29 Ameland n Huil Columbus p 30 Brunsb. n Vejle Colytto 30 70 m Z Kaap Corrientes Con Zclo p 30 Brunsb. n La Pallice Congokust 31 v Freetown te Conakry Cooihaven 29 v Casablanca te Kenitra Coolsingel p 31 Landsend n Rott. Corale 30 v Rotterdam n Ipswich Cornells B p 30 IJmuiden n Sarpsborg Corsica 29 v Delfzijl te Terneuzen Crcsta 31 v Antwerpen te Kirkwall Cumulus 28 v Portellen n Falmouth Da Costa 28 te Liverpool Daje Böhmer 30 v Haifa n Engeland Daniel 30 v Karlshamn te Londen Daphnis 30 v Porto Plata te Nassau David 28 v Napels te Londen Delfsbaven 30 400 m ZZW Kaap Race Delft 31 v P Cabello te Curacao Diannel p 31 Doggersbank n Delfzijl Diemerdyk p 30 Bahama n Cristobal Dillgentia 30 te Bordeaux Dina p 28 Vlissingen n Huil Dollard p 29 Brunsb. n Malmo Domburgb p 30 de Burlings n Bor- Donau 28 v Antw. n Londonderry Dongedyk 30 v Seattle n Portland Doni Rott -Korsor p 30 Kiel Doris p 30 Jamaica n Maracaibo Draco 30 v Amsterdam n Hamburg Drente 30 op 420 m NO Azoren Drie Gebroeders p 29 Kiel n Smoji Duivendyk 31 v Rotterdam n Bremen Duurt 30 v IJmuiden te Londen Eagle 29 v Antwerpen n Londen Eemdyk 28 v Havana n Havre Eemland 29 v Rio Janeiro te Sa Ecmsmond 28 te Newcastle Eemslroom 29 te Amsterdam Eenhoorn 30 v Alexandrië te Beyrouth Elda 31 v Engeland te Antwerpen Elisabeth Boorda p 30 Lizard n Lon donderry Eljo 30 v Liverpool te Londen E Isa p 28 de Theems n Huil Eisen burgh 30 v Casablanca te Rott. Eos 28 v Limassol te Famagusta Eqnator 29 v Karlshamn te Amst Esma B p 28 Brunsb. n Stralsund Expo p 31 Oporto n Port Said Export 2, 29 v Londen te Rott. Express 29 v Dordrecht n Londen Fedala 28 v Dakar te Kaapstad Fiat p 31 Oporto n Lissabon Fiducia 1 april vm te Londen verw. Flard inga 29 v Newhaven te Londen Flevo 30 v Hamburg te Aalborg Franka 2, 29 v Millom te Rott. Frans van Seumeren 31 te Goole Frans W 30 te Terneuzen Fraternité 31 te West Hartlepool Fravizo 31 v Odessa te Las Palmas Frcjo 30 v Samson te Londen Frida Blokzijl 28 IJmuiden a Bo- Friendship 28 v Bay arme n Manchester Friesland 30 v Vancouver n New West minster Friesland SSM 31 te Se tubal verw Gaasterkerk p 30 K. Villano n P. Said Gaasterland p 30 Kaap Verdische eil Gaasterland SSM 29 te Rotterdam Gabonkust 29 v Hamburg te Amst. Garoet 30 v Tjirebon te Djakarta Geert p 29 Brunsb. n Haarlem Geertje BuLsman p 29 Brunsbuttel n Abo Geertruid Margaretha 31 v Duala n Libreville Geestdam 31 te Rochester Gceststroom 30 te Maassluis 30 180 m NO Las Palmas 9 v Londen te Amsterdam Gerry S 31 v Swansea te Rotterdam i Hendrika 31 te Waterford Glesscnkcrk 31 v Alexandrië te Genua Gitana p 29 de Pitboel n Londen Gloria Maris 30 op 350 m WNW Port Said n Saigon Glory 30 v Hamburg te Rotterdam Gooiland p 30 ran St. Pauls Rocks Goote p 29 Ouessant n Tel Aviv Gouwcborg 30 te Gravelines Graveland 30 te Porto Alegre Grebbestroom p 28 Wight uitreis Greta p 28 Kattegat n Oscarshamn Groote Beer 30 te Rotterdam Grootekerk 31 v Hamburg n Amst. Grutto 29 v Londen te Rotterdam Guineekust 28 v Takoradi n Lagos Haarlem p 30 Ouessant n C. Trujillo