l
r
y.S. lanceren 30 kunstmanen en
ruimteschepen vóór eind 1960
RUSTIGE
LANDING
Na de STORM
PANDA EN HET BOLKN AKMYSTERIE
Het prinsje dat niet lachen kon
DONDERDAG 26 FEBRUARI 1959
En 140 Sondeerraketten
Het hoofd van het Amerikaanse
Nationaal Bureau voor Lucht- en
Ruimtevaart (NASA), dr. T. Keith
Glemman, heeft voor een subcommissie
van de Senaatscommissie voor de
Ruimtevaart verklaard, dat de Vere
nigde Staten voornemens zijn dit jaar
ongeveer 15 kunstmanen en ruimte
vaartuigen te lanceren en het volgend
jaar een gelijk aantal. Hij voegde er
aan toe, dat er dit jaar eveneens 40
sondeerraketten en in 1960 ongeveer
100 zullen worden afgevuurd.
Glemman zei, dat de nationale uit
gaven voor de exploratie van de ruimte
voorlopig met het jaar zullen stijgen:
in de eerstvolgende jaren zal het voor
de regering nodig zijn meer dan 2.000
miljoen dollar aan de constructie van
grotere en betere raketmotoren ten
koste te leggen. Hy schatte, dat het
ook wel een 200 miljoen dollar zal
kosten de eerste man in en een satel
liet rond de aarde te lanceren.
Het aantal kunstmanen en ruimte
vaartuigen voor de thans opgezette
ruimtevaartprogramma's is reeds veel
groter dan enkele maanden geleden nog
kon worden voorzien. Bovendien wordt
alles in het werk gesteld om de waar
nemingsstations, die deze nieuwe hemel
lichamen op hun tocht door het heelal
moeten volgen, uit te breiden en te per
fectioneren.
Glemman was ervan overtuigd, dat
ofschoon de Sovjet-Unie een „belang
rijk sterker lanceervermogen" heeft ont
wikkeld, waarmee kunstmanen in hun
baan worden gebracht, de Sovjet-weten
schap op dit punt ongeveer in hetzelfde
stadium van experimenteren verkeert
als die in de Verenigde Staten. De
NASA, zo zeide hij, stelt in samenwer
king met het ministerie van Defensie
alles in het werk om de aandrijf tracht
van raketten te vergroten teneinde een
grotere nuttige lading voor exploratie
van het heelal de ruimte in te kunnen
zenden.
Daarnaast worden proeven gedaan om
na te gaan hoe men een stevig plat
vorm voor telescopen in de ruimte kan
verkrijgen.
Twee jongens nacht op
onbewoond eiland
Twee Apeldoornse jongens hebben hun
ouders en de politie een onrustige en
angstige nacht bezorgd.
De knapen gingen samen de deur uit
om te spelen, maar waren bjj het
avondeten nog niet komen opdagen.
Toen zij er om negen uur nog niet
waren werd de politie gewaarschuwd,
die een onderzoek instelde, maar geen
resultaat boekte.
De eerste arbeiders, die de volgende
morgen omstreeks acht uur in het
natuurpark „Berg en Bos" verschenen,
keken wel heel verbaasd, toen zij plot
seling hoorden roepen en twee jongens
ontdekten op het eiland.! dat midden
in de vijver ligt. Het bleken de vermiste
knapen te zyn.
Zy waren 's middags met het pontje,
dat de verbinding tussen de vaste wal
en het eiland in de zomermaanden
onderhoudt, naar dit eiland gevaren, om
er een ontdekkingstocht te ondernemen.
Toen zy wilden terugkeren, bleek het
pontje te zyn afgedreven, zodat zy de
nacht op het eiland moesten doorbren
gen.
De blydschap van de ouders was
uiteraard groot, toen zy op het politie
bureau waren, waar juist het bericht
binnenkwam, dat de jongens gevonden
waren.
i
Ons Hagelijks vervolgverhaal
Uit
het
Engels
vertaald
door
BETTY BEATY
7)
Hoewel het omwassen en pannen
schuren gedurende die eerste week van
de drukke ochtenden een heksenketel
maakte, kwam Patsy tot de conclusie,
dat er ook nog wel vreedzamer uren in
het verschiet lagen. De lezingen, die
's middags gehouden werden, waren
nogal rustig. Aan kleine houten lesse
naars gezeten, terwijl zij met hun pen
nen een beetje afwezig in het met inkt
bemorste hout prikten, zoals zy dat nog
niet zo heel veel jaren geleden op school
hadden gedaan, lieten de meeste meis
jes de vreemde woorden slechts halfweg
in hun vrij vermoeide geesten doordrin
gen. De warme, slaperige atmosfeer, een
stoel, om op te zitten, een lessenaar,
onder welks dekking je net even je hiel
voor een paar, ontspanning gevende,
centimeters uit je schoen kon lichten,
en het van verre komende, doffe en toch
zo eigenaardig kalmerende gedreun van
de vliegtuigen waren wel heeriyk ont
spannend.
De vragentijd aan het einde van elke
lezing was echter een beetje ongemak
kelijk. Dan ging er een zeker geritsel
door het vertrek. Ieder hoopte, dat een
ander, die minder moe was geweest, een
intelligente vraag zou doen, waaruit zou
blijken. dat de gehele klas het onder
werp grondig in zich opgenomen had.
„Ik geloof, dat het me niet helemaal
duidelijk is, wat U met het woord hef
boom bedoelt", zei Cynthia aan het
einde van een lezing over het laden van
en het verdelen van gewicht over een
vliegtuig.
Crosbie, de Bevoorradings-Officier,
die stewardesscursus nr. 8 gaf. stak met
een wanhopig gebaar zyn handen in de
lucht. „Dan is U datgene, waar het by
deze lezing nu juist op aankwam, vol
komen ontgaan!" Hij keek van zijn
keurige tekening op hét zwarte bord
naar de beleefde, aardige, maar wat
vage gezichtjes tegenover hem.