Had a 2, 30 v Londen te Arendal Hado 30 v Dundalk te Cork Harlingen 29 130 m NO Azoren Harold p 29 IJmuiden n Gothenburg Hathor 30 v Tunis n Alexandrië Havik 29 v Rotterdam te Gent Hebe Nobel 28 v Antw. te Queenboro Hector 29 v Piraeus te Izmir Hecuba 29 v Aruba te La Guaira Heclsum 30 v Galveston te Houston Heemskerk 20 v Dairen n Manilla Helena 30 dw. Start Point n Barbados Helicon 29 v Antw te Amsterdam Helvetia 30 v Rotterdam te Londen Henja 30 v Vliss. n Queenboro Hennie Antw.-Kalmar p 29 Kiel Henrica 30 te Casablanca Henrica Thckla 28 te Dakar Herman Buisman 28 v Rott. n Cork Hermes 30 nog op rede Kingston Heron 30 v Belfast te Vlissingen Herta p 28 Brunsbuttel n Cork Hestia 29 v Antwerpen te Amsterdam Hispania p 30 K. St. Vincent n Bremen Hoc Vinces 29 te Portsmouth Holendrecht 30 1 90 m N Fortaleza Holland 31 v East London te Durban Hontcstroom 29 v Amst. n Hull Hoogezand 28 v Randers te Glasgow Hoogkerk p 30 Ceylon n Singapore Hoogland 29 te Rotterdam Horizon p 30 Brunsb. n Kopenhagen Horst 29 v Felixstowe te Antwerpen Huba 29 nm te Gefle Hunze 6, 31 te Brunsbuttel Huybergen 29 v Rott. te Antwerpen Hydra 31 nm te Santiago de Cuba verwacht Iberia p 30 Bougie n Split Ida Pleter p 31 K. Tenez n Weston Point Ilias 30 v Valencia n Carthagena Insp. Mellema 29 te Manchester Intrepide p 30 Ouessant n La Rochelle Irene S 29 v Cork te Vlisslngen Isls 30 v La Guaira n Curacao Isola 31 v Helsingborg te Antw. Ivoorkust 30 v Amst te Antwerpen Jagersfontein 29 te Durban Jan p 30 Brunsb. n Dordrecht Jan Brons p 29 Kiel n Stockholm Jan Kreumer 30 v Rott. n Londen Jans 29 v Amsterdam te Londen Japara 28 v Hamburg te Rotterdam "8 v San Juan n Antwerpen Jato 31 v Fredriksund te Preston V Savannah te Baltimore Jean E p 29 Peterhead n Fraserburgh 'denbarncvelt 31 te Amsterdam John V 31 v Hayle te Antwerpen Jonan p 30 Finisterre n Portsmouth Joseph Frcring 31 270 m N Dakar Jupiter p 30 K. Matapan n Gibraltar J u valt a 29 v Bayonne te Antwerpen Kampcrdyk 29 v Hamburg te Bremen Karachi 1 te Penang verwacht Karakorum p 29 Socotra n Singapore Karimun 30 op 500 m ZZW Guam n Balboa Karosso 31 v Dilly te Singapore Kasimbar 29 v Fak Fak n Kaimana Kastanjcslngel 28 te Savona Keizersveer p 28 Corsica n Sfax Kemphaan p 30 Estaca Point naar Bordeaux Kenitra 30 v Algiers n Southampton mcrland 29 v Amst te Hamburg Kcrkedyk 30 op 500 m O Kaap Race Kcrtosono 30 op .550 m W Bombay Kicldrecht 29 v Antw. te Rotterdam Kinderdyk 29 v Tampa n Rotterdam Kitty 30 v Rott. n Grangemouth Kioosterdyk 28 op 600 m W Azoren Kohinoor 29 te Vlissingen Kon. Juliana 30 te Rotterdam Kora 29 v Newburgh te Londen Kortenaer p 31 Kiel n Vesteras Kreeft 31 v Rotterdam te Narvik Kroonborg 31 v Amst. te Hamburg Laagkerk 29 v Karachi n Bombay Laarderkerk p 31 Bona n Port Said Labolas 29 v Hamburg te Amsterdam Laertes 29 v Semarang te Djakarta La Paloma 29 op de Tyne Laurenskcrk 31 v Marseille te Antw. Lawak 29 te Lorenzo Marques Lea 29 v Amsterdam te Londen Leemans p 31 Oporto n Casablanca I.eersum 30 op 280 m WNW Minikoy Leldcrkerk 30 v Bush Ire te Kharg ell. Lekhaven 30 v Rott. te Hamburg Lekkcrkerk 1 te Bushire verwacht Leliegracht 31 Antw. n Abo Lelykcrk 30 v Bushire te Kowett Lcmsterkerk 30 op 150 m OZO Aden Leny 29 v Rotterdam te Ballina Leonidas 28 v Wismax te Amsterdam Leopoldskerk 31 v Abadan te Rott. Leto 30 op 225 m ZW Lissabon Letong 28 v Basrah n Damman» Leuvebaven 30 te Rotterdam Leuvekerk 30 v Port Said n Antw. Liberty 38 T Genua te Anzio Liberty 30 Londen te Hull Libra R 29 v Swansea te Antwerpen Limwjord p 28 Kiel n Jakobstad Lindckerk 30 nog te Khorramshar Lindesingel 30 v Bilbao n Lissabon Lingestroom 29 te Amsterdam Llssckerk 31 nm te Suez verwacht Lizard 29 v Londen te Amsterdam Lombok 30 op 600 m NO Bermuda Loosdrecht 29 v Suez n Ras Tanura Loppersum 30 v Mobile n Jacksonville Louis Lantz p 30 Kaap Blanco Louise p 29 Kiel n Aarhuus Lucas Bols 1, 30 te Goole Lndo 30 v Liverpool te Vlissingen Lnkas M 28 v Londen te Middlesbro Lutlcrkerk 28 v Rott. n Basrah Lijnbaan 30 v Algiers te Norrkootng Lijnbaansgracht 29 te Mantyluoto Lyra 28 v Londen te Zwartsluis Maarsbergen 30 te Antwerpen Maasdam 29 v New York te Bermuda Maashaven 29 v Rott. te Rio Janeiro Maaskcrk 30 v Rott. te Marseille Mado 2 p 29 Brunsbuttel n Brest Maetsuycker p 29 Muntok n Fremantle Magas 30 v Malta n Palermo Majorca 28 v Bremen te Eastham Malta 29 v Drontheim te Rotterdam Manta 30 v Rott. te Whitehaven Manto 28 v La Pallice n Amsterdam Marcella 31 te Avonmouth verw. Marco Polo p 29 Dover n Gothenburg Mare Liberum p 29 Oporto n Kenitra Margaretha 28 v Dordt n Colchester Maria S Rott -Malmo p 29' Kiel Maria Theresla 29 te Portsmouth Maria W 28 v Vlissingen n Chatham Marianne p 29 Kiel n Halmstad Mariekerk 29 v Cochin te Madras Marie Sophie 28 ten anker Rosslare Marietje Böhmer 29 te Piraeus Marlscal Lopez 29 te Rotterdam Marjan p 29 West hinder n Chatham Marne 29 v Amsterdam n Havre 31 v Maracaibo n Barranquilla Martha p 30 Brunsb. n Limerick Martien 30 te Amsterdam Martlnlstad 29 v Rott. te Boston Matthew 1 april te Kirkcaldy verw. Med on 30 op 500 m ZZW Bermuda La Guaira Meerkerk 31 v Port Said te Genua Megrez N p 30 Santa Marta Grande naar Santos Meliskerk 31 v Port Said n Rotterdam i 30 v Demerara te Curacao Mentor 31 v Caripito te Curacao Merak N p 30 Oporto n Las Palmas Meres N p 30 K. Frio n Las Palmas Mersey Lloyd 29 v Zeebrugge n F nang Merwcde 31 nm te Amsterdam ver Merwestad 29 v Rott. te Aberdeen Michel Swenden 29 te Hansweert Midsland 28 v Leith te Rotterdam Minerva 2, 31 v Rotterdam te Antw. Minorca 29 v Middlesbro te Antwerpen Mirfak N p 29 Kaap Verd. ell. Mirzam N 29 v Casablanca te Rouaan Mississippi Lloyd p 28 Gibraltar Genua Modjokerto 31 v Djakarta te Tjirebon Molenkerk 30 v Cadiz te Duinkerken Monica 28 v Workington n Belfast Mulderkerk 28 v Rott te Londen Munte 30 v Fowey te Rotterdam Musi 30 v Saigon te Singapore Musi Lloyd 31 te Manilla Mutua Fides 29 te Rotterdam Mylady 31 te Lorlent verwacht Mynias p 30 Finisterre n P. Torres My son 30 v Antwerpen te Rouaan Nanusa 30 op 400 m NO Azoren Narwal 29 te Plymouth