Toen scheen hem iets in te vallen.
„U weet, wat een wip is, juffrouw Wa
ring?"
Cynthia knikte, dat haar dat vol
komen bekend was.
„Welnu, als de gehele klas op het
ene einde van een wip zat en ik alleen
op het andere, wat denkt U dan, dat
er gebeuren zou, juffrouw Waring?"
Zonder enige aarzeling verklaarde
Cynthia: „Dan zoudt U omhoog gaan,
meneer Crosbie".
„Ja, als ik op dezelfde afstand van
het ophangpunt van de wip zat als U.
Maar" en hier kregen meneer Cros-
bie's fletse ogen een triomfantelijke
uitdrukking achter zyn hrilleglazen
„als het een heel lange wip was
d.w.z. aan mijn kant en U bleef alle
maal waar U was, terwyl ik op het
uiterste puntje van myn kant ging zit
ten, dan zou de gehele klas omhoog
gaan!"
Er weerklonk een gemompel van ver
bazing en bewondering voor deze door
de Bevoorradings-Officier voorgestelde
variatie van de Indische touwtruc.
„Dat is nu zo compact mogelijk weer
gegeven, wat ik bedoel met een hef
boom, juffrouw Waring", zei meneer
Crosbie met enige voldoening over het
door hem bereikte effect.
Ondanks het vragenuurtje hield Patsy
van de middaglezingen en zij luisterde
er altijd met veel attentie naar. Ge
woonlijk werden ze gegeven door Cros
bie ,of een andere, even vriendelijke in
structeur, totdat twee weken na het
begin van de cursus het ontwerpen van
een vliegschema op het tapijt kwam.
Dit was de enige keer, dat Prentice
zichzelf verwaardigde hen van zijn er
varing en wijsheid te laten profiteren.
Hij verspilde geen ogenblik tyd om
terzake te komen. „Het weer op het
noordelijke gedeelte van de Atlantische
Oceaan is ruw, onberekenbaar en soms
van een onmetelijke kracht", zei hij
met een stukje krijt spelend.
Hy permitteerde zichzelf een snelle
blik op deze laatste partij van zestien
jonge meisjes en haar daarna zijn rug
toekerend, begon hij met snelle, zekere
trekken de oostkust van de Ver. Staten,
de westkust van de Britse eilanden, de
zuidkusten van Groenland en IJsland en
de verspreide eilanden van de Azoren
te schetsen, die alle tezamen de gren
zen vormden van de Noordelijke Atlan
tische Oceaan.
Die omschrijving zou ook heel goed
op uzelf toepasselijk kunnen zijn: Ruw,
onberekenbaar en krachtig, dacht Patsy,
terwijl zij zijn grote hand met een
soort achteloze nauwkeurigheid de kaart
zag afmaken. Zij mompelde de woorden
telkens weer bij zichzelf, terwyl Pren
tice kortaf sprak over brandstofver
bruik, zijwinden, front- en staartwin-
den, snelheid in de lucht, snelheid op
de grond, een bewolkte hemel, enz.
„Het kritieke punt", zei hij, „is dat
waar hét even lang zal duren om door
Posities Nederlandse
schepen
i Phila-
Aalidyk 24 t Newport News
delphia
Aaltje 25 Londen te Rotterdam
Aardyk 25 v Djakarta te S. Gerong
Abbedyk 24 op 820 m WZW Azoren
Adara 24 v Leith te Aberdeen
Adlna 24 v Istanbul n Ran der s
Adrians 24 v Londen te Rotterdam
Aeneas 25 v Catania te Venetië
Akkrumdyk 24 v Newport n Cristobal
Alberta 23 v Methil n Kirkwall
Alcor 24 v Victoria te ILheos
Aldabi 24 v B Aires n Santos
Aletta p 24 Borkum n Syracuse
Alex 23 v LJmulden n Cork
Alge 23 v Brussel te Grimsby
Aliotb 24 v Hamburg n Antwerpen
Alkcs 24 v Rott. te Las Palmas
Alnati 24 v Rotterdam n Bremen
Alphacca 24 op 540 m O Barbados
Alphard 24 op 120 m WZW Lissabon
Alpherat 26 te Philadelphia verwacht
Alwakl 25 v Genua te Marseille
Amasus Fluvius 23 v Delfzijl n Londen
Ambiorix 25 te Marseille
Amerskerk 25 v Amsterdam n Bremen
Amstclborg 24 v IJmuiden n Gothen
burg
Amstelkroon p 24 Algiers n Port Said
Amstclland 24 op 300 m NO Madeira
Aimtetmeer 24 op 180 m NW Wake
Amstclsluis 24 105 m ZW Ouessant
Amslclstroom 22 v Amst. te Huil
Amigo 24 v Kopenhagen n Aalborg
Andromeda 25 nm te Rotterdam
Andyk 24 op 750 m ONO Bermuda
Angeja 24 v Rotterdam n Yarmouth
Anja 24 v Gent te Antwerpen
Ank Winsemius 25 te Hamburg verw.