schuilen Nassauhaven 31 te Kopenhagen verw. Nautlc 29 v Cork te Glasgow Navls 30 v Par te Amsterdam Necton p 30 Kiel n Helsingborg Nederland p 30 Brunsb. n Westport Neeltje B p 29 Majorca n Spezia Necrlandia p 29 de Theems n Aberdeen Nelly 31 v Amst. te Newross verw. Nero 30 v Ceuta n Barcelona Nestor p 31 Mona eil. n Curacao Netta p 29 Gibraltar n Marseille Niagara 30 v Emden te Gothenburg Nias 28 v Bermuda te Nassau Nieuw Amsterdam 1 te Southampton verwacht Nleuwehaven p 29 Ouessant uitreis Nieuwland 30 te Grangemouth Nike p 29 de Casquets n Liverpool Nimrod 28 In Newport Bay Noord 29 v Piraeus te Mllos Noordam 30 v Rott. te New York Noorderhaven 28 te Rotterdam Noordwyk p 31 Dakar n Las Palmas Norc p 29 Kiel n Stockholm Nottingham 30 v Dublin n Newport Nusakan p 31 Ouessant n Piraeus Oberon p 29 Jamaica n Mobile Oldekerk 28 v Yokohama n Nagoy Olive 30 v Rotterdam te Leith Oosterburgh p 30 Brunsb. n Rott. Oostcrdiep 29 v IJmuiden te Preston Oostkcrk 30 v Assab te Djibouti Ootmarsum 30 op 480 m W Azoren Oranje p 29 Minikoy n Suez Oranje 28 v IJmuiden te Londen Oranje Nassau 31 te Aruba Oranjestad 28 v Paramaribo n Trini dad Orestes 29 v Barbados te La Guaira •n 29 v Alexandrië te Beyrouth Osiris 29 v Curacao te Maracaibo Ossendrecht 30 v Norfolk n Rott Ouwerkerk 29 v L. Marques te Belra Parkhaven p 31 Fernando Noronha Patricia 30 v Arklow te Hamburg Pavo p 30 Skagen n Kalundborg Pegasus 23 v St. Ives n Cork Peperkust 29 rede Port Ambolm Perregaux p 30 Oporto n Nantes Peter p 31 de Azoren n Vilvoorde Peter Swenden 29 te Ipswich Phidias 28 v Gandia te Rotterdam Philetas 29 v Hamburg te Amsterdam Pinta 27 v Newport te Macoris Pionier 29 v Stettin te Haarlem Plancius 30 v Dublin te Vlissingen Plato 30 v Palermo n Mostaganem Poelau Laut 30 170 m WNW K Villano Polaris p 29 Start Point n Rouaan Ponza 27 v Gent te Malmo Poortvliet 29 te Rotterdam Poseidon 27 te Baltimore Pres. Roosevelt 28 te IJmuiden s Alexander 28 v Rott n Napels Prins Casimir 30 675 m OZO K Race Prins der Nederlanden 29 te Amst Prins Fred. Willem p 30 Scilly n Glas- Prins Joh. W. Friso 30 480 m WZW Ouessant Prins W. G. Fred. 30 825 m O K. Race Prins Willem 2. 29 v St. John n Havre Prins Willem 4. 29 op 700 m W Lis sabon n Horta Prosperity 31 te Pasajes verw. Provenierssingel 30 630 m WZW Azoren Pygmalion 31 te Ciudad Trujillo Quo Va dis 28 v Antw. te Londen Radja 30 v Piraeus te Beyrouth Raket p 30 Start Point n Rott. Randfontein 23 v Antw. te Amsterdam- Realta 27 v Rotterdam te Parijs Rompang 30 op 90 m Z Ceylon Repeto 28 te Port Talbot Result 29 v Ballina te Amsterdam Ridderkerk p 31 de Casquets n Antw. Rigel 28 v Rotterdam te Goole Rio 29 v Rotterdam n Grangemouth Riouw 30 v Posso te Makassar Robox p 28 Ouessant n Casablanca Roelf 29 v Gdynia te Amsterdam Roggeveen 30 v East London te Dur ban Rondo 30 op 360 m WZW St Helena Rosemarie 29 v Havre te Treport Rotti 31 op 100 m ZO Straat Ormuz Rubato p 28 Blackwater LS n Wlsmar Rujs 30 v Kobe te Yokohama Rijnborg 31 v Norrkoping te Delfzijl Ryndam 29 v Cobh n Halifax Rijnhaven