Annie F 21 v Anzio n Dublin
Antarctica 25 te Amsterdam
Antares 23 v Liverpool n Swansea
Arendsdyk 24 op 270 m WZW Azoren
Arendskerk 25 v Antw. te Rotterdam
Argo 25 v Lmmlngham te IJmuiden
Argonaut 72 te Dawes eiland
Argos 24 v Tel Aviv n Haifa
Argus p 25 Kiel n Gothenburg
Ariadne 25 v Amsterdam te Savona
Aries 24 v Bayonne n Swansea
Arkeldyk 24 v Colombo n Djibouti
Arnedyk 24 op 370 m NO Bermuda
Audrey 23 v Beverwijk te Groningen
Auriga G 23 te Littlehampton
Avantl p 25 Lizard n Dublin
Axeldyk 24 op 400 m NW Fortaleza
Ball 24 op 165 m NW Perim
Bando p 24 Panay e n Makassar
Banggai 24 op 250 m NO Singapore
Banka 23 v Gent te Invergordon
Bantam 24 v Rotterdam n Hamburg
Barbara 24 v Limerick n Wexford
Batavier 1 25 te Rotterdam
Batavier 3, 24 v Rott. n Londen
Batu 24 op 765 m ZW Bombay
Bernard John 24 v Marseille n Valen
cia
Beta 25 v Kopenhagen te Londen
Bevesler 24 v Algiers n Napels
Bianca 23 v Oslo te Londen
Bintang 24 v Koweit n Basrah
Birmingham 24 v Harllngen te Goole
Biscaya p 25 K. Palos n Casablanca
Bloemfontein 24 1100 m NNW Kaap
stad
Boissevain 25 te Port Elizabeth
Borculo 24 v Kolding n Porsgrunn
Borneo 24 op 180 m O Ceylon
Borneo (W) p 24 Corton LS n Hon-
fleur
Bornrif 25 v Antw te Dundee verw
Bosco 21 v Khoramshar n Abadan
Brinda p 24 Brunsbuttel n Kjoge
Brinio 25 v IJmuiden te Leith
Britsum 24 op 75 m ONO Keelung
Buizerd 23 v Antwerpen te Huil
Caland 24 v Lelxoes te Barry
Calvijn 24 v Gent te Ipswich
Camcrounkust 24 op 60 m ZO Abidjan
Canada Hayle-Rott p 24 Landsend
Caiasso 22 v Antw. te Kings Lynn
Carebeka p 24 Hanstholm n Rott
Carmen p 24 Wight n Dublin
Cartago 26 te Puerto Barrios verwacht
Casablanca p 25 Ouessant uitreis
Castor 25 v Kingston n Tela
Castor (M) 24 v Rott n Kalmar
Catharina F 22 te Aberdeen
Catharinapolder 24 v Rott n Gibraltar
Cawi 25 v Rotterdam n Waterford
Charis 24 v Amsterdam n Hamburg
Citadel 25 v Rott op de Tees
Coeta 22 v Antwerpen te Cork
Concepcion p 25 Finisterre uitreis
Confiance 23 te Gravelines
Congokust 24 v Antw. te Freetown
Coolslngel 24 op 175 m N Finisterre
Cornelia B 2 p 25 Kaan VUlano
Cornelia B 3. 22 te Dakar
Corona 23 v Swansea te Rouaan
Cresta 23 v Glasgow n Liverpool
Cumulus 23 te Partington
Da Capo 24 v Preston n Halden
Da Costa 23 v Rouaan n Ellesmere
Daje Böhmer 23 te Southampton
David 24 op 200 m W Kreta n Malta
De Ecrens 24 130 m ZW Khorya Morya
Delfdyk p 24 Texel n La Rochelle
Delf shaven 24 op 500 m NO Bermuda
Delft 24 v Pto Ordaz te Rotterdam
Dclfzyl 24 v St Helena te Rotterdam
Deo Gloria 23 v Agadir te Oran
Diannel 25 te Delfzijl verwacht
Dleky 22 v Amst. te Kalundborg
Dollard 24 v Newross n Rotterdam
Dongedyk 25 nm te Cristobal
Doni 25 v Rotterdam n Queenboro
Drenthe 24 v Hamburs n Delfzijl
Drie Gebroeders 34 te Antwerpen
Drittura 22 v Gent te Kopenhagen
Dun eland 24 v Terneuzen n Newcastle
Duivendyk 24 op 400 m NW Acapulco
Duurt 25 v Cadiz te Malta
Eagle 24 v Londen te Antwerpen
Edison 24 v LJmulden te Sarpsborg
Eddystone p 24 Sandettie n Waterford
Eems 25 v Barcelona n Bart
Ecmshorn p 24 Noordhinder n Korsor
Eemstroom 24 v Amst. n Shoreham
Eenhoorn p 24 Ouessant n Hamburg
Emmy S 23 v Gent te Dublin
Energie 25 v Hayle te Rotterdam
Eos p 24 Lissabon n Rotterdam
Escaut 23 v Havre te Manchester
Esma B 23 v Port Talbot te Paisley
Europa 23 v Vlissingen te Londen
Eyo S 25 v Londen te Rotterdam
Fambo 25 v Spezia te Ipswich
Farel p 24 Brunsbuttel n Utrecht
Favoriet 25 v Rott. n Ipswich
Fiat p 25 Brunsbuttel n Huil
Fiducie 2, 24 te Middelharnis
Finlandia 25 v Londen te Gent
Flevoland 25 te Rotterdam
Fram 23 v St. Valery te Londen
Frans v. Seuracren 23 v. d. Tyne naar
Kristlansand
Fraternité 24 v Londonderry n Dun-
dalk
Frean 24 v Port Talbot te Genua
Frejo 25 te Newcastle verwacht
Frcma 22 v Poole te St. Helens
Frieda p 25 Brunsb n Waterford
Friendship 23 v Antw. te Dublin
Friesland 24 op 70 m N Cuba
Friso 23 v Wexford te Southampton
Gaasterkerk 25 v Amst te Hamburg
Gaastcrland 25 te Rlo Grande
Gaasterladd SSM 25 te Boston verw.
Geert Bodewes 22 te Carthagena
Geertruid Margarctha 24 te Oran
Gcestdyk 24 te Maassluis
Geeststroom 25 v Middelharnis n Ro
chester
Gerd 24 v Amsterdam n Londen
Gersom 25 v Rott. te Antwerpen
Gezien a Hcndrika 24 v Algiers n
Bougie
Globe 22 v Antwerpen te Huil
Glory 24 v Rotterdam n Hamburg
Gouwcborg p 24 Dungeness n Nederl
Gravcland 24 v Hamburg n Amsterdam
G re 23 v Rotterdam te Londen
Gronilas 24 v Londen n Gravelines
Grootekcrk 26 te Aden verwacht
Grutto 25 v Rott te Londen verwacht
Guineckust 24 v Dakar te Amsterdam
Haarlem 27 om 18 u te Hoek van
Holland verwacht
Hada 2, 25 v Londen te Duinkerken
Hado 25 v Rotterdam te Antwerpen
Harold 23 v Fredrlkstad n Liverpool
Haskerland 25 nm te Harlingen
Hathor 24 ten anker bij Kymassi
Havik 22 v Antwerpen te Wlcklow
Hector p 24 K St. Vincent n Rott
Hccubn 24 v Antw. n Amsterdam
Heemskerk 24 op 300 m NO Singapore
Heemskerk (VI 25 te Beckton verw
Helen 23 v Rotterdam te Baesrode
Helena 24 op 100 m N San Juan
Helena (B) 25 te Port Said verwacht
Hendrik B 24 v Kopenhagen te Rott
Hennie 24 v Amsterdam n Haderslev
Hcnny T p 25 Scilly n Garston
Henriette B p 24 Wight n Dublin
Hera p 24 nm Ciudad Trujillo
Hoe Vlnccs 25 te Portsmouth verw.
Holendrccht 24 op 450 m ONO Chease-
peakebay
Hondsbosch 25 v Rott. n Belfast
Honlcstroom 23 v Amst te Leith
Hoogczand 24 v Aberdeen te Cork
Hoogland 24 v Kopenhagen n Leith
Houtman 24 op 750 m OZO Mauritius
Houtman (V) p 25 Gibraltar uitreis
Hulst 23 v Vigo n Rotterdam
Hunter 22 v Rotterdam te Huil
Hunze 6. 24 v Hamburg n Groningen
Hunzeborg 24 te Zwijndrecht
Hydra 24 v Bremen te Hamburg
Ida Pieter 25 te Aarhuus
Imke 24 v Algiers te Malta
Insp. Mellcma p 24 Lizard n London
derry
Intrcpide 25 v Rott. n Bordeaux
Irene S 23 v Rott. te Liverpool
Isis 25 v New Orleans te Maracalbo
Jacob Tcekman 75 te Londen verwacht
Jan Krcumcr 25 v Rott. te Londen
Jannie p 24 Brunsb. n Oxelosund
Jantje Eppiena 25 te Bremen
Japara 24 op 150 m NO Massawah
Jell 23 v Gothenburg n Rostock
Jenjo 24 v Svendborg n Oslo
Johanna te Velde 23 te Londen
Jonet p 24 Vlissingen n Engeland
Joost 26 te Oporto verwacht
Jozef Swenden 26 te Amst. verwacht
Jupiter IWI 24 te Varberg
Juvalta 24 v Arzew n Londen
Kaap St. Vincent 24 v Kalmar naar
Westervik
Karachi 25 te Hamburg verwacht
Karakorum 24 v Bremen n Hamburg
Karei 23 v Oslo te Londen
Karimata 24 op 200 m OZO Socotra
Karsik 24 v Mombasa n Singapore
Kattegat 23 te Harlingen (bijl.)
Keizersveer 25 v Antw. n Cork
Kennemcrland 24 v Paranagua n San
tos
Kerkedyk 24 v New York n Boston
Kcvscr p 25 K. VUlano n Boness
Kieldrecht 24 v Lissabon n Boulogne
Kitty 24 v Antw te Vlissingen
Kohinoor 24 v Bristol n Antwerpen
Kon. Juliana 24 v Wexford n Teign-
mouth
Kora 24 v Rotterdam n Truro
Kreeft 25 v Rotterdam te Narvik
Kroonborg 24 v Hamburg n Rott.
Laarderkerk 24 op 100 m Z Kreta
La Paloma 34 te Amsterdam
Laren berg 25 v Conakry te Freetown
Lauwcrsborg 23 te Connah's Quay
Lawak 24 op 540 m NO Belem
Leemans 24 v Vllaslngen n Cork
Leendert b 24 te Dordrecht
Leersum 24 op 170 m Z Bermuda
Leidcrkerk 24 v Londen n Port Said
Lekhaven 24 v Rio Janeiro n Ilheos
Lckkerkerk 24 v Londen te Amst.
LeUcgracht 25 te Amsterdam verw
Lelykerk 25 op 100 m NO P Sudan
Lelystad 25 te IJmuiden verwacht
Le Maire 25 te Port Elizabeth
Lcmsterkerk 24 v Antw. n Hamburg
Leonard T 24 te Colchester
Leonidas 24 v Rott. te Lissabon
Libelle 23 v Liverpool te Balllna
Libertas 24 v Piraeus n Durazzo
Lies 24 v Catania n Barcelona
Lieve Vrouwckcrk 24 200 m NW
Djeddah
Limfjord 23 v Dordt te Halmstad
Lingestroom 25 v Amst. te Huil v«
Lizard 24 v Amsterdam n Londen
Loenerkerk 24 Dubai n Bahrein
Lombok 23 v Tanga te Mombasa
Loosdrecht 24 v Rott te Antwerpen
Loppersum p 24 de Casquets
Lotus 24 v IJmuiden n Londen
Louis Lants p 24 Dakar
Louise 23 v Delfzijl n Aarhuus
Lubox 24 v Bayonne n Belfast
Ludo p 24 Pentland Firth n Ayr
Lutetia 23 v Idzehoe te Delfzijl
Maarsbergen 22 te Glasgow
Maas 24 v Chalk Is n Messina
Maasdam 25 v New York n San Juan
Maaskerk 25 v Antw. te Rotterdam
Maas Lloyd 24 te Panarukan
Magas p 25 K. Vlllano n Antwerpen
Makkum 23 v Rostock te Portsmouth
Manta p 24 Ryvlngen n Bergen
Marathon 24 v Aalcsund n Hamburg
Marcclla 24 v Havre n Birkenhead
Marianne 24 v Rotterdam n Rouaan
Marie Christine 26 te Rott verwacht
Marin 22 v Dakar te KaolacV:
Marjan 24 v Gent te Amsterdam
Markab 24 v Esbjerg n Stettin
Marne 25 v Rouaan te Antwerpen
Martenshoek 25 te Avonmouth