p 29 Ouessant uitreis Rynkerk 30 v Aden te Mombasa Rijnstroom 30 Amsterdam te Londen Saba p 30 Noordhlnder n Delfzijl Sabang 30 te Tonlebeta Sagitta 28 v Hull n Londen Sanana 31 v Penang te Rangoon Sandenburgh 29 v Rott. n Guernsey Santa Margherita 28 130 m W Hanst- holm Sarangan p 29 Guardafui n Djibouti Sarpedon 31 v Maracaibo te P. Ca bello Schelde Lloyd 29 te Marseille Schle p 30 Kaap Bon n Rotterdam Schicdyk 31 v Rott. te Nordenham Sea Wyf 28 v Southampton te Bristol Senang 30 v Bilbao te Goole Sencgalkust 31 v Rott n Amsterdam Senior 28 v Vlissingen n Yarmouth Sertan 30 v Millom te Rotterdam Slaoc 29 v Singapore te Bangkok Slbajak 30 v Curacao n Balboa Siberoct 30 v Penang te Calcutta Siblgo 29 v P. Swettenham te Sydney Silvaplana 30 te Rotterdam Silvretta 30 v Rotterdam te Malmo Sloterdyk 30 v Boston te Philadelphia Soestdyk 30 te New York Solent p 31 Sandhammern n Stock holm Solon 30 op 1080 m NO Barbados Sonja D 28 v Colchester te Rott. .30 Fishguard n Delfzijl Spolesto 28 v La Nouvelle n Kenitra Spoorsingel 31 v Esbjerg n Cardiff St. Walburg p 30 Wight n Belfast Stad Alkmaar 28 v Emden n Las Pal- Stad Amsterdam p 30 Las Palmas Stad Arnhem 30 135 m N Dakar Stad Delft 30 280 m NNW Azoren Stad Gouda 30 500 m ZZO K. Race Stad Leiden 30 v Port Sudan n Aden Stad Rotterdam 1 te IJmuiden verw Stad Schiedam 30 te Narvik Stad Utrecht 30 460 m Z K. Race Stanislas p 29 Gibraltar n Marseille Start Point 29 te Esbjerg Statendam 30 v Kobe te Yokohama Statenlaan 29 te Rotterdam Statensingcl 27 v St. Johns n Gdynia Steady 30 v Odense te Esbjerg Steenwyk 29 v IJmuiden te Norfolk Stella Prima 31 te Famagusta verw. Stentor 30 v Amsterdam n Hamburg Straat Bali 28 v Yokohama n Nagoya Straat Banka 29 v ALleppey n Colombo Straat Cook 28 v Adelaide n Bunburry Straat Lombok 30 op 610 m NO eil. Amsterdaiti Straat Madura 29 te Belra Straat Malakka 31 te Hongkong Straat Mozambique 31 te Port Eliza beth Straat Soenda 31 te Mombasa Straat van Dlemen 29 250 m O Aden Strabo 30 v Pasajes n Bilbao Surte p 28 Brunsb. n Aarhuus Swallow 28 v Amsterdam te Londen Swift 30 v Rouaan n Parijs Tabian 29 te Singapore Talisse p 30 Minikoy n Belawan Tamo 29 v Angra dos Reis te Bahia Tara p 30 Ouessant n Rio Janeiro Tarakan 31 v Patani te Singapore Tasmanie p 29 Lister n Ayr Taurus 28 v Hansweert n Londen Tawali 30 v Mangalore n Aden Tciresias 31 v Manilla te Hongkong Telamon 28 v Paramaribo n Mackenzie Tempo 30 v Amsterdam te Leith Tero 30 v Necochea te B. Aires Terschelling 31 te Vlaardingen Teun 28 v Hartlepool n Aarhus Texel (V) 28 v Par te Amsterdam Thaletas 29 v Kalyvia te Istanbul Thallo 29 v Dublin te Rotterdam Th ca p 29 Brunsbuttel n Rostock Tbcano 29 v Dublin te Amsterdam Themis 31 te Paramaribo Theodora 29 v Augusta ie Llvorno Ti ba 29 v B. Aires te Montevideo Tiberius 30 720 m WZW Landsend Tilly p 30 Sandhammern n Kalmar Tiny 28 v Hull n Malmo Titus 29 v P. Plata te Antwerpen Tjerk Hiddes p 30 K. Villano Tjibodas 29 v Yawata n Shanghai Tjikampek 29 v Nagoya te Yokohama Tjiluwah 30 v Makassar n Buleleng