Martinistad 25 te Esbjerg verwacht
Mascotte 23 v Genua n Livorno
Mataram 24 80 m O Cape Canaveral
Matthew 25 te Liverpool verwacht
Medon 24 v Jacksonville n Savannah
Meerdrecht 24 op 500 m WZW Ber-
Mcidoornsingel 25 te Randers
Meliskcrk 19 te Khorramshar
Menkar N p 24 Casablanca n Saffl
Mentor p 24 Crooked eil. n Nassau
Mercurius 23 te Aberdeen
Merwede p 24 Monrovia n Takoradi
Merwe Lloyd 25 te Port Said
Metropole 24 te Antwerpen
Mcuse 24 v Rouaan n Glasgow
Michel Swenden 24 te IJmuiden
Midsland 24 v Rotterdam n Leith
Mies 23 v Grangemouth te Caen
Mintaka N 25 v Agadir te Nantes
Mississippi Lloyd 24 v Vera Cruz r
Houston
Modjokerto p 25 Messina n Port Said
Monica 24 v Falmouth n Par
Mudo 24 v Antwerpen n Cork
Munte 25 v Dublin te Fowey
Musi Lloyd 24 190 m Z Saigon
Musketier 25 v Rott. n Londen
Mylady p 24 Sao Thome n Kouilou
My puck 24 v Hamburg n Rotterdam
Nanusa p 24 K. Villano n Amsterdam
Nassauhaven 25 te Antwerpen
Navis 25 v Fowey te Amsterdam
Necton 23 v Poole n Plymouth
Necltje B 24 v Esbjerg te Belfast
Nelly p 24 Kaap Blanco n Norrsundby
Neptunus 23 te Londonderry
Nero 24 v Oporto te Amsterdam
Nestor 24 op 750 m NO Guadeloupe
Niagara 24 v Kalmar te Zaandam
Nieuw Amsterdam 26 te Grenada verw
Nieuwe Waterweg 25 te IJmuiden
Nieuwland 26 te Rotterdam verwacht
Noordam 24 op 600 m NNO Azoren
Noorderhaven 25 te Rotterdam vei
Noorderlicht 25 v Caen te Goole
Noordkaap p 24 Segerstad n Rott.
Noord stad 23 v Rostock te Cork
Noordwyk p 24 Kaap St. Vincent
Notos 25 v Bremen te Hamburg
Nottingham 24 v Harlingen n Goole
Nijenbnrgh 26 te Rotterdam venvacht
Nykerk 24 v Suez te Port Said
Oldekerk 27 te Shanghai verwacht
Olivier v. Noort 28 te Huil verw.
Olympia 25 te Amsterdam verwacht
Ommenkerk p 24 Kreta n Port Said
Ootmarsum 24 op 300 m O Bahama
Oranje 24 v Singapore n Djakarta
Oranjestad 25 v Hamburg te Amst.
Orestes 24 v Hamburs te Antwerpen
Orion 24 v Malaga n Lissabon
Ossendrecht 24 op 460 m NW Azoren
Ouwerkerk 25 v Lissabon n Las Pal-
Overysel 26 te Singapore verwacht
Parkhaven p 24 Rio Grande
Paul Westers 23 v Rott. te Struer
Pelikaan 23 v Harlingen n Odense
Peperkust 24 v Antw n Casablanca
Peter Swenden 22 v Dublin te Cork
Pionier 24 v Plymouth te Gloucester
Plrola 23 v Bremen te Londen
Plato 24 v Kopenhagen te Gdynia
Polydorus 24 v Sabang n Djibouti
Ponza 24 v Zaandam te Rotterdam
Poortvliet 22 v Bilbao n Lissabon
Port Talbot 23 v Hamburg n Delfzijl
Poseidon 24 op 250 m O Bonaire
Pres. Roosevelt p 24 Vlissingen naar
Ierland
Prins Alexander 25 v Rouaan n Malaga
Prins Bern hard p 34 de Hebriden naar
Stockholm
Prins der Nederlanden 24 v Barbados
n Trinidad
Prins W. v. Oranje 24 270 m ZO K.
Race
Prins Willem 2. 24 te Antwerpen
Prin» Willem 3, 24 740 m W Landsend
Prinses Irene p 24 Lindesnes
Prior 25 te Birkenhead verwacht
Progres 22 v Norwich te Goole
Provenierssingel 24 170 m ZZO K May
Prudentia 24 v Skagen te Amsterdam
Pygmalion 24 200 m WZW Landsend
Quo Vadfs p 24 Pen march n Swansea
Radja 25 v Paulsboro te New York
Raket 24 v Shoreham te Whitstable
Rana 26 v Bordeaux te Newport vei
Randfontein 24 260 m ZO Monrovia
Reliable 23 v Sluiskil te Cork
Kcmpang 24 v Bremen te Antwerpen
Repeto p 24 de Tyne n Kirkwall
Ridderkerk 24 v Tellicherry n Cllcut
Rifo An 25 te Antwerpen
Rigel 24 v Rotterdam n Newcastle
Rn box 24 v Newport n Vlissingen
Roebiah 24 op 340 m OZO Guardafui
Roelf p 22 Ouessant n Bordeaux
Roelof de Winter 25 te Stockholm
verwacht
Roelof Jan 24 v Rotterdam n Triest
Roepat 24 150 m ZO K. Spartlvento
Rondo 24 v P Tahsis n San Francisco
24 v Newcastle te Gyon
Rotti 24 500 m W K St. Vincent
Rudolf J 24 200 m NW Matadl
Ryndam 24 v Rotterdam n Hallfax
Saba p 25 Wight n Preston
Sabang 24 op 250 m Z Tourane
Samarinda 24 v Port Said te Lissabon
Sambas 22 v Rangoon te Penang
Schelde Lloyd 24 te Port Swettenham
Schie p 24 Dungeness n Algiers
Schippersgracht 23 te Delfzijl
Senior 25 v Stettin <e Londen
Scrtnn 24 v Rotterdam n Boston
Setas 23 v Antwerpen te Cork
Seven Seas 24 v Halifax n New York
Si beroet 26 te Saigon verwacht
Siiindoeng 25 te Port Swettenham
Silvaplana 24 te Kopenhagen
Sinabang 25 te Melbourne verwacht
Socstdyk 25 v Antw. te Hamburg
Solent 24 v Breskens te Londen
"4 v Gonaives n Pto. Plata
Sommclsdyk 24 te Baltimore
Sonjn D 24 te Southampton
Sonsbcek 24 v Rott. n Oporto
Sont 24 v Rotterdam n Ipswich
Speranza 25 v Carllngford te Nijmegen
Spirit 26 v Goole te Rott. verw.