Tjincgara 31 v Penang te Mauritius Tjtpondok 29 v Semarang n Palembang Tom v. d. Heide 29 te Southampton Tomori 29 v Bremen te Hamburg Towa 29 v Brake te Rotterdam Trajanus 29 v Kingston te Amsterdam Trigon 29 v Kopenhagen te Londen Trito 31 v Rotterdam te Dublin Triton 30 op 1300 m NO Martinique Tromp 30 v Genua te Barcelona Trompenberg 31 te Limerick verw. Trompenburgh 29 te Rotterdam Tubo 30 v Roacof te Portsmouth Tweelingen 30 op 310 m ZW Azoren Twente 29 v IJmuiden te Gloucester Twin p 31 Scilly n Liverpool Valbolla 29 ten anker Rosslare Brakel p 28 Oporto n Genua Cloon 29 te Port Swettenham Van der Hagen 30 v Loblto n Walvis- Van I.inschoten 28 te LagO* Van Neck 31 v Lautoka n Auckland "an Spilbergen 29 v Singapore naar Kaapstad Van Waerwyck 30 te Singapore Vechtstroom 29 te Amsterdam Vedette 30 v Huil te Antwerpen Vccnenburgh 29 v Rott. n Middlesbro Velox p 29 Kiel n Norrkoping Veritas 29 te Zwijndrecht Vesta p 28 Kiel n Nykoblng Vliestroom 29 v Amst. te Bristol Waal 29 v Alexandrië te Rotterdam Waiwerang 30 v Wallace Bay n Darwin Walen burgh 29 v Rott. n Bordeaux Wandsbek 30 v Port Har court naar Takoradi Waterland 29 v Hamburg te Amst Waterman 28 v Fremantle n Melbourne Weltevreden 29 te Penang Westerdam 29 v New York te Rott. Westereems p 30 Hanstholm n Hel sinki Westerse helde 28 te Rotterdam Westersingel p 29 Oporto n Savona Westkust 28 v Kings Lynn te Rott Westpolder 29 te Antwerpen Whltsun 29 v Rotterdam te HuH Wiebold Bdhmer 30 te Londen Wie ma 28 v Norrkoping te Rott. Wilca 29 v Boston te Vlissingen Wllhelmine 29 schuilen bij Fishguard 28 v t,s Manchester Willem Cornells p 29 Gibraltar Willem Fortuin 27 te IJmuiden Willem Buys 30 460 m NW Fremantle WiljemUn 28 v Sligo te Antwerpen Willemstad p 30 Finisterre n Madeira Willi Böhmer 30 te Valencia Wim 29 v Cork te Jersey Wlm 1, 29 v Portsmouth te Rott. Wim 2, 28 v Gent te Algiers Witmarsum 31 v Amsterdam te Bremen Woltorsum 30 op 570 m WZW Azoren Wonosari 31 v Halifax te Alexandrië Wonosobo 27 te Mobile Wublena 29 v Rott. te Antwerpen Wulp 31 v Liverpool te Antwerpen Yscl 29 v Antwerpen n Havre Yssel 30 v Kymassi n Ycrakini Ystroom 29 te Amsterdam Zaankcrk 31 v Bremen te Hamburg Zaanland 29 v Santos te Amsterdam Zeehaan p 28 Skagen n Bergen Zeebond 31 v Hansweert te Londen Zeester 28 v Tunis n Barcelona Zeevaart 28 te Bridgewater Zephyr 29 v Dublin te Vlissingen Zonnekerk 29 v Hamburg te Bremen Zosma 29 v Nantes te Bordeaux Zulderkerk p 30 Kreta n Genua Zuiderzee 1 april te Wisbech verw. Zuidland Rott-Fowey p 29 Dover Zuidpool 29 ten anker Tuscar Rock Zus p 31 Kaap Villano n Boness Zwyndrccbt 28 v Baltimore n Amst. Tankvaart Abida 30 v Havre n Rouaan Acila 31 v Napels te Malta Ameland p 30 Guadeloupe n Landsend Bloemendael 30 365 m ZW Dakar Bussum p 30 Ras al Kalb Caltex Arnhem p 30 Gibraltar Caltex Delft p 30 Muscat Caltex Delfzijl p 30 Kiel n Kopenh. Caltex Eindhoven p 30 Djeddah Caltex Gorinchem 29 v Fredericla naar Kopenhagen Caltex Leiden 31 te Kaapstad Caltex Nederland 28 v Manilla naar Singapore Caltex Pernis 29 v Cochin