Spolanda 22 v Genua n Marseille
75 v Londen te Rott. verw.
Sporonia 25 op 120 m O Aruba
Stad Amsterdam 24 135 m ZW I-as
P3lmas
Stad Gouda 24 670 m ZZO Kaap Race
Stad Haarlem 24 v Teneriffe n Pepcl
Stad Schiedam p 24 Stadlandet
Statensingel 24 150 m ZZO Halifax
Stecnwyk 24 op 545 m ZZW K. Race
Stella Maris 24 te IJmuiden
Stella Prima 24 120 m OZO Kaap Paloe
Stentor 25 v New York te Curacao
Steven 24 v Savona te Huil
Stortemclk 24 v C. Vecchia n Ipswich
Straat Johore 25 te Sydney (dok)
Straat Magelhaen 24 500 m ZO Ceylon
Straat Soenda 25 te Yokohama
Strabo p 25 Ouessant n Oran
Sumatra p 24 Ceylon n Djibouti
Surtc 24 v Wismar te Stockton
Swallow 24 v Amsterdam te Huil
Tabinta 25 v Chittagong te Calcutta
Talisse 24 te Antwerpen (verb.)
Tamo 24 v Santa Fé n Rosario
Tappanzee 24 500 m ZW Ascension
Ta ra 24 600 m NO St Pauls Rocks
Tasmanie 25 v Hamburg te Aalborg
Tegelberg 21 te Nagoya
Teiresias 24 op 640 m W Sabang
Ternate 23 v Port Sudan n Aden
Tero 26 te Rlo Janeiro verwacht
Texel (V) 23 v Rochester te Londen
Tcxelstroom 23 te Manchester
Th can o 23 v Rotterdam te Dublin
Tiberius 25 v Kingston n Tela
Tilly 25 v Rott. te Amsterdam
Tltm 24 v St Vincent n St. Lucia
Tjikampek 24 op 500 m ZW Sabang
Tjiluwah 25 v Semarang te Surabaja
Tjipanas 24 v Durban n Dw es Salaam
Tjisadane 24 op 260 m ZZW Hongkong
Tjlwangi 26 te Hongkong verwacht
Tom v. d. Heide 24 v Marseille n Aga.
dir
Tomori 25 v Port Said n Napels
Toni 24 v Antw. te Waterford
Towa 24 op 120 m O Montevideo
Trias Trader 24 v Rott. n Londen
Triton p 24 Barbados n Londen
Trompenburgh 24 v Rott n Boston
Trude K p 24 Kattegat n Varberg
Tukker 24 v Fur n Colchester
Twee Gebroeders 25 te Valencia
Tweelingen 25 v P. Ordaz te Rott.
Ubbcrgen 25 v Bremen te Hamburg
Union Gent-Aarhuus p 24 Texel
Unilas 25 v Colchester te Antwerpen
Utrecht 25 v Penang te Colombo
Van Brakel 26 te Cardiff verwacht
Van Heemskcrck 24 v Lagos n Lobito
Van Noort 24 240 m NNW Darwin
Van Ricbeeck 22 v Rangoon n Cal
cutta
Vanessa 23 v Antwerpen te Delfzijl
Vecndam 25 v Karlskrona te Londen
Veeneoburgh 24 v Middlesbro n Rott.
Velox 25 v Jersey te Dover
Venus 24 v Newhaven te Rotterdam
Vinga 24 v Rott. te Kopenhagen
Virgo 25 v Belfast te Liverpool
Vlist 24 op 460 m ZW Kaap Race
Volharding p 24 Kreta n Tunis
Vijgendam Amst.-Dublin p 24 Dover
Waterland p 24 Victoria n Ilheos
Wegro 23 v Cork n Shoreham
We»terdam 24 180 m OZO K. Race
Westerscbelde 22 te Dundee
Wcstersingel 24 te Horsens
Whltsun 24 v Rotterdam te Huil
Wllja 23 v Aberdeen te Cork
Willem Barcndsz 24 te Rotterdam
Willem Cornells p 24 K: St. Vincent
Wlllcmljn 24 v Rotterdam n Dundalk
Wlm 24 v Antwerpen te Gent
Wim I 25 v Londen te Zlerikzee
Witmarsum 25 te New Orleans
Wodan 25 dw Carthagena n Agadig
Wolanda 22 v Hansweert te Ipswich
Wonogiri 25 te Khor el Mufatta
Wonorato 24 450 m NO Iwosjlma
Wonosari 24 v Brownsville te Houston
Wonosobo 23 v Manilla n Bugo
WiJmcrs Rott.-Dublin p 24 Wight
Ysel 25 v Havre te Rotterdam
Ysiel 25 nm te Amsterdam verwacht
Ystroom 24 v Amsterdam n Londen
Zaankerk 24 op 660 Seychellen
Zeehaan 25 te Grimsby verwacht
Zeehond 25 v Mist ley te Rotterdam
Zeeland 24 v Djibouti n Aden
Zeester 25 te Algiers verwacht
Zonnekerk 25 v Port Said te Napels
Zuiderkerk 22 v Brisbane te Sydney
Zuiderkruis p 25 K Leeuwin n Aden
Zwyndrecht 24 200 m O Cheasepeake-
bay
Tankvaart
WZW
m ZW
1 O Beira
Rotterdam verw
r Stockholm n Mena
Aclla 24 v Rotterdam te Dong es
Alkmaar p 24 Gibraltar n Rotterdam
Antonia 24 v Pt Swettenham n Pladju
Ameland 25 v Londen te Avonmouth
Bussum 25 v Ras Tanura te Suez
Caltex Arnhem p 24 nm Gibraltar
Caltex Delft p 24 Jebel al Tair
Caltex Eindhoven 24 62 m NNW
Alexandrië
Caltex Leiden p 24 Gibraltar
Caltex Nederland 24 op 430 r"
San Francisco
Caltex Pernis 25 te Calcutta
Caltex Rotterdam p 24 Malta
Caltex The Hague 24 op 200 m O
Mogadiscio
Caltex Utrecht 24 v Djibouti n
Djeddah
Camilla 24 op 180 m ONO Havana
Cities Service Valley Forge 24 op 550
m ZO Nova Scotia
Clavella 25 v Curacao te Oran
Clcodora 24 op 90 m O Mozambique
Corilla 25 v Calcuttta te Singapore
Cradle of Liberty 24 240 m Z Socotra
Crania 24 v Adelaide n Fremantle
Dordrecht 24 op 360 m WNW Azoren
Dorestad 25 v Liverpool n Curacao
(verb.)
Duivcndrecht 24 120 m ZW Ouessant
En a 24 v Balboa n Guayaquil
Esso Nederland 25 te Fao
Etrcma 24 v Malta
Jacob Verolme 24
Kingston
Kaap Hoorn 24 200 i
Kabylia 2f
Kal in ga verm. 25 v
ai Ahmadi
Kalydon p 24 Str. Mindoro n Seattle
Kara 24 v Kopenhagen n Rotterdam
Keizerswaard 26 te New York verw.
Kellctla 25 v Abadan te Mukalla
Kenia 24 800 m NW Kaap San Roque
Kermia 25 te Donees verwacht
Khaslella 24 v Trinidad n Landsend
Kopionella 25 te Curacao verwacht
Koren ia 25 v P. Car don te Boston
Korovina 23 v Curacao te Cablmas
Kosida 24 v Curacao te TTlnklad
Krebsia 24 v Rott. te Limhamn
Kryptos 25 v Gee long te Auckland
Kylix 24 op 230 m WNW Bermuda
Mjcomi 27 te Bal Ik Papan verwacht
Maureen 24 v Jacksonville n Savannah
Moordrecht p 25 Kaap St. Vincent
Munttoren 24 150 m ZZW Ras el Hadd
Mvdrecht 23 v Mena te Suez
Naest Lion 25 190 m W Little Quoin
Papendtecht p 24 Bougie
Pendrecht 26 te Takoradi verwacht
P. G. Thulin 24 230 m W Pisagua
Phlllne 24 v Rott n Mena al Ahmadi
Slledrecht p 24 Dardanellen n Amst.
Stanvac Djirak 24 v Singapore n Bua-
tan
Stanvac Lirik 25 te Surabaja
Stanvac Malacca 25 te Sungei Gerong
Stanvac Pendopo 24 v Sungei Gerong
n Buatan
Stanvac Selo 23 v Singapore n Sungei
Gerong
Stanvac Talang Akar 23 v Bangkok n
Buatan
Sunetta 24 v Chittagong te Calcutta
Tahama p 24 Malta n Tripoli
Tankhaven 2. 25 te Padanc verwacht
Taria 24 v Singapore te Saigon
Thelidomus 23 te Philadelphia
Theobaldius 24 60 m ZW Fernando
Noronha
Tibia p 24 Trinidad n Rlo Janeiro
Vasnm p 24 Gibraltar n Portland
Vivipara 25 v Mena te Suez verwacht
Westertoren 24 op 240 m ZZO Hheot
Wieldrccht 24 200 m OZO K Hatterns
Woensdrecht p 24 Trinidad n Manaos
Zeesleepvaart
Barentsz Zee met drijvende bok 24 T
IJmuiden n Maracaibo
Blankenburg 24 v Maassluis n Vlis-
Gele Zee met bak >4 New Orleans
Maracaibo
te vliegen naar de plaats van bestem
ming ,als om terug te gaan naar het
punt van uitgang, hetgeen niet ver
ward moet worden met het punt. van
waar geen terugkeer meer mogelijk is,
daar men dan geen andere keus heeft
dan om door te vliegen naar de plaats
van bestemming".
Ik vraag me af, of hij altijd zo is,
dacht Patsy, naar de rechte rug en het
strakke profiel kijkend.
.Men kan niets als vaststaand aan
nemen", ging de kalme, rustige stem
voort. „Hoewel er meestal wel aanwij
zingen zijn van atmosferische en an
dere storingen, lijkt de hemel soms vol
komen helder. Het weer lijkt misschien
rustig en mooi, maar men kan niet ver
zien, zelfs niet op 19 000 voet, en men
kan niet vertrouwen op wat men ziet".
Zou hij, vroeg Patsy zich af, ook niet
eens jong en zorgeloos zijn geweest,
voor de grille en onbetrouwbare Atlan
tische hemel in zijn botten kwam te
zitten? Hij moet toch eens een werke
lijk aardig gezicht hebben gehad, dacht
zij. Prettige ogen, goed gevormde kaken,
rechte kin. Er zat nog een zekere hu
moristische trek in het spottend op
trekken van zijn wenkbrauwen. Zou hij
niet (natuurlijk heel wat jaren geleden)
net zo'n thuis en familie hebben gehad als
zy, toen hij nog eenentwintig was?