n Calcutta Caltex Rotterdam 31 nm te Rott. ver wacht Caltex The Hague 30 rede Bahrein Caltex Utrecht 29 te Durban Camltia 30 v Stockholm n New Orleans Ccronla 31 v Sydney n Brisbane Cjnulia 30 op 130 m ZZW Azoren Cistula 30 v B. Papan n Singapore Cities Service Valley Forge 30 530 m NW Kaaipstad Cleodora 30 360 m ZO Mombasa n Abadan Corllla 30 v Singapore te Bangkok Cradle of Liberty 30 op 300 m NO Bermuda n Mena al Ahmadi Crania 30 op 420 m OZO Paramaribo Dordrecht 30 140 m NO Victoria Dnlvendrecht 30 180 m WZW Lissabon Esso Nederland 30 v Suez n Mena al Ahmadi Etrema 29 v Iskenderun n Istanbul Hilversum 30 te Isle of Grain Jacob Verolme p 31 Kaap Hatteras n Philadelphia Kaap Hoorn p 30 Malta n Rotterdam Kabylia 30 260 m WNW Finisterre n Curacao Kalinga p 30 Ceylon n B. Papan Kalydon 30 v Anacortes te Curacao Kara 30 v Killingholme te Saltend Katelysla 28 600 m WZW Paramaribo Kelzcrswaard 31 te Bridgeport Kellla 29 te Perth Amboy Kenia 30 op 150 m NO Martinique Kermia 28 op 200 m OZO Curacao Khaslella p 29 Ouessant n Trinidad Konlngswaard p 30 Muscat Koratla 30 op 440 m NW Fortaleza Koren ia 30 v El Pallto n Eastham Korovina 30 op 500 m NO Azoren Krebsln p 30 Dakar n Rotterdam Kryptoi p 29 Socotra n Rotterdam Liberty Bell p 31 Kreta n Port Said Macoma 29 v Singapore n Penang Malea 31 te Adelaide verwacht Manreen 31 v Hamburg n Kew West Munttoren 31 v Miri te Singapore Mydrecht 29 v New York n Norfolk Naess Tiger 28 v Houston n Amuay- baal Omala 28 v Rott. te Stavanger Perna 30 250 m O Madras n Calcutta G. Thulin p 30 Fooa Point Phlline p 31 Finisterre n Rott, Purmcrcnd 31 op 750 m OZO Kaap Leeuwin n Aden. Reza Shah the Great 30 v Eastham n Port Said Saroena 29 v Singapore te Pladju Schclpwijk p 30 Ba taan eil n Miri Scherpendrccht 28 170 m ONO Aden Stanvac Benakat 30 te S. Gerong Stanvae Djirak 31 te Singapore Stanvac Lirik 1 te Slngaore verw. Stanvac Pendopo 28 v Sungei Gerong naar Bangkok Stanvac Talang Akar 27 v Buatan n. Sungei Gerong Statue of Liberty 30 136 m NO Bougie Sunetta 30 vm te Lorenzo Marques Tankhaven 1. 29 v Saigon n Singapore Tankhaven 2, 28 v Bangkok n Sungei Gerong Taria 28 op 290 m NNW Geraldton Thelidnmus 28 v Boston n Mamonal Theobaldius 30 290 m NNO Fortaleza Tibia 30 op 110 m NO Paramaribo Vasum 30 v Thameshaven n Banial Vlvipara 30 op 340 m ZW Azoren Westertoren 29 te B Aires Wieldrecht 31 v N. York te Covenas Willem Barendsz 30 260 m WZW Wal. visbaai Woensd recht 29 v Pto. la Cruz n Manus Zeesleepvaart Blankenburg 31 v Rott. n IJmuiden Cycloop met ponton p 29 Khorya Morya Nestor 30 v Norbay n Cork Noord-Holland met boorponton 31 te Port Har court verwacht Tasman Zee met bak 31 v Maassluis n Funchal Witte Zee 28 terug te New York (mach schade) Zeeland met boorponton 29 te Por! Morsesleutel zo snel, dat het wel leek, of de strepen en punten in elkaar vloei den. In de ontvang- en zendtoestellen flikkerden kleine lichtjes, terwijl het gezoem van een dynamo de gehele ka- op. Zijn hand manipuleerde met de j>,er scheen te TOlfen „En al iets gehad?" vroeg de chef. De marconist, die geen dienst deed, schudde het hoofd. „Atmosferische sto ringen", zei hij laconiek. Hij nam een andere koptelefoon en schakelde die in, zodat zij het oorverdovende geknetter en 4357. Nadat de dame Panda er nog eens goed op had gewezen, dat hij veel te jong was om sigaren te roken, ging zij voldaan heen. Nauwelijks had zij zich omgekeerd, of Panda wilde de peuk weer opra pen, maar nu zag hij tot zijn schrik, dat de oude zwerver hem voor was geweest. „Helal" riep hij, „geef hier die sigaar! Die is van mij!" „Jouw sigaarM'n zolen!" antwoordde de zwerver, „een peuk is altijd voor degene die hem opraapt!" Hij stopte de peuk tevreden in de bonte doek, die hij als knapzak gebruikte en ging heen, zich niets aantrekkend van Panda's protesten. Op dat ogenblik kwam Pat O'Nozel aan. „Panda!" riep de speurder trots, „ik heb een hoop ontdekkingens gedaan. En nu weet ik zeker, dat jij de sigaar van professor Kalker hebt gevonden. Laat dat sigaar nog eens zienx". Die zwerver heeft hem nu!" riep Panda, „hij „Ga dan achter hem aan, bekorrah!" viel Pat hem driftig in de rede. „Pak hem dat peuk af! VlugEr staan grote belangens op het spel!" Aldus aangezet wierp Panda zich moedig op de zwerver, die hierdoor zijn knapzak verloor. „De peuk zit in die bonte doek. Pat!" riep hij. „Mooi"bromde de detective, „houd jij dat zwerver vast, terwijl ik even Hij brak af en staarde ontzet naar de inhoud van de doekdie geheel bestond uitpeuken gezoem van elektrische storingen kon den horen. Patsy kreeg een blocnote in het oog, die tussen de papieren op de tafel lag. Dringend, stond erop, alle toestellen om trek Heron verzocht van route af te wij ken voor noodtransport. Directe opname ziekenhuis. Toestand kritiek. „Enig antwoord?" De marconist scnudde het hoofd. „Gewoonlijk is er wel een toestel, dat onze boodschappen verzorgt", zei de chef van de post tegen Patsy. „Maar het wordt nu in Goose Bay opgehouden. We hebben nergens een weg. Zelfs geen waterweg. Alleen maar door de lucht." Hij liep naar het raam en staarde naar de met sneeuw vervulde duisternis. „En kijk me dat nu eens even!" De Morsesleutel in de hand van de zwijgende marconist tikte steeds door. De man veegde zich met zijn zakdoek het zweet van het gezicht, terwijl de chef er met de handen op zijn heupen bij stond. De andere marconist had zijn ogen weer gesloten. Patsy bleef stil staan en herhaalde in haar geest maar steeds: Laat Iemand het horen: laat Iemand het horen. Er zou toch wel één menselijk wezen zijn, dat de boodschap zou opvangen en te hulp komen. (Wordt vervolgd) Vervolgverhaal voor de kleintjes 20—21 Ja, nu was de hoorn toch wel helemaal schoon; cn ook de opening was doorgestoken. Zou het ding nu geluid geven? Bumbel probeerde het maar meteen. Hij zette het mondstuk aan z'n mond en blies er eens flink in. En jawel, hoor Pèèèèèll! klonk het. Bumbel knikte tevreden. De hoorn deed het weer; die was dus nog goedna zoveel tijd in de grond begraven te zijn geweest

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1959 | | pagina 11