„Er wordt brandstof meegenomen
voor de vlucht zelf", zei kapitein Pren
tice, „plus een extra hoeveelheid voor
onvoorziene tegenwind en andere bij
zonderheden. Bovendien behoort een At
lantische piloot aan de westkant aan te
komen met genoeg brandstof om ge
durende een half urn* boven zijn be
stemming rond te vliegen, dan nog naar
een ander vliegveld te gaan (dat mis
schien op een afstand van 800 km. ge
legen is) en dan klaar te zijn voor een
volledige landing op instrumenten. Er
wordt een grote reserve meegenomen,
want het Noordatlantische weer
Het was, alsof hij zich plotseling be
wust gewoyden was van de geconcen
treerd op hem gerichte blikken van zes
tien paar meisjesogen daar voor hem
en van eey paar blauwe in het bijzon
der. f
Kapitein Prentice: „Het Noordat
lantische weer..." En weer zweeg hij
even. Zijn mond werd wat strakker. Hij
scheen het juiste woord niet te kunnen
vinden, net als een toneelspeler, die de
kluts kwijt is. De gehele klas scheen
met ingehouden adem op zijn verdere
uitlatingen te wachten.
„Is ruw, onberekenbaar en bij tijden
van een onmetelijke kracht", zei Patsy
onwillekeurig.
1657 „Pat!" riep Panda. „Pat, kom gauw! Hier is de dief van
de uitvinding en de sigaar van professor Kalker!"
Ziende, dat hij ontdekt was, liet de dief de uitvinding staan en
ging er als een haas met de sigaar vandoor. Panda achtervolgde hem
niet, want hij wilde de uitvinding niet onbeheerd op straat laten staan.
„Pat!" riep hij nog eens. „Pat. kom dan toch!"
Eindelijk kwam de detective naar buiten.
„Zie je. dat ik gelijk had?" zei hij trots, „de dief van de uitvinding
blijkt dezelfde te zijnals de dief van de sigaar."
„Dat kan wel zijn." riep Panda boos, „maar waarom kwam je niet
dadelijk, toen ik je riep? Nu is hij er met de sigaar vandoor."
„Aha", mompelde Pat, „dat werpt een interessant licht op deze
zaak. Het bewijst, dat de sigaar belangrijker is dan de uitvinding.
Hieruit kan ik weer een heleboel gevolgtrekkingens maken. Ten
eerste
„Wacht daar nog even mee." riep Panda, „want daar komt hij al
weer terug en hij heeft nu iemand meegebracht!"
En hij keek angstig naar de sigarendief, die nader kwam in gezel
schap van een grotegrimmige krachtpatser.
Een verrukt gegrinnik van de klas
was oorzaak dat zij zich onmiddellijk
bewust werd van de schijnbare imper
tinentie van haar opmerking.
Maar het was niet erg. Iedereen
scheen het een geweldige mop te vin
den. Niet het minst kapitein Prentice.
„Dank U, juffrouw..." Hij pauzeerde
even. (Patsy dacht bij zichzelf, dit is
het punt, waar hij even kijkt op het
stukje karton, dat op de tafel van de
instructeur geprikt zit, waardoor hij de
meisjes identificeren kan, al naar ge
lang van de lessenaars, waar zy zitten).
Maar zijn ogen verlieten geen moment
haar gezicht. juffrouw Aylmer", zei
hij. „Maar ik was niet vergeten wat het
Atlantische weer soms zijn kan. Ik
trachtte een paar woorden te produce
ren..." En weer pauzeerde hij net lang
genoeg voor Patsy. om zich te reali
seren. dat, toen hij er aan toevoegde:
„geschikt genoeg" dit een vriendelyke
manier was om te zeggen: „eenvoudig
genoeg om U de oorsprong van de lage
drukgebieden te doen begrepen, die al
dat zorgvuldig voorbereiden voor het
noordelijk gedeelte van de Atlantische
Oceaan zo nodig maken. Maar het was
in ieder geval prettig te weten dat U
zich myn lezing zo goed herinnert".
Hij zweeg, om even tegen Patsy te
glimlachen. En Patsy gaf hem, gerust
gesteld, een warme glimlach terug.
„Zelfs wanneer het dan ook maar is",
voegde Prentice er aan toe, „op de ma
nier van een papegaai".
In die eerste paar weken leek het
Patsy, of zij gedurende 24 uur per dag
aan World Span toebehoorde. Want
nauwelijks waren zy van haar werk
terug of Cynthia begon de verschillende
aspecten van de luchtlijn met haar te
bespreken.
De dichtste benadering, die zij en
Cynthia van een vliegtocht kregen, was
echter die late namiddag, toen Janet
Mor ley het salon van mevrouw Water-
house kwam binnenwandelen, even ach
teloos haar uniform dragend of het een
gewoon tweed pakje was. Zonder de
blikken van afgunst van de twee an
deren op te merken, zei Janet: „Hallo.
Jullie zijn de twee nieuwen, is het niet?"
Ze hadden zich wel eens afgevraagd,
wat voor type Janet Morley wel zijn
zou, want hoewel mevrouw Waterhouse
niets dan goed van haar wist te ver
tellen, was er toch een klank van he
vige spijt in de stem van de hospita
geweest, dat haar verblijf in dit pen
sion zo lang duurde. „Ze is al meer dan
drie jaar hier... en vliegt al die tijd al.
Ongelooflijk, hè?"
Nu zij Janet dan eens voor de eerste
keer goed aankeek, zag Patsy een be
daard meisje van middelbare lengte
met keurig opgemaakt licht bruin haar.
Hardop zei zy,4a, wij zijn de nieuwen,
Cynthia Waring en Patsy Aylmer
dat ben ik. En U moet juffrouw Mor
ley zijn?"
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
2829 Het prinsje zat met dokter Viegevalius in de draagstoel en
keek door de gordijntjes naar de mensen in de stad. Die mensen keken
ook naar de draagstoel.
Daar zit prins Halowin, zeiden, als ze het prinsje zagen, en ze groet
ten beleefd.
De dragers droegen hun vracht de hele stad door en toen liepen ze
de poort uit; want doctor Magio woonde in een andere stad. niet ver
daar vandaan. Als ze moe werden zetten ze de draagstoel even neer.
om in hun handen te wrijven
